²_³´§a¤Ö¤k ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤»³¹ µo°]°Õ¡I

§@ªÌ ¡J ¼Ç²D

§ó·s®É¶¡¡J2013-04-10

¨k¤k¦³§Oªº¤À¶}²M¬~¤@µf¡A´«¤W¤F¤z²b¹ñ·sªº¦ç³T¡A³o­Ó¹Lµ{¤¤Áú¥@¦ÛµM¬O¹ï¤j¤p©j°Ê¤â°Ê¸}¡A¦ÓÁú¤p¤ß«h¤£¯d§E¤Oªº´ê¤W¨Ó¤@°ÆÅý¥L¦Y¤F³£¨SÃö¨tªºªí±¡¡C

µ²ªG³Q¤j¤p©j°lµÛ¥´¤F¤@¹y«á¡A¥L­Ì³o¤~¦wÀR¤U¨Ó³ò¶µÛ꺤õ¦Ó§¤¡C

§Y±N­±Á{¤@­Ó·sªº¥@¬É¡A¤´½Ö³£¤£¯àÅý¤º¤ßµ´¹ï¥­®§¡CÁ`¬O·|§Ô¤£¦íªº¥h·Q¡A¦¶³¶°ê¦³¦h¤j©O¡A¥P©²¾Ç°|¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H·|¹J¨ì¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡H

¤_¬O®ðª^«KÅã±o¦³¨Ç§C¨I¡C

¬ÝµÛ¸õ°Êªº¤õµK¡Aµ·µ·Á\Á\ªº¶Â·Ï¤ÉÄ˳o¤õ¡A¦ÛµM¬OÁú¥@¿Nªº¡A¯à¿U´N¤w¸g¤£¿ù¤F¡C

¡u¨}¤~¥S¡A¤w¸g¨ì¤F³o¨½¡AÁÙ¦³¤°»ò¤£¯à»¡ªº»ò¡H¡v¥L¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥LÁÙ¬O±N»¯¨}¤~¤Þ¬°ªB¤Í¡A¤@¸ô¨Ó¤]¥i¥H»¡¬O¥Í¦º»P¦@¡AÁöµM³o¤@¸ô¤W¨Ã¨S¨£¨ä«ç»ò¥X¤O¥i¬O¦n¤ï¤]ºâ¬O§Y±N¦¨¬°¤@­Ó¾Ç°|¤¤ªº¾Ç¥Íªº¤H¡A¤]³£¬O¨Ó¦Û¦P¤@­Ó¦a¤è¡A©¼¦¹³£ºâ¬ÛÃÑ¡A»¯¨}¤~³o¤@¸ô¨Óªº§@¬°¡AÅý¥L·¥¬°¤£º¡¡A«ö±Ì¤£¦íªº°Ý¤F¥X¨Ó¡C

¡u®¦¡H¤°»ò¡H¡v»¯¨}¤~ºÃ´bªº©ï°_ÀY¨Ó¡C

¡u¤£¤è«K»¡»ò¡H¡v¬ÜÀY¤@½K¡A¥L¯«¦â¤¤¦³¤F¤£®®¡A¦Ò¼{¤@°}«á¹D¡A¡u¨º¼}·¬¡A¬O§Ú±þªº¡I­Y§A¦b·t¤¤½Õ¬d¦¹¨Æ¡A­n¦V½Ö¶×³ø¡AºÉºÞ§â§Ú¨Ñ¥X¥h§a¡I¡v

¡u¤£¬Oªº­ô­ô¡I¡v¯«¦â¤@ÅÜ¡AÁú¤p¤ß»°ºò¶}¤f¡C

¡u³¬¼L¡I¡vÀü¤F¦o¤@²´¡A¥L¹D¡A¡u¨º¼}·¬¹ð¦¸¤Tµf·Q­n¥[®`¤_§Ú¡A¥u¬O¨º»ò±þ¤F¥L¡Aºâ¬O«K©y¥L¤F¡I¡v

