§ó·s®É¶¡¡J2013-02-04
ùªL¨Ï¥Î¼ç¦æ¡A¤p¤ß¦a±q¤@ÓÓ¥bÃ~¤H¨®Ç¬ï¹L¡C
¦³±o¥²¦³¥¢¡A¥bÃ~¤HÁöµM¦³µÛ»·¶W¤HÃþªºÅé¾z¡C¦ý¬O¡A¥L̹ï¤_¤Ñ¦a¶¡Å]¤O¤¸¯Àªº¿Ë©M¤O¡A«o¬O»·»·¤£¤Î¤HÃþ¡C
©P³òªº¥bÃ~¤Hª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F¬Þ¾Ô¤h¶ð¨½©M¯ÁµáÔÕªº¨¤W¡A¦bªÅ®ð¤¤¥u³Ñ¤U¤@¹D²H²Hµê¼vªºÃ¹ªL¡A¦³ÅåµLÀI¦a¬ï¹L¤F¥bÃ~¤Hªº¨¾½u¡C
¶V¨Ó¶V±µªñ¨º¤@ÂO¿@±Kªº¾ðªL¡AùªL¤]±N¸}¨B©ñºC¤U¨Ó¡A¥ª¥k¤â¤À§O´¤µÛ¶ñ¸Ë¦nº·¥ú¼uªº¤}©¸¡A¦ü¤@ÀYµo²{Âyª«ªºÂy°\¡A®¨µLÁn®§¦a¦V¾ðªL¼ç¦æ¹L¥h¡C
³z¹L¿@±KªºªK¤X¡A¥L¤w¸g¯à°÷¬Ý²M¾ðªL«á±ªº¤H¡C
¾ðªL«á±¬O¤@¤ùµy·L¶©°_ªº¤g¥]¡A¤g¥]©P³ò¯¸µÛªñ¤QÓ¥bÃ~¤HªZ¤h¡C
±q³o¨Ç¥bÃ~¤HªZ¤h¨¤Wºë¨}ªº¸Ë³Æ¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬Oºë¾U¤¤ªººë¾U¡CùªLÆ[¹î¤F¤@¤U¡Aµo²{³o¨Ç¥bÃ~¤H³ºµM¥þ³£¦³µÛÅ]®vªº¹ê¤O¡C
¤g¥]©P³òªº¥bÃ~¤HªZ¤h´¤µÛªZ¾¹¡AÂù²´ª`·NµÛ¥|©P¡AÅã±o¤Q¤Àĵ±§¡AÀ³¸Ó¬O¾á¥ôÅ@½Ã¡C
§V¤O±N©Ò¦³¥bÃ~¤HÅ@½Ãªº¦ì¸m©M¹ê¤O°O¦b¤ß¤¤¡AùªL³o¤~¬Ý¦V³o¦¸¼ç¦æ¹L¨Óªº¥¿¥D¡J¯¸¦b¤g¥]¤W±ªº¥bÃ~¤H¡C
¤g¥]¤Wªº¥bÃ~¤H¤ñ°_¥bÃ~¤HÅ@½Ã§ó¥[±j§§¡A¯Ý¤f¨ØÀ¹µÛÂIºóµÛ¨âÁûª÷¬Pªº«C»ÉÀ²³¹¡Aªí¥Ü¥L¾Ö¦³µÛ«C¤G¬P«C»ÉÅ]®vªº¹ê¤O¡C¦¹¨è¡A¥L¥¿¦ùªø²ä¤l¦V¾ðªL¥~±ªº¾Ô¹ÎÆ[±æ¡C
¡u³o®a¥ëÀ³¸Ó´N¬O³o¨Ç¥bÃ~¤HªºÀY»â¤F¡C¡vùªL¬Ý¨£¥bÃ~¤HÀY»â¡A¥Ø¥ú·L¹y¡C¬Ý¨Óè¤~ªº²q·Q¨Ã¨S¦³¿ù¡A¥bÃ~¤H¯à°÷±¹ï¯ÁµáÔÕ¨S¦³¼ì±Ñ¡AÀ³¸Ó¬O³oÓÀY»â¦b³o¨½ªºì¦]¡C
