§ó·s®É¶¡¡J2013-01-14
ùªL¤]¨S®Æ¨ì³o»ò±ß¤F¡A¹p°ª³ºµM·|¨Ó¡C¬ÝµÛ¦a¤W³ïÄV³Q³Î¯}¡AÂù²´¬ð¥X¤w¸g¨S¦³¤F®ð®§ªº¹p°ª¡A¥L«¨¤F«¨¼L¡C
³oºâ±o¤W¬O¤µ±ß¥t¥~¤@Ó·N¥~ªºÅå³ß¡C
ùªL¨Ã¨S¦³¥´ºâ©ñ¹L¹ï¤è¡A¥u¬O¦]¬°©Hý¦þ§L¹Îªº¨Æ±¡¡A¤~·Q±N³o¥ó¨Æ¼È®ÉÀÁ¸m¡C·Q¤£¨ì¹p°ª³ºµM·|¦Û¤v¨Ó°e¦º¡A¤£¹L¡A³o¼Ë¤]¦n¡Aºâ¬OÀ°ÄRÂĸѨM¤F¤@ӳ·СC
¬JµM¨M©w¤ë§IÂ÷ì¨Ó¨Åé¥D¤Hªº¨¥÷¡A¹ï¤_ùªL¨ÓÁ¿¡A¾ãÓÅ]¤O¤j³°¡A©M¥L¬Û¼ôªº¡A´N¥u¦³¦^Å]Ä£«°ªº©]¬P¡C¤@Ó¤HÁ`¦³¸Ñ¨M¤£¤Fªº³Â·Ð¡A¯à°÷À°ÄRÂĸѨM¹p°ª¡A³o¥÷¤H±¡¡A¥H«á·|±Æ¤W¥Î³õ¤]»¡¤£·Ç¡C
±æ¤F¤@²´±K«Ç¤¤ªº¸Ë³Æ¡AùªL²´¤¤°{¹L¤@µ·±{±¤¡A±N¦a¤Wªºªo¿O¸H¤ù¬B¤F°_¨Ó¡A¯yªº¤@Án¥á¦b¤F³f¬[¤W¡C
³f¬[¬O¤ì½èµ²ºc¡A±µÄ²¨ì¿Uªo¥ß¨è©I©I¿U¿N¤F°_¨Ó¡A¾ï¬õ¦âªº¤õ]«Ü§Ö´N¶ñº¡¤F¾ã¶¡±K«Ç¡C
ùªL±N¹p°ª¤@¸}½ð¤Jºµºµ¯P¤õ¤¤¡A±N¥ÛªùÃö¤W¡C³o±K«Ç¥|¾À³£¬O°íµwªº©¥¥Û¡A¥unÃö¤W¥Ûªù¡A¤õµK´N¤£·|©µ¦ù¥X¨Ó¡C·íµM¡A¨½±ªº¤@¤Á¡AªÖ©w·|³Q¿N¦¨¦ÇÂu¡A³o¬O¤ð±e¸mºÃªº¤F¡C
·Q¨ì³U¤l¨½±ªºªF¦è¡AùªL¤ß±¡´r®®¡C³o¤@½ëºâ±o¤W¬O¦¬Àò»áÂסA°£¥h¨º¤@¾ã½cª÷¹ô©M¸Ë³Æ¡A¨º¨ÇÅ]´¹¤]¨¬°÷¥L×·Ò¤@¬q®É¶¡¤F¡C
¡u±µ¤U¨Ó¡A¥un¥h¶Â¦å«°§¹¦¨¦þ§L¸Õ·Ò¥ô°È´N¦æ¤F¡C¡vùªL·QµÛ¤U±ªº¥´ºâ¡A´`µÛì¸ô¥X¤F°s©±¡C
¦¹®É¤w¸g¨ì«á¥b©]¡A©]ªÅ¤¤ªº©ú¬P¡A¤w¸g¶}©lÁô¨S¡A¨âӺΦbµó¹D¥t¤@ÀYªº¦þ§L¬Û¤¬¨Ì°¹µÛ¡A¥´µÛÅT«Gªº©IÂP¡C»·³B°¸º¸¦³¥^¦£ªº¸}¨BÁn¨«¹L¡A¾ãÓ¥d¶©«°ÁÙ³B¤_¤@¤ù³Ù¼Mªº§E·Å·í¤¤¡C
