±ú­· ²Ä32³¹ ¤H¥Í

§@ªÌ ¡J ®ü­·¨à

§ó·s®É¶¡¡J2013-04-07

¶À©ü¤§«á¡A³°¤Cª½±µ¥h¤FÃ𧽫áªá¶é¡A¤@­Ó¤H¦b½¬¦ÀÃäÀR­ÔµÛ®v©j¡A¥Lªº²´´ØÀqÀq¬ÝµÛ¦À¤¤¼hÅ|ªººñ¦â½¬¸­¡A¤Q´X¦·²±¶}ªº²üªá¶Æ¥ß¸­¶¡¡A¨º¥Õ¤¤³z¯»ªºªáä,¦³¦p¤@±i±i¤Ö¤k²ÛÀߪº­±ÀU¡A¤£Ä±¶¡³°¤Cªº¤ß®ü¡A¤S¯B²{¥X¤F¤@­Ó²ÛÀ߬üÄRªº¨­¼v¡C

«ä¾Ð¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L®Ì¤UÀYÅX´²µÛ¤ß¤¤ªº±¡±£¡A¥Lª¾¹D´Nºâ¾Ö¦³ªº©d©c­Ì¬O¶É«°µ´«º¡A¦b¤µ¥Í¤µ¥@¥L¤]¬O§Ñ¤£¤F¥Õ¹a¨à¡A¦h¦~ªºªìÅÊ­W±¡¡A¤v¦b¥L¤ß¤¤²`²`ªº¯d¤U¤F¯O¦L¡C

¡u³o»ò¼~­§¡A·Q¤°»ò©O¡H¡v¨­¥k°¼¡A©¿ªºÅT°_¤F¤k¤Hªº»´Án¡C

³°¤C·LÅå¡AÀH§Y½w§áÀY¬Ý¦V¥k°¼¡A¤@¨­¥Õ¸Èªº»X­±®v©j¬M¤J¤F²´¤¤¡AÁöµM¥L«Ü´L·q®v©j¡A¦ý¬O¨­¦³³z¿s²§¯àªº¥L¡A¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡AÁÙ¬O°½¿s¹L¤F®v©jªº¯uÃC¡A¨º¼h»X­±¤yªº«á­±¡A¬O¤@±i¥Í¤F³\¦h¶Â¶À³¶´³ªºÁy¨à¡A¥L²q·Q¡A¨º¤]³\´N¬O®v©j»X­±ªº­ì¦]¡C

¡u§Ú¦b·Q§Úªº¤H¥Í¡C¡v³°¤C©MÁn¦^µªµÛ¡A¥L¤£Ä@´ÛÄF®v©j¡A¥i¬O¤ß¤¤³Ì²`ªºÁô¯µ¥L¤£·Q¦RÅS¡A¤_¬O¤@»yÂùÃöªº¦^µªµÛ¡C

¡u§A¦b·Q¤H¥Í¡A·Q¤H¥Í«ç·|¼~­§©O¡H¡v®v©j»´Án°ÝµÛ¡C

¡u¦]¬°¤µ¤Ñ§Ú§ë®Ä¤F¹l¤ý©²ªø¥v¡AÀò¥ô¤F©²­x®È«ÓªºÂ¾¨Æ¡A§Ú¦b·Q¥H«áªº¤H¥Í¸ô³~¡A¸Ó«ç»ò¥h¨«¡C¡v³°¤C©MÁn¦^µªµÛ¡C

¡u§Ú°O±o§AªºÄ@±æ¡A¬O¯à°÷¦¨¬°¤@¦W²Î­x±N«Ó¡C¡v®v©j»´Án»¡µÛ¡C

³°¤CÂIÂIÀY¡A©MÁn¹D¡J¡u¬Oªº¡A¥i¬O§Ú¤Sı±o¨º­ÓÄ@±æÁÙ¬O«Ü»»»·¡C¡v

¡u¹ï§A¦Ó¨¥¡A½T¹ê¬O«Ü»»»·ªº¡A¤×¨ä¬O§AÀò¥ô¤F¹l¤ý©²­x®È«ÓªºÂ¾¨Æ¡A´N§ó¤£©ö¦¨¬°¤F²Î­x¤@¤èªº±N«Ó¡A¤é«á«ÜÃø¦Aª§±o¤F¤W¦ì¡C¡v®v©j»´Án¹D¡C

³°¤CÂIÀY¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õªº¡A¥u¬O§Ú¯à°÷Àò¥ô¤F¹l¤ý©²­x®È«ÓªºÂ¾¨Æ¡A¹ï¦p¤µªº§Ú«Ü­«­n¡C¡v

