ª÷­èªþÅé ²Ä313³¹ §A¤~¬O¤p©j¡I

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¤ß¥ių

¦b¨®³õµ¥«Ý¤F¤ù¨è¡A©P¬P²×¤_¬Ý¨ì°¨¹FªºÆ[¥ú¨®¦^¨Ó¡A¦P¦æªºÁÙ¦³¨º¦ì¬õ¦çÅܺA¨k¡C®ö«È¤¤¤åºô¤£¹L¦¹¨è¡A¥LªºÀY¤WÄñµÛ¯½¥¬¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤@´L¤ì¤D¥ì¤@¯ë¡A©P¬P¤ß©³·t·t¦n¯º¡C

¬Ý¨ì©P¬P¤@¦æ¤H¡A¥I°¶Åº¤]¨S¤°»ò¦nÁy¦â¡A°O«ëªº²´¯«¨n¤F©P¬P¤@°}¡A³±¶§©Ç®ð¹D¡J¡u§Ú°O¦í§A¤F¡A¦pªG¨ì®É­Ô§Ú¦³¤°»ò¤Tªø¨âµu¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº¡C¡v

µL»y¤¤ºj¡A©P¬P¦³ÂI¦n¯º¡J¡u§A¨ü¶Ë¤F¡AÃö§Ú§¾¨Æ¡H¦óªp¤@­Ó¤j¨k¤H¡AÀY¤W½í¯}¤@ÂIÂI¡A¯à¦³¦h¤j¨Æ¡H§A¤£ÁÙ¬O¬¡Â۶øõªº¶Ü¡H¡v

¥I°¶Åºªº¤õ®ðÀþ¶¡«_¤F°_¨Ó¡A¤jÁnÄW¹D¡J¡u¤°»ò¥s¯à¦³¦h¤j¨Æ¡A§A¥h½í¯}¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡v»¡¨ì³o¨½¡A¥Lªº»y®ð¦³ÂI»À¦i¡A¡u¤@¬Ý§A³o­Ó¤H¡A´Nª¾¹D¨S¤°»ò¯À½è¡AÃi±o©M§A»¡¡C¡v

©P¬P¥¿·Ç³Æ¤Ï»é¡AÃC¤p¤i«o¥D°Ê¸õ¤W«e¡A½|¹D¡J¡u§A³o­Ó¤H¤~¨S¦³¯À½è©O¡I³o¥ó¨Æ¤j­Ó¤l¥»¨Ó´N¨S¦³°µ¿ù¡A§A¾Ì¤°»ò§â³d¥ô±À¨ì¥Lªº¨­¤W¡H¡v

¡u¥L¨S°µ¿ù¡AÃø¹D¬O§Ú°µ¿ù¤F¤£¦¨¡H¡v¥I°¶ÅºÅεM¤@¯º¡A¤W¤U¥´¶q¤FÃC¤p¤i¤@²´¡A°Ý¹D¡J¡u§A¤@­Ó¤p¤XÀY¡A³o¥ó¨ÆÃö§A¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u§A¤~¬O¤p¤XÀY©O¡I¨k¤H¬ï¦¨³o¼Ë¡A¯uÅܺA¡C¡vÃC¤p¤i²@¤£¥Ü®z¡A±N¤p¯Ý²ã®¼¤F°_¨Ó¡C

¥I°¶ÅºÁy¦âµÈ±o¦n¦ü½Þ¨x¤@¯ë¡A®ð«æ±ÑÃa¹D¡J¡u¤p¤XÀY§AÀ´¤°»ò¡H³ºµM´±»¡§Ú¬OÅܺA¡A§A­Ì³o¸s¤H¤~¬O³D¹«¤@ºÛ¡C¡v

