­×¯u·³¤ë ²Ä32³¹ ¦A¨£¨Î¤H

§@ªÌ ¡J ¤àµ§

¬h¦¨¥\¬ð¦p¨ä¨Ó©ÛÅó·N¦V©ß¥X¡Aªí­±¬Ý¦ü±yµM«~¯ù¡A­·»´¶³²H¡A¨ä¹ê¤ß©³«o¨ÇÊØÊ׶À©KÄÇ¿³½ì¦a¿g°K¦æ¡A®É¦ÓÁÙÀ½¬Ü§Ë²´²´¹ù±qÀs¥Ø¤¤°{¹L¹D²§s¡@¡A¦b¦L¶H¤¤¡A°K¦æ¦b³B¨Æ¤è­±¡Aª½¹p¼F­·¦æ¡A½Ñ¦p¦¹®É³o¯ë¬ÜÀY·L½K¡AÁ|´Ñ¤£©w¼Ò¼Ë¡AÁÙ­º¦¸¨£¨ì

°K¦æ«ä¶q¨}¤[¡A¥u¯à§PÂ_¥X¬h¦¨¥\¤W¦¸®ï¶ÔÁ|°Ê¡A»P©ÛÅó«È­ëÃö¡A·í¤U·V­«¹D¡J¬h®a¥D¡A¹ê¸Ü¡A³o­Ó´£Ä³¨Ó±o¬Æ­Ü«P¡A¦b¤U¥ý­n½Ð±Ð´X­Ó°ÝÃD¡A¤~¯à°µ¥X¨M©w

°K¹D¤Í¦ýµL§«¬h¦¨¥\©ñ¤UªM·ø¡A·L·L¯º¡A¤ß¨½·tªQ¤f®ð¡A°K¦æ¨S¤f©Úµ´¡A´N¤wªí©ú¬ÛÃö·N¦V¡A±µ¤U¨Ó¥u­n­@¤ßªA¡A«È­ë¨Æ¶Õ¥²¤ô¨ì´ë¦¨¡A¦Ñ¤Ò©wµL¤£¨¥¡A©Z¸Û¥H¹ï

°K¦æ·í§Y°Ý¡J¾Ú¦b¤U©Ò¡A¬h®a¦b³·´­°p¤¤¡A¤]ºâ¥¨ÀY¤§¡A¬°¦óÁÙ­n®ö¶O®a±Ú¸ê·½¡A©ÛÅó«È­ë

¤Ð·ùÁö¤w¦¨¥ß¼Æ¤Q¦~¡A¦ý¨C¦~¸ê·½¤À°t¡A¦U­Ó¹ÎÅé¨ÌµM°Ñ®t¤£»ô¡A­Y¹ÎÅé¹ê¤O¤£¨¬¡A©Ò±o¸ê·½·L¥G¨ä·L¬h¦¨¥\¨¤²´¿h¦V°K¦æ¡A·N¨ý²`ªø¡A°K¹D¤Í·Q¥²¤]¹D¡A¬q®a¾Ö¤»¦W¾®¤¸­×¤h¡AªL®a¤]¦W¡A½×¾ãÅé­×¤h¼Æ¶q¡A¬h®a§ó»·»·¤£¤Î¡A¦Ó¥B¬qªL¨â®a¤Q´X¦~«e´N¬Û¤¬³q±B¡A¬q®a¤Ö¥D¤]¦b°l¨D¦WªL®a¤l§Ì¡A­YÅý¨º¦WªL®a¤l§Ì¦¨¬°¬q®a¤Ö¥D¤Ò¡A¬h®a³B¹Ò¥u·|§ó¥[Á}Ãø

°K¦æ²´¥Ö·L·L©ï¡J¤£¬q®a¤Ö¥D­þ¦ì

¬qªN¬h¦¨¥\¤â¼¾»È¶·¡A³o¨Ç¦~­Y«D¦Ñ¤Ò±q¤¤§@±ð¡A¥u©È¬qªN¦­¤w¦P¨º¦WªL®a¤l§ÌÂù­×

°K¦æ¥Ø¤¤¤£¸T°{¹L¹D¼Fs¡@¡A¾A¥i¦Ó¤î¦aÂಾ°ÝÃD¡J¦b¤U»{¬°¡A­Ó®a±Úµo®i¡A»P¨ä±N§Æ±æ±H¦«¦b«È­ë¨­¤W¡A¤£¦p¶°¤¤§Q¥Î­­¸ê·½¡A¥þ¤O°ö¾i¦W®a±Ú¤l§Ì¡AµM«á´`§Çº¥¶i¡A²ö«D¬h®a¤w«áÄ~µL

