°õ©ÀºaÄ£ ²Ä¤G¤Q¤@¶° ºÛÅnªº°ê¤ý¡iÃz§ó3¡j

§@ªÌ ¡J ¦N¿ÀÃÉ

¬dº¸´µ¨­¤W¤õµK¤w¸g§â«¢§Jµ¹¯N³z¥þ¨­¥X§N¦½¡A¤]³£³Q³o¤õµ¹¯N¤z¡A­Õ­Y¦A·|¨à¡A«¢§Jµ´¹ï·|Åܦ¨¶ô¨à¤z¨àµLºÃ

¦Ó´N¦b³o®É¡A¬dº¸´µÅý¥X¨ä¨­¤U¨º´L«Ò¬Ó¤ý®yµM«á«ü¤ý®y³±¨I¦a¹D¡A«¢§J¡A¹D³o¤°»ò

¹D¡A³o«Ò¬Ó¤ý®y«Â·G¤Q¥@¡A¦ë§Q°ê¤ý½çµ¹¤j¬Ó«Ç®a±ÚªF¦è«¢§JÂàÀY¬Ý¦V¤ý®y¡A¦Ó³o®É¤~Åå³Yµo²{¡A³o­Ó¶Ç¤¤¥u¶ø´µ³°°ê¤ý¤~¸ê®æ§¤¤W¥hÄ_®y¡A³ºµM¨º»ò´¶³q

³o¤ý®y¼e¬ù¦Ì¦h¡B«á­I©·§Î¥Ö½è¾a¹Ô¡A¤ý®y¤ä¬[¶È¶È¥Î¥j»É§÷½è°é¦¨¡A¦Ó±q¤W­±¨º´³´³ù׸ñ¨Ó¬Ý¡A³oµ´¹ï§â¦H½è¨ì¥i¥H¥µ±¼®y´È¦ô­p³o¤jÆU¨½ÀH«K§â´È¤l¡AÀ³¸Ó³£¤ñ³o´L¤ý®y­n§ó¥[¬Ã¶Q§a

³o³o¤]¤Ó´Hê§ÂI¨à§a«¢§J¦b¤ß¤¤©À¹D¡AµM¦Ó¨Ã¨S§â³o¨Ç¥X¨Ó

«Ü®t«l­ó­ó¡A¦ý½T¹ê´N¶ø´µ³°°ê¤ý§¤¨º§â´È¤l³o´È¤l§i¶D­Ì¡A¤£ºÞ­Ì¬Ó«Ç®a±ÚÁÙ°ê¤ý¥»¡A³£¥u¤£¹L­Ó´¶³q¦Ó¤w¨C­Ó³£¤£¤ñ¨ä°ª¶Q¡A¦P¼Ë¤]³£¤£¤ñ¨ä§C½âÅý¥h±Ï¤÷¿Ë¡A¥i¥H²z¸Ñ¡A¤]¥i¥H¥X°Ê®a±Ú§L¤O¥i¨º¼Ë¡A¤S·|¦h¤Ö±N­n¬°¦¹¥¢¥h­Ì¥Í©R¡A¹D

¬dº¸´µ¸Ü¦P®É¡A¨ä©P¨­¤W¤õµK¤]³vº¥²H¤U¥h¬Ý¨Ó¶ô®a±Ú¥j°Ð¡AÁÙ¤£¦Ü¤_Åý³o¦ì°ó°ó¤C¦¯±Úªø¥¢¥h®ð«×

¦Ó³o¨â¥y¸Ü¡A«¢§J¤~ºâ¯u¥¿§v¶i¥hµM¦Ó¡A§ó¦hµL©`»Pµ´±æ«h¤S¥X²{¦b³o«Ä¤l¤ß¨½¡A­ì¨Ó·Ý·Ý³o»ò·Q°Ú¦b²³¦h´¶³q¾Ô¤h»P¤v¨à¤l©Ê©R¤§¶¡¡A¿ï¾Ü«eªÌ¥i¡A³oÃø¹D´N®a±Ú¬y¶Ç¤d¦~¡¥¥¿¸q¡¦«H©À

¤ß¤¤À£§í¤£¤UªÈµ²±¡ºü¡A«¢§J¶}¤f¤£¸Ñ°Ý¹D¡A¥i¡A¥i¨º´NÅý¨º­ÓÃa­J§@«D¬°³o¡K¡K³o¤]¤Ó¤£¤½¥­°Ú