¡uÅܺA´N¬OÅܺA¡AÃø¹DÁÙ¤£·Ç§O¤H»¡¯u¸Ü¶Ü¡H¡vÃC¤p¤i¤£®hºJºJ¼L¡C

©P¬P¦b¤@®Ç·L¯ºµÛ¡A®tÂI­n½Ý¤j©æ«ü¡C¥I°¶ÅºÁy¤W¤­ÃC¤»¦â¡A¯Ý¤f§ó¬O°_¥ñ¤£°±¡A³o®É­Ô°¨¹F³s¦£¤W«e¡AÄd¦íÂù¤è¡C

¡u©P¥ý¥Í¡B¥I¤Ö¡BÃC©h®Q¡A§Ú¬Ý¤µ¤Ñ¯Âºé¬O³õ·N¥~¡A¤j®a¤£­nª§§n¤U¥h¤F¡A§K±o¶Ë©M®ð¡C¡v

©P¬P¨S¦³°µÁn¡A¥I°¶Åº«o¬O»ó¤l­ó¤F¤@Án¡A±o·N»¡¹D¡J¡u­n·Q§Ú­ì½Ì¥L­Ì¤]¦æ¡A°£«D¥L­Ì¥D°Ê¦V§Ú¹Dºp¡A§Ú´N­ì½Ì¥L­Ì³o¤@¦¸¡C¡v

©P¬P²×¤_§Ô¤£¦í¤F¡A¿Ø¨ë¹D¡J¡u³o¦ì´I¤p©j¡A§A¬O¤£¬O­è¤~¸£³U¼²¶Ì¤F¡A¤Ó¦Û§Ú·Pı¨}¦n¤F§a¡H­n§Ú¹Dºp¡A§Aµo¹Ú§a¡I¡v

¡u¤p©j¡H¡v¥I°¶ÅºÀþ¶¡¤õ¿NÀY¸£¡Aª½±µ¯}¤f¤j½|¡A¡u§A¤~¬O¤p©j¡A§A¥þ®a³£¬O¤p©j¡A§ÚÈã§A¶ý¡K¡K¡v

¤£µM¸ÜÁÙ¨S¦³½|§¹¡A¥Lªº¸Ü´N³Q§ã¦^³ïÄV¡A¾ã­Ó¤H¥é¦ò¦ºÂû¤@¯ë¡A´£¤F°_¨Ó¡C©P¬PÁ|ª½³æÁu¡A¤­«ü·L·L¥Î¤O¡A³Q§ã¦í³ïÄVªº¨k¤H±Ã¤ã§ó¥[¼@¯P¡AÂù»L²r½ð°_¨Ó¡C

©P¬P¤£¬°©Ò°Ê¡AÁn­µ¦B´H¡J¡u§A«V°d§Ú¥i¥H¡A§A¤£­n«V°d§Úªº®a¤H¡A§Ú³Ì°Q¹½´N¬O§O¤H«V°d§Úªº®a¤H¡C¡v

¥I°¶Åº¨Ì¨Ì§r§r»¡¤£¥X¸Ü»y¡A°¨¹FÁy¦â¤jÅÜ¡A³s¦£¨«¤F¤W«e¡AÀ°¦£¨D±¡¡J¡u©P¥ý¥Í¡A±z¬Ý³o¥ó¨Æ´N¬O¤@­Ó·N¥~¡A¥I¤Ö¤]¬O¤£¤p¤ß»¡¿ù¸Ü¡A±z¤d¸U¤£­n§Ë¥X¤H©R¡K¡K¡v

§N¥Ø¬Ý¤F¤@·|¡A¥I°¶ÅºÁy¤W«Cµ¬¼ÉÅS¡A±Ã¤ãº¥º¥ÅÜ®z¡A©P¬P¤@§â±N¥L¥Ï¤U¡C¨k¤H¤@°}¤@°}ªº«y¹ÂÁn¤¤¡A¥L»¡¹D¡J¡u³o¦¸´N¥uµ¹§A¤@ÂI±Ð°V¡A¦pªG¬O¤U¤@¦¸¡A¥i´N¨S³o»ò²³æ¡C§Úªº®a¤H¡A¤£¬O§A¥i¥H«V°dªº¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¦æ¡C¡v