½Í¤£¤W«C¶À¤£±µ¡A¦ý¤Ñ¸ê¥X²³­È±o°ö¾i¤l§Ì¡A«o¨S¦W¡Aªp¥B§½¶Õ¤£¥Ñ°Ú¬h¦¨¥\Âù¥Ø·LÖ©¡A¨¥»y¤¤¦h¨Ç·P´n¡A¦Ñ¤Ò§Y±N¤W«C¯í¾Ô³õ¡A¸U¦ó¤£´ú¡A¬h®a²ø³¼¨è¶¡´N·|¤g±Y¥Ë¸Ñ³Ì¥D­nÂI¡A¦Ñ¤Ò¤w¹Ø¤¸µL¦h

¦b¤UÁÙ­Ó°ÝÃD°K¦æ¥´¶q¬h¦¨¥\²´¡A¦p¦P¨£¨ì¦W¶À©ü¤¤¦Ñ¡A¦b»·³B¦u±æ¬G¶m¡A¦p¤µ¨¯¤Ð¨â·ù¥¿³B¤_¼Ä¹ïÃö¨t¡A¬h®a¥D¬°¦ó¿ï¾Ü¦b¤U§@¬°«È­ë§_¨ä¥¦¥Ø

¹ê¤£¬Û¿f¡A¬h®a¥Ø«e¤w¾Ö¦W¾®¤¸´Á«È­ë¡A¦ý¶È¤Ð°ê´²­×¡A¿ï¾Ü§O°ê¹Dªù§Ì¤l¡AµL«D·Q¬°¬h®a¯d±ø°h¸ô¦Ó¤w¬h¦¨¥\«ü¤U¹ù±qÀs¡A¾Ú¹ù«È­ë©Ò¨¥¡A°K¹D¤Í¹ï¤_­×¯u®a±Ú«Ø¥ß»Pµo®i»á¸gÅç¡A¥¿¬h®a«È­ë³Ì¨Î¿ï

°K¦æ¯«s¡@¥¿¡J¯à°÷¦¨¬°¬h®a«È­ë¡A¦b¤U²`·Pºa©¯¡A¦ý¦¹¨ÆÁٻݮv®Q­ºªÖ¡A¥H¯à§_®e¦b¤U»P®v®Q½R°Óµf¡A¦A°µ³Ì²×µª´_

¥¿·í¦p¦¹¬h¦¨¥\º¡·N¯º¡AÁú¸¨³·¬JµM¯àµªÀ³°K¦æ´N¥ô¤l®a«È­ë¡A°Z·|©Úµ´¬h®aÁܽСA¦Ñ¤Ò¤w¨M©w¡A§Yri°_¡A±qÀs¸ê·½«Ý¹J´£¤É¯Å¡A¦P®É¶À©KÁöµM¥¼¯à¶i¶¥¤Þ®ð«á´Á¡A¤]¯à¨É¨üªì¯Å¸ê·½«Ý¹J

¹ù±qÀs¶À©K­±s¡@³ß¡A¯É¯ÉºÙÁ¡A°K¦æ³Ì«á¹D¡J¦b¤UÁ٨Ʊ¡»P±qÀs¬Û°Ó¡A¥ý¦æ§iÃã¡A¥t¥~¦b¤U·Q¦b¬h®a²øµy¦í¨âri¡A¤£¸m¥i§_