¡u¬JµM±o¨ì¤F­«­nªº¡A¨º´N¤£­n·Qªº¤Ó»·¤F¡C¡v®v©j»´Án¹D¡C

³°¤CÂIÂIÀY¡A©MÁn¹D¡J¡u§Ú¤]ª¾¹D¦h«äµL¥Î¡A¥u¬O¤ß¨½¦³ÂIªÅ¬}¡C¡v

¡u³o¤]¨S¤°»ò¥iªÅ¬}ªº¡A§Aªº¤H¥Í¡A¤£À³¸Ó¥u¬O§½­­¤_°µ­Ó±N»â¥h«n©º¥_¾Ô¡A§Aªº¤H¥Í·N¸q¡AÀ³¸Ó­«ÂI©ñ¦b¤F³°®aªº®¶¿³¤W¡AÀ³¸ÓÅý³°®a¨C¤@­Ó¤H³£¦³­Ó©¯ºÖªº¤H¥Í¡A§A°µ±N»â¥h«n©º¥_¾Ô¡A¤£¹L¬O¬°¤F§g¥D½æ©R¡A­È±o§A½æ©Rªº§g¥D¡A¤~¯à°÷±aµ¹§AºaÄ£©M´I¶Q¡A¤£­È±o§A½æ©Rªº§g¥D¡A¥u·|Åý¤F§Aªº¥I¥XµL±o¡A¦Û¤vªº¤H¥ÍÀ³¸Ó¦Û¤v¥h¶¶¶Õ§â´¤¡A¦Ó¤£¬O¤@¤ß¬°¤Fµê¦k¡A±N¤H¥Íµw¥æµ¹¤W¦ìªÌ¥h¤^¨D¤F¦^³ø¡C¡v®v©j»´Án»¡µÛ¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C

³°¤C§vªº­Y¦³©Ò«ä¡A¹L¤F¤@·|¨à¤~ÂIÀY¹D¡J¡u®v©j§A»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡A¤µ«á§Úªº¤H¥ÍÀ³¸Ó¶¶¶Õ¥h§â´¤¡A¥H®a±Úªº©¯ºÖ¬°­«ÂI¥h¾Äª§¡C¡v

®v©jÂIÀY¹D¡J¡u§A³o»ò·Q´N¹ï¤F¡A°µ¤H¥ý­n§â´¤¦í²{¦bªº¶Õ¡A¦pªG´Â§Êµ¹§A©º¾Ô¥|¤èªº¾÷¹J¡A§A·Q¸ú¤]¸ú¤£±¼ªº¡A¦pªG¨S¦³¾÷¹J¡A§A³y¶Õ¥h­W¨D¤]¤£·|¦³¥Îªº¡A§Ëªº¤£¦n¡A¤Ï·|·S¤Fº×¨Æ¤W¨­¡C¡v

³°¤C¯«±¡¥­ÀRªºÂIÂIÀY¡A¥L¤v¸g¨M©w¤F¤µ«á¤£¦A¤Oª§¤W¦ì¡A¦Ó¬O­«ÂI¾d©T¦b¥ÛÔ´¿¤ªº¶Õ¤O¡A¤j¤Oµo®i³°®a²£·~¡A¦b¥ÛÔ´¿¤©M¨Ê«°¾Ö¦³¤j¶qªº°]´I¡A¥ý·QµÛ°µ­Ó´I»¨©x°Ó¡C

¡u§A¤µ¤Ñ¬O¤£¬O°µ¤F³\¦hªº¨Æ±¡¡H¡v®v©j¤S»´Án°Ý¹D¡C

³°¤C¶â¤F¤@Án¡A±N¤@¾ã¤Ñªº¥¿¨Æ¥þ³¡§i¶D¤F®v©j¡A®v©j§v§¹»´¹Ä¹D¡J¡u§Aªº¥¼±B©d¬O¦ì¥i¼¦¤k¤H¡A§A¤£­n¦]¬°¦oªº¯f¡A¦Ó¥Í¥X¶û±ó¤§¤ß¡C¡v

³°¤C¥¿¦â¹D¡J¡u§Ú­Y¬O¥Í¶û¡A´N¤£·|±a¦o¦^®a¤F¡A§Ú»¡¹L¥u­n¦o³q±¡¹F²z¡A¤£ºÞ¦oÅܦ¨¤F¤°»ò¼Ë¤l¡A§Ú³£·|°ù¦o°µ¥¿©dªº¡C¡v