»¡§¹¥L»¡¤F¤@Án¡u§Ú­Ì¨«¡v¡A²oµÛ¤p¬ü¤k©ï¨BÂ÷¥h¡C

Á§¼Ç¬î¤@®ÇÀqÀq¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¨â¤HÂ÷¥h¡A¥L³s¦£¸ò¤W¡C¦Ü¤_°¨¹F¡AµS¿Ý¤F¤@°}¡A«h¬O¯d¦b­ì¦a¡A´ÂµÛ¥I°¶Åº¨«ªñ¹L¥h¡C

¡u¥I¤Ö¡A¥I¤Ö¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v°Ý¨ì³o¨½¡A¥L¤S§Ô¤£¦í»¡¤F¤@Án¡A¡u§Ú­è¤~©M§A»¡¹Lªº¡A³o¦ì©P¥ý¥ÍÁöµM¬Ý°_¨Ó¨S¤°»ò¡A¦ý¬O§A¤d¸U§O¥h©Û·S¥L¡A­è¤~§Ú³£©È¥Lª½±µ¡K¡K¡v

¥I°¶Åº«öµÛ³ïÄV¡A¶Ú¤lÁÙ¬O¦³¨Ç«y¹Â¡A¤£ªA®ð¹D¡J¡u¥L«ç»ò¼Ë¡H¥LÁÙ´±±þ¤F§Ú¶Ü¡H¡v

°¨¹F·n·nÀY¡A¦³¨ÇµL©`¡J¡u­è¤~§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¨º¦ì¥ÕÀYµoªº¡A¬Oª´ºÀ·|ªº¨®¯«¬î¡A¦a¦ì±Æ«e´X¡A§A¬Ý¥L¹ï¥L¨º»ò®¥·q¡A´NÀ³¸Óª¾¹D³o¦ì©P¥ý¥Íªº¨Ó¾ú¡C±þ¤H¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡u¥L¯uªº±þ¹L¤H¡H¡v¥I°¶Åº¤@ÁyÃø¥H¸m«H¡C

°¨¹F­W¯ºµÛ¡A¤]¨S¦³ª½±µ¦^µª¡J¡u§A¥u­n¥h¥~­±ÀH·N¥´§v¤@¤U¡A´Nª¾¹D³o¦ì©P¥ý¥Í¬O¤°»ò¨ÓÀY¡A©Ò¥H¤d¸U¤£­n·S¤õ¥L¡A§A­Ì³£¤£¬O¤@­Ó¹D¤Wªº¡C¡v

¥bªÖ©wªºµª´_¡A¥I°¶ÅºÀþ¶¡¶Ì¦í¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡u¥I¤Ö¡A¶Ë¶Õ­nºò¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¬OºÉ§Ö§ä®aÂå°|¥J²ÓÀˬd¤@¤U¡C³oÃä§ÚÁÙ­n©Û©I¥L­Ì¡A´N¤£¦h³­§A¤F¡A§Ú§ä½ø¨®°e§A¦^¥h¡C¡v

°¨¹F¬Ý¤F¤@²´¡A¦w¼¢¤F´X¥y¡A¤]¨S¦³¦h»¡¡C±Ç¥X¨B¸Ü¾÷¥¬¸m¦w±Æ¡Aµ¥¨ì¨®³õªº¤u§@¨®¹L¨Ó¡A¥L§h©J¤@Án¡A°e¥I°¶Åº¤W¥h¡A¤S´ÂµÛ©P¬P¤@¦æ¤HÂ÷¥hªº¤è¦V°l¥h¡C

´X¤H¤@¸ôºC¦æ¡A©P¬P¨S¦³»¡¸Ü¡AÃC¤p¤i¦³¨Ç¾á¤ß¡AÊØÊװݹD¡J¡u¤j­Ó¤l¡A­è¤~¨º­Ó¤H½|§A¡A§A¨S¤°»ò¨Æ§a¡H¡v

¡u¤p¨Æ¦Ó¤w¡A§Ú³£¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v©P¬P·L·L¯º°_¡C

