§ó·s®É¶¡¡J2013-01-03
©h®g¥P¤l´¤¦íµL¾W¼C¡A»´»´¤@§Ý¤âµÃ¡A¼C¤W´³´³ÅKù׺ɬÒÁPÁP±¼¸¨¡C¤T¤ØªøªºµL¾W¼C¼C©P¨²H«C¡A¦b¤ë¥ú¤U«G°_¤@¹D¥Õ¨~¡C
¨nµÛ¼C¾W¤Wªº¡u¯«¹A¡v¡B¡uªÅ®á¡v¡A©Ã©Ã¬Ý¤F³\¤[¡A¬ðµM¤@Áû²\¯]ºw¤F¤U¨Ó¡A¸¨¦b¼C¾W¤W¡AªuµÛ¼C¾W·Æ¸¨¨ì¯ó¦a¡C
©Ý©Þ³¥¬Ý¦o¸¨²\¡A¤ß¤¤²ö¦W¤@µh¡A¦ý¤S¤£ª¾¹D©h®g¥P¤l¬°¦ó¸¨²\¡A¤£§KµJ«æ¡C
³oÓ®ÉÔ¤l¶h¶Çµ¹D¡J¡u³o¦ì©j©jÀ³¸Ó¬O©h®g¥P¤l¡C¡v
§v¨ì¤l¶h¶Çµ¡A©Ý©Þ³¥·t½|¦Û¤v·MÄø¡A¥L§v¦h¤F¤l¶h±Nªº¤j¯î¯µ»D¡A¹ï¤_©h®g¥P¤l»PªÅ®á¥P¤lªºÃö¨t¦ÛµM¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¥u¬O¤è¤~¤º¤ß±j¯Pªi°Ê¤§¤U¡A¨S¦³·Q°_¨Ó½}¤F¡A³o·|¨à¸g¤l¶h¤@´£¿ô¡A«K¤]¤FµM¤F¡C
©h®g¥P¤l§CÁn¹D¡J¡u¤H¦³±¡¡A¼CµL¾W¡C³o¬`¼Cì¬O§Ú±Ú¤C¤j¯«¾¹¤§¤@¡A·Q¤£¨ì³o¨â¦Ê¦h¦~ªº¬yÂ÷ÁÓÂà¡A³ºµM¬O¨I¨S¦bÀs¼æ¤§©³¡C¡v
©Ý©Þ³¥¨£¦o¸@¼C¶Ë±¡¡A¤ß¤¤¤]¸òµÛ¸U¤ÀªºÃø¨ü¡A»¡¹D¡J¡u¬JµM³o§â¼Cì¬O¥P¤k©j©jªº¡A¤µ¤é´Nª«Âkì¥D§a¡C¥i¥H¶Ü¡A¤l¶h¤jô¡H¡v
¤l¶h¹D¡J¡u·íµM¡A³oµL¾W¼C¥»´N¬O¤ì±Ú¯«¾¹¡Aµ¹¥P¤l©j©j«o¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡C¡v
©h®g¥P¤l·L·L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡J¡u¦hÁ¨â¦ì¤½¤lªº¬ü·N¡A¤£¹L³o¬`¼C¦b¼æ©³¨â¦Ê¦~¡A³Q§A̱o¨ì¡A¥i¨£¤W¤Ñª`©w§A»P¦¹¼C¦³½t¡C¡v
¦o¥ª¤â¤@®i¡AµL¾W¼C¤S¥ªÅ½w½w¸¦^¡A«ê¦n´¡¤J©Ý©Þ³¥¸y¶¡ºñ¦Ë¼CÀT¡C
©h®g¥P¤l§®¥Ø¾®µø©Ý©Þ³¥¡A¹D¡J¡u¥u¬O¦¹¼C¥»±Ú±Ú¯«¾¹¡A¤£¯à¸¨¤J¥L±Ú¤â¤¤¡C¨â¦ì¤½¤l¤½¤l¥i¬Oª÷±Ú¤¤¤H¡H¡v