®v©jÂIÂIÀY¡A»´ÁnÂà¸Ü¹D¡J¡u¤µ¤Ñ§Ú¶Ç±Ð§AÆFª°¨Bªk¡C¡v

ÆFª°¨Bªk¥H»´ÆF¸ÞÅܨ£ªø¡A³°¤C¾Ç½m¤¤¡A·Q°_¤F¨º­Ó¸Þ²§©_¯àªº³Â³T¤H¡A³oÆFª°¨Bªk«Ü¸ÞÅÜ¡A¥i¬OÁÙ¤£¤Î¨º­Ó³Â³T¤Hªº¨­§Î¸Þ²§¡A¥L¦V®v©j¨D±Ð¡A¨º­Ó³Â³T¤H¨Ï¥Îªº¬O¤°»ò¨­ªk¡C

®v©j§i¶D¥L¨º¤K¦¨¬OÆF³D¥È¥\¡A¬O¤@ºØ©_ªù¥ý¤Ñ¥\¡AÆF³D¥È¥\»PÆFª°¨Bªk¬O§¹¥þ¤£¦PªºªZ¹D¡AÆFª°¨B¥ô¦óªZªÌ³£¯à²ß½m¡AÆF³D¥È¥\«o±o¸g¹L¤G¤T¤Q¦~ªº­×·Ò¤è©l¦³¦¨¡A¨âªÌ¨³¯eªº®t¶Z¡A¬O«D±`¤§¤jªº¡C

¤@ª½½m¤F¤@©]¡A³°¤CÁ`ºâ¬O¯Â¼ô¤F¡A¤Ñ³Â³Â«G®É®v©j­nÂ÷¶}¤F¡A¥i¬O´N¦b®v©j­n¨«¤§®É¡A³°¤C©¿µM°Ý¹D¡J¡u®v©j¡A§A»PªLÁ`ÃðÀY¬O¤°»òÃö¨t¡H¡v

¡uªLÁ`ÃðÀY¬O§Úªº¸q¤÷¡C¡v®v©j¦^µª¤F³°¤Cªº¬ðµM´£°Ý¡AÂਭ¨«¤F¡C

³°¤C¥»·Q¦A°ÝªLÁ`ÃðÀY±f¥X¤k¨àªº¨Æ±¡¡A¸Ü¨ì¼LÃä¤S«|¤F¦^¥h¡A¦]¬°¥Lª¾¹D³o¨Æ±¡°Ý¤F¡A®v©j·Ç·|¤S¥Í»~·|¡A¨qÄõªº¨Æ±¡´N¬O«e¨®¤§Å³¡C

¤Ñ«G®É¡A³°¤C¤v¨ì¤F¤Ñ¤u¸²ø¡A¸²øªº¤jªù´¯¶}µÛ¡A¤@½øÂù°¨³f¨®°±¦b°|¨½¡C¨®¤Wº¡º¡ªº¥þ¬O¥¬¥]¡A¨®§â¦¡¤]»{ÃÑ¡A´N¬O³°¤C¤W¦^¶±¨®¨Ó¸²øªºÃ⨮¨®¤Ò¡C

²³¤k°£¤FªL¤p½º³£¦b«e°|¤¤µ¥¥L¡A³s±q¤£¥X«Îªº§õ³·¤ß¤]¥É¥ß¦b¤p±ö¨­°¼¡A­Ó­Ó¯«±¡¦³¨Ç¨I­«¡A³£ª¾¹D³o§å³fÃöÈðµÛ¸²øªº¦s¤`¡A¹ï¦o­Ì¦Ó¨¥¡A¸²ø¬O¤jÃø¤§«á¡A³Ì¦nªº¦w¼ÖºÛ¤F¡C

³°¤C¥ý·L¯ºªº»P²³¤kÂIÀY°Ý­Ô¡AµM«á¥L¿W¦Û¥h¤F«á¦v¥¿«Î¡A¤@¶iªù¡A¨£ªL¤p½ºÁÙ§¤ª×¦b§É¤W¡A¥L»´¨B¨«¨ì¤F§É«e¡C

¤~¨ì§É«e¡AªL¤p½ºÁ|°_¤F¤@±i¯È¡A³°¤C¤@´h¬Ý¥h¡A¨£¯È¤W¼g¹D¡J¡u¬Q©]¬°¤°»ò¨S¦^¨Ó¡H¡v

³°¤C¬Ý¤F©MÁn¹D¡J¡u¤p½º¡A§Ú¬Q±ß¥h¤FÃ𧽲ߪZ¡C¡v

¥L­è¸ÑÄÀ§¹¡AªL¤p½º¤SÁ|°_¥t¤@±i¯È¡A¤W¼g¹D¡J¡u§A¦³¥¿¨Æ§Ú¯à®e§A¡A¦ý¥H«áµL¨Æ¥²¶·¦^®a¡A¤£³\¦b¥~¯d±J¡A§Úª¾¹D§A¤µ¤Ñ¥h°e³f¡A¸ô¤W­n¤p¤ß¡C¡v

