「荷蘭人？」伐爾德斯目光充滿侵略性地盯著威廉，用荷蘭語說道︰「如果你說你是，我會讓你知道一個卑鄙、無恥而且可惡的荷蘭佬冒然踏足西班牙土地將會付出什麼樣的代價！」伐爾德斯曾在西屬尼德蘭呆了不少年，能說一口流利的荷蘭話。
荷蘭給了躲避戰火的威廉家族安全保護，威廉在那里生活數年，經歷了從少年到青年的整個過程，對荷蘭抱有很深的好感，十分反感伐爾德斯的語氣，不過他無意與對方沖突，那並不明智，搖頭用荷蘭語回道︰「不，我不是荷蘭人，我是德意志人。」
伐爾德斯聞言臉色稍霽，荷蘭人和德意志人從外貌上有些難以分別，但語言是不會撒謊的，威廉的荷蘭語水平並不比他高明多少。伐爾德斯說道︰「德意志人？幸虧你不是那些住在沼澤里的低地人（荷蘭人）！荷蘭是歐洲的大茅坑……和世界的蛋兒，那里的人都是臭名昭著、令人厭惡、背信棄義的雜種，他們沒有忠誠、沒有廉恥、沒有任何值得贊美的東西，全知全能的上帝都為他們而感到蒙羞！」
伐爾德斯以流利的荷蘭語大肆咒罵荷蘭及荷蘭人令威廉目瞪口呆，半晌聳聳肩道︰「听得出，閣下對荷蘭恨之入骨。」
伐爾德斯冷哼一聲道︰「因為我是一個有良知的人。」
「這是我今年听到的最好的笑話。」威廉心中想道。見黃辰面帶疑惑，轉而用英語簡單解釋了一下。
伐爾德斯對兩人使用英語交流十分驚訝，將目光轉回黃辰身上，重新認真地打量起他，等兩人結束談話，伐爾德斯臉容僵硬地笑道︰「不得不說。無論是年齡、財富還是知識，你都讓我非常、非常吃驚。我是西班牙雞籠長官及要塞司令官安東尼奧.卡雷諾.德.伐爾德斯，你可以稱呼我為伐爾德斯。」
黃辰彬彬有禮的回道︰「我姓黃名辰，非常高興認識你，伐爾德斯閣下。」
「為何你的船隊會有荷蘭帆船，」伐爾德斯忍不住問出心中謎團。又一指威廉︰「他又是怎麼回事？」
黃辰微笑道︰「不知伐爾得斯閣下是否听說了消息，一個多月前荷蘭與我們在銅山爆發了一場激烈的海上沖突，「休斯頓號（heusden）」是我從那場戰爭中獲得的戰利品。——威廉.沃爾夫先生曾經是「休斯頓號（heusden）」的船長，目前為我效力。」
伐爾德斯大感意外，雞籠地處北方，消息閉塞，他並不知道此事，然而只要是荷蘭人的壞消息，對他來說就是好消息。伐爾德斯問道︰「你口中的「我們」是指？」
黃辰笑著說道︰「一群具有自由精神、冒險精神、勇敢精神。反抗國家暴政和**官員的人，當然你也可以直接理解成海盜。」
听到黃辰自吹自擂，伐爾德斯微微皺起眉。要說世界上最討厭海盜的國家，非西班牙莫屬，西班牙美洲的運輸船受到海盜嚴重威脅，國王為此不得不派出軍艦加以保護，英國可惡的海盜更是一度令西班牙無敵艦隊十分難堪。在西班牙人看來，海盜應該通通吊死。
伐爾德斯說道︰「莫非你是尼古拉.一官的手下？」伐爾德斯並沒有見過尼古拉.一官。可卻听說過他不少傳聞，他以前曾往來長崎、馬尼拉。自從荷蘭人進入東亞地區，他便立刻拋棄了西班牙人，轉而與荷蘭佬打得火熱，如今是東亞海域實力最強大的海盜。
黃辰說道︰「這麼說沒錯，但用盟友一詞來形容我們的關系也許更恰當一些。」
伐爾德斯不在乎黃辰是尼古拉.一官的手下或盟友，他只在乎對方帶來了什麼。問道︰「你說你是來尋求交易的，那麼你的船上都有什麼？」
黃辰笑容充滿自信︰「生絲、瓷器、絲綢……所有你們西班牙人需要的東西。」
西班牙人最看中的便是大明生絲，伐爾德斯迫不及待道︰「生絲有多少？」
黃辰伸出一根手指晃了晃︰「一百擔。」
「……」伐爾德斯暗吸一口氣，西班牙人在馬尼拉收購生絲的價格約為300比索（折合白銀約二百四十兩），100擔就是30000比索（約兩萬四千兩銀子）。運至美洲，利潤更可達到5—8倍。伐爾德斯意識到黃辰是一位難得的大主顧，熱情地道︰「你比我想象的還要富有。讓客人呆在岸邊是一種失禮行為，我現在真誠的邀請你進入我的城堡做客。」
