¤Û·I ²Ä¤E³¹ ¡JÀ¸­A¡A¤d¶v¤§¨è¡I

§@ªÌ ¡J ­·¤ßÀH¤ë

§ó·s®É¶¡¡J2012-12-27

º½¥ú«°¡A¿Õ´µ¾Ç°|¡A¾Þ³õ¤º

®É¶¡¤À¬í¹L¥h¡A«o©l²×¤£¨£¯³¤ë¼v¡A³òÆ[ªÌ¶}©l«æ¡A¯É¯Éij½×

Èã¡AÁÙ¨S¨Ó¡A¬Ý©È§a

¦ì¿Õ´µ¾Ç°|¾Ç­û·í¥ý°_«¡

«¢«¢¡A¬Ý¤]¡A¼wÄõ´µ¤j«ÂªZ·R

¬Y©f¤l©Ô¶}ºX¼m¡A¤jÁn«Å´­·R·N

½Ö¡AºÆ¤l¨Æ¡AÁÙ¨S¨Ó

¿«ªL¾Ç°|¾Ç­û¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¯S§O³h¥Á«Ä¤l³s³s¬°¯³¤ëÅGÅ@¡A­Ì°ò¥»³£¹D¡A³°¤j¨û­è¥h¥@¨S¦h¤[

´N´N¡AÁÙ¤£³\®a¨Æ°Ú

Èã¡A­Ì³o¸s³h¥Á¦A¨Ï«l¸Ë¡A§ä½m»ò

½m´N½m¡A½Ö©È½Ö

©P³ò¸s±¡¬¤¯F¡A¨â©Ò¾Ç°|¦U°õµü¡A¤è»{¬°¯³¤ë°hÁY¡A¤è»{¬°¯³¤ë¯u¨Æ¡Aµ¥·|´N·|¹L¨Ó

¦ýÀH®É¶¡ÂIºw¬y³u¡A¤ä«ù¯³¤ëÁn¶Õ¤]¶Vº¥®z¤p

¥t¤è­±¡A±ç±Ò¸òªL­Y«B¨â¤]º¡«æ¡A­Ì©È¯³¤ë¥h¿ò¸ñ¥X¤°»ò¨Æ

±ç±Ò­ô­ô¡A¯³¤ë­ô­ô·|¤£·|µo¥Í¤°»ò¨Æ

ªL­Y«Bº¡Áy¾á¼~¡A¥i¼¦¤¼¤¼±æ±ç±Ò¡A²\¤ô¦b²´²µÁßÆC

±ç±Ò·n·nÀY¡A¼¾¼Ò¤UªL­Y«BÀYµo¡A»y®ð°í©w¡J¤£­n¾á¤ß¡A¬Û«H©w·|¹L¨Ó

¯uªL­Y«B´Á¬ß±æ±ç±Ò

±ç±ÒÂIÂIÀY¡JªÖ©w

¼wÄõ´µ«ÜÀê¡A¨â­Ó¤p®É«e´Nµ¥¦b³o¨½¡A¯³¤ë«o¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¹L¨Ó