¡u¥i¬O¡A¦³³o»ò¦h¥bÃ~¤HÅ@½Ã¦s¦b¡A«ç»ò¤~¯à¤z±¼¥L©O¡H¡vùªL¬ÝµÛ¥bÃ~¤HÀY»â¡A¬ÜÀY·L·LÂÙÃl¡C
¥bÃ~¤Hªº¥@¬É©M¦þ§Lªº¥@¬É«Ü¬Û¦ü¡A±jªÌ¬°´L¡A¨Ã¥Bµ¥¯Å¨î«×¤Q¤À´ËÄY¡C¥un³oÓ¥bÃ~¤HÀY»âÁÙ¦b³o¨½¡A³o¨Ç¥bÃ~¤H´N·|¤£°±ªº¾Ô¤æ¡C²{¦b·Qn¬ð³ò¡A´N¥²¶·¸Ñ¨M±¼³oÓ¥bÃ~¤HÀY»â¡C
ùªL²{¦b¥u¬O·ÇÅ]®vªº¹ê¤O¡A¥[¤W¯«ºj¤â¨t²Îªº§Þ¯à¼W´T¡A¦pªGµw½íµw¡A¥L³Ì¦h¯à°÷¹ï¥I¥|ÓÅ]®v¹ê¤Oªº¥bÃ~¤H¡C
²{¦bªº±¡ªp¤£®e¼ÖÆ[¡C
¡u§Ú¬Ý¤¤ªº¥Ø¼Ð¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¥ÍÁÙªº¤H¦s¦b¡C¡vùªL²`§l¤@¤f®ð¡A¬ðµM¤@±½¤§«eªºÀZ¼o¤§¦â¡A¬ÝµÛ¥bÃ~¤HÀY»â¡AÂù²¶ºë¥ú´ïµM¡C
´¿¸g±þ¤â¬Éªº³±¼v¤ýªÌ¡A³Ì¬°½÷·×ªº¾ÔÁZ¡A´N¬O¥L±µ¤Uªº©Ò¦³¥Ø¼Ð¡A³£³à¥Í¦b¤F¥Lªº¤â¤W¡C
ùªL¥Ø¥ú¦B§N¡A©I§l©ñ±o·¥¬°½wºC¡A¦¹®É¡A¦ü¥G³s¥L©P³òªºªÅ®ð³£¨ü¨ì¤F¥L¨¤W§N¨æ®ð®§ªº¼vÅT¡AÅܱo¨I«°_¨Ó¡C
´¶³qÅ]®v¹ê¤Oªº¤H¡AªÖ©w¤£·|¬O«C»ÉÅ]®v¥bÃ~¤Hªº¹ï¤â¡C¦ý¬O¡A¥L¥i¬O³±¼v¤ýªÌ¡A±þ¤â¬Éªº¯«¸Ü¡I
³o¦¸¥ô°Èªº½T§xÃø¡A«o¨S¦³ÅýùªL¤ß¥Íºò±i¡A¤Ï¦ÓÅý¥L¥þ¨¦å²G³£¿U¿N¤F°_¨Ó¡C³oºØ¥þ³¡ºë¯«¹F¨ìÅq®pªºª¬ºA¡A¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¹L¤F¡C
ÆF»î¦b°ÛµÛ¿E©ùªº¾Ôºq¡AùªL¸£®ü¤¤¦¹®É«o¬O§NÀRµL¤ñ¡A§Ö³t¤ÀªRµÛ²{¦bªº§Î¶Õ¡C
