­«¥Í¤§±f¤k¬½¬r ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q³¹

§@ªÌ ¡J ·¡ªø¦w

²×¤_¡A¶É¸¨½w¨B¨«¨ì¤F»®³s¼Ýªº¨­Ãä¡C¦Ó¨­«á¡A¬Ó¨j¥¿·Pı³o¤â¤¤©¿µMÂ÷¥hªºÄ²·P¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³o¤@¨è¡A¥L©¿µMı±o¤ß¨½¦³¨Ç·W¶Ã¡C¥i¬O¡A·í¥L¬Ý¨ì¶É¸¨®B¶¡ªº¨º©Ù²H¯º®É¡A¨ºµ·¤£¦wÀþ¶¡«K·Ï®ø¶³´²¤F¡C¦o¡K¡K±q¤£°µ¨S¦³§â´¤ªº¨Æ±¡¡C¥u¬O¡A¬ÝµÛ¦o¤@¦¸¦¸ªº¯AÀI¡A¥Lªº¤ß¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý¡C

­ì¥»»¡¦n¤F¡A¥Ñ¥L«OÅ@¦oªº¡C¥i¬O¦p¤µ¡A½Ñ¦hªº¨Æ¤W¡A¦ü¥G³£¬O®Q¤l¦A«OÅ@¦Û¤v¡C

¸£®ü¤¤¡A©¿µM¯B²{·í¤é¦o¥Í¤U¨°¿«®É»¡ªº¤@¥y¸Ü¡C¦o©êµÛ¨°¿«¡A¦³¨Çµê¤ë§Iªº¬ÝµÛ¥L»¡¹D¡A¡uªü¥¿¡A±q¤µ©¹«á¡A§Ú¦³¨â­Ó¨k¤H«OÅ@§Ú¤F¡I¡v

·Q¨ì³o¨½¡A¬Ó¨j¥¿©ï²¶¬Ý¦V»·³Bªº¬Ó¨j¨°¿«¡C¥u¨£¤p®a¥ë§¤¦b»®³s¼ÝªºªÓ»H¤W¡A¨S¦³¥bµ·ªººò±i©M·W¶Ã¡C¬Û¤Ï¡A¥L¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h«Ü¬O¿³¾Ä¡A¤×¨ä¬O·í¬Ý¨ì¶É¸¨®É¡C¤~¤K­Ó¤ëªº¨°¿«©~µM´§»RµÛ¤p»¡¥s¥X¤F¡u®Q¡K¡K¡v

¨º¤@Án©I³ê¡AÕë¦ò¤@¹D¥ú§ô¬ï³z¥Lªº¤ßż¡C¥L©¿µM¦³¨Ç¦Û¼Jªº¤@¯º¡A¦Û¤v³o¬O«ç»ò¤F¡H³s¨°¿«³£¥i¥H³o¯ëªºÂí©w¡A¥L«ç¥i¥H·W¶Ã¡H

·QµÛ¡A¥Lªºµø½uª½ª½ªº¬Ý¦V»®³s¼Ý¡C¨º­Ó¡A¥ø¹Ï±N¥Lªº«Ä¤l©M©d¤l©ã°µ¤H½èªº¤H¡C¨º¤@¨è¡A¥L¤ß¨½¥u¦³¤@ºØ·Pı¡C»®³s¼Ý¡A¹ï§A³oºØ¤H¦Ó¨¥¡A¤d¤M¸UÔl³£¤£¨¬¥Hªn§Ú¤ßÀY¤§«ë¡I³oªF³£¡A§Ú­n©w¤F¡I

¦Ó¨º¤@Ãä¡A¶É¸¨²L¯ºµÛ¬Ý¦V»®³s¼Ý¡C¦ù¤â³r¤F³r¥LªÓ»H¤Wªº¨°¿«¡A¡u¨°¿«°Ú¡A¤µ¤é¼N¼N¤F¨S¡H§Oµ¥µ¥¼N¼N¨ì³o¦ì¨û¨û¨­¤W¤F¡C¡v

¦oªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@ªÑ·Å¼öªº¡A±aµÛ¨Ç³\¨ý¹Dªº²GÅé´N±q»®³s¼Ýªº²ä¤l¤W¬y¤F¤U¨Ó¡C«b¨º¶¡¡A¶É¸¨¬Ý¨ì»®³s¼ÝªºÁyÀþ¶¡µo«C¡C¥L¦ù¤â´N­n§â¨°¿«­«­«ªº¥Ï¥X¥h¡AµM¦Ó¥L¤­«ü¤@°Ê¡A«Ü§Öªº´N·NÃѨì¤F¤°»ò¡A¤S¶¶¶Õ±N¨°¿«©¹¦Û¤v©Ôªñ¡C±Û§Y¡A©ê¦bÃh¤¤¡C

­þª¾¡A¦¹¨èªº¨°¿«ÁÙ¨S¼N¼N§¹¡A»®³s¼Ýªº¨º­Ó°Ê§@«ê¦n¦üªº¨°¿«ªº¼N¼N¥¿¹ï¤F¥LªºÁy¡K¡K

©P³ò¡A©¿µM¦º¤@¯ëªº±IÀR¡C¥u³Ñ¤U­·¨í¹L¦ÕÃ䪺Án­µ¡C¤j®a³£©Ã©Ãªº¬ÝµÛ²´´Øªº¤@¹õ¡A¤ù¨è¤§«á¡C¦èµ^ªº²³±N¤h§Ô¤£¦íµo¥X¤@°}¦p¹p¯ëªº«¡¯ºÁn¡C