¬dº¸´µ¹Ä¤f®ð¡A±µ¹D¡J¥u­n§J¹p¨~¤Ñ¤£¿y¹Ü¤ý¦ì¡A¨º´N°ê¤ý¤§¤U¶ø´µ³°±Ð¬Ó¤Ï¹ï±Ð¬Ó¨º´N¸ò³y¤Ï¨S¤°»ò°Ï§O¡A¦Ó¥¹³Q»{¬°³y¤Ï¡A¨º»ò´N¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¬£¥X°ê¤ý­x¨Ó©º°Q¡¥¥»¡¦®a±Ú¨ì³Ì«á¡A¤£ºÞ½Ö³Ó½Ö­t¡A¦ºÁÙ¨º¨ÇµL¶d¾Ô¤h³Q²o³s¶i¨Ó¦Ê©m¥ÍÆFÒ\¬´¡B¦å¬y¦¨ªe¡A³o¥i°ê¤ý¨®¾|§Q³Ì¤£·Q¬Ý¨ì¨Æ±¡°Ú¹D´N¦]¬°©È¦Ê©m­Ì¾D¸o¡A¦Ñ°ê¤ý¤~¯à§Ô§J¹p¨~¨¬¨¬¤Q¦~°Ú¡K¡K

ºÛÅn¯u-¶ýºÛÅn­ì¨Ó¥þ°ê³ÌºÛÅnÁÙ°ê¤ý¨º­Ó¦Ñ®a¥ë°ÚÃÛ¦b´È¤l¤W¥¬­Û¯S?ºûº¸´¡¼L¹D

§O¼o¸Ü³o¨S¨Æ¨à¤£¹D±q¤°»ò®É­Ô¡Aºûº¸±Úªø¤w¸g¨«¨ì¨à¤l¨­«á¡A¦Ó³o¶È¶È¥X¥y¸Ü¡A´N¤w¸g¨¬°÷Åý¥¬­Û¯S¹³¥u¨ß¤l¼Ë±q´È¤l¤WÂÛ¤U¨Ó¡AµM«á¯¸¹³­Ó¤É°êºX¾Ô¤h

¥i¥¬­Û¯S©Ò¸Ü¡A¤S°Z¤£«¢§J¤ß¨½·Q¨Æ±¡©O¡AºÛÅnºÛÅn¦º¦pªG¥¿¸q¶È¶È´N³o»ò©w¸q¨ºÁÙ¯u¤£¦p¥ÎºÛÅn¨Ó§Î®e³o¨â­Ó¦r©O

±µ¡A«¢§JÂਭ¡A¦ü¯u¤ß·Q­nÂ÷¶}³o¨½¥i±Úªø¬dº¸´µ«o§â§ì¦í¡A¸ò´N§v¬dº¸´µ°Ý¹D¡A­n¤W­þ¨àÁÙ­n¥h±Ï¤÷¿Ë

«¢§J«r¤ú¡A¬½¬½¦a¦^µª¹D¡A¡A­n¥h±Ï¤÷¿Ë§O©Ê©RºÞ¤£¡A¥i³o±ø©R¦pªG´N³o¼ËºÛÅn¬¡¡A¨ºÁÙ¯u¤£¦p¦ººâ­n¥Î©R¡A¥h§i¶D§J¹p¨~¡A³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¥i¥H¬°¡¥¥¿¸q¡¦¡A¤£©ÈÄ묹­nÅý¹D¡A©Ò²z¸Ñ¡¥¥¿¸q¡¦¡A¨s³º¤°»ò

µo¤°»òºÆ°Úº}«G¸Ü½Ö¤£·|¡A¥i¹ê»Ú¤W¥i¯à³s­±³£¨£¤£¨ì´N¤w¸g¦º¬dº¸´µ¼FÁn¹D

»P«H©À¤ñ°_¨Ó¡A³o±ø¤p©R®Ú¥»´N¤£ºâ¤°»ò¡K¡K¦n¡A©ñ¶}«¢§J¦V¬dº¸´µ«ã§q¹D

µM¦Ó¬dº¸´µ¤£¶È¨S©ñ¤â¡AÁÙ§â§â«¢§J«û¨ì¨º§â«Ò¬Ó¤ý®y¤W­±

§¤¦b¤ý®y¤W«¢§J¡A¤ß¨½§óÃø¨ü¡A¸òåx©}¬Ý¤U­±¤Á¡A·Q¨ì§Ô°d­t­«¨®¾|§Q°ê¤ý¡A¤ß¨½§O´£¦hºÛ¤õ©R¨S°ª§C¶Q½â¤§¤À¥i¤£ºÞ½Ö¸ò­Óª¯¦ü¦a¬¡¡A¤]³£·|åx±o§Ö­nµoºÆ§a

