§ó·s®É¶¡¡J2013-04-03
¸²î¬O¬P»Ú®È¦æ¥²³Æªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤@¿´¦nªº¸²î¯à°÷µ¹¬P»Ú®È¦æ´£¨Ñ·¥¤j¦a«K§Q©M¦w¥þ«O»Ù¡C
¦P¼Ë¡A¯à°÷¾Ö¦³¤@¿´¦Û¤vªº¸²î¤]¬O³\¦h°ªµ¥¤å©ú´¶³q¤½¥Á̪º²¦¥Í°l¨D¡A³oºØ¥NªíµÛ¨¥÷©M°]´Iªº¥æ³q¤u¨ã¡AÁ`¬O¯à°÷§l¤ÞµL¼Æ¤Hªº²´²y¡C
µM¦Ó¦¹¨è¡A¦V¤Ñ²ª«o¤@ÂI¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¡C
ºñªoªoªº°±Ä¥©W¤W¡A¬O¤@¿´¶Â¦Ç¦âªº¦Ñªº¸²î¡A±q¨º¤w¸gÅܱo·t²H¥Í¥X¤FÂIÂIù׸ñªºªº¥~ª÷Äݸ˥ҨӬݡA³o¿´²î®£©È¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡C
¸²î¤£¤j¡A¦ý®t¤£¦h¤w¸g¦ûº¡¤F³o¶ô°s©±ªº°±Ä¥©W¡A¬OÄݤ_¨ººØè¦n¹F¨ì¤¹³\¶i¤J¦aªí¸²îªº¼Ð·Ç½u¤W¡C²îÀY¨â°¼¦y¦y¹ª°_¡A¦n¹³¨âÓÂ_¤F¤@Ã䪺¹X¤l¡A¥¦ªøªñ¨â¤d¦Ì¡A¤W¤U©Y«×«o¦³¤@¤d¤¦Ê¦Ì¡A¼e«×¦³¤@¤d¦Ì¡C¨å«¬ªºÁs¸~²Â«¡A²@µL¥ô¦ó¬y½u¬ü·P¡A¥E¬Ý¤W¥h¡AÁÙ¥H¬°¬O¤@¥uÂ_¤F¹X¤l¡A»l¦±§CwµÛªº¤jÃȤl¡C
³o°Æ¼Ò¼Ë¡AÅý°£ªN¨½¤§¥~©Ò¦³ªº¤H§bº¢¤Fªñ¤@¤ÀÄÁ¡A®ÇÃ䪺´å¶ðÙ^ÙgµÛ¤j¥s¡J¡u³Þ³Þ¡I§Ṳ́£¬O¬B¯îªÌ¡A§A¬O¦b¶}ª±¯º¶Ü¡H³ºµMÅý§Ú̧¤³oºØªF¦è¡H¤Ñª¾¹D¥L·|¤£·|¥b³~±¼¤U¨Ó¡I¡v
¡u¦Ñ¹ê»¡¡A¤@»õ¤K¤d¸U¡A¥i¥H¶R¤@¿´¥[±j¾Ô¦CÄ¥¤F¡A¦Ñ¤j¡A§A¤£·|¯uªº·Qn§Ú¶}³oª±·N§a¡H¡v¸¤ò»L¹ÊøîµÛ¼L¡A¥L˧óÄ@·N¶}µÛ¨º¿´¾Ô¦CÄ¥¡A¾Ô¦CÄ¥¦h¤û.¹G¡A¨º¥i¬Ox¥ÎÄ¥°Ú¡A¥LÃhºÃ¦Ñ¤jªºÀY¬O¤£¬OÅýªùµ¹À½¤F¡A³ºµM·d¤F³o»òÓ¯}ªF¦è¡C
