­·¬yÅ]®{ ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ¤À¹D´­Åß

§@ªÌ ¡J Å]¬¼

§ó·s®É¶¡¡J2013-01-21

¯P­·½Ð¨DùªL±aµÛºñÅÚÂ÷¶}¡A°£¤F­n¦Û¤v¤Þ¶}¼Ä¤H¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ÂI¤p¤ß«ä¡CùªL¬OÅ]µsªº®{§Ì¡A¤p©j¸òµÛ¥L¡A¹J¨ì¦MÀI¤]¦h¤@¼h«O»Ù¡C

ùªL¤£ª¾¹D¦Û¤v¾Éºtªº¨º³õÃö¤_Å]µsªºÀ¸¡A¯à°÷Áô¿f¦h¤[¡C²{¦b¤À¶}¨«¡AµLºÃ¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

ºñÅÚ¤w¸g±q°¨¨®¤W¤U¨Ó¡A­è¤~ªº½Í¸Ü¦oÀ³¸Ó³£§v¨£¤F¡A¦¹¨è¥u¬O«rµÛ¼L®B¡AÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¨½¡C

ùªL¥»¨Ó¥H¬°ºñÅÚ·|©Úµ´¡AÅý¥L¸Ò²§ªº¬O¡A³o¤XÀY³o¦¸³ºµM¨S¦³¥ô©Ê¡C¯¸¤F¤@·|¨à«á¡AÂਭÆp¶i¤F°¨¨®¡A¥u¬O¨º¤@Âù¬ü²¶¤¤¡A¦ü¥G¾²µÛÀH®É³£·|¬y¤Uªº²\¤ô¡C

¨£ºñÅÚ¨S¦³©Úµ´³o­Ó´£Ä³¡A¯P­·µ¥¤H©MùªL³£ªQ¤F¤f®ð¡C

®É¶¡ºò­¢¡A¯ó¯ó¦a¦Y¹L¦­¶º«á¡A¶¤¥î«K¦A¦¸±Òµ{¡C

©P³òªº¾ð¤ìº¥º¥¿@±K¡A¨ì¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¶¤¥î¤w¸g°±¦b¤FÅK¯á¤s¯ß¤§«e¡C

¤@±ø¥­©Zªº¤j¸ô¦p¤@±ø¤Ç½m¡A¶j­£¦a©ì¤Jµø³¥ºÉÀY¡A¥t¤@Ãä¬O°~®kªºÅK¯á¤s¯ß¡A¤s¯á¤W¤@¤ù»a¯íºñ¦â¡C

³o¨½´N¬O¤À¹D´­Åߪº¦a¤è¡A²³¤H³£¨IÀqµÛ¡AùªL±N¦Û¤vªº¸Ë³Æ±a¤W¡A¹ï¯P­·µ¥¤H©ê®±¹D¡J¡u¯P­·¤j­ô¡A«O­«¡Iµ¥¨ì¤F±æ³£«°¡A§Ú­Ì¦A¦n¦n³Ü¤@ªM¡I¡v

³o»ò©Ç²§ªº§i§O¤è¦¡¡AÅý¯P­·©Ã¤F©Ã¡A¥H¬°¬OùªL®a¶mªº¯S®í­·±¡¡A«K¤]¦b°¨­I¤W©ê¤F©ê®±¡J¡u«O­«¡I¦pªG¯à°÷¦A»E¡A§Ú­Ì¤£¾K¤£Âk¡I¡v

¥ô½Ö³£§v±o¥X¥L»y¨¥¤¤ªºÁôÂçt¸q¡AùªL¨S¦³¦h»¡¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A±æ¤F¯¸¦b­ì¦aÅCÃܤ£«eªººñÅÚ¤@²´¡AÂਭ¦V®ÇÃ䪺¤@Áû¤j¾ð¨«¥h¡CºñÅÚÀ³¸Ó¦³¸Ü¹ï¯P­·µ¥¤H»¡¡C

¨£Ã¹ªL¨«»·¡AºñÅÚ¤~µS¿ÝµÛ¨«¨ì¯P­·¨­®Ç¡A¬ÝµÛ¨º¤@±i±i¼ô±xªº­±¤Õ¡A«o¬O¦A¤]±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡A«zªº¤@Án©êµÛ¯P­·­ú¤F°_¨Ó¡C