¦Ó¶É¸¨¬Ý¦V¦b»®³s¼ÝÃh¤¤µL¶dªº«rµÛ¤â«üÀYªº¨°¿«¡A§Ô¤£¦í¯º¯º¡C¨ì©³¬O¦oªº¨à¤l¡AªGµM«Ü·|°t¦X©O¡C©¹«á¡A³oªF³£¡A¦³¦o­Ì®Q­Ç¦b¡A§O«ü±æ¦³¦w¹çªº¤é¤l¹L¤F¡I»®³s¼Ý¡A¬JµM§A´±©Þ¦Ñªêªº­J¶·¡A¨º»ò§A´Nµ¥µÛ±µ©Û§a¡I

»®³s¼ÝÀü¤F²´Ãh¤¤¨º­Ó¬Ý¦üµL¶dªº¤p§¾«Ä¡A±Û§Y§V¤OªºÀ£¤U¤@§âÕt¦º¥Lªº¨R°Ê¡AÂà¦Ó»¼µ¹¸­¤Z¡C­Ë¬O¸­¤Z¡A©ê°_«Ä¤l¨ÓÁÙ¦³¼Ò¦³¼Ëªº¡C¨°¿«¦b¥LÃh¤¤ÁÙºâ¦w¤À¡A¸CµÛ¤j²´´Ø¥ª¬Ý¬Ý¥k¬Ý¬Ý¡C³Ì«á±Nµø½u¸¨¦b»·³Bªº¬Ó¨j¥¿¨­¤W¡AµM«á«£«£«£ªºª½¯º¡C

¨º¯ºÁn¡AÅý¦èµ^ªº±N¤h­Ì¤@±½¤§«eªº¼~­§¡C¬O°Ú¡A¥L­Ì¦èµ^ªº¬Ó«á®Q®Q©M¤Ó¤l·µ¤U¡A«ç·|¬Oµ¥¶~¤§½ú¡H¡I¥L­Ì¬Û«H¡A¬Ó«á®Q®Q©wµM¬O¦³³Æ¦Ó¥hªº¡I¦p¤µ¡A¥L­Ì¯à°µªº¡A´N¬O©M¬Ó«á®Q®Q¨½À³¥~¦X¡I

·À¤F³oªF³£¡I

·QµÛ¡A¤j®a³£¦³¨Ç¸q¼«¶ñÁtªº¬Ý¦V»®³s¼Ý¡C¥u¨£¥LªºÁy¤W¦]¬°¤Ó¤l·µ¤Uªº§¿¦ÓÅã±o¯T¯V¤£³ô¡C¨ºµV¬õªº²´¯«¡A¬Ý¦ü­n§â¤Ó¤l·µ¤U§Ë¦º¡CµM¦Ó¡A¦ü¥G¤SµL¥i©`¦ó¡C¥u¯à¼«µMªºÂਭ¬Ý¦V¬Ó¤W»¡¹D¡C

¡u¦èµ^¤ý¡A¦p¤µ§A©d¨à³£¦b§Ú¤â¡A§Ú¬Ý§A¦p¦ó¦³¿ìªk¤@²Î¥|°ê¡I³s¦Û¤v³Ì¿Ëªº¤H³£«OÅ@¤£¤F¡A§A³oµ¥¤HÁÙ°t°µ¤@°ê¤§¤ý¡H¡I¡v»y²¦¡A¥Lº¡¬O¿Ø¨ëªº¾î¤F¬Ó¨j¥¿¤@²´¡C

­ì¥»¡A¥L¥H¬°¬Ó¨j¥¿·|µL¦a¦Û®e¡C¥i¬O¡A¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A¬Ó¨j¥¿³ºµM¤@Áyªº¶³²H­·»´¡A§ó¦j±iªº¬O¡A¥L¬Ý¨ì¬Ó¨j¥¿·L·L¤@¯º¡AµM«á¹ï¥L»¡¹D¡C¡u¦p¦¹¡A«K³Â·Ð¤Ó¤lÀ°®Ó·ÓÅU©d¨à¤F¡C¥L­Ì¥­¤é¨½³£³Q®ÓÃdÃa¤F¡A¨ì®ÉÁÙ±æ¤Ó¤l§O¨£©Ç°Ú¡I¡v

³Ì«áªº¨º¥y¡uÁÙ±æ¤Ó¤l§O¨£©Ç°Ú¡I¡vÅý»®³s¼Ýªº¤ß²r¦a¤@©Ã¡A¤@ºØ¤£²»¤§·PÀþ¶¡Å¢¸n¤ßÀY¡C¥L¤U·NÃѪº¬Ý¤F²´¶É¸¨¡A¤S¬Ý¤F²´¸­¤ZÃh¤¤ªº¤p®a¥ë¡C±Û§Y¦b¤ß¨½·Q¨ì¡A¤£¹L¥u¬O¤@­Ó§¾ÂI¤jªº«Ä¤l¡A©M¤@­Ó¤k¤H¦Ó¤w¡I

³oªF³£°ê¤W¤W¤U¤Uªº¤k¤l³£¬°¦Û¤v·ö°g¤£¤w¡A¥L´N¤£«H¡A¦üªá¶É¸¨³o¯ëªº¤k¤H¡A·|¤£³Q¦Û¤v§l¤Þ¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦Û¤v©M¬Ó¨j¥¿¤ñ°_¨Ó¡A«ç»ò³£¬O¦Û¤v¨Óªº§ó¥[Àu¨q¤@¨Ç¡I

·QµÛ¡A»®³s¼Ý©ï²¶¡A¦³¨Ç¬DÆ]ªº¹ï¤W¬Ó¨j¥¿ªºµø½u»¡¹D¡C¡u³o§A¤j¥i©ñ¤ß¡A¨ì®É¡A§Ú©wµM·|Åý¥L­Ì¼Ö¤£«ä¸¾¡I¡v