¡u§c¡K¡K¡v¦V¤Ñ²ª¤]¦³¨Ç¶Ì¤F¡A³o¹Ï¤ù¤W¤£¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I«ç»ò¬Ý°_¨Ó³o¿´²î¤ñ¥þ®§¹Ï¤ù¤WªºÁÙn¦Ñ´X¤Q¦~¡H¥L±×²´±æµÛªN¨½¡A¶ÂµÛÁy»¡¹D¡J¡u§A¬O»¡¡K¡K³o¬O§Úªº¨º¿´¥d¬¥´µ¡H§A¥L¶ýªº¦b¸ò¦Ñ¤l¶}ª±¯º©O¡H¡v
¦V¤Ñ²ª¸Üµè¸¨¡A¨êªº¤@¤U´N¥Ï¥X¤F¨º§âÂŦâ¥ú¼C¡A«ÕÂÅ¥ú·w·ÓªºªN¨½Áy¦â¤@¤ùµoÂÅ¡C¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A¹y®É¤@§¤Ë¦b¦a¡C
¡u¥§º¿°Ú¡A³o¤°»òªZ¤h°Ú¡A¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N©Þ¤M¡AÁÙ¬O¤@§âÂżC¡A¤Ñþ¡IÂżCªZ¤h¡A§Ú²´ªá¤F»ò¡H¡vªN¨½¤ß¨½·t½|¡A¥L³Q¦V¤Ñ²ªªºÅQ®ðÀ~±o¤£»´¡A³oºØ°Ê¤£°Ê©Þ¤MÀ~¤HªºªZ¤h¥LÁÙ¬OÀY¤@¦^¨£¡C
¨ä¹ê¤]¤£©Ç¦V¤Ñ²ª¾|²õ¡A¦Û±q±o¨ì³o§â¥ú¼C¤§«á¡A¥L¤p¤l¦³¨Æ¨S¨Æ´N³ßÅw©âµÛª±¡C³o»ò©â°Ú©â°Ú´N¾i¦¨¤F²ßºD¡Aµ²ªG¤@¿E°Ê´N·´¤FªZ¤hªº¨}¦n§Î¶H¡C
¦ý¦³®ÉÔ©¹©¹ÆZ¤O´N¯à°÷°_¨ì³Ì¦nªº®ÄªG¡CªN¨½³QÀ~±o¤£»´¡AÁöµM¹jµÛ¤T¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦ýÂŦâ¥ú·wÁÙ¬OÅý¥L·Pı¨ìÁy¤W¤@°}¨`¼ö·P¡A¥L³s¦£®¸Áy¤j¥s¡A¡u¤j¤HÄÇ©R°Ú¡A¤p¤H¤£´±§@°²°Ú¡I³o¿´²îªí±¤W¤ñ¸û¯}¡A¨ä¹ê¬O°°¸Ë¡A°°¸Ë°Õ¡I³o¬O§Ṳ́½¥q¯S§OÃØ°eªº¡A¤j¤Hn¬O¤£¼Ö·N¡A§Ú°¨¤W¥s¤H«·s¯»¨ê¡I¡v
¡u¤£¦æ¡A³o¨½±ªº³]³Æ³£«Ü¤F¡A¥s¤H«ç»ò¥Î¡HÁÙ¦³§A¬Ý¬Ý³o¥~±ªº¸Ë¥Ò¡A³£¥ÍùפF¡I¯»¨ê¯à¦³¥Î¶Ü¡H¸U¤@n¬O¸õÅDªº®ÉÔ¸ÑÅé¤F¡A¦Ñ¤l¤Wþ§ä§A¥h¡H¡v¦V¤Ñ²ª´§¤F¨â¤U¥ú¼C¡A¤£¨Ì¤£ÄÇ¡C