³o¨è¡A·Pı¤v´N¹³¥uµU¤l¡A¯¸¦b¾Þ³õ¤¤¥¡Åý³òÆ[

³òÆ[«ü«üÂIÂI¸òij½×³£Åý«Ü¤£²n¡A²{¦b¥u·Q¯³¤ë§ÖÂI¹L¨Ó¡AµM«á®±§â´~­¸

¥Ø¥ú¦b¸s¤¤¬ï±ô¡A©¿µM¥Ø¥ú©w¦bÃä¡A¼wÄõ´µÁy¤WÅS¥X¯º®e

ÁڰʨB¥ï¡A´Â¸Ó³B¨«¥h

¨º¨½¡AÅãµM´N¿«ªLªZ¸Ë¾Ç°|¾Ç­û©Ò¦b¦ì¸m¡A¤]±ç±Ò¸òªL­Y«B©Ò¦b¦ì¸m

¼wÄõ´µ¨B¨B´Â¨º¨«¥h¡A·S°_¿«ªL²³¯É¯Éij½×

¹L¨Ó¡A­n¤z¹À

¤£¹D¡AÃø¹D¤õ¡A­n®³­Ì¥X®ð

¤£·|§a¡A­Ì³o»ò¦h

­ó¡A«ç»ò¤£·|¡AÅv¶Q²´¨½¡A­Ì¤°»ò

Èã¡A¤£ºÞ¡A­n´±°Ê¤â¡A­Ì´N°_¤W

¹ï¡A°_¤W

¤£½Öµo°_¸¹¥l¡A¿«ªL²³²Î¨n¦V¼wÄõ´µ¡A¥Ø¥ú¦p¤õ

ÁöµM¸Ü³o»ò¡A¦ý·í¼wÄõ´µ¯u¥¿½ñ¤J¸s¤¤®É¡A¿«ªL¾Ç­û­ÌÁÙ¤£¥Ñ±o«á°h

¼wÄõ´µ®ð¶Õ¤¤¾W¨~¡AÅý­ÌµL±q©è±s

¦ý¤]¨â­Ó¨B¨S°h¡A¨º«K±ç±Ò¸òªL­Y«B

±ç±Ò­ô­ô¡A¨º­ÓÃa¹L¨Ó

¤£©È±ç±Ò©ç¥´ªL­Y«BªÓ»H¡A¥Ü·N©ñªQ

¼wÄõ´µ«e¶i¡A¿«ªL¾Ç­û«á°h¡A«Ü§Ö±ç±Ò¨â´N³Q©t¥ß¥X¨Ó¡Aª½ª½­±¹ï¼wÄõ´µ

­Ì´N¯³¤ë¨º¼oª«ªB¤Í§a

¼wÄõ´µ»y®ð¤¤±a¨g¶Æ¡A¥Î¤W¦ìªÌ²´¥ú¥´¶q¨â

±ç±ÒÁqÁqªÓ¡A¤£¥i¸m§_¡A²HÁn°Ý¡J¤S«ç¼ËÁÙ¤]¤£±j

¨þ¨þ¡A¼L¥Ö¤l¤£¿à¼wÄõ´µ¯º¡AÁy¤WÅS¥Xµ·³±¨I¡J°O±o¹L¡A¤µ¤Ñ­n´±¤£¨Ó¡A¤£¤¶·N¹ï¿ËªB¤Í¤U¤â~