¡u¬Ý¨Ó³oÓ¦å©ò¦b©Hý¦þ§L¹Î¤¤¦³¨Ç¦a¦ì¡C¡vùªL§vµÛ©P³òªº°ÊÀR¡A¤ß¤¤¨I§u¹D¡C¤@Ó´¶³q¤p¶¤ªøªº¦º¤`¡AÀ³¸Ó¤£¥i¯àÅý©Hý¦þ§L§Ë°_³o»ò¤jªºÄÌ°Ê¡C
¤£¹L³o¨Ç¨Æ±¡³£¤w¸g©M¦Û¤vµLÃö¡A¥un©ú¤Ñ¸òµÛ°Ó¶¤¥Xµo¡AÂ÷¶}¥d¶©«°¡A³o¨Ç¨Æ±¡´Nºâ¬O¼È®É¤F¤Fµ²¤F¡C
¡u¨ºÓ®a¥ë¦n¹³¥sºñÅÚ§a¡H³o¬O¤£¬O¤@ºØ´ËªL´Óª«¶Ü¡H³oÓ¦W¦rÁÙ¯u¬O©_©Ç¡C¡vùªL¤ß¤¤·QµÛ¡Aª`·NµÛ©P³òªº°ÊÀR¡A¦V¥d¶©«°«°ªF¨«¥h¡AÅ@°e¥ô°È¬O¦b©ú¤Ñ²M±á¡A¦b¥d¶©«°ªFªù¶°¦X¥Xµo¡C
©]¦â¤¤¡AùªL¹³¬O¤@ÀYÂy°\¯ë¡A¦bµó«Ñ¤¤«e¶iµÛ¡C¨C¦¸«e±¥X²{©Hý¦þ§L¹Îªº¤H¡A¥L³£¯à¥H·¥¨äÆF±Óªº¨¤â¡A°{¤Jµó¹D®ÇÃ䪺³±¼v¤¤¡A¤£Åý¹ï¤èµo²{¦Û¤v¡C
²{¦b¬O«á¥b©]¡A¦pªG³Q©Hý¦þ§L¯y¤W¡AªÖ©w·|³QÄd¤U¸ß°Ý¡AÁöµM¤w¸g¤£¬O·íªì±Ù±þ¦å©ò®ÉÔªº¼Ë¤l¡A¤]Ãø«O¤£·|¥X²{¯Äº|¡A¤@¤ÁÁÙ¬O¤p¤ß¬°¦n¡C
¥d¶©«°¬O¤@®y¥Ñ¦þ§L¦Ûµo²Õ«Øªº«°¥«¡A¨Ã¨S¦³×¿v«°Àð¡C«°¥«¥|©P¥u¥Î¤F¤@¨Ç¦y¾Uªº¬]Äæ³òµÛ¡A¨¾¤îÅ]Ã~ªº«Iŧ¡A¨C¹j¤@¬q¶ZÂ÷¡A´N¯à°÷µo²{¤T¤T¨â¨âªº¦þ§L¦b¤pÁn¦a½Í¸Ü¡C
ùªL¯¸¦b«°ªFµó°Ïªº³±¼v¤¤¡A½K¬Ü¬ÝµÛ»·³Bªº¬]Äæ¡A¨º¨½¯¸µÛ¤TÓ¦þ§L¡A¥¿·bµÛ¤â¤pÁn¥æ½ÍµÛ¡C
¥Lè¤~¤]¬Ý¹L¨ä¥L¦a¤è¡A¥~³ò³£¦³±^ï¡C¬Ý¨Ó³o¦¸©Hý¦þ§L¹Î¬O¤U¤F¨M¤ßn±N¸m¤_¦º¦a¡A·Q§â¥L°ô¦b¥d¶©«°¨½Â|¤¤®»Å¾¡C
¦pªGùªL¯uªº¬O¼C¤h¡A²{¦b·Qn¥X¥h¡A¥i¯à¯uªº·|¦³¨ÇÀY¯k¡C
¥u¬O¡K¡K