¡u§Ú´«¡A§Ú´«¡A¨½±ªº°ò¥»³]³Æ§Út³d¥s¤H§ó´«¡I¦Ü¤_¥~±¡A¤j¤H¡A³o¿´¸²î¥i¬O¦³µÛ«²Õ¼Ò¦¡¡A¥Lªº¯u¥¿±j¤j¤§³B¦bÁôÂæb¨½±ªº´_¦X¸Ë¥Ò¡AÁöµM¤w¸g®w¦s¤F´X¤Q¦~¡A¦ý§Þ³N¤ô¥µ´¹ï¬O³Ì¥ý¶iªº¡I¥~±ªº¥u¬O°°¸Ë¡A°°¸Ë°Õ¡I¡vªN¨½³s¦£¸ÑÄÀ¡A¥Í©È¦V¤Ñ²ª¯uªº¤@¼C¨ï¤U¨Ó¡Cnª¾¹D¡A¥ú¼CªZ¤h¦b°ê¤ºªºÅv·¥¤j¡A¾Ö¦³ªk«ßÁŧKÅv¡C¤]´N¬O»¡¡A°ê®aªk«ß¹ï¨ä¬ù§ô©Ê«Ü§C¡A±þ¤F¤H¤F¥un¼vÅT¤£¬O¤Ó´c¦H¡A°ò¥»¤£·|¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C´Nºâ¦³¨Æ±¡¤]¬OªZ¤hij·|ªºµô¨M¡A¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A¥L§¹¥þ¥i¥H»¡¬O¦Û¤v«_¥ÇªZ¤h¡A³c½æ°°¦HÄ¥²î¡A¤@¤M¼A¤FÁÙ¯u¨S¤°»ò¨Æ¡C
¥i¼¦ªN¨½¥u¬O¤@Ó¨S¦³¶Q±Ú¨¥÷ªº¤pû¤u¡A¦³Þ¤]»¡¤£²M¡C¥L¶}©l¦³ÂI«á®¬¦Û¤vn±µ³o³æ¥Í·N¤F¡A¥L»P¦ò©Ô´µÁöµM¬O¦Ñ¬ÛÃÑ¡A¦ý¨ä¹ê¤]´N¬O¦³´X¦¸·~°È¥æ¶°¡A¦ò©Ô´µ¦V¥L¤¶²Ð«È·½¡A¦Ó¥L«hµ¹¦ò©Ô´µ¤@¨Ç¦^¦©¡A¦¹®É¥L³Q¦V¤Ñ²ª¥Î¼C«üµÛ¸£³U¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¦V¦ò©Ô´µ§ë¥h¨D§Uªº¥Ø¥ú¡Aµ²ªG¹ï¤è«o¦bÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡AÔ£¤]¨S¬Ý¨£¡K¡K
¥L·t½|¤@¥y¤p¤H¡A«o¤£ª¾¦ò©Ô´µ³o´XÓ¤H¤w¸g§¹§¹¥þ¥þ§ë¾a¤F³oÓ¥ú¼CªZ¤h¡A¯A¤Î¨ì¦Û¤v§Q¯qªº¨Æ±¡¡A¥L¦ÛµM¤£·|¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¤F¡C
¥d¬¥´µ¥u¬O¤@ºØ²^¨OÝ¥b¼o±óªºªº¸²î¡A®w¦s«Ü¤Ö¡A¤j¦h¤w¸g¦b«á¤èÜ®w¨½½ö¤F´X¤Q¦~¡CÁöµM§Þ³N«Ü¥ý¶i¡A¦ý¥i±¤¨S¦³¥«³õ¡A³o¤@¦¸ªº±À¾Pp¹º¤]¬OÁ`¤½¥q³Ì«á¤@¦¸±À¾P¡A¦pªGÁÙ±À¾P¤£¥X¥h¨º´Nn¦^Äl³B²z¤F¡C