¡u¥i¬O­ô­ô«u³é¡C¡v¥»ÁÙ·Qª§ÅG¨Ç¤°»ò¡A³Q¥L²@¤£¯d±¡ªººV¤F¤@¤U¡AÁú¤p¤ß¯«¦â¤¤¦³¤F©e©}¡A«ë«ëªº¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡u§A­Ì»¡ªº¤°»ò¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v»¯¨}¤~¤£°ÊÁn¦âªº¹D¡C

Áú¥@¨n¤F¥L¤@·|¨à¡AµLªk¬Ý¥X¤°»òºÝ­Ù¨Ó¡A³o¤~¹D¡A¡u¤£©ú¥Õ³Ì¦n¡A­Y¬O¦b¥P©²¾Ç°|§Ú­Ì¤¤½Ö¾D¤F²ö¦W¨ä§®ªºÃø³B¡A¨º³o¥÷³d¥ô¡A·Q¥²¨}¤~¥SÀ³¸Óª¾¹DÂk¥\¤_½Ö¡I¡v

»¯¨}¤~¨S¦³»¡¸Ü¡AÅã±o«Ü¬O¥­ÀR¡C

³õ¤¤»ø«ù¤F¤@·|¨à¤§«á¡A²³¤H¦U¦Û±aµÛ²ö¦Wªº¤ß¨Æ´²¥h·Ç³Æ¥ð®§¤F¡A³Ì«á¯d¦b꺤õ®Çªº¥u¦³¤j¤p©j©M¥L¨â­Ó¤H¡C

¡u¤µ±ß§Ú´N¨Ó¦u©]§a¡A¤j¤p©j§A¦n¦n¥ð®§¡C¡v¬Ý¤F¬Ý¸õ°Êªº¤õµK¬M·Ó¥Xµ´¬üÁyÀUªº¤j¤p©j¡A¥L¥´¯}¤F³o¥÷¥­ÀR¡C²¦³º¨­³B­¯¥Íªº¦a¤è¡A¤£ª¾¹D·|¬ð¦p¨ä¨Óªº¦³¤°»ò¦MÀI¡A¦w¥þ°_¨£¦u©]ÁÙ¬O¥²¶·¤§¨Æ¡C

¡u¼H¼H¡A§A­è­è¦n¦³¨k¤l®ð·§°Ú¡I¡v¤j¤p©j¬ðµM¯ºµÛ»¡¤F¤@¥y¡C

Áú¥@ªº¯«¦â·í§Y°ª¶Æ°_¨Ó¡A©ïÀY®¼¯Ý¡A¤£Â_ÅãÂ\¦Û¤vªº¦Ù¦×¡C

¡u¦n°Õ¡A§Ú¤£·|Åý¤ß¨à¥X¤°»ò¨Æªº¡A§A©ñ¤ß§a¡A»¯¨}¤~­Y´±°µ¨Ç¤°»ò¡A­ó¡v§N¯º¤@Án¡A¤j¤p©j¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥ý¥h¥ð®§¤F¡A±ß¤W­n¤£­n½ü´«¡H¡v

¡u§A»¡³o¸Ü¥i¯u¬O¨S§â§Ú·í¨k¤H°Ú¡I¡v¦]¬°¤j¤p©j¤@µf¸Ü¦ÓÅã±o¨ü¥ÎµL¤ñ¡A¥Lı±o¦Û¤v¦n¹³ÁÙ¯u¦¨¤F³»¤Ñ¥ß¦aªº°¶¤V¤Ò¤F¡I²¦³º¥L¤]¥u¦b¥G¤j¤p©jªº¬Ýªk¡A¨ä§E¤H«ç»ò»{¬°¡A¤S»P¥L¦ó¤z©O¡H¡u¦n¦n¥ð®§§a¡A¨ä§Eªº³£¥æµ¹§Ú¤F¡A­n¬O©ú¤é¤@Áy­Â®eªº¡AÁÙ¤£·l¤F§Aªº­·ªö¡H¡v