»y²¦¡A¥L¹ïµÛ¥|·Ù©M¸­¤Z¤@´§¤â¡C·í¬Ý¨ì¨­«áÃMµÛ°¨ªºªá¶É¸¨®É¡A¥L¤@­ÓÄ˪ŭ¸°_¡A·Ç³Æ­¸¨ì¶É¸¨ªº°¨­I¤W¡C¶É¸¨¤@¦­¬Ý¥X¤F¥Lªº¹w¿Ñ¡A´N¦b¥L­n¸¨¤Uªº«e¤@¨è¡A¦o¬½¬½ªº¤@§¨°¨¤ë´_¡C°¨¨à¦Yµhªº¶]¶}¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡C¦Ó»®³s¼Ý¡A®t¤@ÂI´N¯T¯VªººL­Ë¦b¦a¡C

¬ÝµÛ¦p¦¹ªº»®³s¼Ý¡Aªá¶É¸¨¤@Án»´¯º¡AÂùªÓ¤@Áq¡A¬Ý¦ü¦³¨ÇµL©`ªº»¡¹D¡C¡u³o´¶¤Ñ¤§¤U¡A°£¤F¬Ó¤W¡A¥»®c¤£³ß»P¥ô¦ó¤@­Ó¤H¦PÃM¡I¤Ó¤l·µ¤U¡A±zÁÙ¬O¦Û«K§a¡C¡v

¦Ó³o¤@¦¸¡A»®³s¼Ý¬Ý¦ü¨S¦³¤@¤BÂIªº«ã¤õ¡C¥LµL¿×ªº¯º¯º¡A±Û§Y¶}¤f»¡¹D¡C¡u¶É¨à·Q¦p¦ó«K¦p¦ó§a¡C§Ú¬Û«H¡A¹L¤£¤F¦h¤[¡A§Úªº¶É¨à©wµM·|·QµÛ©M§Ú¤@°_¦PÃMªº¡I¡v

»¡µÛ¡A¥L©¹«e¨«¤F¼Æ¨B¡C

©¿ªº¡A¦èµ^ªº¤H¸s¤¤¡A¨R¥X¤F¤@ÁyµJ«æªºªZ»ñ¡C

¡u¬Ó«á®Q®Q¡IªZ»ñ¸ò±z¤@°_¥h¡I¡v»¡µÛ¡AªZ»ñ´N·Ç³Æ¶]¹L¥h¡A«o³QªL¤tÄd¦í¡C´N¦b¤G¤H»ø«ù¤£¤Uªº®É­Ô¡A»®³s¼Ý©¿ªº«éµM¤j®©¯ëªº»¡¹D¡C

¡u¹ï¤F¡A¶É¨àªº¤Tµ´µ^ÁÙ¨S±a¤W¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¹B®ð´£¨B©¹¬Ó¨j¥¿¥L­Ì­¸¥h¡A¥Ñ¤_ªñ¤éªá¶É¸¨³£¬O©M¬Ó¨j¥¿¤@¯ëÃM°¨ªº¡C©Ò¥H¡A¦oªºµ^¤@ª½¥Ñ¦b«á­±ªºªZ»ñ«OÅ@¡C

¡u°Ú¡K¡K¤£¥i¥H¡I¡vªZ»ñ·W±iªº·Q¥h¹Ü¦^»®³s¼Ý¤â¤¤ªºµ^¡A«oµL©`§Þ¤£¦p¤H¡C¤£¦ý³Q»®³s¼Ý¹Ü¥h¤FÃh¤¤ªºµ^¡AÁÙ³Q»®³s¼Ý¤@´x©ç¨ì¦b¦a¡C

¡uªZ»ñ¡C¡v¶É¸¨¦³¨Ç¾á¼~ªº³ê¤F¦o¤@Án¡A¦ÓªZ»ñ«o¬O±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó¡AµM«á¹ïµÛ¥L¸÷¤U¡C¡u¬Ó«á®Q®Q¡AªZ»ñ¸ò±z¤@°_¥h¡C»¡¦nªº¡A¬Ó«á®Q®Q¤£ºÞ±z¥h­þ¡A³£·|±a¤WªZ»ñ¡CªZ»ñ­n·ÓÅU±z¤@½ú¤lªº§r¡I¡v»¡µÛ¡A¦o¹ïµÛ¶É¸¨ªº¤è¦V½W¤F´X­ÓÅTÀY¡C

¨£ª¬¡A»®³s¼Ý¤@°Æ¦n¾ã¥H·vªº¼Ò¼Ë¡C©¿ªº¡A¥L·L·L¤@¯º»¡¹D¡C

¡u¨þ¡K¡K¦p¦¹ªº¥D¹²±¡²`¡AÁÙ·í¯u¬OÅý¤H¸r¼}°Ú¡I³o¼Ë§a¡A¥»¤Ó¤l¤]¤£¬O¤£³q±¡¹F²zªº¤H¡C«KÅý§A¸ò¨Ó¦ø­Ô¶É¨àªº¶¼­¹°_©~§a¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¨¸¾yªº¤@¯º¡AÂਭ©êµÛ¶É¸¨ªº¤Tµ´µ^¤W¤FÂ÷¥L­Ì¤£»·³Bªº¨º½ø°¨¨®¡C

¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¬Ó¨j¥¿©Mªá¶É¸¨ªº¬ÜÀY³£¤£¥Ñªº¤@ÂÙ¡C¦¹¥hªF³£¡A¦h¤@­Ó¤H´N¦h¤@¥÷²o³s¡C¦o­ì¥»¦b«ä¶q¨ì®É¦p¦ó§â¨°¿«°e¥h¦w¥þªº¦a¤è¡AµM¦Ó¡A¦Û¤v¦A·Q¿ìªk¤ë§I¨­¡C¦Ó¦p¤µ¡A°¾¤S¦h¤F­ÓªZ»ñ¡I