±qÜ®w®³¥X¨Ó®É¡A³o®a¥ë´N¥¬º¡¤F¦Ç¹Ð¡A¨½±§ó¬Oż¶Ã¤£³ô¡C¥L¤w¸g§ä¤H³B²z¹L¡AÅý¥¦¬Ý°_¨Ó¥u¬O¤@¨Ç¦Ó¤£¬O¼o¼t¨½©ì¥X¨Óªº¡C¥»¨Ó¡A¤@Ó¥ú¼CªZ¤hq³f¥L´N«Ü©_©Ç¡A¥ú¼CªZ¤hªº¦a¦ì¤Q¤À´L±R¡A¤â©³¤U§ó¬O¦³«Ü¦hÀH±q¡A¦³µÛ¤£¤pªº¶Õ¤O¡C¶R¸²î³oºØ¨Æ±¡¤@¯ë³£¤£·|¿Ë¦Û¥h¡C¥»¥H¬°¥i¥H°¨°¨ªêªêªº¿f¹L¥h¡A«o·Q¤£¨ì¨º¦ì¤j¤H³ºµM¿Ë¦Û¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¡A¥L¤]Á`ºâ¬Ý¥X¨Ó¡A³oÓªZ¤h¤j¤H³ºµM¬O¤@Óèè®Ê¤Éªº¡A¨S¤°»ò¶Õ¤O¦ý«o²±®ðâ¤H¡A³Ì«nªº¬O¡A³o®a¥ë¦ü¥G¨S¤°»ò¿ú¡A¤°»ò³£np¸û¡A³o´NÃø¿ì¤F¡C
¡u³oÁÙ®t¤£¦h¡A®@¹ï¤F¡A¨½±ªº®a¨ã§Ún¤O§JµPªº¡A¹q¾¹§Ún¸§Q®ú¡AÁÙnªi´µ´µ«Ò°ê¥X²£ªº¬õ¦a´à¡AÁÙ¦³°Ú¡AÁÙn¦h°t³Æ´XÓ´¼¯à¾÷¾¹¤H¡An¬ü¤k®@¡I§Ú¤£n¤K¯Å¤å©úªº«K©y³f¡A¤C¯Å¡A¤C¯Å¥X²£ªºª¾¹D»ò¡K¡K¡v¦V¤Ñ²ª±o·Nªº§â¼C¤@¤â¡A¶}©l¡u¼ö±¡¡vªººO¦íªN¨½ªº²ä¤l¡A´N¹³¬O¨âӿ˱Kªº°ò¤Í¡C
ªN¨½§b§bªº§vµÛ¡A¦V¤Ñ²ª¨C»¡¤@¥y¡A¥L´NÂI¤@¤UÀY¡A¨ì¤F³Ì«á¥L¤]¤£ª¾¹D¦Û¤vÂI¤F´X¦¸ÀY¡AÁ`¤§¦Û¤vªº²ä¤l¤w¸g«Ü»Ä«Ü»Ä¤F¡C
³Ì«á¡AªN¨½¥i¼¦¤¼¤¼©ÔµÛ¦V¤Ñ²ª¤j¥s¡A¡u¤j¤H¡A±z¤£n¦A»¡¤F¡IÄǤF§Ú§a¡I§Ú½ß¥»µ¹±z¿ì³oÁ`¦æ¤F§a¡I¡H¡v
¡u¨Ä~¡v¦V¤Ñ²ª«¢«¢¤@¯º¡A¦w¼¢¦ü¦a©ç¤F©çªN¨½ªºªÓ»H¡C
¬½¬½ªº¬Ý¤F¦V¤Ñ²ª¤@²´¡AªN¨½¤~¼§¤¨Ó®ÉªºÄa¯B¨®Â÷¥h¡A¨S¿ìªk¡AÅv·í¯}°]®ø¨a§a¡Cn¦ª¾¹DÅu¤Wªº¬O«ç»ò¤@Ó¥D¡A¥´¦º¥L¥L¤]¤£·|¨Ó¡I
¤U¤È¡A¦³±Mªùªº²M¼äû©M¸Ëפ½¥q¨Ó¹ï¸²î¤º³¡¶i¦æ¾ãסA´N³s¥~³¡ªº¸Ë¥Ò¤]§ä¤Fײz®v¨Ó¶i¦æ¡u¬ü®e¡v¡C
