­·¬yÅ]®{ ²Ä¤G¤­¤­³¹ ¥Í¦º®É³t

§@ªÌ ¡J Å]¬¼

¼Æ¦Ê¥þ°ÆªZ¸Ëªººµ¤H¡A²Õ¦¨ªº¨¾½u¡A¦p¦P¤@°ô»ÉÀð¡A§Y¨Ï¯¸¦b»·³B¤]¯à°÷µ¹¤H¥¨¤jªºÀ£¤O«ä¸ô«ÈÇè

§v¨£Ã¹ªLªº§ðÀ»©R¥O¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´X­Ó¤H±q¶¤¥î¤¤¯¸¤F¥X¨Ó¡A¨ä¥L¤H¥þ³£­±s¡@ºG¥Õªº¯¸¦b­ì¦a¡A¬Û¤¬Æ[±æ¡A¬ÝµÛ«e­±¨º¤@±ÆÄY°}¥H«Ýªººµ¤H¡A¥L­ÌªºÂù»L³£¦³¨Ç»´·Lªº¾Ô®ß¡C

¡u­n±q³o¨½¨R¥X¥h¡K¡K¤£¡I³o¬O¤£¥i¯àªº¡I§Ú­Ì·|¥þ³¡¦º¦b³o¨½ªº¡I¡v¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¤@­Ó¦~»´ªº¶Q±Ú¾Ô¤h¤â«üµÛ«e­±ªººµ¤H¨¾½u¡A¥Ø¥ú°{Ã{ªº¼R§q¹D¡C¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¤w¸gÅý¥L³´¤J¤F¤@ºØ¥bºÆ¨gªºª¬ºA¡C

®ÇÃ䪺¤H§v¨£³o­Ó¾Ô¤hªº§qÁn¡A¦A¬Ý¦V¨º¨Çºµ¤H®É¡A§Ô¤£¦í°h¤F¤@¨B¡C

¹ï§r¡A³o¨Çºµ¤H¹ê¤O³o»ò±j¡A¦Ó¥B¼Æ¶q¤]¤£¤ñ¥L­Ì¤Ö¦h¤Ö¡C­n±q³o¨½¨R¥X¥h¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡K¡K®£Äߤ@ÂIÂIªºÅú­¹µÛ³o¨Ç¤H¤ß¤¤ªº¤æ§Ó¡Aµ´±æ¦p¦P®ü¤W¨í°_ªºÁü­·¡A¨³³tªº®u¨÷µÛ¾ã­Ó¶¤¥î¡C

¯ÁµáÔլݵ۲³¤H¡AÁys¡@¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A¦Û¤v¤@¤è²{¦b³B¤_¦H¶Õ¡A­Y¬O³s¤æ§Ó¤]³à¥¢ªº¸Ü¡K¡K¤@ªÑµL¤O·P²`²`±N¦o¥]»q¡A¦o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦V®ÇÃ䪺ùªL¬Ý¤F¹L¥h¡A©ú«Gªº²´²¶¤£¥Ñ¤@©Ã¡C

¨º±i¥»¨ÓÄYµÂªºÁy¡A­«·s«ì´_¨ì¤F¥­±`±aµÛ²H²H¯º®e¡A¼L¨¤·L´­¡A¥é¦ò¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¦b·N¤@¯ë¡C¦ý¬O¯ÁµáÔÕµø½u©M¨º¹ïº£¶Âªº²´²¶±µÄ²ªº®É­Ô¡A¾ãÁû¤ß«o¬O§Ô¤£¦íŸ§Ý¤F¤@¤U¡C

Áy¤WÁöµM±aµÛ¯º®e¡A¦ý¨º¥Ø¥ú«o¬O¸U¤À®£©Æ¡A¦B§Nªº®ð®§Åý¦o©I§l¤@²¿¡C¯ÁµáÔÕ³o¤~ª`·N¨ì¡AùªL¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¤w¸g¶}©l¦V¨º­ÓÁÙ¦b¼R§qªº¦~»´¾Ô¤h¨«¤F¹L¥h¡C