黃辰沒有馬上答應，而是說道︰「伐爾德斯閣下，你的城堡對我來說是完全陌生的地方，我需要衛兵的保護，希望伐爾德斯閣下能夠理解。」
伐爾德斯看向黃辰身後的衛隊，他們約有100人，目光堅定，體格強壯，或穿著西式胸甲，或身披中式鎧甲，手持短矛、火繩槍、刀和圓盾，是一支紀律良好的精銳士兵。不過只有100人，對聖薩爾瓦多城造成不了威脅，伐爾德斯點頭道︰「你可以帶上你的衛隊。」
「伐爾德斯閣下，你的選擇為我們創造了最好的條件，我想這會是一次愉快的交易。」
「這正是我所希望的。」伐爾德斯頷首，「請。」
路上，伐爾德斯又想起威廉這個德國人，用懷疑的眼神看著他，問道︰「你是一名真誠的基督徒還是注定要下地獄者？」西班牙人是基督徒，荷蘭人是新教徒，相比之下，德意志人建立的神聖羅馬帝國由于領主眾多，信仰不一，伐爾德斯懷疑威廉是一名注定要下地獄的新教徒。他當然有理由懷疑，一個真正的基督徒怎麼可能為荷蘭佬賣命。
威廉巧妙的回應道︰「我只能說，我願意為主奉獻一切，包括生命。」
伐爾德斯輕輕哼了一聲，顯然並不滿意他的回答，卻不再繼續逼問。
進入聖薩爾瓦多城，黃辰發覺居民很少，房屋也很少，只有圓堡以及教堂、修道院三座建築勉強可以入眼。伐爾德斯矜持地解釋道︰「我去年才來到這里，修建此城，因為缺乏必要的人手，所以一切都很簡陋。我想等到我任期結束，它將完全變成另外一個樣子。」
黃辰直指要害道︰「我覺得這里不適合大規模興建城鎮。」
伐爾德斯深以為然︰「確實，這里土地貧瘠，並非一個好的落腳點。我近來正派兵進入福爾摩沙島，打算選擇一處良好的、適居的土地建立新的城堡。但你知道，福爾摩沙島的土著是完完全全的野蠻人，他們像牛虻一樣追逐著我的士兵，企圖殘忍殺死所有人。」
黃辰倒是听說過台灣北部的土著比南部更加凶殘，幾乎無法溝通。
說話間，伐爾德斯引著黃辰來到圓堡前，黃辰將楊東及大部分護衛留在外間，僅帶威廉張若仲和少量護衛進入。
走進伐爾德斯的辦公室，黃辰視線頓時被一個精致的帆船模型吸引住了。
伐爾德斯一旁自豪地講解道︰「它取材自西班牙的驕傲「聖地亞哥號（santiago）」。擁有1200噸的排水量和60門大炮，它是全世界最優秀的戰艦，沒有人能在海上擊敗它。」
黃辰暗笑伐爾德斯吹牛，說道︰「西班牙戰艦並不像你所說的那麼出眾，至少你們的無敵艦隊輸給了英國人，被搶走了世界第一。」
伐爾德斯仿佛受到了天大的侮辱，聲音猛地提了起來︰「我很驚訝你一個亞洲人能夠知道一場發生于三十九年前（1588年）的歐洲戰爭，但這絲毫不能顯示你的見多識廣，只會突顯你的無知，因為僅僅時隔一年（1589），我們西班牙就徹底擊潰了規模更大的英國艦隊。1604年英國與我們簽訂倫敦條約，世界第一？英國人只獲得了戰敗者的屈辱稱號。」
「威廉，是這樣麼？」黃辰驚訝地問威廉。他明明記得西班牙無敵艦隊被英國人摧毀，難道記憶有誤？
威廉不偏不倚道︰「如他所言，西班牙在次年擊敗英國艦隊。其後十幾年雙方互有勝負，基本打成平手，兩國于1604年媾和，英國既不是世界第一，也不是屈辱的戰敗者。」
黃辰點點頭，對伐爾德斯道︰「好吧，我收回剛才說過的話。——伐爾德斯閣下，能讓我看看它嗎。」
黃辰承認錯誤，伐爾德斯面色緩和下來，一邊把「聖地亞哥號（santiago）」帆船模型遞給黃辰，一邊說道︰「這是我在美洲服役時，我的朋友、哈瓦那私人造船主馬丁.德.阿拉馬送給我的禮物。出于友情，阿拉馬制作它格外用心，你看看它的工藝，簡直就像一件藝術品。」
雖然伐爾德斯說得有些夸張，但基本是事實，這個模型的確制作精美，黃辰異常仔細地觀察著它。
瞥見模型高聳的尾樓，威廉略帶諷刺地說道︰「進入17世紀，整個歐洲都在想方設法設計出外形更加修長的快速帆船，減小尾樓的尺寸已成為歐洲設計師的一種普遍共識，西班牙人對此卻視而不見，依舊死死抱著海上步兵作戰的落後戰斗理念不放。」(未完待續……)