¤j©ú®ü±F ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¥|³¹  ©ê´Ý¦u¯Ê

§@ªÌ ¡J

¥j­·³Q§ì¨ì«n¤é®q°µ¤u¤§«á¡A¨C­Ó¤ë¬O¶}ªº¦³¤u¿úªº¡A³o¨Ç¤u¿ú¥L¦b«n¤é®q¤]¥Î¤£¤W¡A©Ò¥H¨C­Ó¤ë¡A®ü¯T·|¬£¤H§â¿ú°e¦^¨ì¥L­Ì©¤¤Wªº®a¤H¤â¤¤¡A¥H§K¥L­Ì®a¤H¥¢¥h¥Í¬¡¨Ó·½¡C

¥j­·³q¹L®ü¯Tªº¤H¡A±oª¾¤F¤p¨à¤l¨­¬V­«¯fªº®ø®§¡A«æªº¬O¥u·Q¸õ®ü¡A³Ì«á¤_§µ¤Ñ±oª¾¤F³o¥ó¨Æ¡A§h©J¤H§â¥L¤p¨à¤l±q³°¤W±µ¨Ó¡A¦]¬°®ü¯TªºÂåÀ]¹ê¤OÁÙ¬O¬Û·í±jªº¡A³o¨½ªºÂå©x­Ìªº¤ô¥­¬Æ¦Ü¤ñ³°¤W«°¨½­±ªºÃľQªºÂå¥Í¤ô¥­ÁÙ­n°ª¤£¤Ö¡A©Ò¥H§â¥L¤p¨à¤l§Ë¨Ó¦b«n¤é®qÂåªv¡A¬¡©Rªº¾÷·|§ó¤j¤@¨Ç¡C

¥j­·¨º®É­Ôºâ¬O¦³¯f¶Ã§ëÂå¡A§â§Æ±æ³£±H¦«¦b¤F¤_§µ¤Ñªº¨­¤W¡A¸÷µÛ³s³s½WÀY¡A¨D¤_§µ¤Ñ¤@©w­n±Ï±Ï¥L¤p¨à¤l¡A¹ï¤_¯à§_±Ï¬¡¥L¨à¤l¡A¤_§µ¤Ñ·íµM¤]¨S¦³§â´¤¡A¥u¬OºÉ¤@¤U¤H¨Æ½}¤F¡C

¦ý¬O¨S·Q¨ì®ü¯TÂåÀ]©~µM³Ì«áÁÙ¯u´N§â¥L¤p¨à¤lªº¯fµ¹ªv¦n¤F¡A¨ä¹ê¥L¤p¨à¤lªº¯f¨Ã¤£¬O¦h¤jªº¯f¡A¦ý¬O«o¹J¤W¤F±eÂå¡A¤@ª½¨S¦³§ä·Ç¯f¦]¡Aµ²ªG¬O¶Vªv¶V­«¡A«á¨Ó®tÂI¥á¤F©Ê©R¡C

¨ì¤F«n¤é®q³Q³o¨½ªºÂå©x­Ì·|¶E¤F¤§«á¡A°¨¤W´N§ä¨ì¤F¯f¦]¡A¹ïÄp¬IÃĤ§«á¡A«Ü§Ö´N¥X²{¤F¦nÂà¡A¨S¦h¤Ö¤é¤l¡A¯f«K²¬·U¤F¡C

¥i¬O¥j­·¤£À´³o­Ó§r¡IÁÙ¥H¬°¬O¤_§µ¤Ñ·Q¤F«Ü¦h¿ìªk¡A±Ï¤F¥Lªº¨à¤l¡A¤_¬O±q¨º®É­Ô¶}©l¡A«K¦º¤ß¶ò¦aªº¤]¯d¤U¶}©l¬°¤_§µ¤Ñ¤z¤F°_¨Ó¡C

¥»¨Ó¥Lªº¦~¬ö´N¤j¤F¡A§Ö¨S¤H¥Î¤F¡A¥i¬O¦b®ü¯T³o¨½¡A«o¨ü¨ì¤F­«µø¡A¤u¿úµ¹ªº¤]°ª¡A¦Yªº¤]¦n¡A¥»¨Ó¦³¨Çµêªº¨­Åé¡A©~µMº¥º¥ªº¤Sµw®Ô¤F°_¨Ó¡C