¡u§Aı±o§Ú­ÌµLªk¾Ô³Ó³o¨Çºµ¤H¶Ü¡H¡vùªLÁy¤W±aµÛ²H²Hªº¯º®e¡A¨«¨ì¨º­Ó¦~»´¾Ô¤h¨­Ãä¡A¯º®e¥i±Åªº°Ý¹D¡C

¡u·í¡A·íµM¡C³o¨½ªººµ¤H¨¬¨¬¦³¥|¦Ê¦h¤H¡A¦Ó¥B¹ê¤O¨º»ò±j¡I¡v¾Ô¤h¬ÝµÛùªL¡Aµ²¤Ú¤F¤@¤U¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°Ã¹ªLÁy¤Wªº¯º®e¡Aµ¹¤F¥L«i®ð¡A¥LŸ§ÝµÛÁn­µ¡A¤jÁn³Û¹D¡C

³o¸Þ²§ªº¤@¹õ¡AÅý©P³ò´q®£¤£¦wªº¤HºCºC¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¾ã­Ó¶¤¥î¥u¯à°÷§v¨£©P³ò¥bÃ~¤H²Ê­«ªº³Ý®§Án¡C

¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º»ò¡K¡K§A¥h¦º§a¡I¡vª`µø¤F¾Ô¤h´X¬í¡AùªLÁy¤Wªº¯º®eÆJµMÅܧN¡AÀHµÛ¥LªÓ»H¤@§Ý¡A¦~»´¾Ô¤hºÓ¤jªºÀYÆ`µL¤Oªººu¸¨¦b¤F¦a­±°Ú¡C

¾ã­Ó¶¤¥î¥ß¨è³´¤J¤F¤@¤ù¦º±I¡A¨C­Ó¤H³£¥u¯à°÷§v¨£¦Û¤vªº©I§lÁn¡AùªLÖ©µÛÂù²´¦V¶¤¥î«á­±¬Ý¤F¤@²´¡Aº£¶ÂªºÀû¤Õ·L·L¤@ÁY¡A¬ÝµÛ©P³òº¡ÁyÅåÀbªº¨nµÛ¦Û¤vªº°ÑÁɪ̡A¤jÁn¹D¡A¡u§vµÛ¡I§Ú¨Ã¤£¬O¦b©M§A­Ì°Ó¶q¡A¦Ó¬O¦b©R¥O§A­Ì¡I­Y¬O½Ö´±¹H§Ü©R¥O¡A¤î¨B¤£«e¡A§Úµo»}¡A§Ú©M§Úªº¦P¦ñ¡A·|¿Ë¤â°e§A­Ì¤W¸ô¡I¡v

¯ÁµáÔլݤFùªL¤@²´¡AÀqÀqªº¯¸¦b¤F¥Lªº¨­«á¡AµM«á¬O¶Ë¶Õ«ì´_¤F¤C¤C¤K¤KªºÂĺ¸¡A¶ð¨½¡AÂL¨à¡A¬Â¨à¡K¡K®w®w¯¸¦b¤@®Ç¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤]¯¸¤F¹L¨Ó¡C

¾ã­Ó¶¤¥îªº¤H¥Ø¥ú°{Ã{ªº¬ÝµÛ´X¤H¡A¥L­Ìª¾¹DùªL¤£¬O¦b»¡¯º¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~§ó¥[¬ÈÄß¡C¸g¹L­è¤~ªº¾Ô¤æ¡A³o´X­Ó¤Hªº¹ê¤O¡A¥L­Ì¥i¬O¦³¥Ø¦@¸@¡A³o¨Ç¤H¬Æ¦Ü¥Í¤£¥Xµ·²@¤Ï§Üªº¤ß«ä¡C