¶V¨Ó¶V¦hªº¥bÃ~¤H¦VºñÅÚµ¥¤H³ò¥h¡A¬Þ¾Ô¤h¶ð¨½¤w¸g°h¨ì¤F¯ÁµáÔÕ¨«á¡A¨â¤H¥¿ºÉ¥þ¤O©è¾×µÛ¥bÃ~¤Hªº¶i§ð¡C
¤G¤Hªº¹ê¤OÁöµM±j®«¡A¤£¹L¦]¬°n«OÅ@¨«áªº®w®wµ¥¤H¡A¦æ°Ê¤W¤£§K¦³©Ò¨î¡A¦¹®É¥u¯à°÷«j±jºû«ù¦í§½±¡C
ÅýùªL¤ß«æªº¬O¡A¥L¤§«e³]¸mªº³´¨À¡A¤w¸g°í«ù¤£¤F¦h¤[¡C¦A©ì¤U¥h¡A·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¥bÃ~¤H¥]³ò¹L¨Ó¡C§Y¨Ï¬O¯ÁµáÔÕ©M¶ð¨½¡A¤]¤£¥i¯à±N¤T¦Ê¦h¸Ë³Æºë¨}ªº¥bÃ~¤H¾Ô¤h¡A§¹¥þ±Ù±þ¡C
®É¶¡¡I
ùªL¥Ø¥ú¤@¾®¡A¬Ý¦V¯¸¦b¤g¥]¤W¡AÁy¤W±aµÛ¨É¨ü¯º®eªº¥bÃ~¤HÀY»â¡A²`¨Iªº²¶¤l¨½¸õÅDµÛ¦º¤`ªº¤õµK¡C
²{¦b¤w¸g¨S¦³®É¶¡Åý¥L¦AÄ~ÄòµS¿Ý¡C
¤QÓÅ@½Ã¡A¤£¥i¯à¤@¤U¤l¸Ñ¨M±¼¡A¦pªG¤£¯àºÉ§Öµ²§ô¾Ô¤æ¡A¥u·|³Q¥bÃ~¤H§x¦í¡A³´¤J¯ÁµáÔÕ¤@¼Ë¶i°h¨âÃøªº¹Ò¦a¡C
©Ò¥H¡A¤@©wn¦b¤QÓÅ@½Ã¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¡A±Ù±þ±¼¥bÃ~¤HÀY»â¡I
ùªL¤ß¤¤®³©w¥D·N¡A¤p¤ß¦a¶¨ì¤g¥]«á±¡Aè¤~¥L´NÆ[¹î¹L¡A³o¨½ªº¥bÃ~¤H¹ê¤O³Ì®t¡A¦Ó¥B¥bÃ~¤HÀY»â¤S¬OI¹ïµÛ³oÓ¤è¦V¡A«D±`¾A¦X¬ðŧ¡C
§Y¨Ï¬O¥bÃ~¤H¡A¹F¨ìÅ]®v¹Ò¬É¡A¥L̹ïÅ]¤O¤¸¯Àªº·Pª¾¤O¤]µ´¹ï¤£®e¤pòó¡C
ùªL¶¨ì¤g¥]«á±¡A¾®¯«´£®ð¡A¦p¤@ÀY±µªñÂyª«ªºÂy°\¡A¸}¨B®¨µLÁn®§¦a±q¨âÓ¥u¦³¤G¬PÅ]®v¹ê¤Oªº¥bÃ~¤H¤¤¶¡¤p¤ß¶V¹L¡C
³oºØ©M¼Ä¤HÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¤£¯à½ñ¿ù¤@¨Bªº·Pı¡AÅýùªL¥þ¨¦½¤ò³£½Ýª½¤F°_¨Ó¡A¨C¨«¤@¨B¡A³£¦p¸¨¸}¦b¦º¯«ªºÅI¤M¤W±¡A¸}¦y¤è¤~¸¨¦a¡A¥t¤@¥u¸}¥ß¨è¸ò¤F¤W¨Ó¡C