¦Ó¥B¥j­·¬O®a¶Ç¤âÃÀ¡A¸ò³¢´_®t¤£¦h¡A³£¬O¯ª¤W¶Ç¤Uªº³y²î¤âÃÀ¡A¦Ó¥B¦b¤âÃÀ¤W¡A¥j­·ªº¸gÅç¤Q¤ÀÂ×´I¡A¤ñ°_³¢´_ªº§Þ³N¡A¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¤_¬O¦b³¢´_½Õ©¹²H¤ô²î¼d¥h¤§«á¡A³o¨½«n¤é®q²î¼d¡A«K¥æµ¹¤F¥j­·¨Ó­t³d¡C

¤_§µ¤Ñ¨ì²î¼dªº®É­Ô¡A¥j­·¥¿¦b³o¨½±aµÛ´X­Ó®{§ÌÁÙ¦³¤u¦K­ÌÀˬd³o¨â±ø¤j§¨ªO²î¡A¬Ý¨ì¤_§µ¤Ñ¹L¨Ó¡A»°ºòµ¹¤_§µ¤Ñ½Ð¦w¡C

¡u¤j·í®a«ç»ò¤]¹L¨Ó¤F¡H±z¨­Åé©|ÁÙ¨S¦³§¹¥þ±d´_¡A³o®üÃä­·¤j¡A¤]¼öªº«Ü¡A¤j·í®a«ç»ò¦p¦¹¤£·R±¤¨­¤l§r¡I¡v¥j­·ª¾¹D¤_§µ¤Ñ¹ï¥L­Ì³o¨Ç¤u¦K¥­®É«Ü«È®ð¡A¬Ý¨ì¤_§µ¤Ñªº¨­ÅéÁÙ¦³ÂIµê¡AÁy¦â¤]¨S¦³¥H«e¨º»ò¦n¡A»°ºòÄU¹D¡C

¡u¨S¨Æ¤F¡IÅý¥j®v³Å§A­Ì¾á¤ß¤F¡I¨þ¨þ¡I§Ú³o¨­Å鱡ªp§Ú¦Û¤v²M·¡¡A²{¦b¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A¦A¤£¥X¨Ó¬¡°Ê¬¡°Êªº¸Ü¡A®£©È°©ÀY¦©³£­n¥ÍùפF¡I©ñ¤ß§a¡A§Ú¤_¬Yªº¨­¤l°©¨S§A­Ì·Qªº¨º»ò³n¡A³o¦¸­n¤£¬O§Ú¦Û¤v¤£¤p¤ßªº¸Ü¡A¤]¤£¦Ü¤_¾x¨ì³oºØ¦a¨B¡I¨þ¨þ¡I

«ç»ò¼Ë¡H³o®õ¦è¤H©Ò³y¤§²î¡A§A­Ì¬Ý¤âÃÀ¦p¦ó¡H¡v¤_§µ¤ÑÂ\Â\¤â¯º¹D¡C

¥j­·³s³sÂIÀY¹D¡J¡u­è­è¤p¤H±aµÛ³o¨Ç¥ë­p­Ì¡A¤@°_¨ì²î¤W¬Ý¤F¤@µf¡A³o®õ¦è¤Hªº²î¦K¡A½T¹ê¤âÃÀºë´ï¡A³o²î³yªºµÛ¹ê¤£¿ù¡A¥Î®Æ¨¬¡A±µÁ_¤]°µªº¤£¿ù¡A¦³¤£¤Ö©_«ä§®·Q¤§³B¡A­Ë¬OÅý§Úµ¥¶}¤F²´¡I­n¤£¬O¿Ë²´¨£¨ìªº¸Ü¡A¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¯u´N·Q¤£¨ì¡A¥i¨£³o¨Ç®õ¦è¤H¤u¦K¡AµÛ¹ê¤£¯à¤pòó¡I¡v