¡u§Ú­Ì¨­«á¬O¼Æ¤d¥bÃ~¤H¤j­x¡A¦Ó¶Ç°e°}´N¦b§Ú­Ì«e­±¤£¨ì¤@¤d¦Ìªº¦a¤è¡A¥u­n§Ú­Ì±q³o¨½¨R¥X¥h¡A§Ú­Ì´N¦³¤@½u¥Í¾÷¡I¡vùªLªº¸Ü¼²À»¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¦Õ¤¤¡A¥L±q®ÇÃä¤@­Ó­Ë¦b¦a¤Wªº¼C¤h¨­¤W©â¥Xªø¼C¡A¬V¦åªº¼C¾Wª½«ü«e­±ªººµ¤HÅK¾À¡AÁn­µ§N»Åªº¹D¡A¡u²{¦b§A­Ì¬O­nª§¨ú³o¤@½u¥Í¾÷¡AÁÙ¬O­n¦b³o¨½µ¥¦º¡H¡v

¶¤¥î¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¦bùªLªº§N¨æªº¥Ø¥ú¤U¡A²×¤_¦³¤@­Ó¼C¤h¡A¬ÜÀY¤@½Ý¡A±N¤â¤¤ªº¼CÁ|¤F°_¨Ó¡A¡u¬JµM¾î½Ý¬O¦º¡A¤£¦pÅFÅF¯P¯Pªº¤z¤@³õ¡AùªL¦Ñ¤j¡A§Ú¸ò§A¤z¤F¡I¡vùªLª`·N¨ì¡A³o­Ó¤H´N¬O­·ª¢¡A¤£¥Ñ»´»´ÂI¤FÂIÀY¡C

¡u§Ú¤]¥h¡I¡v

¡u¶ýªº¡A¦Ñ¤l¦b¶Â¦å«°ªº¥¼±B©d¥i¤£·Qµ¹§O¤HÈã¤F¡I§Ú­n¬¡µÛ¦^¥h¡I¡v

¡uùªL¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì§v§Aªº¡I¡v

¡K¡K

¤@¤ù¤ùªºªZ¾¹ª½«ü»aªÆ¡A¦ñÀHµÛªñ¥GºÆ¨gªº¼R§q¡A¤M¼C¤Ïsh¡@ªº§N¥ú¡AÅýùªL§Ô¤£¦íÖ©¤FÖ©Âù²´¡A¥L¼L¨¤²×¤_ÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡Aªø¼C¦V«e¤@«ü¡A¨IÁn¹D¡A¡u¨º»ò´NÅý§Ú­Ì¤@°_¨R¥X¥h§a¡I¡vÁn­µ¸¨¤U¡AùªL¤w¸g²v¥ý¦Vºµ¤H¶¤¥î¨R¤F¹L¥h¡C

²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¤Áªº­p¿Ñ³£¤£­«­n¤F¡A³Ì­«­nªº¡A«K¬O®É¶¡¡C­è¤~®ö¶O¤F¤Ó¦hªº®É¶¡¡I§J´µ±a»âªº¶¤¥î¶ZÂ÷¥L­Ì¤w¸g¤£»·¤F¡C

ÀHµÛùªL¤@°¨·í¥ý¡A¯ÁµáÔÕµ¥¤H¤]²@¤£µS¿Ýªº¸òµÛ¨R¤F¤W¥h¡C

¡u±þ°Ú¡I¡v

¡u±þ¥ú³o¨Çª¯.®Q¾iªº¡I¡vµ´±æÅý³o¨Ç°ÑÁɪÌÃzµo¥X¤FµLºÉªº«i®ð¡A¾ã­Ó¶¤¥î®ð¶Õ¦p­iªº¦Vºµ¤H¶¤¥î¯F¤F¹L¥h¡A¨º¨Çºµ¤H¬ÝµÛ³o¸s¬ðµMµo¨gªº¤HÃþ¡A¤@Âù²Ó¤pªº²´´Ø¨½¡A¤]°{Ã{°_¤F¤@µ·­â¶Ã¡C