¦Ó¥B¡AªZ»ñ¥X¨Óªº¡A¦ü¥G¤Ó¹L¥©¦X¤F¡I

¡u¥¼¨Óªº¤Ó¤l¦m¡A½Ð±z²¾¾r§a¡C¡v¨­«á¡A¸­¤Z¦³¨ÇÃտتº»¡¹D¡C

¶É¸¨¦^¨­¬Ý¦V¨º§ó¥[³±¶§©Ç®ðªº¸­¤Z¡A¦Ó¥L¡A¦b¸g¹L¦o¨­Ãä®É¡A»´»´ªº»¡¤F¥y¡C¡u§A·í¯u¤£°t¥L¬°¤F§A¥I¥X¨º»ò¦h¡I¡v

»D¨¥¡A¶É¸¨¤]§N¤£¦í¶á¯º¥XÁn¡A¦o¥ç¦^¤F¥L¤@¥y¡A¡u¸­¤j¤H¦p¦¹¤£¬Ý¦n§Ú³o­Ó¥¼¨Óªº¤Ó¤l¦m»ò¡H¦p¦¹¡A§A¤£¬O¦b«V°d¤Ó¤l¨S¦³²´¥ú¡H¡v

¦oªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¸­¤Z«Kº¡¬O«ã·NªºÂਭ¬ÝµÛ¦o¡AµM«á»¡¤F¤@¥y¡A¡u§AªGµM¤£°t¡I¡v«Kª½±µ¤j¨B©¹«e­±ªº°¨¨®¨«¥h¡C

¶É¸¨´h¤F¤@¤U¡AÁ`ı±o³o¸­¤Z¸Ü¨½¦³¸Ü¡C¦oÀĬܨI«ä¤F¤@¤U¡C±Û§YÂਭ¬Ý¦V»·³Bªº¦èµ^¤j­x¡CµM«á¹ïµÛ³Ì«e­±ªº¬Ó¨j¥¿ÂI¤FÂIÀY¡C«K¸qµL¤ÏÅUªº©¹«e­±¨«¥h¡C

¦Ó«e­±­w¦b¸­¤Z­I¤Wªº¤p¨°¿«¤@ª½¤k¤DÁn¤k¤D®ðªº©I³êµÛ¡A¡u®Q¡K¡K®Q¡K¡K®Q¡K¡K¡v

¨­«á¡A¥|·ÙÀqÀqªº¸ò¤W¡C¶É¸¨µL·NÃѪº¦^²¶¬Ý¤F²´¥|·Ù¡A¦Ó·í¹ï¤W¨ä¤¤¤@­Óªº²´¯«®É¡A¤@ºØ²ö¦Wªº¼ô±x·P¯B¤W¤ßÀY¡C¥u¬O¡A¨ºµ·¼ô±x·P¥hªº¤Ó§Ö¡AÅý¦o¨Ó¤£¤Î¥h²Ó·Q¡A²´«eªº³o¤H¡A¨ì©³¬O½Ö¡I

¡u¶É¨à¡A¦¹¥h©]«°¸ô³~»»»·¡C§AÁÙ¬O§¤°¨¨®§a¡A§ó¦óªp¡A§A©ñ¤ß¥L¸ò§Ú¤@°_¶Ü¡H¡v»¡µÛ¡A»®³s¼Ý±q¸­¤Z¤â¤¤©ê¦^¨°¿«¡A±o·NªºÆp¶i¤F°¨¨®¡C

¶É¸¨¦b§¤¶i°¨¨®ªº¨º¤@¨è¡A§Ô¤£¦í¬Ý¤F²´¤è¤~¨º¤H¡CµM¦Ó¡A¦¹¨è¥Lªº²´¯«¦­¤w¸g¦B§N¤@¤ù¡A¦AµL¼ô±x¥i¨¥¡C

¤@¸ô¤W¡A¶É¸¨¦b°¨¨®¨½³r§ËµÛ¨°¿«¡A­Ë¤]¤£Ä±±o¤é¤lµL²á¤SÃø¼õ¡C°£¤F¦³ÂI·Q¬Ó¨j¥¿¡A©M¾á¤ß¨º¤Q¤@¸U¤j­x±µ¤U¨Óªº°Ê§@¤§¥~¡A«K¤]¨S¤°»ò¤F¡C

¤p¨°¿«©Î³\¯uªº¬O¤Ñ¥ÍªºÁx¤l¤j¡A¦³¦n´X¦¸¡A»®³s¼Ý¬Ý¦ü³r§Ë¡A¹ê«h¬O«Â¯ÙªºÕt¦í¥Lªº²ä¤l¡C¦³¤@¦¸¦­¤W¡A¦o±qºÎ¹Ú¤¤ÂaÂaÄgÄgªº¿ô¨Ó¡A¤~¸C²´«K¬Ý¨ì»®³s¼Ý¤@¤â©êµÛ¨°¿«¡A¤@¤âÕtµÛ¥Lªº²ä¤l»¡¹D¡C

¡u§A¤÷¤ý·Q§]¨Ã¥|°ê¡A¨þ¡K¡K¯u¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C¤£­Y¡A§Ú¥ý±þ¤F§A¡A¦A±þ¤F§A¤÷¤ý¡H¦p¦ó©O¡H¡v»¡µÛ¡A¥L¤â¤Wªº¤O¹D¤£¥Ñªº·L·L¦¬ºò¡C