¤_§µ¤Ñ¯ºµÛ±µµÛ°Ý¹D¡J¡u¨ä¹ê«Ü¦hªF¦è¡A«Ü¥i¯à¥L­Ì¬O±q«¥­Ì¤¤°ê¤H³oÃä¾Ç¥hªº¡A¤£¹L¥L­Ì¤]¦³©Ò³Ð¤§³B¡A³o´N¬O¤s¥~¦³¤s¡A¤H¥~¦³¤H§r¡I³o¤zþµ·¤HÁa¾î¤j®ü¤w¸g¦Ê¦~¦³§E¤F¡A¥L­Ìµ½¤_Á`µ²¸gÅç¡A¤£Â_ªº§ï³y¥L­Ìªº²î¥u¡A©Ò¥H³o¨Ç¦~¨Ó¡A­Ë¬O§â«¥­Ì¤¤¦¡ªº²î¥uµ¹¶W¶V¤F¡I

­n¬O·í¦~¾G¤j©x¤U¦è¬v¤§«á¡A´Â§Ê¤£«Ê®üªº¸Ü¡A¥H§A­Ì³o¨Ç¤u¦K­Ìªº§ÞÃÀ¡A¤£¨£±o´N¿éµ¹¥L­Ì¡A¥i±¤§r¡I

¥i±¤´Â§Ê«Ê®ü¡A¥H¦Ü¤_·íªì«Ø³yÄ_²îªº§ÞÃÀ¤£¤Ö¤w¸g¥¢¶Ç¡A¥[¤§§Ú­Ì¤j©úªº¤u¦K­Ì¤Ó¹L¦u¦¨¡A¯Ê¥F³Ð·sªº«i®ð¡A¥u©êµÛ¥H«e¦Ñ¯ª©v¯d¤Uªº¤@¨Ç³y²î¤âÃÀ¡A¤£´±¹O¶V¡A¾aµÛ¦Y¦Ñ¥»¹L¬¡¡A©Ò¥H³o¤~Åý®õ¦è¤H¶W¹L¤F«¥­Ìªº¤âÃÀ¡I

§A­Ì¤]¤£­n¤£·R§v§Ú³o¸Ü¡A²{¦b«¥­Ì¤£±o¤£©Ó»{¡A®õ¦è¤Hªº³y²î³N½T¹ê¦³¨ä¿W¨ì¤§³B¡A¯S§O¬O³o¨Ç¤j²î¡A§ó¬O³yªº°í©T­@¥Î¡A¥i¸g±o°_¤j®ü¤§¤¤ªº¤j­·¤j®ö¡AÁa¾î¸U¨½¤j¬v¤§¤¤¡A°²¦p§Ú­ÌÁÙÄ~Äò³o»ò©ê´Ý¦u¯Ê¤U¥h¡A¦A¹L¨Ç¦~ÀY¡A¦ô­p§Ú­Ì©ç°¨³£»°¤£¤W¥L­Ì¤F¡I

¦ý¬O²{¦b¦³§Ú¦b¡A´N¤£¯à²´¬ÝµÛ«¥­Ì¤¤°ê¤Hªº³y²î³N³o»ò¨S¸¨¤U¥h¡A§A­Ì­nÀ°µÛ§Ú¡A¥[ºò³Ð¨î¤@¨Ç·s²î¡AÅý«¥­Ì»°¤W¥L­Ì¡AÅý³o¨Ç®õ¦è¤H¤]³£¨£ÃѨ£ÃÑ¡A«¥­Ì¤¤°ê¤H¨Ã¤£²Â¡A¯à³y¥X¤ñ¥L­Ì§ó¦nªº²î¡I

²{¦b«¥­Ìªº­¸¦r¸¹§Ö²î¡A´N¬O­Ó¨Ò¤l¡A³o²îÁöµM¤£¤j¡A¦ý¬O´Nºâ¬O®³¨ì¥L­Ì®õ¦è¥h¡A¤]¤£ºâ±¼¥÷¡I²´¤U¯à¶]±o¹L«¥­Ì³o­¸¦r¸¹§Ö²îªº²î¡A¥]¬A®õ¦è¤H¡A¤]¤£¨£±o¦³¡A©Ò¥H¥u­n«¥­ÌÄ@·N¤z¡AÄ@·N¦hµZ¿i¡A¨SÔ£°µ¤£¦¨ªº¡I