¡u®@¡I¡vÃC¤p¤i²¤·LÂIÀY¡A¦³ÂI©ú¥Õ¡AÀH«á¤S¤£½T©w°Ý¹D¡J¡u¤j­Ó¤l¡A§A¸g±`³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡u­þ¼Ë¡H¡v©P¬P¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡C

¡u´N¬O­è¤~¨º­Ó¼Ë¤l¡C¡v¤k«Ä¤pÁn¦^µª¡C

©P¬P¿ô®©¹L¨Ó¡A¤p¬ü¤k¦ô­p±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¥L³o°Æ¼Ò¼Ë¡A©Ò¥H¦³¨Ç®`©È¡C·í§Y·n·nÀY¹D¡J¡u¨S¦³¡A§Ú«Ü¤Ö¹³­è¤~¨º¼Ë¡A¤£¹L­è¤~½|§Ú¦Ñ¶ý¡A§ÚªÖ©w¤£·|­ì½Ì¥L¡C§A¤]¬O¤@¼Ë¡A§Úªº®a¤H¡A§Ú³£¤£¤¹³\§O¤H´Û­t¡A¤£µM§Ú¤@¨­¤O®ð­n¨Ó°µÔ£¡H¡v

ÃC¤p¤iÂIÂIÀY¡A²´¯«¤§¤¤¦³Åw³ß¤]¦³¾á¼~¡A±¡¤£¦Û¸T÷ݺò©P¬Pªº¤â¡J¡u¤j­Ó¤l¡A§A­è¤~ªº¼Ë¤l¦n¤¿¡A¤£¹L§Ú¤£©È§A¡C§Ú´N©È§A¤£¤p¤ß¶Ë¤F§O¤H¡A·S¨Ó³Â·Ð¡C¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A³o­Ó§Ú·|ª`·Nªº¡C¡v©P¬P¯º¤F¯º¡A»y®ð¶VµoÀH·N¡A¡u¤£¹L§Ú­Ìªº¤p¤i¨à¡A¦n¹³¶V¨Ó¶VÀ´¨Æ¤F¡A±N¨Ó¤£¶È¬O¤@¦ì¼F®`ªºÀ˹î©x¡AÁÙ¬O¤@¦ì½å©d¨}¥À¡C¡v

¡u°Q¹½°Õ¡I¦Ñ¬O®³¤H®a·í¤p«Ä¤l¬Ý¡A§Ú¥H«á¤£²z§A¤F¡C¡vÃC¤p¤i«o¬Oå±°_¼L¨Ó¡A¹ï©P¬Pªº¥´½ìªí¥Ü¤£º¡¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¥i±q¨Ó¤£´±®³§Ú®aªº¤p¤i¨à·í¤p«Ä¤l¬Ý«Ý¡A¤p¤i¨à²{¦b³£ªø¤j°Õ¡A¥i¥H°µ¤j¤H¥i¥H°µªº¨Æ±¡¤F¡C¡v©P¬PÁy¤W¯B°_¤@µ·Ãa¯º¡C

ÃC¤p¤i«o¬O¦³¨Ç¤£º¡¡A²Û¬õ¤FÁy¡A¤£¨Ì¥s³ê¡J¡u¯ä¤j­Ó¤l¡A¤£·Ç¦A»¡¤F¡C¡v

©P¬P¼K¼K¤@¯º¡A¨S¦³Ä~Äò»¡¤W¥h¡A³o®É­Ô¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}¸}¨BÁn¡AÁÙ¦³©I³ê¡A©P¬PÂà¹LÀY¥h¡A«K¨£º¡ÀY¤j¦½ªº°¨¹F§Ö¨B°lªñ¦Ó¨Ó¡C

´X¤H¤@½í­±¡A°¨¹F´N»°¦£¦VµÛ©P¬P¹Dºp¡J¡u©P¥ý¥Í¡A¤£¦n·N«ä¡A­è¤~ªº¨Æ±¡¬O§Ú¨S¦³³B²z¦n¡Aµ¹±z³y¦¨³Â·Ð¡A§Ú¥N¥I¤Ö¦V±z¹D­Óºp¡C¡v