¦Ó­ì¥»±·µÛ¥LÁy¶ã¶ã­ó­óµÛªº¬Ó¨j¨°¿«¡A©¿ªº´­¤â´Nµ¹¤F»®³s¼Ý¤@¤Ú´x¡C¤p¤pªº¤â¡A¤p¤pªº¤H¡A³o¤O®ð­Ë¤£¬O«D±`ªº¤p¡C¨º¤@¤Ú´xªºÁn­µ¡A¦b³o¤£¤jªº°¨¨®¨®´[¨½­Ë¬O®æ¥~ªºÅT«G¡C

¨º¤@¤é¡A·Pı¨ì¤F»®³s¼Ýªº«ã®ð¡A¦o²rªº§¤°_¨­¡A¤@§â±N¨°¿«±q¥L¤â¤¤¹Ü¤F¦^¨Ó¡C¦Ó¤p®a¥ë³ºµM¦b¦oªºÃh¨½«£«£«£ªºª½¯º¡A¨º²´¯«¤¤¡A³ºµM¦³¤@µ·¬¾Ã\·Æ¹L¡CÅý¦o¤@¦Aªº¥H¬°¡A©wµM¬O¦Û¤v²´ªá¤F¡C

¦Ó¦p¤µ¡A¦A¤@­Ó¤ë¤§«á¨ì¹F¤F³oªF³£°ê«Ò³£©]«°¤§«á¡A¦o¤w¸g¤£¤î¤@¦¸¦b¤p®a¥ëªº²´´Ø¨½¬Ý¨ì¨ºµ·±¡ºü¡C

¡u¤µ¤é§Ú«K¤£±a§A¶i®c­±¨£¤÷¤ý¤F¡A¥ý·²®§¤@

¤é§a¡C¡v»¡µÛ¡A¥L±aµÛ¦o©¹¤Ó¤l©²¨½­±¨«¥h¡C

¤~¨«¨S´X¨B¡A¨½­±ªº¤H«K¿³¾Äªº¥s¤F°_¨Ó¡C¡u¤Ó¤l·µ¤U¦^¨Ó°Õ¡A¤Ó¤l·µ¤U¦^¨Ó°Õ¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A¶É¸¨¥u§v¨ì¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A±µµÛ±q¥|­±¤K¤è¶]¥X¨Ó¤@°ïªº¤H¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì»®³s¼Ý®É¡A©Ò¦³ªº¤H³£¾ã»ôªº¨«¹L¨Ó¯¸¦n¸÷¤U¡A¡u®¥ªï¤Ó¤l¦^©²¡I¡v

¤@­PªºÁn­µ¡A¦b³o°´¤jªº¤Ó¤l©²¨½¶Ç¤F¶}¨Ó¡C

»®³s¼ÝÂI¤FÂIÀY¡A¹D¤F¥y¡A¡u³£°_¨Ó§a¡C¡v

¡uÁ¤Ӥl·µ¤U¡I¡v²³¤HÁ¤F®¦¡A³£»ô»ôªº¯¸¤F°_¨Ó¡C±Û§Y§C««µÛÀY¡A°½°½ªº¬Ý¦V¥L¡C

³o¤£¬ÝÁÙ¦n¡A¤@¬Ý¤~µo²{¡A¥L­Ìªº¤Ó¤l·µÃ䯸¤F¤@¦ì¤k¤l¡I³o­ÓÁÙ¤£¤î¡A³o¤k¤lÃh¤¤ÁÙ©êµÛ¤@­Ó«Ä¤l¡I

ºÉºÞ¥L­Ì«Ü·Qª¾¹D¡A³o¤k¤l©M¦o«Ä¤lªº¨­¥÷¡A¥i¬O¥D¤l¨S¶}¤f¡A¥L­Ì¤U¤H«K¥u¯à³¬¤f¤£½Í¡C

¡uªL¤½¤½¡C¡v¤j®a§v¨ì»®³s¼Ý©¿ªº¶}¤f³ê¤F¤@ÁnªL¤½¤½¡C

¡u¥£¤~¦b¡I¡v¯¸¦b³Ì«eÀYªºªL¤½¤½¥ß¨è¤W«e¤@¨B¡A¤}µÛ¨­µ¥µÛ»®³s¼Ýªº§h©J¡C²´¯«¡A«oÁÙ¬O§Ô¤£¦í¿h¤F²´»®³s¼Ý¨­Ã䪺ªá¶É¸¨¡C

¡u±N«á°|ªº¥¿·µ¾ã²z¤z²b¡C¡v

»D¨¥¡A¨ºªL¤½¤½²rªº¤@©Ã¡A¥L¤@®É¤]ÅU¤£±o§»ö¡Aª½±µ©ïÀY¬Ý¦V»®³s¼Ý»¡¹D¡C¡u±N¡A±N¥¿·µ¾ã²z¤z²b¡H¡v

¥¿·µ¡A¨º¬O¤Ó¤l¦m©~¦íªº¦a¤è¡C¥u¬O¡A¤@ª½¥H¨Ó¤Ó¤l³£¤£ªÖ¥U¥ß¤Ó¤l¦m¡C³s¦p¤µªº°¼¦m¡A¤]¤£¹L¬O¦]¬°¬O¬Ó«á®Q®QªºË¼¤k¨à¡A¦A¥[¤W¬°¤Ó¤l·µ¤U½Ï¤U¤F¤@­Ó¨à¤l¡A©Ò¥H¦b¬Ó¤W©M¬Ó«áªº°í«ù¤U¡A¤~¦³¤F³o¯ëªº¦a¦ì¡C¤£µM¡A¤]¤£¹L¥u¬O©c¨Í¤@­Ó¡C

¤£¹L¡A²´«eªº³o­Ó¤k¤l¡AÁö»¡¥Íªº½T¹ê¬üÄR¡C¥i¬O¡A³o¬üÄRªº¤k¤l¤Ñ¤U¦h±o¬O¡A§ó¦óªp¤Ó¤l©²¨½¤]¤£¯Ê¬ü¤H¡C¨ì©³³o¤k¤l¬O¥Î¤°»ò¤â¬q¡AÅý¤Ó¤l³ºµM¦³·N±N¦o¥U«Ê¬°¤Ó¤l¦m¡I