¦n¤F¡A»¡»¡§a¡A§A­Ì¬Ý½}¤F³o¨â±ø®õ¦è¤Hªº¤j§¨ªO²î¤§«á¡Aı±o¯à­×¤£¯à¡H¡v

¥j­·§vµÛ¤_§µ¤Ñªº¸ÜÁöµMı±o¦³ÂI¤ã¦Õ¡A¦ý¬O«o¤]¨S¸Ü¥i»¡¡A²´¤Ú«e³o®õ¦è¤Hªº²î´N©ñ¦b¥L­Ì­±«e¡A¥L­Ì¬Ý¹L¤F¤~ª¾¹D¡A¤H®aªº¤âÃÀ½T¹ê¤ñ¥L­Ìªº¼F®`¡AÅý¥L­Ì¨Ó°µªº¸Ü¡A«ç»ò¤]·Q¤£¥X¥Î³o¨Ç¿ìªk¨Ó³y²î¡A³y¥X³o¼Ëªº²î¡A©Ò¥H¤£¦æ´N¬O¤£¦æ¡A³o¤]¤£¯à©Ç¤_§µ¤Ñ»¡¸Ü¤£¦n§v¡C

¦ý¬O¦n¦b²{¦b¥L­Ì¤]³y¥X¤F­¸¦r¸¹§Ö²î¡A«e¨Ç¤é¤lÁÙ§ï³y¥X¤F¨º±ø¤T®é¤jºÖ²îªº¬¶²î¡A¤]¤£¯à»¡¥L­Ì´N¤@µL¬O³B¡A¥H«e¥L­Ì¤£´±»¡¯à³yªº¥X¨Ó³o®õ¦è¤Hªº¤j§¨ªO²î¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¨£³£¨S¨£¹L¡C

²{¦b¨Æ±¡¦n¿ì¤F¡A¦³¨â±ø®õ¦è¤Hªº¤j²î¡A´NÂ\¦b¥L­Ì²´«e¡A±q¨½¨ì¥~¥ÑµÛ¥L­ÌÀH«K¬Ý¡AÀH«K¾Ç¡A°£¤F¦³¨Ç¤uÃÀ¥i¯à¤@®É¶¡¤£¤Ó¤F¸Ñ¤§¥~¡A³o²îªºµ²ºc¥L­Ì«Ü§Ö´N¥i¥H¼Ò²M·¡¡C

¥u­n°O¤U¨Ó¤§«á¡A¥H«á¥L­Ì´N¤]¥i¥H¤ñ¸¬Äªµe¿]¡A¾ÇµÛ³y¤F¡A¥H«e¥L­Ì¯Ê¥F³Ð·s·NÃÑ¡A©ê´Ý¦u¯Ê¡A¥u·|³y¨º¨Ç¦Ñªº²î«¬¡A³o¤]¤£¯à©Ç¥L­Ì¤£·QµZ¿i³y§ó¦nªº²î¡C

¦Ó¬OÀô¹Ò¨M©w¤F¥L­Ì¤£¯àÀHÀH«K«Kªº§ï°Ê²î«¬¡A¦]¬°¥L­Ì¬O²î¦K¡A¥²¶·­n«ö·Ó«È¤á­q³yªº²î«¬¡A¨Ó³y²î¡A¤H®a»¡­n¤°»ò¼Ëªº¡A­n¦h¤jªº¡A¥L­Ì´N±o«ö·Ó³W¯x³y¡A­n¬OÀH«K­×§ïªº¸Ü¡A¤H®a¨ì±µ²îªº®É­Ô¡A¬Ý¤£¬O¥L­Ì­nªº¨º¼Ë¡A¤£­n¤FÁÙ¯Á½ß¡A¥L­Ì³o¨Ç²î¦KÃø¹D§â»È¤l½ßµ¹¤H®a¤£¦¨¡H