¡u­ó¡A¯ä¬ü¡Iµê°°¡I¡v

¡u¼K¼K¡A¨º¬O¡A¹ï¤F¡A­n¤£­n¨Ó­Ó±ß¦w§k¡H¡v

¡u§A§A§A¡I¤Ó¦â¤F¡I¤Ó¦â¤F¡I¡v¤j¤p©jÁy¤@¬õ¡A¥»·Q«ã¥¸¤@Án¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¤S·Q¨ì¤F¿ß¤l±j§k¥Lªº¤@¹õ¨Ó¡A¯«¦â¤¤¦³¤FµS¿Ý¡C·t¤¤¥ª¥k¿g¤F¿g¡A¨£¨S¦³®Ç¤H

Áú¥@¬ðµM´ê¹L¨Ó¦b¦oÁyÀU¤W¡u§a®A¡v¤@¤f¤§«á±¼ÀY´N¶]¡C

²´´ØÅZ¦aÀü¤j¡A´h´hªº¬Ý¤F¥L¤@·|¨à¤§«á¡A¦o¥Í®ðªº­ó¤F¨âÁn¡A¤ß¨½«oı±o¤@¤U¤lµÎªA¦h¤F¡A±aµÛ¤£¥i¹îıªº¯º·N¨«¶i¤FÀç±b¤¤¡C

½ö¤U©êµÛ³Q¤l¤§«á¡A¦o¼Ò¤F¼Ò¦Û¤v³Q¿Ëªº¦a¤è¡A²´´Ø·í§YÖ©¤F°_¨Ó¡A©êµÛ³Q¤l¥´°_ºu¨Ó¡C

¡u¼H¼H¼H¡A¥@¤l·µ¤U~¡v

«Ý±o²³¤H³£ºÎµÛ¤§«á¡A¥u¦³êº¤õ§@¦ñ¡C

³o¨½ªº©]ªÅ¨Ã¤£¹³¶Â·t¥@¬É¤¤¤@¯ë¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A³o¨½ÁÙ¬O¦³¨Ìµ}ªº¬P¥ú»PÂaÄgªº¤ë¥ú¬M·Ó¡A¨Ï±o¤j¦a§e²{¥X»È¥Õ¤§¦â¡C¨º¤@½ü¶ê¤ë¡A¦¹®É¦b¥L²´¤¤¥é¦ò¦¨¬°¤F¤@°ï»È¤l

¦¹©uÂλ勵²±¡A¤]¤£ª¾¬O¦ó¤èÂΤl¡AÁôÂæb·t¤¤¨S§¹¨S¤Fªº§n­Ó¤£°±¡AÅý¤H«ë¤£±o©Þ¤M¬Û¦V¡C

»·Â÷¤F꺤õ·ÓÄ£ªº©ú«G¦ì¸m¡A¨Ï¦Û¨­³B¤_¶Â·t¤¤¡A¥L¥é¦ò²ßºD¤F³oºØ¶Â·tªºª^³ò¡A¤_¬O¦b¦³¥ú©M¨S¦³¥ú¨âºØ¿ï¾Ü¤U¡A¥²µM·|¿ï¾Ü¨S¦³¥úªº¦a¤è¡C

­I¾a¦b¤@Áû¤p¾ð¤W¡A¥L¦p¦Pîh¥ñ¦b¶Â·t¤¤ªºÃ~¡Aĵ±§¦Ó¤p¤ßªº¥´¶qµÛ©P³òªº¤@¤Á¡A¤­©x³QµL­­©ñ¤j¡A¥ô¦ó¤@µ·­·§j¯ó°Ê¡A³£°k¤£¹L¥Lªº·Pª¾¡C