¦Ó¥B¡AªL¤½¤½§Ô¤£¦í¬Ý¦Vªá¶É¸¨Ãh¤¤ªº¤p¨k«Ä¡C³o«Ä¤l¤@ÂI³£¤£¹³¤Ó¤l·µ¤U¡I¦Ó¥B¡A¤]¤£¬O«D±`ªº¹³¨º¤k¤l¡C³o«Ä¤l¬Ý°_¨Ó¡A¤À©ú¤£¬O¤Ó¤lªº°©¦×¡I

·Q¨ì³o¨½¡AªL¤½¤½§Ô¤£¦íÀ~¥X¤F¤@¨­ªº§N¦½¡C¤£¡A¤£·|§a¡I¥L­Ìªº¤Ó¤l·µ¤U¡K¡K¤£·|¡A¤£·|°µ³oºØô½§O¤H¾i«Ä¤lªº¨Æ±¡§a¡I

¡uªL¤½¤½¡A­Y¬O§A´±ÃhºÃ¤Ó¤l¦m©M¹Þ¬Ó®]ªº¸Ü¡A¤£¥Î§Ú¶}¤f¡A·Q¥²§A¤]¬Oª¾¹D³o«áªG¡I¡v

»D¨¥¡A¨ºªL¤½¤½À~±oÂù»L¤@³n¡Aª½ª½ªº¸÷¤F¤U¥h¡A¹ïµÛ»®³s¼Ý³s³s½WÀY¡C¡u¥£¤~¤£´±¡A¥£¤~¤£´±¡I´Nºâ¥£¤~¦V¤Ñ­É¤Q­ÓÁx¤l¡A¤]¤£´±ÃhºÃ¤Ó¤l¦m©M¹Þ¬Ó®]°Ú¡I¤Ó¤l·µ¤U®¤¸o¡A®¤¸o°Ú¡I¡v

ªL¤½¤½ªº¸Ü­µ­è¸¨¡A«K±q«á°|¶]¥X¤@­ÓÃh©êÀ¦¨àªº¤k¤l¡C

¨º¤k¤lº¡¤ßÅw³ßªº©¹»®³s¼Ý¶]¨Ó¡Aº¡²´³£¬O»®³s¼Ý¡A®Ú¥»´N¨Sª`·N¨ì¦¹¨è¥Lªº¨­ÃäÁÙ¯¸µÛ¤@­Óªá¶É¸¨¡C

¡u¤Ó¤l·µ¤U¡A±z²×¤_¦^¨Ó¤F¡A¥i·Q¦ºæ٦ˤF¡I¦Û±q¤Ó¤l·µ¤U¨««á¡Aæ٦˩M³Ô¨à¥i¬O¨C¤é³£¬ßµÛ¤Ó¤l·µ¤U¦^¨Ó©O¡C¹ï¤F¡A±z³\¤[¨S¬Ý¨ì³Ô¨à¤F¡A©wµM¬O·Q¥L¤F§a¡C±zÁ@¡A§Ú­Ìªº³Ô¨àªøªº¦h¹³±z°Ú¡I¡v

»¡µÛ¡Aæ٦˱Nîu½È·L·LÁ|°ª¡A»¼µ¹»®³s¼Ý¬Ý¡C

»®³s¼Ý§CÀY¬Ý¤F¤@²´¡A«K²¾¶}¤Fµø½u¡C­Ë¬Oªá¶É¸¨¡A¶~µÛµL½ì«K¥J²Óªº¬Ý¤F²´¨º­Ó«Ä¤l¡C½T¦p¥Lªº¥À¿Ë©Ò¨¥¡A³o«Ä¤l©M»®³s¼Ýªøªº¤À¥~ªº¹³¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¼Ò¤l¨è¥X¨Óªº¡C

¡u®Q¡K¡K¼N¼N¡K¡K¡v¨°¿«©¿ªº§á°Ê¨­Å黡¹D¡A¶É¸¨Ö`¤£¤Î¨¾¡AÀI¨Ç©ê¤£¦í¥L¡C­Ë¬O¤@®Çªº»®³s¼Ý¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¤@¤â¦«¦í¤F¨°¿«ªº¨­Åé¡A¦ù¤âª¬¦ü¥Í®ðªººV¤F¤@¤U¥Lªº¸£³U»¡¹D¡A¡u¦A½Õ¥Ö´N¤£Åý§A¸òµÛ§A¥À¦m¦í¤F¡I¡v

¤p¨°¿«¸CµÛ¶ê¶êªº²´´Ø¬ÝµÛ»®³s¼Ý¡AÀH§Y¤p¤@屡A¦ù¤âºòºòªººOµÛªá¶É¸¨¡A¤pÁyÁÙ¦b¶É¸¨ªºÁy¤WóO°ÚóOªº¡C

¡u®Q¡K¡K®Q¡K¡KÃa»È¡]¤H¡^¡A¤¿¡K¡K¤¿¡K¡K¡v¤p®a¥ëÁÙ¤p¡A¥u¯à¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªº»¡¸Ü¡C¤f¾¦¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡C¥i¬O¡A´N¬O³o¯ë¤k¤DÁn¤k¤D®ðªºÁn­µ¡AÅý¤Hı±o«Ü¬O¥i·R¡C