¡u«á­±ªº¥bÃ~¤H¶¤¥î°l¤W¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¹ý©³§¹¤F¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b³o¤§«e¡A¥´¶}¤@±ø¹D¸ô¨R¥X¥h¡I¡vùªL¤@Ãä¯e©b¡A¤@Ãä¹ï¨­«áªº¯ÁµáÔÕµ¥¤H¤jÁn¹D¡C

¤£¥Î¥L´£¿ô¡A·L·LŸ§Ýªº¦a­±¡A³£¯à°÷·P¨ü¨ì¨­«á¹Gªñªº¥bÃ~¤H¶¤¥î¡C©Ò¦³¤HÂI¤FÂIÀY¡A²¶¤l¤¤°nµo¥X¨g¼öªº¥Ø¥ú¡A®w®w¦]¬°¬ïµÛªª®v³T¡A©b¶]¤£«K¡A³Q¶ð¨½¤@§â§Û¦b¤F­I¤W¡C

¡u§Ú­Ì¥h±N¹D¸ô¥´¶}¡A®w®w¡Aµ¹§Ú©MÂĺ¸¥[¤Wª¬ºA¡IÂĺ¸§Ú­Ì¤@¤H¹ï¥I¤@ÀYºµ¤H¡A¯ÁµáÔÕ©M¬Â¨à­t³d¨â°¼¡I¡vùªL¤@Ãä©b¶]¤@Ãä©R¥O¹D¡C

ÀHµÛ¥LÁn­µ¸¨¤U¡A¶¤¥îªº°}«¬¥ß¨è§ïÅÜ¡AÅܦ¨¤F¤@­Óv¦r§Îªº§Îª¬¡AùªL©MÂ帤À§O¯¸¦bv¦rªº¨â­ÓºÝÂI¡A¬Â¨à©M¯Áµá¨È¯¸¦b¤¤¶¡¡A¶ð¨½©MÂL¨à¯¸¦b¨ò¤l«á¡C¤»¤H¦p¦P¤@§â¾W§Qªº°Å¤M¤@¯ë¡A¦P®É¦V«e­±¨â­Óºµ¤H¤ã¥h¡C

¡u±Ó±¶³N¡I¡v¡u¯e­·³N¡I¡v¡K¡K®w®w±N¦Û¤v©Ò·|ªº©Ò¦³¼W¯q«¬Å]§Þ¡A¥þ³£¯{¦V¤FùªL©MÂĺ¸¡A¨â¤H¨­¤W¥ß¨è¿ººy°_¤F¦UºØÃCs¡@ªº¥ú¿A¡A¨­Å鬰¤§¤@»´¡A³t«×¦A¦¸¥[§Ö¡C

¡uÂL¨à¡A§Ú­Ì§l¤Þ¥L­Ìªºª`·N¤O¡A§A§ðÀ»¥L­Ìªº²´´Ø¡I¡v¤w¸g¹Gªñ¤Fºµ¤H¡AùªL¤@ÅD¦Ó°_¡A¤â¤¤ªºÂù¤â¤j¼C¬½¬½ªº«d¦Vºµ¤HªºªÓ»H¡C³o­Óºµ¤H¨­°ªªñ¤T¦Ì¤­¡AùªL¯¸¦b¹ï¤è­±«e¡A²ª½¹³¬O¤@­Ó¤p«Ä¤l¤@¯ë¡C

¬Ý¨£Ã¹ªL¾aªñ¡Aºµ¤H¼R§q¤@Án¡A©ï°_¥¨¤jªº¬ÞµP¡A¦VùªLª½±µ¾î±½¹L¨Ó¡C

ùªLªº³t«×«Ü§Ö¡AÂù¤â¤j¼C¤ã¦b¤Fºµ¤HªºÁuÅs³B¡A¥i¬O¼C¤b¥u¨ë¶i¥h¤F¤@«üªº²`«×¡A«KµLªkÄ~Äò«e¶i¡A¥é¦ò¨ë¤Jªº¨Ã¤£¬O¥Ö¦×¡A¦Ó¬O¤ìÀY¤@¯ë¡C