·L·L¤@¯º¡AùªL¦¬°_¤}©¸¡A¥L¨Åé©P³ò¶}©l¿ººy¥X¤@°é°é·t¦âªºªi¯¾¡A³o¨Çªi¯¾¥é¦ò¬y¤ô¤@¯ë¡AÅý¥Lªº¨¼v³vº¥¼Ò½k¡A¨ì³Ì«á¤w¸g©M¥|©Pªº¶Â·t¡A§¹¥þ¿Ä¬°¤F¤@Åé¡C
¼ç¦æ³oÓ2¯Å·t¨tÅ]§Þ¡AÁöµM¨S¦³¤°»ò§ðÀ»©Ê¡A«o¦b«Ü¦h±¡ªp¤U³£«D±`¹ê¥Î¡C
µ¥¤TÓ¦þ§Lªºª`·N¤OÂà¦V¦Û¤v¬Û¤Ïªº¤è¦VªºÀþ¶¡¡AùªL¤@Ó½b¨B¡A¦p®·¹ªº²rªê¤@¯ë¡AÆJµM¨R¥X¡C¨³¯eªº³t«×¡A¬Æ¦ÜÅý¥ÀRªº©]¨½¡A¨í°_¤F¤@°}§N·¡C
¡u¡@¡A«ç»ò°_·¤F¡C¯utm§N¡I¡v¤@Ó¦þ§L¦VÁY¤FÁY²ä¤l¡A¾Ò´o¦a¹Êøî¤@¥y¡C
¡u«u¡A¤µ¤Ñ¯u˾`¡A§Ú¥»¨Ó©M§Úªº¤pÅSÅS¬ù¦n¤Fªº¡A«o¥X¤F³o»òÀɤl¨Æ¡K¡K¡v
¡u¡K¡K¡v¤TÓ¦þ§L¬Û¤¬©ê«èµÛ¡A³o»ò±ßÁÙÅý¥LÌ¥X¨Ó¨µÅÞ¡A´N¦b³oµuµuªºÀþ¶¡¡A¤@ÓÅf²Hªº¨¼v¡A¤w¸g¨R¥X¤F¬]Äæ¡C
¶V¹L±^ï¡AùªL¤@¸ô¯e©b¡Aª½¨ì¶i¤J¤@¤ù¤p¾ðªL¤¤¡A¦A¤]¬Ý¤£¨£¥d¶©«°©P³òªº¬]Äæ¤~°±¤F¤U¨Ó¡C
³o¤@¸ô¤W¥L¨Ã¨S¦³µo²{¨ä¥Lªº©Hý¦þ§L¡A·Q¨Ó¤]¬O¡A©Hý¦þ§L¹Î¶Õ¤O¶Õ¤O¦A¤j¡A±N¾ãÓ¥d¶©«°«ÊÂê°_¨Ó¡A¤w¬O·¥¡C²{¦b®Ú¥»´N¨S¦³¦h§Eªº¤O¶q¨ì«°¥~·j¯Á¦Û¤v¡A¦Ó¥B¡A¹ï¤èÀ³¸Ó¤]¤£·|»{¬°¦Û¤v¯à°÷¬ï¹L³o¼h¼h«ÊÂê½u§a¡C
³o¤ù¤p¾ðªL¦b¤@Ó¤p¤s©Y¤W¡Aµø³¥¶}Áï¡AùªLÆ[¹î¤F¤@¤U¡AÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¤µ±ß´N¦b³o¨½ªº¥ð®§¤@¤U¡Aµ¥©ú¤Ñ¦¤W©M°Ó¶¤·|©M¡C¡v»¡µÛ¡A«K¦b¥|©P³]¸m¤F´XÓ²³æªºÄµ§Ù³´¨À¡A§ä¤FÓI·³B¡A±qÅ]ªk³U¨½±¨ú¥X¤@±iÃ~¥Ö»qºò¨Åé¡A±×½ö¦b¤F¦a¤W¡C