¨Æ±¡¶i¦æªº«Ü§Ö¡A¦V¤Ñ²ªÁöµMµL®¢¤F¤@§â¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L¬Ù±¼¤F¤£¤Ö¿ú¡C¹ï¤_¤@¿´¥»¸Ó¼o±óªº¸²î¨Ó»¡¡A³o¨ÇÀu´f«Ý¹J¨ä¹ê¤]¬O¦b¦X²zn¨D¤§¤º¡A¦ý¹ï¤_¼´¤£¨ìªo¤ôÁÙn˶KªºªN¨½¨Ó»¡ÅãµM´N¤£¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¤F¡C
¨Ø®¦¶°¹ÎÁöµM¦b¦t©z¦U³B¦WÁn«ÜÅT¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L¤]¤À«ÂI°Ï°ì©M°¾»·¦a°Ïªº¡A¦Ó«ê¥©¡A¼¯º¸¥d³oÃä¹ï¤_¨Ø®¦¨Ó»¡´N¬O¤@Ó°¾ªº¤£¯à¦A°¾ªº¦a¥h¤F¡C¤£µMªº¸Ü¡A³oºØ¤Ó¶§¨t·~°Èû¤]¤£·|¥u¦³¤TÓ¡A¦Ó¥B¡A¥L̤]¤£¥i¯à·|¬O¥»°ê¤½¥Á¡C
¼¯º¸¥d¬Æ¦Ü»Èªe¨tªº¤j¦h¼Æ¬P°ì³£³B¤_¨Ø®¦¶°¹Îªº¶}µoªì´Á¡A¥L̹ï³o¨½ªº´x±±¯à¤OÁÙ«Ü®z¡A¦a°Ï¥»¤gx¤õ²£·~¤´n»·»·¥Ï¹L¥LÌ¡C¤£µMªº¸Ü¡A¨Ì·Ó¨Ø®¦¶°¹Îªº´¶¹M±j¶ÕºA«×¡A§Y¨Ï¬O¤@Ó¤p¤pªº·~°Èû¤]¤£·|»´©ö¨ü¨ì§O¤H«Â¯Ù¡I
ªN¨½¬O¤@Ó˾`³J¡A¥L¥i¬O¤@Ó¦a¦a¹D¹Dªº¼¯º¸¥d¤H¡A¦ÛµM·|¨ü¨ì¼¯º¸¥d¤Hªº¶Ç²Î¼vÅT¡A¹ï¤_ªZ¤h¡A°£¤F´L±R¤§¥~ÁÙn¦³·q¬È¡I
¦b¥æ³Î§¹³Ñ§E´Ú¶µ¤§«á¡AªN¨½¦Ç·È·Èªº¶]¤F¡C¥L¦b¬èë¡A¯d¦b¦V¤Ñ²ªmt3¦h¥\¯à²´´Ø¨½ªºÁp¨t¸¹½X¥Ã»·¤]¤£n¥X²{¡A¤£µMªº¸Ü¡A«ö·Ó¨Ø®¦ªº³W¯x¡A´Nºâ¬O¦Û¤v¦b¤Ñ²P®ü¨¤¤]n»°¹L¥h¬°ÅU«ÈªA°È¡CªN¨½¥i¤£·Q¦A¨£¨ì³o¦ì§[¶ÞªºªZ¤h¤j¤H¡C
¥ð¾ã¤@·sªº¸²î¬Ý¤W¥hÁ`ºâµÎªA¤F³\¦h¡AÁöµMÁÙ¬O«Ü¦Ñ¤g«Ü¯}ªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¦Ü¤Ö¨½±ªº³]¬IÁٺ⤣¿ù¡Cº©º©®È³~ªº¥Í¬¡½è¶q¤]±o¨ì¤F¥¨¤jªº´£¤É¡A³oÅý¤j®a³£«Ü°ª¿³¡A¸¤ò»L¤]¤£¦A¤¶·N³o¿´¸²îªº¼Ò¼Ë¡C
¦b§Y±NÂ÷¶}¼¯º¸¥dªº®ÉÔ¡A°s©±°±¾÷©W¤f«o¬ðµM¥X²{¤F¤@¸s¤H¡C