¦oÁ@µÛ¤l¶hªº²´²¶¤w¸g¨äÅ黪¯S©º©Mª÷±Ú¤H¤@¯ëµL¤G¡A¬O¥H¦³³o¼Ëªº²q´ú¡C
¨Æ¹ê¤Wª÷±Ú¤H©~¤_¦è¤è¡A«Ü¦h±Ú¤Hªºªø¬Û©M¨ä§E¥|±Ú¦³µÛ·¥¤jªº®t§O¡A¥H¤l¶h«e¥@ªº¸Ü¨Ó»¡¡Aª÷±Ú¤Hµ´¤j¦h¼Æ³£¬O²V¦å¨à¡A©Ò¥HÀû¤ÕÃC¦â·|§e²{¥XÂŦâ¡A±³¡¸W¨¤§ó¤À©ú¤@¨Ç¡A°©¬[¤]¤j¤@¨Ç¡A©Ò¥H¤l¶hÁöµM¥u¤ñ©Ý©Þ³¥¤j¨â·³¡A¦ýÓ¤l«on°ª¤W¤@ÓÀY¡C
©Ý©Þ³¥¯íµM¹D¡J¡uþ±Ú¡H§Ú±q¤pº}ªy¤£©w¡A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹Dºâ¬Oþ±Ú¤H¡C¡v
¤l¶h«o¬O¹D¡J¡u¦b¤U¥|®ü¬°®a¡A»P¤p³¥¤D¬OµÓ¤ô¬Û³{¡AÁöµM¿Ë¦p¥S§Ì¡A«o¬O¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¬Oþ±Ú¤H¡H¡v
¤l¶h¤S§èÁÀ¤F¡A¥Lªº¯u¥¿¨¥÷³s©Ý©Þ³¥³£¨S§i¶D¡A¹ê¦b¬O¥Hª÷±Úªº¥ß³õ¨Ó»¡¤£¾A¦X°Ñ»P³o³õ¯Éª§¡C
©h®g¥P¤lÂIÀY¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨â¦ì¤½¤l´N±N¦¹¼C¦¬¦n¡A¤£n»´©ö¥X¥Ü¡CÕY¦³¤H¨£µÛ¡A¨â¦ì¤½¤l«K»¡¦Û¤v¬O¤ì±Ú¤H¡A¥H§K©Û·S¤£¥²nªº³Â·Ð¡C¡v
¤l¶hÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡C
¦Ó©Ý©Þ³¥¨£©h®g¥P¤lÃö¤ß¥L¡A¤ß¤¤§Ö¼Ö±o¦p¦PnÃz¬µ¤@¯ë¡A§ó¬O¦Y¦YÀ³¿Õ¡C
©h®g¥P¤lÁ@¤F¤@²´¦a¤Wªº¦Ë²Ã¡A°Ý©Ý©Þ³¥¹D¡J¡u¤½¤l¤S¬O±q¦ó³B§v±o³oº«b¨ºªÚµØ¦±¡H¡v
©h®g¥P¤lµo°Ý¡A©Ý©Þ³¥¦ÛµM¬Oª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡A±N¦Û¤v»P¤l¶h¦p¦ó¦b«n»Ú¤s³»ÁÛ°m¯«¹A¡A¦p¦ó±µ¨ü¨äÁ{²×«¦«¡A¦p¦ó±¼¤JÀs¼æµ¥½Ñ¯ë¨Æ©y¡A¤@¦r¤£º|ªº»¡»P©h®g¥P¤l§v¡C