­ÌÀ³¸Ó³Ì¦nªB¤Í§a

±ç±Ò¯«¦â¨I¡A¦ý²@¤£°hÁY¡J©Ò¥H¡A²{¦b·Ç³Æ¹ï­Ì¥X¤â

¼wÄõ´µ¤£¸m¥i§_¡J©Î³\§a¡A¦pªG¤£¨Ó¸Ü

­ó­ó¡A¯³¤ë­ô­ôªÖ©w·|¨Ó¡A¥´±Ñ³o­ÓÃa³J

ªL­Y«B´§»R¤p®±ÀY¡A»y®ð¥Rº¡ªÖ©w

¼wÄõ´µ«¨¼L¯º¡J«ø¥Ø¥H«Ý

³Ì«á¤Q¤ÀÄÁ¡A­Y¦A¤£¹L¨Ó¡A¨º»ò´N­n¥hÂåÀø°|¨£­Ì

«ã¤õ¦b±ç±Ò¤ß¤¤ÂI¿U¡Aºòºò¨n¼wÄõ´µ¡J­Y«Ý·|ÁÙ¨S¨Ó¡A¨º¨Ó·í¹ï¤â

¼wÄõ´µ´h¡AÀH§Y¯º¡J§Æ±æ¨ì®É­Ô¯à¦h°í«ù·|

®ðª^³vº¥Åܱoºò±i¡A¿«ªL²³¾Ç­û­Ì²{¦b´±«ã¤£´±¨¥¡A½Ö¤]¤£·Q·S¤õ¿N¨­¡A±¡§N·x

²¦³º¡AÁ®Áu¾×¨®¡A½Ö¤]¤£·Q¶iÂåÀø°|½ö¤W­Ó§â¤ë

®É¶¡¬y³u¡A¤Q¤ÀÄÁ®Ì¦Ó¹L

¼wÄõ´µÁy¤W´­°_²uÀñ¡J®É¶¡¨ì¡AÁÙ¨S¨ì¡A±µ¨ü¨Æ¹ê§a

±ç±ÒÁy¦â§N¡A°í©w½ñ¥X¨B¡A±NªL­Y«BÅ@¦b¨­«á¡J­è¤~¡A­Y¨S¨Ó¡A¨º´N¨Ó·í¹ï¤â

¼wÄõ´µÀRÀR¬Ý±ç±Ò¡AÂਭ´Â¾Þ³õ¤¤¥¡¨«¥h¡J§Æ±æ¯à¦h°í«ù·|

±ç±Ò­ô­ô~

ªL­Y«B©Ô±ç±Ò¦çªA¡A¤£Â_·nÀY

±ç±Ò¥Î¤â¼¾¼ÒªL­Y«B¤pÁy¡A·Å¯º¡J¤£©È¡A±ç±Ò­ô­ô¤]«Ü±j

ªQ¶}ªL­Y«B¤â¡A±ç±Ò½ñ¨B´Â¾Þ³õ¤¤¤ß¨«¥h

¨â¤À¥ß®Ç¡A»»»»¬Û¹ï¡Aµµ¥ú°{Ä£¡Aªøºj¥X²{¦b±ç±Ò¤â¤¤¡Aª½«ü¼wÄõ´µ

¼h¥Õ¥úÂл\¦í¼wÄõ´µÂù¤â¡AÂùª÷Äݤâ®M±NÂù¤â¥]»q¡A¤â®M­I­±¦UÄì´OÁû¬õ¦â¥b¶ê¤ô´¹

¤£·|§a¡A¯u­n¥´

¨º±ç±Ò¤â¤¤ªZ¸Ë¤~³y¤C«~§a¥i¤ñ©Ê

¾a¡A³o¤Ó¤£¦¨¤ñ¨Ò

µ¥·|¤£·|«Ü¦å¸{§a

Èã¡A¬Ý¨Óª±¯u

»·³B¾ð¤U¡A¤p³·¯¸¦b¨º¡A±æ¾Þ³õ¤º¡AÁy¤W¬yÅS¥X³±¬r¡AÅãµMÁÙ¹ï¤W¦¸³Q®°¤§¨Æºòºò¤_Ãh

¾Ô¤æ¡AIJ§Yµo

¼wÄõ´µ§á°Ê²ä¤l¡Aµo¥X°}¯ÜÅT¡A´Â±ç±Ò¹_¹_«üÀY¡Je¡Aon

±ç±Ò¨I®ð¡Aºj¦y¤§¤Wµµ¥ú¼Éº¦¡A¨ë¯}ªÅ®ð¡A·í¥ý´Â¼wÄõ´µ¯e¨ë¦Ó¥h

¼wÄõ´µ¤£°{¤£ÁסAÀRÀRµ¥«Ý§ðÀ»¨ì¨Ó

ºj¦y¯}¶}ªÅ®ð¡A®|ª½´Â¼wÄõ´µ¸y¤ë´_¨ë¥h¡A­n©R¤¤

¤£®Æ¡A¼wÄõ´µ²´¥ú°{Ã{¡A«Ýºj¦yÁ{¨­¨º¨è¡AÀþ¶¡¾î²¾¡A¥H±ç±ÒµLªk¬Ý²M³t«×¨Ó¨ì¨­«á

¤ÓºC¼wÄõ´µ®±´§¥h

¯y®±ÀY©R¤¤«á­I¡A¦ý±ç±Ò¤]¦P®ÉÂਭ¡A²¾¦ì°½¥©©è±s±¼¨R«l«á¡Aªøºj°{¹q¨ë¥X

¼wÄõ´µ®É¤j·N¡A¤O®ð¶È¥Î¼Æ¤À¡Aµ·²@¨S·Q¨ì±ç±Ò·|³o»ò§Ö±¶¤ÏÀ³¸ò§Þ¥©¡AÁöµM¤ÏÀ³¤]·¥³t¡A¦ýÁÙ³Qºj¦y¹º¹LÁyÀU¡Aµ·ÂA¦å¬y¤U