¡u¶ã¶ã¡K¡K¯P­·¨û¨û¡A§A­Ì¤@©w¤£¯à¦³¨Æ¡K¡K¡v¦o¥Í©Êµ½¨}¡A¤@¸ô¤W¦]¬°ª÷µK®a±Ú¤p©j³o­Ó¨­¥÷¤~¨S¦³­ú¥X¨Ó¡C¦¹®É¦C§O¦b§Y¡A«o¬O¦A¤]§Ô¤£¦í¡C

¶¤¥î¨½³£¬Oª÷µK«JÀ全ªº®a¦Ú¡A¬ÝµÛºñÅÚ±ùªá±a«Bªº¼Ò¼Ë¡A¯«¦â³£¦³¨ÇÅfµM¡C

¡u¤p©j¡A§Ú­Ì¤À¶}¤]¥u¬OÅv©y¤§­p¡A¯P­·¨û¨û©M¦è®uºÞ®a¥i¬O«Ü¼F®`ªº¡A§Ú­Ì«ç»ò·|¦³¨Æ©O¡H¡v¯P­··R¼¦¦a©ç¤F©çºñÅÚªºÀY¡A¯º¹D¡C

ºñÅÚÁöµM¤£¬O¦b«JÀ全ªø¤j¡A©M¥L­Ì¤§¶¡ªº±µÄ²¤]¤£¦h¡A¦ý´X¦¸±µÄ²¡A³o­Óµ½¨}¥i·Rªº¤p©j¡A«o¬O¦­¤w¸gÀò±o¤F¥L­Ìªº»{¥i¡C

¡u¤p©j¤£­n­ú¤F¡A¦A­ú´N¤£¦n¬Ý¤F®@¡C­n¬O¤T­Ó¤ë¤§«á¶ù¤£¥X¥h¡A¨º¥i´N³Â·Ð¤F©O¡C¡v¦è®uºÞ®a¨«¹L¨Ó´{¤zºñÅÚÁy¤Wªº²\¸ñ¡A¥´½ì¹D¡C

³o¸Ü¨½¨ì©³¦³´X¤À¯u¹ê¡A´X¤Àª±¯º¡A³s¥L¦Û¤v¤]»¡¤£²M·¡¡CÅ]µsªº¸ÜªÖ©w¤£·|ÀH«K¦¬¦^¡A¤£¹L¡A¨ÆÃö¤p©jªº²×¨­¤j¨Æ¡AªÖ©w­n¥ýª¾·|«°¥D¤j¤H¤~¦æ¡C¥u¬O¡A´N¦è®uºÞ®a­Ó¤H¨Ó»¡¡A¥LÁÙ¬O¤ñ¸û§Æ±æ¦Û®a¤p©j¡A¯à°÷©MùªL¦b¤@°_¡C

§v¨£¦è®uªº¸Ü¡A®ÇÃ䪺´X­ÓÃM¤h³£¤jÁn¯º¤F°_¨Ó¡A­è¤~ºò±iªº®ðª^¡A¹y®É»´ªQ¤F¤£¤Ö¡C

¡u¦è®u·Ý·Ý¡A§A¡K¡K§A¯uÃa¡A¤£²z§A­Ì¤F¡C¡vºñÅÚ²Û³i¦a¦V«á­±±æ¤F¤@²´¡A¨£Ã¹ªL¨Ã¨S¦³ª`·N³oÃ䪺¨Æ±¡¡A¦o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¦^ÀY´­µÛ¤pÁy¬ÝµÛ¯P­·©M¦è®u¹D¡J¡u§A­ÌµªÀ³§Ú¤F¡A­n¦w¥þ¦^¨ì±æ³£«°¡A§Ú­Ì©Ô¹_¡I¡v

©Ô¹_¡H

¦è®u©M¯P­·¹ïµø¤@²´¡A·L¯ºµÛ±N¤â«ü·f¦b¤FºñÅÚ¼ä¥Õªº¤p¤â«ü¤W¡C

¡u©Ô¹_¤W¦Q¡A¤@¸U¦~¤£³\ÅÜ¡I¡vºñÅÚ±o³x¦a¯º¤F¯º¡A¤@Ãä¦V®ÇÃä¶]¶}¡A¤@Ãä¦^ÀY»´¯º¡J¡u§A­ÌµªÀ³§Ú¤F®@¡C¡v