¬h¦¨¥\«¢«¢¯º¡J°K¹D¤Í¯à¤£¶û¬h®a²ø²­®¡A¦Ñ¤ÒÅwªï¤§¦Ü

±µ¤U¨Ó¡A°K¦æ¡A¹ù±qÀs¶À©KÂ÷¶}±æ»«¼Ó¡A¨Ó¨ì¶À©K¹ì«Ç¡A¬Û¾F¦Ó§¤

±qÀs¡A­è­è¬h®a¥D©Ò¨¥¡A§_Äݹê°K¦æµÂÁn°Ý

¾Ú³o¨Ç¦~¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¬h®a¥D¨Sµ·²@Áô¿f¹ù±qÀsÂIÀY¡AÁöµM¬°¨èÁ¡¨Ç¡A¦ýªù¤ß«ä¥þ¥Î¦b®a±Úµo®i¤W¡A¬°¦¹ÁÙ¯Ô»~­×¬°

¨º´N¦n°K¦æ¯«ÃÑ°Ê¡A¤K·¥±Û±þ¤b¡B­Ó¥É²~¤f½c¤l¯É¯É­¸¥XÀxª«³U¡A¸¨¤_®à­±¡A¶À¤p©f¡A²~¤¤²É¥¥¯«¤¦¡A®³¥hªA¥Î±qÀs¡A³o®M¤¤¶¥ªk¾¹°eµ¹¡A½c¤l¨½Áô¨¦ªZ¥\¯µÄy¡A¨Ãª«Âk­ì¥D

Áô¨¦¯µÄy¹ù±qÀs­±s¡@ÅÜ¡A°K¥S«ç»ò±o¨Ó

°K¦æ®U®U¹D¡J´¿¦b³B¤¿ÀI¤§¦a¡A¨£¨ì¨ã­±¥Ø¼Ò½k¦a¤rÅé¡A³o¤f½c¤l´N¦b¨º¨ã¤rÅé®Ç

¨û¬J¤w¾D¤£´ú¡A·Q¥²¨ä±Ú¤]µLªk©¯§K¹ù±qÀs­±ÅS´dµh¤§s¡@¡A¦p¤µ¹ù®a¶È³Ñ¡Ari«á­Y¾÷·|¡A¥u·Q­««Ø­×¯u®a±Ú¡A³o¨Ç¯µÄy­n¨Ó¦ó¥Î¡A¤£¦p·´¥h

°K¦æ·í§Yªý¤î¡J³o¨Ç¯µÄy­Y´N¦¹¾P·´¡A«o¥i±¤

°K¥SºÉºÞ®³¥h§a¹ù±qÀs±jÃC¯º¡A¦¬°_¤K·¥±Û±þ¤b¡A¦p¤µ¥¿¯Êªk¾¹¡A´N¤£»P«È®ð

¯ä­ô­ô¡A¯u­Ó¦n¶À©K²´®Ú·L¬õ¡A¦P¼Ë¦¬°_¥É²~

¹ù±qÀsÀÄ°_´ds¡@¡AÅñ©JÁn¡J¶À©K¡A²{¦b´N³¬Ãö¡A¶i¶¥«á­Ì¦A¥h«C¯í¾Ô³õ

°K¦æªGµM¦b¼B®a²ø¦í¨âri¡A±N¬h®a©ÛÅó¨Æ¡A¦VÁú¸¨³·¶Ç°T©ú¡AÁú¸¨³·¥u¦^´_¡J¥ô·ù¤ô¤Ó²`¡A¦Ñ®Q«Øij¤£­n»´©ö¯A¤J¡A¨ãÅé¦p¦ó¦æ¨Æ¡A¤v®³¥D·N§a

¬h¦¨¥\­ì¥»¥H¬°°K¦æ¯d¦b¬h®a²ø¡A·Q²`¤J¸Ñ¬h®a²{ª¬¡A°Z®Æ¨âri¶¡¡A°K¦æ¶È¦V½Ð±Ð¾®¤¸´Á­×·Ò¤ß±o¡A³s¬h®a«È­ë¸ê·½«Ý¹J³£¨S´£°_¡A¦Ó¬°©ÔÃl°K¦æ¡AµM²@µL«O¯d¦a¶ÉÅn¬Û­z¡A³oÅý°K¦æ¨ü¯q­ê²L