»D¨¥¡A¶É¸¨»´Án¤@¯º¡A©ç¤F©ç¥Lªº­I¡A±Û§YÃä¦ù¤â¥´»®³s¼Ý¡AÃä¹ïµÛ¨°¿«»¡¹D¡C¡u®¦¡A®QÀ°¨°¿«¥´Ãa¤H¦n¤£¦n¡H®¦¡K¡KÃa¤H¡A¥s§A´Û­t§Ú­Ì®a¨°¿«¡A¥´¦º§A¡A¥´¦º§A¡I¡v

·íµÛ¨º»ò¦h¤Hªº­±¡A¶É¸¨¥u¬O·N«ä·N«äªº©ç¤F´X¤U¡A®Ú¥»¨S¥Î¤°»ò¤O®ð¡C§ó¦óªp¡A¦oªá¶É¸¨¹ï¥I¤@­Ó¤H¡A±q¤£¥Î¦Û¤vªº®±ÀY¡C

¤p®a¥ë¨£ªá¶É¸¨¥´»®³s¼Ý¡A¤]§Ô¤£¦í§á°ÊµÛ¤p¤pªº¨­¤l¡A¤@¤â§ìµÛªá¶É¸¨ªº¦çªA¡A¤@¤â¦ù¹L¥h¥´»®³s¼Ý¡C

¡u¨°¿«¥i¯u¤£·|¤ß¯k¤÷¤ý¡A©M§A¥À¦m¤@°_´Û­t¤÷¤ý¬O§a¡H¬Ý§Ú¤£¥´§A¡C¡v?p>

©³¤û¡X¡X­f¥k¸Ü¦Ä¿ã£vÃjÕáºØ±×ÈL-½¦¬Á-¬Ó¸~ÇÓ¡@-¿Ñ¨°¡X¡XåbÀ¾?p>

¡u»®³s¼Ý¡I¡v¬ÝµÛ¨°¿«³Q»®³s¼Ý´£¦b¥bªÅ¤¤¡Aªá¶É¸¨§Ô¤£¦í§q¤F¤@Án¡C¬ÝµÛ¨°¿«°£¤F¥L­I¤Wªº¨ºªÑ¤O¤§¥~¡A¦AµL¨ä¥L¡A¦oªº¤ß´N§Ô¤£¦í¤@´ª¡C

¤p®a¥ë­Ë¬O¤£©È¡A´§°ÊµÛ¤p¤â¡AÃÞµÛ¤p»L¡A­Ë¬O¤@°Æ¶}¤ßªº¼Ò¼Ë¡I¼L¨½¦n¹³ÁÙ¤£ªA¿éªºµo¥X¶ã¶ãªºÁn­µ¡C

­ì¥»º¡¤ßÅw³ß©êµÛ¨à¤l¥X¨Óªºæ٦ˡA¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¹õ¤S¤@¹õ¡A¦o¾ã­Ó¤H³£¶Ì¶Ìªº´h¦b­ì¦a¡Cª½¨ì¦oÃh¤¤ªº¨à¤l­ú¥XÁn¨Ó¡A¦o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«æ¦£«¡µÛ¡C

²´¯«¡A«oº¡¬O«è¬rªº¬Ý¦Vªá¶É¸¨¡C³o¤Ó¤l¦mªº¦ì¸m¬O¦oªº¡I½Ö³£§O¦k·Q©M¦o·m¡I²´«e³o­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¤k¤H¡A¦o¤@©w·|Åý¦o½ÝµÛ¶i¨Ó¡A¾îµÛ¥X¥h¡I

ÁÙ¦³¨º­Ó«Ä¤l¡A¥L¦³¤°»ò¸ê®æ¨Ó¤À¨É¤Ó¤l·µ¤U¹ï³Ô¨àªº¤÷·R¡H§ó¦óªp¡A¤Ó¤l·µ¤U±q¥¼¥Î³oºØ²´¯«¬Ý¹L³Ô¨à¡A§ó±q¥¼¥Î³oºØ»y®ð¸ò³Ô¨à»¡¹L¸Ü¡I

¦Ó¥B¨º­Ó¤k¤H­è¤~ÁÙ¡AÁÙ¹ïµÛ¤Ó¤l·µ¤U¤j§q¡C¦o¡AÀ³¸Ó³Q©ì¥X¥h§úÀÅ¡I

·QµÛ¡Aæ٦˪½±µ»¡¹D¡C¡u¤Ó¤l·µ¤U¡A³o­Ó¤NÆZªº¤k¤H³ºµM¹ï±z¦p¦¹©ñ¸v¡A¦oÀ³¸Ó©ì¥X¥h§úÀÅ¡I¡v

»¡µÛ¡A¦o¤S¹ïµÛ¨­«áªº¤U¤H¤@´§¤â¡A¡u¨Ó¤H°Ú¡AÁÙ¤£§Ö¡K¡K¡v

¦oªº¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A«K¬Ý¨ì»®³s¼Ý¤@­Ó²´¯«±½¹L¨Ó¡C¨º­â¼Fªº®ð¶Õ¡AÀ~±oæ٦˷í§Y¦í¤F¼L¡A¾ã­Ó¤H¦³¨Ç¤â¨¬µL±¹ªº¬ÝµÛ»®³s¼Ý¡C

¦Ó¦¹®É¡A»®³s¼Ý¤w¸g¤£¦A®»§Ë¨°¿«¡A¥L±N¥L©ê¦^Ãh¨½¤@¤@À³¹ï¨°¿«¦b¥LÁy¤Wªº§ì§Ë¡C

¡u¤°»ò®É­Ô¡A³o¤Ó¤l©²¥i¥H¥Ñ§A¨Óµo¸¹¬I¥O¤F¡H¡v¥L§N§N¤@¯º¡A¨º¬Ý¦ü¤£¥H¬°·Nªº»y®ð¡A«oÅý¦b³õªº¤H³£§Ô¤£¦í¤@­ÓÎG¶Û¡C