©Ò¥H¨S¦³»Ý¨D¡A´N¨S¦³³Ð³yªº°Ê¤O¡A²î¼dªº´xÂdªº¨S¨Æ¤£·|®³¥X»È¤l¡A§éÄË·sªº²î«¬¡A¤u¦K­Ì¦ÛµM¦ÓµM¤]´N¤£´±¶Ã¨Ó¡A¦Ó¥B¤¤°êªº®ü¶T¡A¤@ª½¥H¨Ó³£²ßºD¤_¶È¶È¶]«n¬v¡A´N¥i¥H¤F¡A¨«ªº¯è½u¤]¦h¬OÁ{ªñ©¤Ã䪺¯è½u¡A°_½X¯è¹D¤W­n¦³¤@¨Ç®qÀ¬§@¬°¼Ð§Óª«¤~¦æ¡C

°ò¥»¤W¨S¦³¤H¾r²î»·´ç­«¬v¡A¶]¨ì´X¤d¤W¸U¨½ªº¿ñÁï®ü­±¤W¡A¥h¶}©Ý¥h´M§äµo²{·sªº¾÷·|¡A©Ò¥H¤¤¦¡²î¥u¦b©ú¤¤´Á¾G©M¤U¦è¬v¤§«á¡A§Þ³N¶i¨B´N°±º¢¤F¤U¨Ó¡A¥¢¥h¤FÄ~Äòµo®iªº°Ê¤O¡A¥[¤§¤j©ú«Ê®üªº¬Fµ¦±À¦æ¡A³y²î§Þ³N¹ý©³°±º¢¤£»¡¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤FÄY­«ªº­Ë°h¡C

³Ì°_½X²{¦b«ç»ò³y´X¤d®Æªº¤jÄ_²îªº¤âÃÀ¡A¤w¸g¹ý©³¥¢¶Ç¤F¡A³o¨½­±³ÌÃöÁ䪺´N¬O³o»òªøªºÀs°©¡A«ç»ò«÷±µ°_¨Ó¡AÁÙ­n«OÃÒµ²ºc±j«×¡A¨Ï±o¤j®ü²î¥i¥H¦b¨g­·¥¨®ö¤§¤¤¡A«O«ùµ²ºc°í©T¡A¦Ó¤£·|µo¥Í§éÂ_©M¸ÑÅé¡A³o¤@ÂI¤w¸g¨S¦³¤Hª¾¹D¤F¡C

¦Ó¤¤°êªº³y²î¤u¦K­Ì¡A¦h¬OªÀ·|³Ì©³¼hªº¤H¡A¥L­Ì¾ÇÃÀ¾aªº¬O¤f¤f¬Û¶Ç¡A¤â§â¤âªº±Ð©M¾Ç¡A¤j³¡¤À¤H¥Ø¤£ÃѤB¡A¦ÛµM¤]´N¤£·|¯d¤U¤°»ò§Þ³N¸ê®Æ¡A©ÎªÌ¤åÄm¤§ÃþªºªF¦è¡A¦³­­ªº¤@¨Ç¤å¦r©ÊªºªF¦è¡A¤]¬O¤@¨Ç¬Ý¦ü¤º¦æªºÅª®Ñ¤H¯d¤Uªº¡C

¦Ó³o¨ÇŪ®Ñ¤H¬O¤£¾¦¤_©M³o¨Ç²î¦K­Ì¬°¥î¡Aªw¦b²î¼d¤§¤¤¯u¥¿ªº¾Ç²ß³y²î§Þ³N¡A©Ò¥H¥L­Ì¯d¤Uªº¤å¦r¸ê®Æ¡A¦h¬O¤@¨Ç©Ò¹D§v³~»¡¤@Åì¥b¤öªºªF¦è¡A³\¦hªF¦è®Ú¥»´N¬O·Q·íµM©ÎªÌ¬O¥Ö¤ò¡A¬Æ¦Ü¤_¤z¯Ü´N¬O¦ü¬O¦Ó«DªºªF¦è¡A«á¤H®Ú¥»µLªk±q¤¤­Éų¤°»ò¦³¥ÎªºªF¦è¡C