¨âri«á¡A¥¿¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|ri

°K¦æ©|¥¼ªí©ú³Ì²×ºA«×¡A´N±s¼CÂ÷¶}¬h®a²ø¡A­¸©¹±ö¶é

®É­È¤È«á¡A±ö·Ë¨â©¤¦·¦·ÃCs¡@¦U²§±öªá¡A¦b»´¬Õ­¸³·¤¤¶ÆµM¶}©ñ¡AÅã±o®æ¥~§¯¼c¡AªÑ²H¶®­»®ðÀ±´²¦Ó¶}¡A¨Ï¤ßÃm¯«©É±ö¶é®y¥Û«F¤¤¡A¦WÂŦç«C¦~³¬¥ØºÝ§¤¡A©t±I¨­¼v¡A»P½Ñ¦h½àªá¶~«È®æ®æ¤£¤J

±ö·Ë¤å¤K¤èîPµÑ¡Aª§©_¤æÆA¡A«F¤¤¨k¤l§Î³æ¼v¥u¡A¿W¦uªÅ¶é

¥i¨à¡A¤µ©]·|¨Ó

¨k¤l¯¾µ·¤£°Ê¡A¯«±¡¦p¡AµS¦p¶ô¤s©¥¡A¥å¥j¤£ÅÜ¡A®É¶¡¦bÀqÀqµ¥«Ý¤¤¡A®¨µM¦Ó³u

³·°±©]¹õ±ö­»¨ÌÂÂ

¾ã®y±ö¶éÀþ¶¡¼ö¾x°_¨Ó¡A¤j¤j¤p¤p¥Û«FºÉ¬Ò³Q¦û¾Ú¡AÁn¦pch¡@o¡A³sºø°_¥ñ¡A¿O¤õ½AÀö¡A«G¦p¥Õ±Þ

®yµLÁn¥Û«F¤¤¡A¨ÌµM¥u¦W­W­Wµ¥«Ý«C¦~¨k¤l¥ª¥k¾F«F¡A½Ñ¦h»E·|¨k¤k¯É¯É°¼¥Ø¡AÅÑÅѨp»y

¦W«C¦~´`¥Û®|½w½w¨«¨Ó¡A¨­ÀAs¡@ª°¸Ê¡A»H¤j¸y¶ê¡A¤âÅó¦W¤G¤K¤Ö¤k¡A¯«±¡¼a´A¡AªáªK©Û®i¡A¨­«á¸òÀH¤­¦W®a¤B¡A­Ó­Ó¨­§÷»í±ï¡A¤¿¯«´c·Ù

ª°¸Ê«C¦~¦b«F¥~¤î¨B¡J¦¹«F¡A«¥­Ì´«¹L«F

¼a´A¤Ö¤k·í§Y¼»¼b¡J¤£­n¹À¡A®a´N­n³o«F

ª°¸Ê«C¦~­±¦V«F¤¤¨k¤l¡J¥S§Ì¡A¶}­Ó»ù¡AÅý¥X«F¤l

«F¤¤«C¦~¡J¡K¡K

ª°¸Ê«C¦~­±s¡@¤£®®¡J¤p¤l¡A¥»¤D¨L«°¥D˼¤l¡A¦b¸ËŤ§@°×

«F¤¤«C¦~¡J¡K¡K

©~µM´±¹ï¤½¤l¦p¦¹¤£·q

²ª½²´µL¯]¡A¤£¦º¬¡

¦p¦¹¨g®{¡A·í©ã¤J¤j¨c¡AÄY¦D¦ø­Ô

¤½¤l¡AÅý­Ì±Ð°V¹y

¦¹Á|¤jµ½

¤­¦W®a¤B¨¥»y¡A¯É¯É°V¥¸

ª°¸Ê«C¦~­±s¡@yin¨I¡Jµ¹¥´

¤­¦W®a¤B¥ØÅS¤¿¥ú¡A¼¯®±À¿´x¡A¾Ö¦Ó¤W«F¤¤«C¦~²´¥Ö¥¼¸C¡AÅD¦Ó°_¡AÂù¤â®º®±¡A¨­¼v°{Ã{¡A§Î¦P°­¾y