¡uÈã¡I¡vºµ¤H±j®«ªº¨¾±s¤O¡AÅýùªL§Ô¤£¦í½|®Q¡A§vµÛ¥ªÃä¶Ç¨Óªº©I¼S­·Án¡A¥L´¤µÛÂù¤â¤j¼C¡A¨­Åé¤@­Ó±ÛÂà¡A©ñ¶}¤j¼C¡AÂù¸}½ñ¦b¬ÞµP¤WªºÀþ¶¡¡A¨Ï¥Î¤F«á¸õ¡C

«¦¡I

ùªL­ÉµÛ¬ÞµP¤Wªº¤O¶q¡A¸õ¸¨¦b¦a­±ªºÀþ¶¡¡A¤@¤ä²Hºñs¡@ªº½b¥ÚªuµÛ¬ÞµP¡A¦Vºµ¤HªºÂù²´©I¼S¦Ó¥h¡C

ª`·N¤O§¹¥þ³QùªL§l¤Þªººµ¤H¡A§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì³o¤ä­P©Rªº½b¥Ú¡Aºñs¡@½b¥Ú¬½¬½¤ã¤Jºµ¤Hªº¥ª²´¤¤¡AÃz¥X¤@¤ù¯Q¶Âªº¦åªá¡C

¡u¹È¡K¡K¡v¼@¯Pªº¯kµh¡AÅýºµ¤HÀþ¶¡µo¨g¡A¥¨¤jªº¨­Åé¦b©P³ò­J¨R¶Ã¼²¡A­Ë¬O±N©P³ò´X­Ó­è­è·Q­n³ò¤W¨Óªººµ¤H¼²±o­¸¤F¥X¥h¡C

¡u¾÷·|¡I¡v

ùªLÂù²´¤@«G¡A¶XµÛºµ¤Hµo¨gªºÀþ¶¡¡A¨­§Î¯e°{¡A¶]¨ì¤Fºµ¤Hªº¨­«á¡A¤â¤¤¤P­º¤W¶Â¨~°{Ã{¡A¼P¶á¤@Án¡A¤ã¤J¤Fºµ¤Hªº¸}µÃ³B¡C

³o¤@¤U¥L¥Î¤O·¥¤j¡A¦Ó¥B·t¶ÂÅ]¤Oªº»G»k®ÄªG¡AÅý¥L»´©öªº¤Á¶}¤Fºµ¤Hªº¤ò¥Ö¡A¤âµÃ¤@Âà¡A±Yªº¤@Án¡Aºµ¤Hªº¸}µ¬¤w¸g³Q¥L¬DÂ_¡Cºµ¤Hªº¨­Åéºc³y¡A©M¤HÃþ¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº®t²§¡C

¡u§q¡I¡v¤@Án¦º¤ßµõÁ_ªººG¥s¦^¿º¦b¾ã­Ó¾Ô³õªº¤WªÅ¡Aºµ¤HÅU¤£±o¥ª²´¡A¥k²´¨ª¬õªº±½¦VùªL¡A¤â¤¤¥¨¤jªº¯T¤ú´Î¡A±aµÛ©I¼Sªº¯}­·Án¡A¦VùªL¯e¹£¦Ó¨Ó¡C

ºµ¤H¤O¶qÁö¤j¡A°Ê§@¤ñ°_ùªL¨Ó»¡¡A«o¥u¯à¥Î¿ð¶w¨Ó§Î®e¡AùªL»´ªQÁ×¹Lºµ¤Hªº¯T¤ú´Î¡A¯T¤ú´Î­«­«ªº¯{¸¨¦b¦a¡A¦a­±¥ß¨è³´¤U¥h¤@­Ó¥b¦Ì²`ªº¥¨§|¡A¬Ý±oùªL¤@°}ËߦޡC