¬ÝµÛºñÅÚ½¡½¡¦Ó¥hªº¨­¼v¡A¦è®uºÞ®a¬Ý¤F¬Ý¥k¤â¤p«ü¡A·nÀY¯º¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¬ÝµÛ¤p©j¥X¥Íªº¡A·Q¤£¨ì¤@Â಴´N³o»ò¤j¤F¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¬O°Ú¡A³£¦³³ßÅwªº¤H¤F¡A©Ê¤lÁÙ¹³­Ó¤p¤k«Ä¦üªº¡C¡v¯P­·±æµÛùªLªº¤è¦V¡A©ú«GªºÂù²¶Ä­§tµÛ¯º·N¡C

¡u¥ë­p¡A¸Ó¨«¤F¡C¡v¦è®uºÞ®a§l¤F¤@¤f®ð¡A¥é¦ò­n°O¦í¦¹¨è¡A¬ðµM¥¶°¨¦V©x¹D¨«¥h¡AÂù²´®g¥X¨â¹D¼F¨~¡J¡u¬JµMµªÀ³¤F¤p©j¡A§Ú­Ì´N¤£¯àÅý¦o¥¢±æ¡I³o¦¸¼Ä¤H´Nºâ¬O¥¨Às¡A§Ú­Ì¤]­n¥¶±¼¥L¨âÁû¤ú¤~¦æ¡I¡v

¡u¶â¡C¡v¯P­·ÂI¤FÂIÀY¡A¯«¦â¾®­«¡C

¡u¶ÂµK¨÷¡Aª÷µK¤é¤¤¤Ñ¡A©µºø¸U¸U¦~¡I¡v¯P­·¤â¤¤ªøºj±×«ü¯P¶§¡A¯P­·®i¶}Ÿ°Ê¡A¦ü¤@­Ó§Y±Nµn¤W±þ³õªº±N­x¡C

¡u­ø~¡v¤@°}±yªøªº³Ü©IÁn¡A¤»­ÓÃM¤h¦P®É¥¶Âà°¨ÀY¡AÃM¤hºj¦p¤J®üµëÀs¡A¦P®É¨ë¥X¡A¾_¦Õ±ýŤªº§o³Û¡A±N°¨¿áÁn±»»\¤F¤U¥h¡A¡u¶ÂµK¡I¶ÂµK¡I¡v

ùªL¬ÝµÛµ´¹Ð¦Ó¥hªº¶¤¥î¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡C±q²{¦b¶}©l¡A¥L¤S¬O¤@­Ó¤H§@¾Ô¤F¡C¦Ü¤_ºñÅÚ¡A¤@­Ó­è­è±q·Å·xªá¶é¨½¨«¥X¨Óªº´I®a¤p©j¡AÁÙ¯à«ü±æ¹ï¤è¤°»ò©O¡H

½Ö¥s¦o¬O§Úªº¶±¥D©O¡CùªL¹ï²{¦bªº³B¹Ò«o¬O¬Ý±o«Ü¶}¡C

®ÇÃ䪺ºñÅÚ¡AÁÙ¦b·QµÛ¦è®uºÞ®a­è¤~ªº¸Ü¡A¬Ý¨£Ã¹ªL±æµÛ´ËªLªº¤è¦V¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÄå®B»´±Ò¡A¡u³Þ¡A§A·Q¤°»ò©O¡H¡v

¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O¦³ºØ¦^¨ì®aªº·Pı¡C¡vùªL¬ÝµÛÅK¯á¤s¯ßªº»a¯íÂOªL¡A»´¯º¹D¡C

¤W¤@¥@¡A¥L¦b¦¨¬°±þ¤â¤§«e¡A´N¤@ª½¦b­ì©l´ËªL¤¤°V½m¡A¾ã¾ã¤K¦~®É¶¡¡A¤é´_¤@¤é¡C²{¦b¤w¸g¤£¦b¦P¤@­Ó¥@¬É¡A¬Ý¨£³o¤ùªº´º¦â¡A«o¥é¦ò¦^¨ì¤F·íªì¡A¤£§KIJ´º¥ÍÃh¡C

¡u³o¨½¯î¤s³¥À­ªº¡A§A¤S¤£¬OºëÆF¡A­n»¡¦³®aªº·Pı¤]¬O§Ú¡A§A­þ¨½¨Óªº®aªº·Pı¡C²b§j¤û¡I¡vºñÅÚå±µÛ¤p¼L¡A«N¥Í¥Í¦a¹D¡AÅãµM¤£«HùªLªº¸Ü¡C