©h®g¥P¤l§v±o¯«¹A¦Ê¯ó¬rµo¡A¦bÀs¤ú©¥ª«¤Æ¡Aªá®e·LÅÜ¡A·¥¬°Åå³Y¡C¦o§v±o¯«¹AÁ{²×°ªºq«b¨ºªÚµØ¦±®É¡AÀ³¬O·Q°_¯««Ò»PªÅ®á¥P¤l¨â¦Ê¦h¦~ªºWÅÊ¡A¤ß¤¤´d¤Á¡A§®¥Ø¤¤³º¦³ïïïï²\¥ú¡C
´d¶Ë¹L«á¡A©h®g¥P¤l¨I§u¤ù¨è¹D¡J¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A¨â¦ì¤½¤l¨ì¥É«Ì¤s¤D¬O¬°¤F´M³X«C«Ò¤F¡H¡v
¤l¶hÁöµM©úª¾«C«ÒÆF·P¥õ²{¦b¤w¸g¤Æ¬°©t»î³¥°¡A¦ý³oÓ®ÉÔÁÙ¬On°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾¥P¤l¥iª¾«C«Ò°¡¤U²{¦b¦b¦ó³B¡H¡v
©h®g¥P¤l¹Ä®§¹D¡J¡uªñ¦~¨Ó«C«Ò¯«Àsº§À¡AµÓÂܤ£©w¡A§Ú¤]´M¥L¤£µÛ¡C¡v
¤l¶h¦´Nª¾¹Dµ²ªG¡A¥uÅãÅS¤@µ·¥¢±æª¬¡C
©Ý©Þ³¥¤ß¤¤«o¬O¯uªº·¥¬O¥¢±æ¡A¥¿n»¡¸Ü¡A©h®g¥P¤l¤S¹D¡J¡u¤£ª¾¨â¦ì¤½¤l¬O§_¤¶·N±N¯««Ò¦å®Ñɧڤ@¬Ý¡H¡v
¯«¹AÂ÷¥@«e©Òµ¹ªºªF¦è¥þ³¡¦b¤l¶h¨¤W¡A©Ò¥H©Ý©Þ³¥´Â¤l¶h±æ¥h¡C
¨£¨ì©Ý©Þ³¥ªº¥Ø¥ú¡A©h®g¥P¤l¤]©ú¤F¨â¤H¤¤À³¬O¤l¶h°µ¥D¡C
¤l¶h¤]¤£µS¿Ý¡A±qÃh¤¤¤p¤ßÁlÁlªº±Ç¥X¦å®Ñ¡A»¼µ¹©h®g¥P¤l¡C
©h®g¥P¤l¹jªÅ¨ú¨ì¡AÂù¤â®i¶}¡C
©Ý©Þ³¥Á@µÛ¦oªºÁy®e¡A¤ß¤¤»á¬°¦n©_¡A¤£ª¾«H¤¤¼g¤F¤°»ò¡C©h®g¥P¤l·L·L½K¤F½K¬Ü¡A¨I§u¤£»y¡C
¦o±N¦å®Ñ§é¦n¡A¹jªÅ»¼ÁÙµ¹¤l¶h¡A¹D¡J¡u¨â¦ì¤½¤l¡AÁa¨Ï³o¦å®Ñ¥æ»P«C«Ò¡A®£©È¥L¤]¤£·|ÀH§A¥h¸Â¼Ó«°¡C¡v
¤l¶h¨IÀq¤£»y¡A©Ý©Þ³¥«o¬O©_¹D¡J¡u³o¬O¬°¦ó¡H¡v¤@°Ý¤§¤U¡A¤Sı±oð¬ðªº¨Î¤H¡A¤£§K¦³¨ÇµJ«æ¡C
©h®g¥P¤l¤£¥H¬°·N¡A¹D¡J¡u¦¹¤¤´_Âø¡A¤£¤@¦Óªí¡C¨â¦ì¤½¤l¥h¤F¸Â¼Ó«°¦ÛµMª¾¹D¡C¡v