³°¤C¬Ý¤F¤ß¥Í·x·N¡A²´¯«¬X©Mªº¬Ý¦VªL¤p½ºªº­±³¡¡AªL¤p½ºªºÁy¨Ì³Q­±¤y»XµÛ¡A¥uÅS¤F¤@Âù¬î¤ô¨q¥Ø¡A¥L¦ù¤â®»´¤¦í¤F¦oªº³·¥Õ¥É¤â¡AªL¤p½ºÀY¤@Âà¦ü¥G¦³¨Ç²ÛÀß¡A³Q´¤ªº¥É¤â·L·LŸ°ÊµÛ¡C

¡u¤p½º¡A§Ú¦³¤@ºØ®ð¥\­×·Òªk¡A¦³¥i¯àªv·U§Aªº¯f¡A§Ú²{¦b¬Ý¬Ý§AªºÅé½è¯à¤£¯à­×·Ò¡C¡v³°¤C©MÁn»¡µÛ¡C

¤£µ¥ªL¤p½º¦^µª¥L¤v¬I¥X¤FÃÑ°©³N¡A¤@Án¼b­ó¤§«á¡A³°¤C¨n¤F¥É¤â¤ß¤@·|¨à¡A¤ù¨è«á¥L¥¢±æªºªQ¶}¤F¥É¤â¡AªL¤p½ºªº¥É¤â¤ß¡A³s¤U­¼®Ú°©ªº¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A³oºØ¤Z°©¤]¯à­×·Ò¡¥³D§Î¤Æ¤ë³N¡¦¡A¦ý¦º¤`ªº¾÷²vÀ³¸Ó·¥°ª¡A´Nºâ©¯¹Bªº¿v¤F°ò¡A¤]¤£·|¦³¤Ó¤jªº¦¨´N¡C

¡u¤p½º¡A§Ú¨«¤F¡C¡v

³°¤C«Ü§Ö±»¹¢¤F¥¢±æ©MÁn»¡µÛ¡A¶É¨­±´ÀY¦bªL¤p½ºªº¨qµo¤W§k¤F¤@¤U¡A¦b·L¯º¬Xµø¤¤Â\¤âÂ÷¶}¤F«Î¤l¡AªL¤p½º¬ÝµÛ³°¤C®ø¥¢ªº­I¼v¡A¤@Âù¨q¥Ø©Ã©Ã¥X¯«¡C

¦^¨ì¤F«e°|¡A³°¤C¦V²³¤kÂIÀY«á¡A¯«±¡»´ªQªº¹ï¨®§â¦¡¥´µÛ©Û©I¡A·L¯º¹D¡J¡u¦Ñ¥S¸ô¼ô¤£¡H¡v

¨®§â¦¡®¥·q¹D¡J¡u¤½¤l©ñ¤ß¡A¤pªº¥H«e°e³f¥h¥Ã©w¿¤«°¡A¦³«Ü¦h¦¸ªº¡C¡v

³°¤CÂIÂIÀY¡A³o®É°û¥É¹L¨Ó±·µ¹¥L¤@­Ó¥¬¥]¡A¬XÁn¹D¡J¡u¤½¤l¡A³o¬O¦B¨à©jµ¹§A°µªº¡C¡v

³°¤C±µ¹L©ð¦b¤â¤¤¡A·L¯º¹D¡J¡uÁÂÁ§A­Ì¡C¡v°û¥É¬õ¤FÁy¨à¨«¤F¦^¥h¡C

³°¤C©ïÀY±½µø¤F²³¤k¤@²´¡A¯º¹D¡J¡uµ¥§Ú¦^¨Ó¤F¡A¤@°_¦Y¹y¦nªº¡C¡v

²³¤k¦¹®É½Ö¤]¤£¦n·N«ä»¡¸Ü¡A³£²´¯«Ãö¤Áªº¬ÝµÛ¥L¡A³°¤C¥Øª`¤p±ö¡A¯º¹D¡J¡u¨º­Ó»¯¦Ñ·ÝÅç¹L³f¤F¡C¡v

¤p±öÂIÀY¬XÁn¹D¡J¡u¬Q¤ÑÅ秹«Êªº¥]¡C¡v

³°¤CÂIÂIÀY¡A©MÁn¹D¡J¡u§Ú¨«¤F¡A§A­Ì¦^«Î§a¡C¡v

»¡§¹¹ï²³¤k¤@Â\¤â¡AÂਭ§¤¤W¤F¥k¨®ÁÕ¡A¨®§â¦¡¦[³Ü¤@Án¡A´§Ã@ÅX¨®¥X¤F¤Ñ¤u¸²ø¡Aªuµó¦V«n«°ªù¹£¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±ú­·³Ì·s³¹¸` | ±ú­·¥þ¤å¾\Ū | ±ú­·¥þ¶°¾\Ū