¡u¨þ¨þ¡A§A¤£·|©ú¥Õªº¡C¡vùªL·n¤F·nÀY¡A¬ðµM·Q¨ì¡A®£©È³o­Ó¥@¬É¨S¤H¯à°÷©ú¥Õ¦Û¤v¦¹®Éªº¤ß¹Ò¡C

¯¸¦b¼ô±xªº´º¦â¤§¤¤¡A«o¨­³B²§¬É¡A½Ö¤S¯à°÷Åé·|¥L¦¹¨è¤ß¤¤´_Âøªº¤ß±¡©O¡C

¨£ºñÅÚÁy¦â¦ü¦³¤£´r¡AùªL¤£·Q¦A°µ¸ÑÄÀ¡AÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u¼Ä¤H¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô°l¤W¨Ó¡A§Ú­Ì¤]»°§ÖÂ÷¶}³o¨½¡C¡v»¡µÛ¡A¥L«K¦b®ÇÃä§ä¤F¤@¬\¸­¡A¶}©l¥J²Ó¦a³B²z¦a³B²z¦a¤WªºÂܸñ¡C

ºñÅÚ¸òµÛ¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¨£Ã¹ªL¤£¦ý±N¦o­è¤~½ò½ñ­Ë¤UªºÂø¯ó¡A¤p¤ß§ß°_¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ­w¦b¦a¤W¤@ÂIÂI¦a¥h³B²z¨º¨Ç¨®Âá¦L¡A¤£¥Ñ¦n©_¦aÂÙ°_¤F¬ÜÀY¡C

¦n¤[¨S¦³°µ³oºØÁô°Î¤u§@¤F¡AùªL·Pı¦³¨Ç¥Í²¨¡C¥H«e¥u»Ý­n´X¤ÀÄÁ´N¯à°÷§¹¦¨ªºÁô°Î¤u§@¡A³o¦¸³ºµMªá¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡C

¡uªGµMÅK¤£¥Î«h¥ÍùסA³o¤~´X¤Ñ¡A´N°h¨ì³o­Ó¦a¨B¤F¡C¡v

¡u§A³o¬O°µ¤°»ò¡H¡vºñÅÚ¨£Ã¹ªL¯¸°_¨Ó¡A¤@Áy¦n©_¦a°Ý¹D¡C

ùªLÀ¿¤F§âÁy¤Wªº¼ö¦½¡A¡u³o¥s¤Ï°»¹î¡A«u¡A»¡¤F§A¤]¤£À´¡A°O¦í¡A¶i¤J´ËªL¤§«e¡AºÉ¶q©ñ»´¸}¨B¡A¤@©w¤£¯à½ò¨ìÂø¯ó¡A¬\¸­¤]¤£¦æ¡I¡v

ºñÅÚÁöµM¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¨£Ã¹ªL»{¯uªº¯«¦â¡A·Pı«Ü¼F®`ªº¼Ë¤l¡A³s¦£ÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¼P¶á¡I¡vùªL¦^¹LÀY¡AºñÅڬݨ£¥LÁyªº«b¨º¡A¬ðµMÃz¯º°_¨Ó¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡vùªL¥H¬°Áy¤W¦³ªF¦è¡A¥Î¤â¼Ò¤F¼Ò¡AºÃ´b¦a°Ý¹D¡C

¡u³Þ¡A§A§O¡A§A§O©Ù¤F¡C¡vºñÅÚ¦n¤£®e©ö¤î¦í¯º·N¡AÀH¤â±q¨­¤W¨ú¥X¤@±i¤è¤y¡A¨«¨ìùªL¨­«e¡A¤p¤ß¦a´À¥LÀ¿«ø°_Áy¤Wªº¦Ç¹Ð¡C

ùªL¤@¬ÝÂù¤â¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A­è¤~¤Ó±Mª`¤_²M²z²ª¸ñ¡A³ºµM¨S¦³ª`·N¨ì¤â¤W¥þ¬Oªd¡A¥[¤WÁy¤Wªº¼ö¦½¡A³o¤@¼Ò¡A¨º¦ÛµM¬O¡K¡K

­W¯º¤F¤@¤U¡AùªL·PıºñÅÚ¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¤p¤XÀY®³µÛµ·¤y¯¸¦b­ì¦a¡AÁy¦âãn¬õ¦a±æµÛ¥L¡C§½«P¤£¦wªº¼Ë¤l¡A¦ü¥G°µ¤F¿ù¨Æªº¤p«Ä¤l¤@¯ë¡C