¥t¥~¤¤°ê¤H¤]¨S¦³µo®i¥X¨t²Îªº¨î¹Ï¤âªk¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¤ñ¨Ò¹Ï¯È¬O¤°»ò¡A¦³¨ÇŪ®Ñ¤Hø¨î¤@¨Ç²î¹Ï¡A¦ý¬O¤ñ¨Ò¥¢½Õ¡A¤]¨S¦³µ²ºc¹Ï¡A®Ú¥»µLªk©Ó¸ü§ó¦hªº«H®§¡A¥H¦Ü¤_«á¥@¤§¤H¡A·Q­n®Ú¾Ú¤@¨Ç¤åÄm¸ê®Æ©ÎªÌ¹Ï¯È´_¨î¤@¨Ç¥j²î¡A¤]¨S¦³¥i¾aªº¸ê®Æ¡C

³o¤]¬O«á¥@²î¼Ò¤§¤¤¡A¤j³¡¤À³£¬O¦è¦¡²î¥u¡A¤¤¦¡²î¥u«o·¥¤Ö¡A©ÎªÌ¤z¯Ü´N¬O¤@¨Ç¦ü¬O¦Ó«DªºªF¦è¡C

¤¤°êªº²î¦K­Ì¡A¥þ¾ÌµÛ¯ª¤W¯d¤Uªº¤âÃÀ¡A¦b¤@¨B¨Bªº¦Y¦Ñ¥»¡A¬Û¤¬¤§¶¡¤S±Í©ª¦Û¬Ã¡A¥Í©È¦Û¤vªº¤âÃÀ³Q¤H¾Ç¥h¤F¤§«á¡A¯{¤F¦Û¤vªº¶º¸J¡A§ó¨Ï±o«Ü¦h«Ü¤£¿ùªº§Þ³N¡Aº¥º¥ªºª{¨S¦b¤F¾ú¥vªøªe¤§¤¤¡C

¦Ó¦è¤èªº³y²î®v¡A«o¬O¦³¬Û·íªÀ·|¦a¦ìªº¡A¥L­Ì¦b¤j¯è®ü®É¥N¶}©l¤§«á¡A¦]¬°¦³»Ý¨D¡A©Ò¥H§ó¼Ö·N³Ð·s¡A¤£Â_ªº­×¥¿¥H«e²î¥u¦s¦bªº°ÝÃD¡A¤£Â_ªº³Ð·s¤@¨Ç·sªº²î«¬¡A¼Ò¯Á«Ø³y§ó¾A¦X¦b¤j®ü¤¤¯è¦æªº²î«¬¡C

¥t¥~¥Ø«e¥L­Ì¤w¸gµo®i¥X¤F¬Û¹ï¸û¬°§¹µ½ªº¨î¹Ï¾Ç¡A³y²î®v¤]¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¿Ë¦Û¥h³y²î¤F¡A¦Ó¬O³v¨Bªº¦¨¬°¤F³y²îªº³]­p®v¡A¥L­Ìø¨î¥X¹Ï¯È¡A¨î§@¥X¼Ò«¬¡A¸g¹L¸ÕÅ礧«á¡A¥æµ¹²î¼tªº¤u¤H«ö·Ó¹Ï¯È¶i¦æ«Ø³y¡C

³o¨Ç³£¤j¤jªº±À¶i¤F¦è¤è³y²îªºµo®i¡A§ó¥[¤W¼Ú¬w½Ñ°ê¡A³£¶}©l§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F¤j®ü¡A·Q­n±q³o¤§¤¤¤À±o¤@¶ô¥¨¤jªº³J¿|¡A©Ò¥H¬Û¤¬¤§¶¡¤S¦³Ävª§¡A¤Ö¤£¤F¦b®ü¤W¤j¥´¥X¤â¡C

¬O¥Ñ·|­û¤â¥´¡A§ó¦h³¹¸`½Ð¨ìºô§}¡J

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©ú®ü±F³Ì·s³¹¸` | ¤j©ú®ü±F¥þ¤å¾\Ū | ¤j©ú®ü±F¥þ¶°¾\Ū