ÁÙ¬O¡A¦b³o·t¤¤¦n°Ú¡C

¤£ª¾¦ó®É¡A´N³ßÅw¤W¤F³o¶Â·t¡C

¦ù¤â¦b·t¤¤¹ïµÛ¤ÑªÅ§ì¤F§ì¡A¸£¤¤¤S·Q°_­§¤lªº¯Ý¨Ó¡A¥é¦ò§ìµÛªº¡A´N¬O¦¹ª«¡C¤U·NÃѪº®º¤F®º¡A·Q¨ì­§¤l¥^¦£ªºÂ÷¶}¡A¥L¤S¹Ä¤F¤f®ð¡C

¤È©]¹L«á¡A©ú¤ëªº¥ú½÷¹F¨ì¤F·¥­P¡A¶Â©]³£³QÅX´²¡A¸Uª«»X¤W¤F¤@¼h»È¯½¡C³o¨½ªº©]¤@ÂI¤]¤£º£¶Â¡AÅý¥L·¥¬°¤£³ß¡A´N¹³¬O¹ï«Ý¾B¾B±»±»ªº»¯¨}¤~ªº¨ººØ·Pı¡C

ª½¨ì²{¦b¡A©P³ò¤´µM¤Q¤À¦wÀR¡A¨S¦³¤°»ò²§±`¤§³B¡C

­I¾aµÛ¤p¾ð¡A¥L¤]¶}©l©ñªQ¤U¨Ó¡AÃi¬v¬vªº½öµÛ¡A§vµÛ¨º¨ÇºÎ¼ô¤§¤H­Y¦³­YµLªº©I§lÁn¡C

¦b¶Â·t¥@¬É¤¤¡A§vı³QÁë·Òªº¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¥L´X¥G³£­n¥H¬°¡A¦Û¤v¦³¶¶­·¦Õ¤F¡C

¡u®¦~¤£­n¹À¥@¤l·µ¤U¡v

³o¬O¡I

¥L·í§Y¦½ÃC¡A§v³oÁn­µ´Nª¾¹D¬O¤j¤p©j¡A¥i¬O»¡¹Ú¸Ü¤]¤£¥²¥Î³o»òÜݪº»y®ð§a¡I

¡u¤°»ò¡I§A»¡§Ú¤@ı¿ô¨Ó´N·|¬Ý¨ì§A±a¦^¨Ó¤F¤@­Ó¤k¤H¡I°Z¦³¦¹²z¡I§A§A§A¡A§A§ä¦º¡I¥»¤p©j±þ¤F§A¡I¡v¦o±a¤W¤F±þ®ðªº´Ë´H¤§­µ¡C«o¤S²¤ÅãµJ«æ¡A¥é¦ò¤°»ò³Ì¬Ã¶Q¤§ª«³Q¹Ü¨«¤F¤@¯ë¡C

³o¤XÀY³£¦b°µ¨Ç¤°»ò¹Ú¡I³ºµMÁÙª¾¹D¦Û¤v¬O¦bºÎı¡IÁú¥@ı±o¦n¯º¡A¥¿·Q®¨®¨¼Ò¶i¦oÀç±b¤¤³r¤@³r¦o¡A´c§@¼@¤@µf¡A¦Õ¤¤¬ðµM¤@°Ê¡A¥Lªº¯«¦âÄYµÂ°_¨Ó¡C

¦³¸}¨BÁn¡I

¹ï¤_¸}¨BÁn¡A¥L¤À¥~±Ó¾U¡I²¦³º³o¬O¯à¦b¶Â·t¥@¬É¤¤·Pª¾¨ì¸òµÛ¥Lªº¨º®a¥ëªº°ß¤@ªº¤è¦¡¤F¡I©Ò¯à¤F¸Ñ¥¦ªº¿ìªk¡A¤]¥u¦³¸}¨BÁn¡I

¬Ý³o¸}¨BÁn¡A¤Q¤À»´¬Õ¦Ó¤S¤p¤ß¡A¥é¦ò¥Í©ÈÅå°Ê¤F§O¤H¤@¯ë¡A·¥¨ä°­°­¯©¯©¡A©w·í¬O¤°»ò©~¤ß¤£¨}¤§½ú¡I