±ç±Ò«ùºj¦Ó¥ß¡J¤j·N¥i¤£¦n¾¾¡A¤p¤ß³±·¾¨½Â½²î

¼wÄõ´µÁy¦â¨I¡A¨­¬°¤U¶¥·I¯«ªÌ¡A³ºµM¦]¤j·N³Q­Ó¤C«~ªZ¸ËªÌ¨ë¶Ë¡A­±¤l¨ü·l

«¢«¢¡A¼wÄõ´µ¡A´X¤Ñ¤£¨£¡A¶V²V¶V¦^¥h°Ú

Ãä¾ð¤W¡A¤Ö¦~ÀYºñµo¡A²´²¶¦P¼Ëºñ¦â¡A¨­µµ¦âªø­m¡A¦¹®ÉÃÛ§¤¦b¾ð¤z¤W¡A½ì±æ¼wÄõ´µ

¼wÄõ´µ¿g¨ºÃä²´¡A«K¤£¦A²z·|¡A¦ý­±¤l³Q·l¹ê¥´¹ê¨Æ

¡A«Ü¦nÂI¥»¨Æ

¼wÄõ´µ®ð·¥¤Ï¯º¡A¨n±ç±Ò¡AÁy¤W°{¹L©Ù³±¨I¡J¨º´N¤£­n©Ç¡A·|Åý¦b§É¤W½ö­Ó´X¦~

ÅF¼wÄõ´µÂù®±¥æÁè¦b°_¡A¿K¯P¬õ¥ú¦b¤â®M¤W¨âÁû¥b¶ê´¹Å餤ºì©ñ¡AµS¦p­Ó¥ú²y¡A¦bÂù®±¤¤¤ß¶Vº¥¼W¤j¡A¾Þ³õ©PÃä¨F¹Ð­¸»R

¦º§a¬õª¢¡E¨RÀ»

¼wÄõ´µÂù®±²rµM´Â¨âÃäÂX±i¡A¬õ¦â¥ú²yµS¦p¹D¿E¥úÃz®g¦Ó¥X¡A´Â±ç±Ò¯e®g¦Ó¥h¡AÃe¤j¯à¶qÅý©PÃä·Ï¹Ð¹y¯B°Ê

±ç±Ò¤ß¯«¨I¨ì¨¦©³¡A¹D¡A³oÀ»¾Ì²{¦b¤v¡Aµ´µL¥i¯à©è¾×

°Ú~±ç±ÒÁn«ã§q¡A·Ç³Æ±j¤W¡A³o®É¡A¦ÕÃä°Ê

³òÆ[¸s¬Ý¨ì©_©Ç¹õ¡A±ç±Ò«ã§qÁn«á¡A´NÀRÀR¯¸¡Aµ¥«Ý¿E¥ú¨ÓÁ{¡A²´¯«²H©w¡A¨Sµ·Åå·W

Ãø¹D§â´¤°{¹L¿E¥ú²³¹y²q´ú¡A³s¼wÄõ´µ²´¤¤¤]ÅS¥XÅåºÃ

¬õ¦â¿E¥ú¦p¦P±ø©H­ý¥¨³D¡A´Â±ç±Ò¼¹«r¦Ó¨Ó

¦ý¨Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A«Ü¦h³òÆ[¾Ç­û³£¤£¥Ñ±o³¬¤WÂù²´¡A¤£·Q¬Ý¨ì±µ¤U¨Ó¦å¸{¹õ

¤d¶v¨è¿E¥úÁ{¨­

ÅF¬õ¦â¿E¥ú¤Æ¬°¥úÂI­¸´²¡A¹D¨­¼vÀɦb±ç±Ò­±«e

¤£­n«æ¡A¨Ó

³o³¹¼gÂI¡A¦U¦ì±N´N¬Ý«¢¡A©ú¤Ñ§V¤O¡A¬Ý±¡ªp¤G¨ì§ó

·s¤£®e©ö¡AŪªÌ­Ì¥÷¤ä«ù¡A´N¤À°í«ù«pÃC²y¬õ²¼¡A¦¬ÂÃ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Û·I³Ì·s³¹¸` | ¤Û·I¥þ¤å¾\Ū | ¤Û·I¥þ¶°¾\Ū