¤l¶h¦ÛµM¬Oª¾¹Dì¦]ªº¡A©Ý©Þ³¥¤ß¤¤«o¬O¤j¬°µÛ«æ¡A¬ðµM«y¹Â¹D¡J¡u¨º»ò¡A¤£ª¾¥P¤k©j©j¯à¤£¯à³§Ú¥h¤@½ë¸Â¼Ó«°©O¡H¡v
©h®g¥P¤l·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¥u©È¤£¯à¡C¡v
©Ý©Þ³¥¦¹µf¤ß¤¤¥¢±æ¡A»·¤ñ§v±o«C«Ò¤£¦b¬°¬Æ¡C
¥¿·í¥L·j¸z¨í¨{¡A§Ï´aµLp¤§®É¡A¬ðµM§v¨£¤Ñ´ò¹ï©¤¡A»·»·¶Ç¨Ó¬x«GªºÁnµ¡J¡u´Â¶§¨¦¤Q¥|¦©^®a¤÷¤§©R¡A«e¨Ó«ô¨£«C«Ò¡I¡v
©h®g¥P¤l·L·L½K¬Ü¹D¡J¡u´Â¶§¨¦ªº¤H¨Ó¤F¡A«¥ÌÁפW¤@ÁסC¡v
¤l¶hÂàÀY¬Ý¤F¬Ý©Ý©Þ³¥¡Aµo²{¥L¤@Áy¤ßªá«ã©ñªº¯«¦â¡A¤£¦³±o·Pı¦³¨Ç¦n¯º¡J³o¤p¤lªÖ©w¬O¦b¬°©h®g¥P¤l¤@¥y¡u«¥Ì¡v°ª¿³©O¡C
©h®g¥P¤l¦ç°LÄƸ¡A¦æ¶³¬y¤ô¡A«b¨º¶¡¤w¸g¨ì¤C¤K¤V¥~¡C
¤@®Ç¤l¶h¨÷°_¤@ªÑ®ð¬y¡A©ÔµÛ©Ý©Þ³¥ÀHµÛ©h®g¥P¤l¤@¸ô¸¥h¡A¥ÕÀs³ÀºòÀH¤£ªÙ¡C
©h®g¥P¤l±aµÛ¤l¶h¨â¤HÅs¤F´XÅs¡A¶i¤F¨º¤T¶iªº®x°|¡A¨ì«á°|¨½°±¤F¤U¨Ó¡C
©h®g¥P¤l²H²H¹D¡J¡u¥L̤£·|¶i¨ì¦¹³B¡C«¥Ì´N¦b³o¯¸¤W¤@·|¨à§a¡C¡v
µM«á©h®g¥P¤l±N¨â¤H©¹¦è°¼ªº¦ËÂO¶¡»´»´¤@±À¡A¦Û¤v«oÄƨìªF°¼ªº¦Ë¤U¡A¦A¤£¨¥»y¡C
Á@µÛ©Ý©Þ³¥««ÀY³à®ðªº¼Ë¤l¡A¤l¶h¤£¥Ñ±o¶ÇµÙ^Ùg¹D¡J¡u¤p³¥¡A«ç»ò¡H§Ú¬Ý§A¬Ý¨ì©h®g¥P¤l«á²´´Ø³£ª½¤F¡A§A¥inª`·N¤F¡A©h®g¥P¤l¥i¤£³ßÅw§A³o»òª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ¦o¡C¡v
³Q¤l¶h¨º»ò¤@»¡¡A©Ý©Þ³¥¤£¥Ñ±oÁy¬õ¡A¤l¶h¥H¬°¥L·|¼L¡@¤£©Ó»{¡Aþª¾©Ý©Þ³¥³º¶Çµ¹D¡J¡u¤l¶h¤jô¡A§Ú¤]¤£ª¾¬°¦ó¡A¬Ý¨ì¥P¤l©j©j«á«K¯««ä¤£ÄÝ¡A¦n¹³¡A¦n¹³«Ü¤[¥H«e´N»{ÃÑ¥P¤l©j©j¦üªº¡C¡v