¨âÓ¥bÃ~¤HÅ@½Ã¯¸±oµ§ª½¡A¤â¤¤ªºªZ¾¹³£¬O¤@§â¥b¤H°ª¥¨©ò¡A¤û²´¤j¤pªº»ó¤Õ¤¤¼QµÛª¥¼ö¥Õ®ð¡C
´N¦bùªLn¶V¹L¨â¤Hªº®ÉÔ¡A©¿µM¡A¥L¥ªÃ䪺¥bÃ~¤H»ó¤l©â°Ê¤F¨â¤U¡A§áÀY¦VùªLªº¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡C
¡u³Qµo²{¤F¡H¡vùªLªº¾ãÁû¤ß³£Äa¤F°_¨Ó¡Aèè©ï°_¨Óªº¥ª¸}Äa¥ß¦b¥bªÅ¡A¤£´±¸¨¤U¡C
¡uÐô¡I¡v¥bÃ~¤H«O«ùÖ©µÛ²´´Øªºªí±¡¡A¬ðµM¤@Ó¼QÀ¡¥´¤F¥X¨Ó¡A²ÊÂxªº»ó¤Õ¤¤¼Q¥Xªº®ð®§¡A¥é¦ò¤@°}¨g·¡AÅý¦a±ªº¹Ð¥Û³£Â½ºu¤F¤@¤U¡C
¡u¦ë§J¡A§A¤µ¤Ñºë¯«¤£«ç»ò¼Ë°Ú¡A¬Q±ß¬O¤£¬O¾Þ³Ò¤F¤@ӱߤW¡H¡v®ÇÃ䪺¥bÃ~¤H¬ÝµÛ¥´¼QÀ¡ªº¦ë§J¡A«¨µÛ¤j¼L¹D¡C
¡u¼K¼K¡A§A¤£ª¾¹D¡A§Ú̬Q±ß¸g¹Lªº¨ºÓ¤HÃþ§ø¤l¨½ªº¤k¤H¯u¤ôÆF¡A§Ú¹B®ð¦n¤À¨ì¤@Ó¡C¡v¦ë§J®º¤F®º³q¬õªº»ó¤l¡A¼K¼K¯º¹D¡A¤@Âù¤j²´¬yÅS¥XÔÙ/©¤§¦â¡C
¥bÃ~¤H¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¯A¨¬¯PµK«Ò°êªº»â¦a¡A¬Q±ß¥L̸g¹L¤@Ó¤HÃþ§ø¸¨¡A«K±N§ø¤l¨½±ªº¨k¤H¥þ³¡±Ù±þ¡A¾ãÓ¶¤¥î¦b§ø¤l¨½±ªº±JÀç¤F¤@±ß¡C
¡u§Æ±æ³o¦¸¯à°÷§ì¨ìª÷µK«JÀ諸¤k¨à¡AµM«á§ð¯}±æ³£«°¡A½ñ¥¯PµK«Ò°ê¡I¨ì®ÉÔ¦³ªº¬O¤k¤Hµ¹§ÚÌÈã¡I¡v®ÇÃ䪺¥bÃ~¤HÆA¸r¦a¬Ý¤F¦ë§J¤@²´¡A¶V»¡¶V¿E°Ê¡A¡u¨º¨Ç¦í¦b«°³ù¨½±ªº¶Q°ü¡A¤k¤D/¤l¤j¡A¤]¼¡A¤ñ§Ú̳¡±Ú¨½±ªº¨º¨Ç¤k¤H¦n¬Ý¦h¤F¡A¥ú¬O·Q·Q§Ú´N¬y¤f¤ô¤F¡K¡K¡v