ùªLÁöµM¾\ºÉÁcµØ¡A»{¯uÅÊ·R«o¥u¦³¤@¦¸¡A¦Ó¥B³o°ß¤@ªº¤@¦¸ÁÙ³QÄd¸yÕtÂ_¤F¡C¤£¹L¥L¨â¥@¬°¤Hªº¸gÅç¡A«o¤£¬OÂ\³]¡A¥ß¨è¬Ý¤F¥X¨Ó¡C¤p¤XÀY­è¤~¬°¥LÀ¿Áy¡A¥u¬OÀH·N¶¡ªº°Ê§@¡A¥i¯à³o»ò°µªº®É­Ô¡A¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡A©t¨k¹è¨k¨­³B¯î­¥³¥¥~¡A¤S©ÎªÌ¤°»òµ·¤y©w±¡³o¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡A²{¦b¤~ªí²{±o³o»ò¶i°h¨âÃø¡C

¤ß¤¤·t¹Ä¹ï¤è¥i·R¡AùªL¨ú¹LºñÅڤ⤤ªºµ·¤y¡A¯º¹D¡J¡u§Ú¦Û¤v¨Ó§a¡C¡v

¡u¶â¡C¡vºñÅÚ¨£Ã¹ªL¦ü¥G¬Ý¬ï¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A³s¥ÉÀV¤]¿N°_¤F¬õ·w¡A«æ¦£«á°h¤F¨â¨B¡C

¤è¤y¤WÁٴݯdµÛºñÅÚªºÅé·Å¡A©ñ¦b»óÁl¶¡¡A¤@µ·³B.¤l«Õ­»±q¤W­±¶h´²¥X¨Ó¡A²M­»Å§¤H¡AÅýùªL¤ß¯«¤@¿º¡C

¡u¨«§a¡A³o¨½ªº¸ô®|ÁÙ¦n¨«¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑºÉ¶q²`¤J¤@¨Ç¡C¡v·n¤F·nÀY¡AùªL­J¶Ã¦a©Ù¤F©ÙÁy¡A±N¤è¤y©ñ¨ì¨­¤W¡AÂਭ¦VÂOªL¤¤¨«¥h¡C

¦Û¤vªº©w¤O¯u¬O¶V¨Ó¶V®t¤F¡A¥H«e­þ¨½·|¬°³o»òÂI¤p¨Æ´N¤ß¯«¥¢¦u¡I

ªÖ©w¬O³o­Ó¨­Å骺¥D¤HÁÙ¨S¶}¹L.­c,³ºµMÅý§Ú¤]·P¬V¤W¤F³oºØ¤Ö¨kºî¦XÄp¡I­n¬OÅý¥H«e¨º¨Ç¬G¤Hª¾¹D³±¼v¤ýªÌ¡A·|¬°¤@±i¤è¤y¥¢¯«¡A®£©È·|¯º±¼¤j¤ú§a¡K¡K

ùªL·QµÛ¦Û¤v­è¤~ªº¥¢¯«ªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤§Ô¤£¦í¤@°}¤ë´_½Ú¡C

ºñÅÚ¨£Ã¹ªL±N¦Û¤vªº¤è¤y¦¬¤F°_¨Ó¡A¥Ø¥ú°{°Ê¡A¤ß¤¤¯F°_¤@µ·©Ç²§ªº·Pı¡A¬J·Q­n¦^Äݤ_¦Û¤vªº¤è¤y¡A¤S¦³¨Ç°ª¿³¹ï¤è¯à°÷±N¤è¤y¦¬°_¨Ó¡C

³B¤_³oºØ¥Ù¬Þ¤ß²z¤§¤¤¡AºñÅÚÁy¦â¤@°}¿N¹L¤@°}¡A²´¬ÝùªL¨«»·¡A«æ¦£·n¤F·nÀY¡A¥Ï¶}¤F¨º¨Ç§Ë¤£²Mªº·Qªk¡A°l¤W¨Ó¡A¬Ý¨£«e­±½µô¸ªº´ËªL¡A¬ðµM¬ÝµÛùªL´£Ä³¹D¡J¡uùªL¡A¤£¦p§Ú­Ì¨Ó³õ¤ñÁɧa¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬yÅ]®{³Ì·s³¹¸` | ­·¬yÅ]®{¥þ¤å¾\Ū | ­·¬yÅ]®{¥þ¶°¾\Ū