¬ÜÀY¤@½K¡A¥L®¨µLÁn®§ªº´ÂµÛ¸}¨BÁnªº¨Ó·½¤§³B¼Ò¥h¡A¦b·t¤¤¦p¦P¿Ä¤J¤F³o¶Â·tªº³±¼v¡AÅý¤HµLªk¹îı¨ì¥Lªº¦s¦b¡C

·Q¥´¥L­Ìªº¥D·N¡I¥ý°Ý°Ý¥L¤â¤¤ªº¼C¦b»¡¡I

¥Ñ¤_¥@¤l¦B¼C³qÅé³·¥Õ¡A¦Ó¥B³z©ú·|¤Ï¥ú¡A¦¹®É©Þ¥X¨Ó©w·|¤Ï®g©ú¤ëªº¥ú½÷Åý¤H¬Ý¨ì¼Cªº´H¼v¡AÅå°Ê¨º©~¤ß¥r´ú¤§¤H¡A³oºØ±¡ªp¤U°Ê¥Î¦¹¼C·¥¬°¤£´¼¡C

¥L»´»´©Þ¥X¤F¯Â¤õ¤j¤é¡C

¯Â¤õ¤j¤é³qÅé¤õ¬õ¡A¦p±K¥¬¤F¬õ¦âù׸ñ¤@¯ë¡A¨Ã¤£·|µo¥ú¡A¥Î¨Ó·t¤¤¹ï¨M¡A¦A¦n¤£¹L¡C

¥L¾ÞÁaµÛ¯Â¤õ¤j¤é¶K¦a´å¨«¡A¦p¤@±ø¬õ³D¯ëÆp¦V«e¤è¡C

»´·L¦Ó±aµÛÂI·W¶Ã¤§·Nªº¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¥L¥Ø¥ú°~µM¤@µÂ¡A¸}©³¥ú¼CÀþ¶¡Åã¤Æ¡AÅý¥L¦p¤@¥u®·­¹ªºÂy°\¯ë¯w²´¶¡¼³¤F¥X¥h¡A¦bªÅ¤¤¤Ï¤â©Þ¥X¥@¤l¼C¡A¤@«b¨º¼C§u¤§Án°Ê¤Ñ¡I

¤@®§¤§¶¡¥L§¹¦¨¤F©Ò¦³ªº°Ê§@¡A§ÖªºÅý¤HµLªk¤ÏÀ³¡C

·í¼Cªº´H¥úÅf²H¤U¥h®É¡A¥L¯¸¦bªÅ¤¤¡A¤â¤¤¦B¼C¤w¸g³»µÛ¤@¤H¤UÃE¡C

¡u§A¬O¦ó¤H¡I¡v

ÁöµM³o¯ëµo°Ý¡A¦ý¥Ñ¤_®É¶¡¤Ó¹Lµu¼È¡A¥L¨Ã¨S¦³¬Ý²M¨ÓªÌªº¼Ë»ª¡A¥u·QµÛ¥ý±N¨ä®³¤U¦b½×¨ä¥¦¡C·íµM¥L¤]¤£·|¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº´N¤U±þ¤â¡A¤@¼C«d±¼¦¹¤HÀYÆ`¡C