¡u¶Q°ü¡H¯u¬O¤@¸s²§·Q¤Ñ¶}ªº®a¥ë¡A¯PµK«Ò°ê¦z¥ßÅ]¤O¤j³°ªñ¤d¦~¡A°Z¬O³o»ò®e©ö¯}·Àªº¡H¡vùªL¬ÝµÛ¨âÓ¤@ÁyÔÙ¯º¡A¤ß¤w¸g¤£ª¾·NÔÙ¨ì¦ó¤è¥h¤Fªº¥bÃ~¤H¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·»´½°ªº¯º®e¡C
³oºØ¤@®Úµ¬ªº®a¥ë¡A¯à°÷¬¡¨ì²{¦b¡A¯u¬OÓ©_¸ñ¡C
¶XµÛ¦ë§J¦]¬°¥´¼QÀ¡¡A¦Ó±N©P³òÅ@½Ãª`·N¤O§l¤Þ¨ì¥L¨¤WªºÀþ¶¡¡AùªL¥[§Ö¸}¨B¡A¦V¤g¥]¤Wªº¥bÃ~¤HÀY»â¼Ò¤F¹L¥h¡C
¶ZÂ÷¤@ÂIÂI¦a©Ôªñ¡A·í¶ZÂ÷¥bÃ~¤HÀY»â¤£¨¬¤¦Ìªº®ÉÔ¡AùªL§ó¥[¤p¤ß¡C¹ï¤è¨ã¦³«C»ÉÅ]®vªº¹ê¤O¡A¤@Ó¤£ª`·N´N·|³Q¹ï¤èµo²{¡I
¥un¯à°÷¼Ò¨ì³oÓ¥bÃ~¤HÀY»âªº¨«á¡AùªL¦³«H¤ß±N¹ï¤è¤@À»À»±þ¡I
¨C¤@¨B³£¦p»f¸»ÂI¤ô¡AùªL¥þ¯«³eª`¤§¤U¡A¥é¦ò®É¶¡³£°±º¢¤£«e¡A¥L¬Æ¦Ü¯à°÷§v¨£¦Û¤v¥ÀR±yªøªº©I§l¡C
ºò±i¥u·|Åý¤H°µ¥X¿ù»~ªº§PÂ_¡A±þ¤â¥Í²P¡AÅýùªL¾Ö¦³®É¨è±±¨î¦Û¤v±¡ºüªº¯à¤O¡C
¤¦Ì¡I
¥|¦Ì¡I
¤T¦Ì¡I
¥bÃ~¤HÀY»â¨Ì¨S¦³¦^ÀY¡AùªL´¤µÛ¤}©¸ªºÂù¤â¦p¦P¨â¥uÅK¹X¡A¤ß¤¤·t³ß¡A¬ÝµÛ¥bÃ~¤HÀY»âªº¥Ø¥ú¡A«o¥ÀR±o¦ü¤@¨L¦º¤ô¡A¨S¦³µ·²@ªiÄi¡C
¹ê¤O¶V±jªº¤H¡A¹ï¤_ªþªñ²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡A¤×¨ä¬O±þ¾÷ªº·Pı¤]¶V¬O±Ó·P¡C
¤T¦Ìªº¶ZÂ÷¡A±¹ï¬ðµM®g¨Óªº½b¥Ú¡A§Y¨Ï¬O«C»ÉÅ]®v¤]Ãø¥H¸ú¶}¡C¦ýùªL¤£·Q«_ÀI¡A¨M©w¦A¾aªñ¤@ÂI¦A§ðÀ»¡C
¥i¬O¡A´N¦b¥L©ï°_¥k¸}ªº®ÉÔ¡A«e±ªº¥bÃ~¤HÀY»â¬ðµM¦^¹LÀY¨Ó¡I
¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¾ãÓ¥@¬É³£¦b³o¤@Àþ¶¡¨I±I¤U¨Ó¡C