óO«¢§J²r°_¨­Âà¡AµM«á§Û°_¨º§â¬y¶Ç¥|¦Ê¦h¦~¬Ó±ÚÄ_®y¡A´Â¤jÆU¤¤¤ß¬½¬½¦a¥µ¥X¥h

§O¬dº¸´µ¡Bªü´£©Ô¡B¦Ì¬¥§J¡Bºûº¸¡B¥d¹y¡Bµ¥µ¥µ¥µ¥¦b³õ¡A¥þ³£³Û¥X¦P­Ó¦r¨ÓµM¦Ó«¢§J°Ê§@¹ê¦b¤Ó§Ö±qÂਭ§Û´È¤l¨ì¥µ¥X¥h¡A¦@ªáÁÙ¤£¨ì¬íÄÁ®É¶¡¡A®Ú¥»³£¨Sµ¹¬dº¸´µ¤ÏÀ³¾÷·|

±µ´N§v°ÔÁn¥¨ÅT«Ò¬Ó¤ý®y³Q¬½¬½¦aºL¦¨¦a¹s¸H»ÉºÞ¨à¤ì®h

¬dº¸´µÀü¤j²´´Ø¡A¬Ý¨º·´¤_¥¹¸tª«¡A¦¹¨èªí±¡»P­è¤~¡¥¥¿¸q¤§°Ð¡¦³Q«¢§J¼A·´®ÉºIµM¤£¦P¨ºªí±¡¨½¨S¼««ã¡A¨S«s«è¡A¥uµLºÉ¤ß¯k»P±{±¤

«¢§J¬dº¸´µ²×¤_¥¢±±¤j¥s°_¨Ó

¨þ¨þ¨þ¡K¡K¦Ó³o®É¯¸¦b®Ç¥¬­Û¯S¡A³ºµMÁÙ§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¦b¨ä¨­«á°¨§J«ä¥ß§Y¬½¬½¦aѶ¤U

«uË祬­Û¯S¦A¦¸ÄYµÂ¹³­Ó¤h§L

¡K¡K¥b®Î¤§«á¡A¬dº¸´µ¹Ä¤f®ð¡AµM«á¦V¥x¤Uªü´£©Ôºûº¸±Úªø¸ß°Ý¹D¡A­Ì«ç»ò¬Ý­Ì©ú¥Õ·N«ä§a

¨â³£¨I«ä·|¨à¡A±µªü´£©Ô¹D¡A®ð¶Õ­Ë¤£¿ù¡A´N°µ¨Æ¤Ó²õ¼²¡A¦~ÄÖ¤]¤Ó¤p¡AÁÙ¤íÂI¨à¤õ«á§a

©O°¨§J«ä¬dº¸´µÂàÀY¦Vºûº¸±Úªø°Ý¹D

°¨§J«ä?ºûº¸¯º¯º¡AµM«á¹D¡Aµû»ù´N­Ó¦r¡X¡X°÷¸ê®æ

­ó­ó¡A¨º­Ì©O¬dº¸´µ³o®É¤SÂàÀY¬Ý¦Vª½¯¸¦b¥ª¥k¦ý«o¨S¸Ü¨º­Ó

«¢§J¤]¦b³o®É¤~ª`·N¨ì³o­Ó¡A¶iªù®É¤w¸g¬Ý¨£­Ì¡A¦ý¥Ñ¤_·í®É¥u»{¥X¨û¨ûªü´£©Ô¡A©Ò¥H¹ï³o­Ó¡A¨ì¨S²Ó¬Ý²{¦b²Ó¬Ý¡A³o­Ó¤¤¨âªø±oÁÙ®¼¯S§O­Ì¨â­Óªø±o´X¥G¼Ò¼Ë¡A¥u­Ó¥kÁu¤W±a®g¤â¸Ë¥Ò¡A¦Ó¥t¥~­Ó«h¦b¥ªÁu¤W¸j°éºj¤â¼u§¨³o»ò¬Ý¨Ó¡A³o¨â­ÓÀ³¸Ó¹ïÂù­M­L§a