©]¦â«Ü§Ö¹L¥h¡A·íùªL¸C¶}Âù²´ªº®ÉÔ¡A¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñªº²M±á¡CÁ¡Ãú¦b¾ðªL¶¡ÄÆ¿º¡A±aµÛ®û¤H¤ßµÊªº²M·s¡C
©ç¤F©çÁy¡AÅý¦Û¤v«ì´_²M¿ô¡AùªL±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¥|©PªºÄµ§Ù¡C¤@¤Á©M¬Q±ß¤@¼Ë¡A¥ÀRªº¤@©]¡C
±æ¤F¤@²´»·³B¥d¶©«°¡A«ÊÂê«°¥«ªº¦þ§L¤w¸gºM¤U¡A¬Ý¨Ó¹ï¤è¤]¤£·QÄ~Äò³o¼Ë¦u®è«Ý¨ß¡C
ùªL±N¤}©¸¦¬¤F°_¨Ó¡A¸Ë³Æ¤W¼C¤h¸Ë³Æ¡A±N¦Û¤v°°¸Ë¦¨¬Q¤Ñ¦~»´¼C¤hªº¼Ë¤l¡A¦V¬Q¤Ñ¥ô°È«´¬ù¤W±ªº¤¶²Ðªº¶°¦X¦aÂI¨«¥h¡C
¤U¤F¤s©Y¡AµM«á¤S¶µÛ¥d¶©«°¨«¤F¤@¤j°é¡A¥L¤~¦b¤@Ó¤sËü¤¤§v¨£¤F°¨¼RÁn¡C
¡u³ºµM±N¥XµoÂI¿ï¦b³o¨½¡A¬Ý¨Ó³o¦¸ªºÅ@°e¥ô°È¡A¦ü¥G¨Ã¤£¨º»ò²³æ¡C¡vùªL§v¨£Ánµ¤ß¤¤¨I§u¹D¡C
³o¨½¦a³B°¾»÷¡A¨âÃä³£¬O¾ðªL¡A¹ï¤è¤S¬G·N¦b¤sËü¨½±¡AÅã±o¤Q¤ÀÁô½ª¡A¦pªG¤£¬O¥L¨Æ¥ýª¾¹D³o¨½¬O¶°¦X¦aÂI¡A·Qn§ä¨ì³o¨½®£©È¤]¨Ã¤£®e©ö¡C¦æ¨Æ¦p¦¹¤p¤ß¡A¬Ý¨Ó¹ï¤è¤Q¤À¦b·N¦Û¤vªº¦æÂÜ¡C
¬ï¹L¤@¤ù»ô»L°ªªºÂø¯ó¦a¡AùªL²×¤_¬Ý¨£¤F¤sËü¤¤¥¿¦b¾ã¹yªº¶¤¥î¡C¨½±¦³¤j¬ù¤G¤QÓ¤H¡A¨Ó¨Ó©¹©¹¡A¤H¸s¤¤°±µÛ¥|½ø°¨¨®¡A«á±·fµÛÃ~¥Ö¡A¤U±À³¸Ó¬O³o¦¸Å@°eªº³fª«¡C
¡u¬O½Ö¡H¡v¥¿¦bùªLÆ[¹îµÛ°Ó¶¤ªº®ÉÔ¡A¤@Án¨I³Ü¬ðµM±q«e±¶Ç¨Ó¡C
ùªL©ïÀY¤@¬Ý¡A¤@Ó¤èÁy¤jº~¤â«ùÂù¤â¤j¼C¡A¤w¸g²v¥ý¦V¥L¨R¤F¹L¨Ó¡C§v¨£Ánµ¡A¤sËü¨½±¨ä¥Lªº¤H¤]¥ß¨è°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡A¼C¤h±N¨®½ø¹Î¹Î³ò¦í¡A´X¤H¤w¸g¶}©lµ¹¤}©¸¶ñ¸Ë½b¥Ú¡C