¡u¥h¦º¡I¡vùªLª`·N¨ì¥bÃ~¤HÀY»â²´²§¼Ëªº¯«¦â¡AªGÂ_¦a¦©°Ê¤F§æ¾÷¡A¥ª¥k¤}©¸¥H²@Íù¤§®t®g¥X¤F½b¥Ú¡C
±N¤}©¸ª½±µ¥á¤JªÅ¶¡³U¡AùªL¤âµÃ¤@½¡A¦B§Nªº¤Pº¤w¸g·Æ¸¨¦b¥Lªº¤â´x¤¤¡C
¥bÃ~¤HÀY»â¥»¨Ó¬O§v¨£¨«á¦ë§Jµ¥¤Hªº½Í¸Ü¡A¤~¦^¹LÀY¬Ý¤F¤@²´¡A«oµo²{¤FªÅ®ð¤¤Å]¤Oªi°Êªºº§º¬¡Aĵıªº¥L¡A¥ß¨è·NÃѨ즳¤H¤w¸g¯¸¦b¥Lªº¨«á¡C
§v¨ì¤}©¸ªºµo®gªºÁnµ¡A¥bÃ~¤HÀY»â¤ß¤¤¤jÅå¡A«æ¦£±N¥þ¨Å]¤O¡A¤£ÅU¤@¤Á¦aÃzµo¥X¨Ó¡A·Qnªý¤î³oÆJµM¦Ó¨ÓªºÅ§À»¡C
´ïÂŪº¤ô¨tÅ]¤O¦p¦P¤Ç½m¡A±q¥bÃ~¤HÀY»â¨¤WÃz®g¦Ó¥X¡A¦b¥L¨Åé©P³ò§Î¦¨¤@¹DµS¦p¹ê½èªºÂŦâ¤ô¹õ¡C
¦¹®É¡AùªL®g¥Xªº½b¥Ú¤]¸¨ì¤F¥bÃ~¤HÀY»âªº¨«e¡A½bÀY¤ã¦b¤ô¹õ¤§¤W¡A³t«×¬°¤§¤@½w¡C¥bÃ~¤HÀY»â¬Ý±o¯u¤Á¡A¤@Ó°¼¨BÅý¹L¡A¥i¬OºòÀH¦Ó¨Óªº²Ä¤G¤ä½b¥Ú«o¡¥Ôq¡¦ªº¤@Án¡A·Ç½T¦a¤ã¦b¤F¥Lªº¥kªÓ¤W¡C
¦]¬°¤ô¹õªºªý¾×¡A½b¥Úªº³t«×´î®z¤F¤£¤Ö¡A¤ã¦b¥bÃ~¤HÀY»âªº¥kÁu¤W¡A¨Ã¨S¦³³z®g¦Ó¥X¡Cº·¥ú¼uħtªº¥ú¨tÅ]¤O¡A«o¦b¥Lªº¥kÁu¤W¬µ¶}¤F¤@Ó®±ÀY¤j¤pªº¦å¬}¡I
¡u§q¡I¡v¼@¯Pªº¯kµhÅý¥bÃ~¤HÀY»â¤@¹ï¤û²´¤¤¿U¿N°_µL«ã·N¡A¤j§q¤@Án¡A¤@§â±N¥kÁu¤Wªº½b¥Ú©Þ±¼¡A±N±aµÛ¦å¦×ªº½bÀY©ñ¶i¤j¤f¤¤¡A§a®A§a®A¦a¥Î¤OÀïÄZ¡A¥é¦ò¨º¬O¼Ä¤Hªº¦å¦×¤@¯ë¡C
¡u³Ü¡I¡v±¹ï¤â«ù¤Pº¡A¸¼³¦Ó¦ÜªºÃ¹ªL¡A¥bÃ~¤HÀY»â¤@Án¨I³Ü¡A´ïÂŪº¤ô¨tÅ]¤O¡A¾®»E¦b¥Lªº¥ª®±¤W¡A³Ì«á¡A¥Lªº¥ª®±¥é¦òÅܦ¨¤F¤@ÓÂŦ⪺¤Ó¶§¡C
¥L³ºµMn¥H¦×¨©è¾×ùªLªº§ðÀ»¡I