ÅFµM¤@Án¥¨ÅT¡A¥¢¥h¥ª»Lªººµ¤H¡Aª½±µ­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

®ÇÃ䦭¤w¸g»W¶Õ«Ýµoªº¬Â¨à¥ß¨è¨R¤F¤W¨Ó¡A¤@°O¦F³ï¡Aµ²§ô¤Fºµ¤Hªº¼««ãªº©H­ý¡CùªL³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

³oÃ䪺¾Ô¤æ­èµ²§ô¡A®ÇÃäÂ帩M¯ÁµáÔÕ¤]¸Ñ¨M¤F¥t¤@ÀYºµ¤H¡A¤£¹L¨ºÀYºµ¤H´N­nºG¯P¦h¤F¡A§OÂ帱ÙÂ_¤FÂù»L¡A¥þ¨­ªº¤ò¥Ö³Q¯ÁµáÔÕªºÅ]§ÞºR´Ý±o¤@¤ùµJ¶Â¡C

ùªL¬Ý¦V¦a¤Wªººµ¤H¤rÅé¡AÁy¤W¨S¦³Àò³Óªº³ß®®¡A¤Ï¦ÓÀ¾ºò¤F¬ÜÀY¡C¥L­Ì´X¤Hªº°t¦X¡A¤w¸g¬O¤Q¤ÀÀq«´¡A¥i¬O¸Ñ¨M¤@ÀYºµ¤HÁÙ¬Oªá¶O¤F¦p¦¹¦hªº®É¶¡¡A¦Ó¥L­Ì²{¦b³Ì¬°¯Ê¤Öªº¡A´N¬O®É¶¡¡I

±½¤F¤@²´¶¤¥î«á­±¨³³t±µªñ¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¥bÃ~¤H­x¹Î¡AùªL«r¤F«r¤ú¡AÂਭ¦V²Ä¤G­Óºµ¤H¬ð¶i¶i¥h¡A¡u§ìºò®É¶¡¬ð¶i¡I¡v

¡K¡K

¨£Ã¹ªL´X¤H¥´¶}¤Fºµ¤Hªº¨¾½u¯Ê¤f¡A©Ò¦³°ÑÁɪ̥ߨèÃzµo¥X¤@°}Åw©I¡A¸ò¦bùªL´X¤H¨­«á¡A¤£Â_¹ïºµ¤H²Õ¦¨ªº¨¾½uµo°_¨RÀ»¡C

¤@¸ô±þ¥ï¡A¦³Ã¹ªL´X¤H¦b«e­±¶}¸ô¡A¾ã­Ó¶¤¥î¤@ÂIÂIªº¦bºµ¤Hªº¨¾½u¤¤«e¶iµÛ¡C

ùªL¥u·QºÉ§Ö±þ¦ºªý¾×¹D¸ôªº¥bÃ~¤H¡A¥´¶}¹D¸ô¡C¾ãÁû¨­¤ß³£¨I®û¦b¤F¦p¦ó±þ¦ººµ¤Hªº¤ß«ä¤¤¡A¤P­º³Q¥L»R¦¨¤F±Û­·¡A¦¬³ÎµÛ¤@­Ó­Óºµ¤Hªº¥Í©R¡C¥L¥þ¨­¥Ö¥Ò¦­¤w¸g³QÂA¦å®û¬VÀã³z¡A²¶¤l¬Æ¦Ü³£±aµÛ¤@µ·¦ås¡@¡A¤@­ÓÁn­µ¤£Â_¦b¥L¤ß©³©H­ýµÛ¡A¤£°÷¡I»·»·¤£°÷¡I§Ú¥²¶·§ó§Ö¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬yÅ]®{³Ì·s³¹¸` | ­·¬yÅ]®{¥þ¤å¾\Ū | ­·¬yÅ]®{¥þ¶°¾\Ū