­nª¾¹D¡A¥L­Ìªº¤Ó¤l±q¨Ó³£¬O³o¼Ë¡A¶V¬O³o¼Ëªº»y®ð¡A«K¶V¬OÅý¥L­Ì®`©È¡C³o¤@¨è¡A²³¤H³£¦³¨Ç¾á¼~ªº¬Ý¦V¨Hæ٦ˡC

¦Ó¨Hæ٦ˤ]·NÃѨì¤F¤Ó¤lªº«ã®ð¡A¥¿·í¦o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÀ³¹ïªº®É­Ô¡AÃh¤¤ªº«Ä¤l¦]¬°µL¤H·f²z¡A¦Ó­úªº§ó¥[ªº¤¿¡C

¦o»°¦£¦ù¤â»´»´ªº©çµÛ¡A¤@Ãä¹ïµÛ»®³s¼Ý¸÷¤F¤U¥h¡C¡u¨D¤Ó¤l®¤¸o¡Aæ٦ˤ@¤ß³£¬O¬°¤F¤Ó¤l·µ¤U°Ú¡Iæ٦ˤ£ª¾¹D³o¬O¤Ó¤l¦m¡A©Ò¥H¤~¡A©Ò¥H¤~¡K¡K¡v»¡µÛ¡A¦o¤w¸gÄXÄXªº­ú¤F°_¨Ó¡A°±¦b»®³s¼Ýªº¦Õ¤¤¡A¤×¬°ªº¨ë¦Õ¡C

¥L¥Í¥­³Ì°Q¹½¤k¤H­ú¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L±q¥¼¨£¹Lªá¶É¸¨­úª_¡C´Nºâ¦p¤µ¦o¦W¸q¤W¤w¸g³Q¥L«R¸¸¡C¥i¬O¡A¦oªºÁy¤W¨S¦³¤@µ·ªº´d±­¡A¬Û¤Ï¡A¦o¨Ì·í­Ó¨S¨Æ¤H¯ëªº¥Í¬¡¡C¸Ó¦Y¦Y¡A¸ÓºÎºÎ¡A±aµÛ¦oªº«Ä¤l¡A¦b¥Lªº¨­Ãä·Ó¼Ë¬¡±o­·¥Í¤ô°_¡I

¦Ó¥B¡A¥L±q¥¼¨£¹L¦o¹ï¦Û¤v¨õ°`©}½¥¡C¦b¦oªºÆ[ÂI¨½¡A¦o¦ü¥G±q¨Ó³£¤£§C¤_¦Û¤v¤@µ¥¡C

­ì¥»¡A³o¼Ëªº»{ª¾¸ÓÅý¥L¥Í®ð¤~¬O¡C¥i¬O°¾°¾¡A¥L«Ü¨É¨ü³oºØ·Pı¡C¥Lı±o¡A¥L­nªº¤k¤H´N¬O¸Ó³o¼Ëªº¡A»P¥L¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡A­Ú¸E¤Ñ¤U¡I

¡u³Ô¨à¨Ä¡A³Ô¨à¤£­ú¤F¡I®Q¿Ë¤£¬O³­µÛ§A¶Ü¡H¨Ä¡A¤£­ú¤F¡A¤£­ú¤F¡K¡K¡v¨Hæ٦ˤ@Ãä«¡µÛÃh¤¤ªº«Ä¤l¡A¤@Ãä®É¤£®Éªº°½°½¬Ý¦V»®³s¼Ý¡C

¦Ó»®³s¼Ý¡A¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³¥Î¥¿²´Á@¦o¡CµLµø¤@®Ç­úª_ªº¨Hæ٦ˡA»®³s¼Ý©êµÛ¨°¿«©¹¦Û¤vªº¹ì«Ç¨«¥h¡C

¡uªL¤½¤½¡A­Y¬O¤@­Ó®É¨°«á¡A§A­ÌµLªk¾ã²z¦n¥¿·µªº¸Ü¡A§A­Ì«K¦Û¦æ¥h´x¨Æ©Ð»â¤@¦ÊªO¤l¡I¡v

§vµÛ»®³s¼Ý¬Ý¦ü¶³²H­·»´ªº¸Ü¡A¹ê«h¨º¦r¦r¨£¦å¡C¤j®a§Ô¤£¦í§Ý¤F§Ý¡A«K»ô»ôªº½WÀY¡C¡u¿Õ¡I¡v

¨Hæ٦˨S®Æ¨ì»®³s¼Ý¥i¥H°µ¨ì³o¯ëµ´±¡ªº¦a¨B¡A¤×¨ä¬O¡A·í¦o¬Ý¨ì¶É¸¨¦³¨Ç¬DÆ]ªº²´¯«¡A·í§Y¾ã±iÁy³£®ðªº¤@°}¥Õ¤@°}¬õ¡C©êµÛîu½Èªº¤â¤£¥Ñªº§ìºò¡AÀI¨Ç§ìµh¦oªº«Ä¤l¡C

¬ÝµÛ¨Hæ٦˺¡Áyªº«èïÈ¡A¶É¸¨·L·L¤@¯º¡A«Ü¦n¡C¦³¤k¤Hªº¶ú§ª¡A³oÀ¸¤~¦n¬Ý¡C­nª¾¹D¡A³o¤k¤H­n¬O¶ú§ª°_¨Ó¡A¥i¬O¤°»ò¨Æ±¡³£°µ±o¥X¨Óªº¡C¨ì®É­Ô¡A¨Ó­Ó¸U¤@¡A¤@¸U¡A¥i¤£¥Ñ¤H°µ¥D«£¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§±f¤k¬½¬r³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§±f¤k¬½¬r¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§±f¤k¬½¬r¥þ¶°¾\Ū