¡u§Ú¡K¡K¡vùªL¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N³Qµo²{¤F¡Aè·Q¸ÑÄÀ¡A¤èÁy¤jº~¤w¸g¨R¨ì¤F¥Lªº¨«e¡AÂù¤â¤j¼C¦p¤@±ø©bÀs¡A¦V¥L©Ò¦bªº¦a¤è¾î±½¹L¨Ó¡CÁÙ¥¼±µÄ²¨ì¼C¾W¡A¾aªñ¼C¨ªºÂø¯ó«K¤w¸g³Q«l·¼¹µõ¡A¥i¥H¬Ý¥X³o¤@¦¡ªº¤¿ÀI¡C
¡u¤µ¤ÑªÖ©w§Ñ¤F¬Ý¶À¾ú¡C¡vùªL¤ß¤¤·t½|¤@¥y¡A¤@Ó½ºu°¼¨ÀIÀIÅý¹L¤F¨«e¤jº~ªºÂù¤â¤j¼C¡A¤£¹L¡A»þ¨æªº¼C·¡AÁÙ¬OÅý¥L¤ß¤¤¤@Ÿ¡C
°ª¤â¡I
³o»ò§Öªº³t«×¡A³ºµMÁÙ¯à°÷«O«ù¦p¦¹±j¤jªº«Â¤O¡AÜ«Pªº¤@À»À³¸Ó¨S¦³¥Î¤W¥þ¤O¡A«oÅý¦Û¤v¦³¤@ºØn²¿®§¤Fªº·Pı¡I
ùªL¨S·Q¨ì¤@¶}©l´N½í¤W³o»ò¼F®`ªº¹ï¤â¡A¨S¦³¶TµM·m§ð¡A´N¦a¯¸°_¨Ó¡AÂù¤â¤j¼C¹G°h¤èÁy¤jº~«á¡A¤@Ó«á¸õ¡A©Ô¶}¤F»P¹ï¤èªº¶ZÂ÷¡C
¤èÁy¤jº~¨S®Æ¨ì¦Û¤vªº¬ðŧ¡A³ºµM·|³Q¹ï¤è»´©ö°{¶}¡A¨£Ã¹ªL¨Ã¨S¦³¶XµÛ¥L§ðÀ»ªº¶¡»Ø·m§ð¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¤F«á°h¡A¥LÂù²´¤¤¤£§K°{¹L¤@µ·ÃÙ½à¡C¬ðŧªº®ÉÔ¡A¥L´N¤w¸g·Q¦n¤F«á©Û¡A¥un¹ï¤è·m§ð¡A¥L«K¥i¥H¤@À»¸Ñ¨M±¼¹ï¤è¡C
¬Ý¬ï¤F§Úªº·N¹Ï¡H¯P·¥´¶qùªL¤@²´¡AÂù²´ºë¥ú¤@°{¡A¦³¨Ç¸Ò²§¡C¥L¨S·Q¨ì¬Ý¬ï¦Û¤v§ðÀ»ªº¤H¡A³ºµM¥u¬O¤@Ó¤Ö¦~¡C
¡u³Þ¡A§Ú¬OºñÅÚ¶±¦þªº¦þ§L¡A§A«ç»ò¯à¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N§ðÀ»©O¡I¡vùªL¨£¤èÁy¤jº~¤Sn§ð¹L¨Ó¡A³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡C