¡uºâ¤F¹F­ô¡A³o¥ó¨Æ»P§AµLÃö¡A§A¤£¥Î¤£¦n·N«ä¡C¡v©P¬PÀH·NÂ\¤â¡AÀH«á¤S°Ý¹D¡J¡u¨º­Ó¤H¤w¸g¨«¤F¶Ü¡H¡v

°¨¹F¤ß¯«»â·|¡A³s¦£µª¹D¡J¡u¨«¤F¡A§Ú¤w¸g§ä¤H°e¥L¤W¨®¡A°e¥hÂå°|¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A¥L¤S§Ô¤£¦í¸ÑÄÀ¡A¡u©P¥ý¥Í¡A±z¤£­n©Ç¸o¥I¤Ö¨º­Ó¤H¡A¥L¤H¨ä¹êÁÙ¤£¿ùªº¡A´N¬O¥H«e¤@ª½¦b°ê¥~Ū®Ñ¡A¨S¦³¨£¹L¦h¤Ö¥@­±¡C©Ò¥H¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¥L¤£¤j©ú¥Õ¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú©ú¥Õªº¡I¡v©P¬P¯º¤F¤@Án¡AÀH«á¹D¡J¡uºâ¤F¡A§Ú³£§Ö§Ñ¤F¥L³o­Ó¤H¡A¥u­n¥L¤£¦A¨Ó§ä³Â·Ð¡A¤°»ò¨Æ³£¨SÃö¨tªº¡C¡v

¡uÀ³¸Ó¤£·|ªº¡C¡v°¨¹F³s¦£ÂIÀY¡Aµy¹L¤@·|¡A¤S§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡u©P¥ý¥Í¡AÁɹD§Ú¥¿¦b§ä¤H²M²z¡A¹L·|ÁÙ­n¦A½m²ß¶Ü¡H¡v

¤]¨Sµ¥Á§¼Ç¬î¨Ó¸ÑÄÀ¡A©P¬P¥D°Ê¦^µª¡J¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú·Ç³Æ¤@·|¦b´º°Ï¨½ª±¤@°}¡A±µ¤U¨Ó´N¤£½m¨®¤F¡C¡v

¡u¦n¡C¡v°¨¹FÂIÀY¦^µª¡A¤S§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡u©P¥ý¥Í©MÃC¤p©j¥H«e¨S¦³¨Ó¹L´º°Ïª±§a¡H¡v

¡u¶â¡A²Ä¤@¦¸¡C¡v©P¬PÂIÀY¡C

°¨¹F·L·L¤@¯º¡J¡u¨º¤£¦p§Ú¨Óµ¹§A­Ì¦w±Æ§a¡I§Ú­Ì³o¨½³£¬O¤@­Ó¶°¹Î¤U­±ªº¡A§ÚÀ°©P¥ý¥Í¿ì±i¶Q»«¥d¡A³o¨½°ò¥»¤W³£¥i¥H¥ô·Nª±ªº¡C¡v

¡u¨º³Â·Ð§A¤F¡C¡v©P¬P¤]¨S¦³©Úµ´¡C

¡u©P¥ý¥Í¤£¥Î«È®ð¡I¡v¡X¡X

½Ñ¦ì®Ñ¤Í¡A¤¸®d¸`§Ö¼Ö¡A¤µ¤Ñ¤@¦@¦Y¤F3­Ó´ö¶ê¡A¦~¤]®t¤£¦h¹L¥h¤F¡A«á­±­Í¤]­n§VÂI¤O¡A¤£¯àÄ~ÄòÃi´k¤U¥h¡C³¹¸`¥­²H¡A¬Ý¨Ó§Ú¤]»Ý­n¤@ÂI¨ë¿E¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª÷­èªþÅé³Ì·s³¹¸` | ª÷­èªþÅé¥þ¤å¾\Ū | ª÷­èªþÅé¥þ¶°¾\Ū