¤TÓ¬õ³T¤j®v¡A¥~¥[¤Ó¾Ç®{¡C
¬°ºªº¥¿¬O¥ª¸Ñ¤j®v¡A¨ºÓ¦³µÛ¥j»É¦â¥Ö½§¡A¤@ÀY»l¦±¶Àµoªº¤¤¦~¤H¡C¥Lªº¨Ãä¸òµÛ¨ºÓ¤p¾Ç®{¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó»í±ïªº¥úÀY¶Â¤H¡A¤@Ó¥Ö½§¦p¤ô¡A±®e«»¦nªº¤k¤l¡A¥L̳£¬ïµÛ¬õ³T¡A¶Â¤H¨Ãä¸òµÛ¨âÓ¤Ö¦~¡A¤@ÓÂÅ¥Ö½§¥t¤@Ó¤]¬O¶Â¥Ö½§¡C¤k¤lªº¨Ãä¤]¸òµÛ¨âӧ̤l¡A«o³£¬O¨âÓªá©u¤Ö¤k¡C
¥L̨â¤H³£¬OªZ¤h¤j®v¡C
¦V¤Ñ²ªÅS¥X¸ß°Ýªº¥Ø¥ú¡A¥ª¸Ñ¤j®v«o¬O®¸¯Ý¤@§¡A¡u¦V¤j¤H¡A³o¬O§Úªº¨âÓªB¤Í¡A¦ã}©M¦wµX¡A³£¬OªZ¤h¤j®v¡A§ÚÌ·Q¤F«Ü¤[¡A¨M©w¸ò§A¤@°_¡C¡v
¦V¤Ñ²ª¤@´h¡AÀH§Y°Ý¹D¡J¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡A¥ª¸Ñ¡H¡v
¡u¨º¤é»P¤j¤H¤@¾Ô¡A¥ª¸Ñ¨ü¯q¨}¦h¡AÁöµM¤j¤H¦~¬ö»´»´¡A¦ý¦bªZ¹D¤Wªº¨£¸Ñ«o¤w»·¶W§ÚÌ¡A¦Ó¥B§Ú«Ü´Ü¨Ø¤j¤H¹ïªZ¹Dªº²z¸Ñ¡A©Ò¥H§Ú·Q°lÀH§A¡I¡v¥ª¸Ñ¸Û¼°ªº»¡¹D¡C
¡u¥i¬O§Ún¥h¯ð´Æ¬P¨t¡I¡v
¡u¹ï¤_§Ų́ӻ¡¡A¦bþ¨½¨Ã¤£«n¡A«nªº¬O¬O§_¹ï¦Û¤v¦³§Q¡A¯ð´Æ¬P¨t¬O¤@Ó¯«¯µ¦Ó¯¥Íªº°ê«×¡A¦b¨º¨½¡A§ÚÌ»¡¤£©w¯à°÷¦³¥t¤@µf·P®©©M©_¹J¡CÁٽФj¤H¦P·N§Ú̪º½Ð¨D¡I¡v¥ª¸Ñ©M¥t¨âÓªZ¤h¤j®v¦P®É¦æ§¡C
¦V¤Ñ²ªÂI¤FÂIÀY¡A±æ¦V¥ª¸Ñ¨Ã䪺¨âÓ¬õ³T¤j®v¡A¡u§Ú¥i¨S¦³»P¥LÌ¥æ¹L¤â¡A»·Â÷¬G¤g¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡C¦t©z¨º»ò¦MÀI«Ü¥i¯à¦A¤]¦^¤£¨Ó¤F¡C¡v
¡u¨Æ¹ê¤W¡A¥L̬O³Q§Ú©¿±y¹L¨Óªº¡A¤j¤H¤]»Ýn±o¤OÀ°¤â¤£¬O¶Ü¡H¡v¥ª¸ÑÃø±oªºÅS¥X¤F¤@µ·±o·NªºÃa¯º¡C
¡u»¡±o¹ï¡A¥ª¸Ñ¡C¨º»ò¡AÅwªï§AÌ¥[¤J¡K¡K¡v¦V¤Ñ²ª·L¯ºµÛ¦ù¥X¤â¡C