¦¹®É¡A¥L¤â¤ß¨½®ºº¡¤F§N¦½¡A±¹ï³oÓ¤èÁy¤jº~¡A³ºµMÅý¥L¦³ºØ³Ý¤£¹L®ðªº·Pı¡C´Nºâ·íªì±¹ï¤@¬PÅ]®vªº¾|º~¡A¥L³£¨S¦³·P¨ì¹L³oºØÀ£¤O¡C¿h¤F¤@²´¹ï¤èªº¯Ý¤f¡AùªL©I§lÆJµM°±¦í¡A¤jº~ªº¯Ý¤f¡A¨ØÀ¹µÛ¤@ªT»È¦âµÙ§ÎÀ²³¹¡A¤W±ÂIºóµÛ¤TªTª÷¬P¡C
¤T¬P¥Õ»ÈÅ]®v¡I¡I¡I
ùªL¥þ¨¦½¤ò³£¥ß¤F°_¨Ó¡A¥L²×¤_ª¾¹D¬°¤°»ò¦Û¤v·|¦³³Ý¤£¹L®ðªº·Pı¤F¡C¤T¬P¥Õ»ÈÅ]®v¡A¨º¥i¬O¤ñÅ]®v°ª¤F¨âӹҬɪº¦s¦b¡I
³o¨½«ç»ò·|¦³³oºØ©Çª«¡I
ùªLÂÔ·V¦a¨nµÛ¤èÁy¤jº~¤@Á|¤@°Ê¡Aºë¯«µo´§¨ì¤F·¥P¡C©M¹ï¤è¹ê¤O®Ú¥»¤£¦b¤@ÓÀɦ¸¤W¡Aµy¦³²¨©¿¡AªÖ©w¬O¦º¸ô¤@±ø¡I
¡u§A³ºµMª¾¹DºñÅÚ¤p©jªº¦W¦r¡I»¡¡A¬O½Ö¬£§A¨Óªº¡H¡v¯P·§v¨£Ã¹ªL´£°_ºñÅÚ¡AÂù²´ÆJµMÀü¶ê¡AÂ÷©_¦a¼««ã°_¨Ó¡AÂù¤â¤j¼C¥H¤ñè¤~§ó¥[»þ¨æªº§ð¶Õ¦VùªLª½¼A¤U¥h¡C
§ÚÈã¡I¬O¨ºÓ¤p§¬¦Û¤v§i¶D§Úªº¦n§a¡C¨£¾|º~¶}©l²@µL«O¯d¦a§ðÀ»¡AùªL¤ß¤¤·t·t¥sW¡A¦ª¾¹D¦Û¤v»¡¨ºÓ¤p¿á¤lªº¦W¦r¤z¹À¡I
¦pªG¦AÅý§Ú¨£¨ì¨ºÓ¤p¿á¤l¡A§Ú¤@©wn¥ÎÃ@¤l©â¦o¤@¦Ê¹M¡IùªLÃBÀY¥¬º¡§N¦½¡A¬ÝµÛ¨³³t¾aªñªº¤èÁy¤jº~¡A¾ãÁû¤ß³£´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡C
¤T¬P¥Õ»ÈÅ]®v¡A§Y¨Ï¨S¦³¨Ï¥ÎÅ]§Þ¡A¥þ¤O¤@À»ªº«Â¤O¤]µ´¤£¬O¥L¯à°÷¾×¤Uªº¡C
¡u¯P·¨û¨û¡Aµ¥¤@¤U¡K¡K¡v´N¦bùªL¥H¬°¦Û¤vn§¹³J¤Fªº®ÉÔ¡A¨ºÓÅý¥L·QnÃ@¾Ø¤@¦Ê¹Mªº¥D¤HªºÁnµ¬ðµM±q®ÇÃä¶Ç¨Ó¡K¡K