¤l¶h¨S·Q¨ì©Ý©Þ³¥³ºµM·|³o¼Ë¦^µª¡A¤@®É¦³¨Ç»yº¢¡AÀH«á¶Çµ¹D¡J¡u¤]³\§AÌ«e¥@¯uªº»{ÃѤ]¤£¤@©w¡C¡v
§v¨ì³o¥y¸Ü¡A©Ý©Þ³¥ªº±¡ºü©úÅã¤S°ªº¦¤F¡A¤£¹L³oÓ®ÉÔ¸}¨BÁnÅT°_¡A©Ò¥H¨â¤H«K¤î¦í¤F¶Çµ¡C
¤l¶h©M©Ý©Þ³¥©ÒÂ誺¦ËÂO«ê¦n±×±×¹ïµÛ®x°|ªº¤T¶i¤jªù¡A¥i¥H¬Ý¨£ªù¥~ªº¨º¥b±¼vÀð©M´X®èªQ¾ð¡C
¤ë¥ú³z¹LªQªK·Ó¦b¼vÀð¤W¡A¨ºªQªK¼v¤lÁd²Ó®¼©Þ¡C
¹L¤F¤ù¨è¡A¸}¨BÁn«Üªñ¤F¡C
¤l¶h©M©Ý©Þ³¥¨â¤H¥ß¦b®x°|¦ËªL¤§«á¡A³z¹L¦Ë¸¶¡»Ø»P««¤jªù»·»·±æ¥h¡A¥u¨£¤Q¥|¦»P¬ì¨F«×¤Î¨âÓ¤jº~±q¤Ñ´òÃä¤W¥X²{¡A¯«ºA®¥·qªº½w½w¨«¨Ó¡C
«C«ÒÆF·P¥õ¬°¤H©t°ª¶Æ®å¡A¥ç¥¿¥ç¨¸¡A³ß«ãµL±`¡C
¤Ñ¤U¯À¦³¡u«C«Ò«ã¡A¤Ñ¦aµõ¡v¤§¿Î¡C
¤Q¥|¦µ¥¤H¥¼±o«C«ÒÀ³¿Õ¡A¦Óµn¤W¥É«Ì¤s¡Aì¤w¤ß¤¤ÊØÊסA°Z´±¦A¤j¨B¤W¤s¡H
¦]¬°³o¼Ë¡A¤l¶h¤~·|¶¸ô¦Ó¦æ¡A¦]¬°§Y«K¬O¶¸ô¡A¥L¤]¦³§â´¤»°¦b¤@¦æ¤H¤§«e¨ì¹F«C«Òªº©~©Ò¡C
¤Q¥|¦µ¥¤H¨«¨ì®x°|«e¡A°`¨¦Ó¥ß¡A¤£´±¦A¤W«e¡C¤Q¥|¦¤S¤jÁn³ø¤F´X¦^¡A®x°|¤¤¦ÛµMªHµL¦^À³¡C
³o®x°|¤D¬O«C«Ò©~©Ò¡A¬O¥É«Ì¤s¸T¤¤¤§¸T¡C
¤Q¥|¦¦ÛµM¤£´±¶i¨Ó¡A¥u¬O««¤â¦bªù¥~ÀRÔ¡C
«C«ÒµÊ®ð©t¶ÆÃø´ú¡A±`±`³¬ªù©Ú«È¡C¦¿´ò¤¤²±¶Ç·í¦~¯««Ò¯«¹A¤ó´åª±¤K»Ô¡A¸ô¸g¥É«Ì¤s¡A¯S¤W¤s³y³X«C«Ò¡C¦Ó«C«Ò³º³¬ªùºÎı¡AÅý¯«¹A¦bªù¥~¤zµ¥¤F¤@©]¡C
¯««Ò¤§´L¡A¨â¤H¥æ±¡¤§²`¡A©|¥B¦p¦¹¡A¦óªp¤Q¥|¦¤§¬y¡C
¬G¦Ó¤Q¥|¦ÁöÃhºÃ«C«Ò¬O§_´N¦b°|¤¤¡A¦ý¤@«h¨Ï©R¥¼´N¡A¤G«h¾Ì«C«Ò¤§©Ê¡A§Y¨ÏµL¤H¦^À³¡A¤]¤£´±Â_¨¥©wµM¤£¦b°|¤¤¡AÁa¦³¤d¯ë¤£@¡A¤]¥u¯àÂæb¨{¨½¡Aº¡Áy®¥·qªº¯¸¦bªù¥~¡C