±µ¡A´N¬Ý³o¬Û¤¬¬Ý²´µM«á¡A°£Âù­M­L¥H¥~¨º­Ó¦~ÄÖµy¤jÂI¨à¦Ç³T¾Ô¤h¡A¥ý¶}¤f¹D¡A¤Ï¥¿»{¬°¨S³oºØ¾z¤O¡A³o«Ä¤l·³¼ÆÁöµM¤pÂI¨à¡A¦ý«¥­Ì­p¹º¡A¤]²¦³º¤£´Â¤i¨Æ±¡¥H«á¤£·ÇÁÙ¯u­n¾a³o¨Ç«á½ú­Ì©O­Ì©O

³o®É¡AÂù­M­L­Ì¤]ÂIÂIÀY±µ¡A¨ä¤¤¹D¡A­Ì¤]ı±o¦æ¡A¦­Áë·Ò¡B¦­¦¨¤~¡AÁÙ¨ºÃ䨺­Óºûº¸±Úªø¤j¤½¤l¡A¥s¥¬­Û¯S§a®¦¡A­è¤~½|±z¤°»ò¨º§áÀY¬Ý¦V¬dº¸´µ

ºÛÅn¼o¡A¨þ¨þ¨þ¤¤¡A³Ì¦­¶}¤f¨º¹D

¹ï¡A´N³oµü¨à¡A¨þ¨þ³o¤]­ÓÅQ®ð¥~ÅS¤p¤l°Úºûº¸¡A±Ð¨|¤è°Ú¡A«¢«¢«¢«¢¨º­Ó°_¤j¯º°_¨Ó

¦Ó³o®É¡A°¨§J«ä«o©ç¥¬­Û¯S¸£³U¹D¡A²V¤p¤l¡AÁx¤l¤£¤p°Ú´±³o»ò¬dº¸´µ±Úªø

«uËç±z§O¦Ñ¤U¤â³o»ò¬½¦æäM¹ï¡A¤÷¿Ë¡A­Ì³o³£¤°»ò°Ú«ç»ò§v±o½k¨½½kÒ\¥¬­Û¯S®¸¸£³UºÃ°Ý¹D

»P¦¹¦P®É¡A¦P¼Ë·QªkÁÙ¤£¤î­Ó

«¢§J­è¥µ§¹¤ý®y¥H«á¡AÁÙ¥¿­n©¹¥~¨«©O¡A¥i¬dº¸´µÁÙ¨ä³o´X­Ó³o¨Ç²ö¦W¨ä§®¸Ü¡A«o¤SÅý¾n¤U¸}¨B

¤ß¨½¤]¦X­p¡A³oÀ°«ç»ò¸ò¿ï¨q¦ü¡A«ç»ò°÷¸ê®æ­Ì¸¬Äª¨½½æ¤°»òÃħO¦b¦b³o¨½À¸§Ë­Ì´X­Ó§a«¢§J·Q·Q¡A¥Ø¥ú¤]¬Ý¦V¦Ì¬¥§J

¦¹®É¡A¦Ì¬¥§Jµ¥¦P¼Ë¤]¤£©Ò¥HµM¶Ì¦b¨º¨½¡A§v¨ä´X­Ó¨SÀY¨S§À¥æ½Í

¸ò¡A´N§v¬dº¸´µ¹D¡A¨º¬JµM¤j¦h¼Æ³£¤£¤Ï¹ï¡A´N¤æÁx¦A¦¬´X­Ó¦n¡A«Å¥¬«¢§J¡B¥¬­Û¯S¡AÁ٦̬¥§J¥¿¦¡¥[¤J²Õ´¦Ì¬¥§J¡A¨­«á¨º­Ó¡A·íªìµ¹¬ù¿«°t¨º­ÓÀH±q

¦Ì¬¥§JÂI¨àµo´h¡A¦Ó³o®É¶®¶ð²ï·m¥ý¨B¹D¡A¡A¤Q¦~«e¡A±z¦Ñ¿ËÂIªk®v°V½mÀç²Ä¦W¡X¡X¶®¶ð²ï

¥d¹yªi¦h§J¡A±Úªø¤j¨ä¨â¤]³°Äò¹D

¬dº¸´µ§v¨ì³o¨àµS¿Ý¤ù¨è¡A±µ¹D¡A¦n§a¡A­Ì¤µ¤Ñ¤]°_¨Ó§a

°_¨Ó§a³o­n¥h­þ¨à°Ú­Ó¸Ò²§¦b¤ß¤¤°Ý¹D¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°õ©ÀºaÄ£³Ì·s³¹¸` | °õ©ÀºaÄ£¥þ¤å¾\Ū | °õ©ÀºaÄ£¥þ¶°¾\Ū