¦p¦ó³B¸m¡AÁÙ¬O¥ý°Ý²M½t¥Ñ¦b»¡¡I

¤£µM­Y¥u¬O¸ô¤H¡A¨º¥¼§K¾Ì¥Õ³y¤F±þÄ^¡I

¨º¤H³Q¥Lªº¬ðµM¥X²{À~ªº¤@¤U¤l§¤¦b¦a¤W¡AÃh¤¤©êµÛ¤§ª«¡u¡@·í¡v¤@Án±¼¸¨¦b¦a¡C

Áy¦â»a¥Õªº¬ÝµÛ¯¸¦b¥bªÅªº¥L¡A¦o¯«¦â¤¤¤@¤ù·W¶Ã¤£¦w¡C¡u¥P¥P¤H¡I¡v¦o¥¢ÁnÅå©I¡C

¬ÜÀY¤@½K¡A¬ÝµÛ²´«e³o¤£¥i¤èª«ªº¤k¤l¡A¥L®}®}¸¨¦a¡A¨Ã¨S¦³´N¦o»~·|¦Û¤v­×¬°¹Ò¬É¤§¨Æ¦h»¡¨Ç¤°»ò¡A²¦³º¨Ó¤H·N¹Ï¤£©ú¡AÅý¦oµLªk¼Ò²M¥L¯u¹êªº¹Ò¬É¡A¤]¬O¤@ºØ¤â¬q¡A·|µL§Îªº¾_Äà¤_¹ï¤è¡C

¡u§A¬O¦ó¤H¡I¡v¥L§N§Nµo°Ý¡A¼C¾W¶KµÛ¦oªº¦Ù½§¡A²@¤£°Ê·n¡C

§]¤F§]¤f¤ô¡A¨º¤k¤lº¡ÁyÀbµM¤§¦â¡A¬Ý¤F¬Ý¥L¤§«á¤S«æ«æªº¥h¾ß­ì¥»³Q¦o©ê¦í¦]¬°¨ü¨ìÅåÀ~¦Ó±¼¸¨¦b¦aªº¨º¥ó¨Æª«¡C

Áú¥@¬Ý¥h¡A·í§Y¬ÜÀY¤@¬D¡C¨º¬O¤@®ÚÅv§ú¡AÅv§ú¦Û¥D³zÅSµÛ¤@ªÑ°ª¶Q«ÂÄYªº®ð®§¡A¥é¦ò¥NªíµÛ¬YºØ¤£¥iÁ¶Âpªº¨­¥÷¡A·íµMÅý¥L¦b·Nªº¤£¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O¨ºÅv§ú³»ºÝ¡AÄì´Oªº¤@Áû¥¨¤jÄ_¥Û¡C

¨ºÂ²ª½¬O¡A¥L³o¤@½ú¤l³£¨S¨£¨ì¹Lªº¥¨¤jÄ_¥Û°Ú¡I

¥L¤@§â¹Ü¹L¤FÅv§ú¡A¤Ï¤â­I¦b¨­«á¡A§N§Nªº¬ÝµÛ¶^§¤¦b¦aªº¤k¤l¡A¦A«×´HÁnµo°Ý¡A¡u§A¬O¦ó¤H¡A­Y¦A¤£¶}¤f¡A¥ð©Ç¦b¤U¼C¤U¤£¯d¤H¡I¡v

«¢«¢¡A¨ì¤â°Õ¡I³o»ò¤j¤@¶ôÄ_¥Û°Ú¡Iµo°]°Õ¡I¥L¤£°ÊÁn¦â¡A¤º¤ß«o¦bÅö¨gªº¤j§q¡C

¦ÛµM¤£¯àÅý¦o±o¨ì¡A¦]¬°¥Ø«e¡A¦oÁÙÄݤ_¨­¥÷¥¼©úªº¼Ä¤H¦æ¦C¡A¤£¯àÅý¼Ä¤H±o¨ì¼Ä¤H·Q­n±o¨ìªºªF¦è¡A¤D¬O±`²z¡C¥L¸ÕµÛ·t¤¤¥Î¤â«üáà¤Fáà¡A¨Ã¤£¯à±N¨º¶ôÄ_¥Ûáà¤U¨Ó¡C

¡u¥»¥»«á¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²_³´§a¤Ö¤k³Ì·s³¹¸` | ²_³´§a¤Ö¤k¥þ¤å¾\Ū | ²_³´§a¤Ö¤k¥þ¶°¾\Ū