¡@¡@¡@¡@

¤­¦W®a¤B¯É¯É­Ë¦a«sÀz¡A¤â®¸¨{ßv¡Aºu¨Óºu¥hª°¸Ê«C¦~­Ë­¸¦Ó¥X¡A¤f¦R¥Õªj¡A­±®e§á¦±¡Aµh¤£yu¥Í¼a´A¤Ö¤k¥ØÀü¤f§b¡A´ý¨­Å¸§Ý¡A¤â¨¬µL±¹

«F¤¤«C¦~Âù¥Ø¸C¡Ajing¥ú²¦ÅS¡Jºu

¤­¦W®a¤B´q®£°_¨­¡A§¨°_ª°¸Ê«C¦~¡A¸¨¯î¦Ó°k¼a´A¤Ö¤kºòÀH¨ä«á¡A¸}¨B·W¶Ã¥ª¥k¾F«F¾~³¶µLÁn¡A¥ØÄß·N

¯àÅý¤è¤o¤j¶Ã¡A¥@¶¡¶ÈªL¥i¥i

°K¤j­ô¡A¯uÅQ¹D©O

¹D¨è°©»Ê¤ßÁn­µ½w½wÅT°_¡A¦W»î²o¹Ú¿¢¤k¤l´Ú´Ú¨«¨Ó

µµ¦ç¸È¡A¯Qµ·¿Ç¡A¥­©³¹u¡A¦p¬J©¹

¨Î²×¤_¥X²{

°K¦æ´ý¨­¾_¡A¦p¾D¹pÀ»¡A±µ¸}¤U°Ê¡A°{¨ì¤k¤l¨­«e¡A§â±N¨äºòºò©ê¦í¡A³g°ý§m§lÅé­»

¤Q¦~µ¥«Ý§V¤O¡A¥u¬°³o¨è¦a·Å¦s

¥i¨à¡K¡K

¤J«F§o¡A¥i¨à¤ß¥Ø¤¤°K¤j­ô¡A«ç¯à¦p¦¹¥¢ºA

¥Û«F¤¤¡A¨â¬Û¹ï¦Ó§¤¡A°K¦æª`µøªL¥i¥i¨}¤[¡A¤~ÂIÂIÀY¡JÁÙ¨º»ò­@¬Ý

¬Ý°÷ªL¥i¥i­±µLªí±¡¡AÁn­µ¥­ÀR¡A¨º´N§a¡A±q¥X¥Í®É°_¡AÂIºw¦a¥þ¥X¨Ó

¤Ñ´H³·À­¤¤®y¤p´H§ø¡A§ø¸¨¤¤®y¥Ë«Î¡A¥Ë«Î¤¤¡K¡K°K¦æ¶}©lÁ¿­z¡A®U®U¹D¨Ó¡A¦p¦P±Ô«h¬G¨Æ¡A¤Q¦~«á¡A­Ì²×¤_¦b±ö¶é¬Û¨£

¶â¡A¥H«eÁô¿f¤£¤ÖªL¥i¥i¯¸°_¡A¤W«e¨â¨B¡A¦ù¥X¾®¯×¥É¤â¡AÀ¾¦í°K¦æ¦Õ¦·¡A¶}©lÂà°Ê¡A¶À©K¡B¾G«B©]¡BÄY¯À¡B¨H¨Ì¨Ì¡B¶¾¬îÁn¡A¨­Ãä¤k¤l¡A¦ü¥GÂI¦h§o

«u§r¡A©ñ¤â¡A©ñ¤â°K¦æ©ç©çªL¥i¥i¯»¤â¡A¨º¦WµL¶d¨k¤l¡A³Ì²×³Q­¢»P­Ì§Î¦P­¯¸ô

ªL¥i¥i¨«¦^®y¦ì¡A«Õ«Õ¥XÁn¡J°K¤j­ô¡A¥i¨à¬G¨Æ²³æ±o«Ü

************

ps¡J¨÷¶}½g¥ñµ§¹L¤_±K¶°¡A³o´X³¹³£¦b¶ñ§|¡A¥­½w¨Ç¡A±µ¤U¨Óªi°ªÈé´Â¡AÅý¤j®a²n§â

v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­×¯u·³¤ë³Ì·s³¹¸` | ­×¯u·³¤ë¥þ¤å¾\Ū | ­×¯u·³¤ë¥þ¶°¾\Ū