¤l¶h«o¦b¤@®Ç·QµÛ±µ¤U¥h·|µo¥Í¦ó¨Æ¡A¥L«e¥@¬Ý¡m·j¯«°O¡n¡B¡mÆZ¯î°O¡nªºÁÙ¦b¤Wªì¤¤¡A¦Ó¥L¦º®É¤w¸g¤j¾Ç²¦·~¨â¦~¤F¡Aºâ°_¨Ó¤w¸g±Nªñ¦³¤Q¦~¤F¡C
ÁöµM³o¤@¥@¥L¦b¦³¤F·NÃѤ§«á¬°¤F´î¤Ö²¨º|±N¤jP±¡¸`°O¤F¤U¨Ó¡A¦ý«Ü¦h²Ó¸`¤w¸g¼Ò½k¡A©Ò¥H¥L³Ìªñ¾i¦¨¤F¦^¾Ð±¡¸`ªº²ßºD¡C
·íµM¡A¥L¬O¥Î^»y°Oªº¡A¦]¬°ÁöµM«e¥@ªºÂ²Åé¦r©M¤j¯î¤å¦r¬Û®t«Ü¤j¡A¦ýÁÙ¬O¥i¥H±À´ú¥X¤j·§·N«äªº¡A³o¼ËY¬O¤£¤p¤ß³Q¤Hµo²{¤F¡A½Öª¾¹D²³¤H·|¦p¦ó·Q¥L¡H
¤l¶h¦b·QµÛ¤ß¨Æ¡A¨ä¥L¨â¤H«o¤]¤@¼Ë¡A©Ý©Þ³¥¦ÛµM¬O¦b¬°¤µ«á¥i¯àµLªk¦A¨£©h®g¥P¤l¦Ó´dµh±ýµ´¡C
¦Ó©h®g¥P¤l¤]¦b¬°¦Û¤v¤µ¤Ñ¹J¤W©Ý©Þ³¥¤§«áªº¯««ä¤£ÄݦӸҲ§¡C
¤T¤H¥¿¦U¦ÛJ«ä¶Ã·Q¡A©¿§v¨£»·³B¥b¤s¸y¤W¤SÁôÁô¶Ç¨Ó§L¾¹¥æ¥[»P©I³Ü¤§Án¡A©Ý©Þ³¥©M©h®g¥P¤l³£¬O·L·L¤@Åå¡A¤l¶h«o¬Oª¾¹DÀ³·í¬O¬q¨g¤H¨Ó¤F¡C
°|ªù¥~ªº¤Q¥|¦»P¬ì¨F«×¤]¬OÁy¤WÅܦâ¡C¨s³º¬O½Ö¦p¦¹¤jÁx¡A´±¦b¥É«Ì¤s¤W¾Õ°Ê¤z¤à¡H
¤Q¥|¦¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A·Q°_¤s¤U¦Û¤v¥¬§L§â¦u¡AÕY¦³¤H¤w¸g¨ì¤F¤s¸y¡A¦ÛµM¬O¤@¸ô±þ±N¤W¨Óªº¡C
¦Û¤v¤â¤U¦b¥É«Ì¤s¤U°Ê¤âˤ]½}¤F¡A¦ý¨ì¤F¤s¸yÁÙ¦b¥m¥m·í·í¤æÓ¤£¥ð¡A¥´ÅͤF«C«Òªº²M¹Ú¡A¨º¤£¬O¦º¸ô¤@±ø»ò¡HÁy¦â¹y®ÉÅܱo»¡¤£¥XªºÃø¬Ý¡C
¦ý¬O²´¤U¦Û¤v¤w¸g®¥¥ßªù¥~¡AÕY¦A¶]¶}¥h¬ÝÓ¨s³º¡A¥u©È«C«Ò§ó¬°¤£³ß¡A¤ß¤¤¶i°h¨âÃø¡C
©Ý©Þ³¥±æµÛ©h®g¥P¤l¡A¶Çµ°Ý¹D¡J¡u¨Ó¤H¬O½Ö¡H¥i¬O«C«Ò¶Ü¡H¡v©h®g¥P¤l·L·L·nÀY¡C
¨º¤M§L¤§Án¶V¨Ó¶VÅT¡A¬ðµM¦³¤H³Û¹D¡J¡u¾Þ*¥L¤k¤D¤k¤Dªº¡A¤ì±Ú¸t¦a¡A¤°»ò¦¨¤F¤ô§¯ªº¦a½L¤F¡C¡vÁnµ²Ê»¨¬x«G¡C