¶WÀW¥l³ê­^¶¯Áp·ù 197³¹:Å]¤k¤§¤b

§@ªÌ ¡J §õºq­¦

´µªâ§J´µ«Ü©ú¥Õ¡u­xªk³B¡v³o¤T­Ó¦r©Ò¥Nªíªº§t¸q¡A®Ú¾Ú¼@±¡¥ô°È²³øÅã¥Ü¡A±q¤µ¦~¶}©lÀHµÛ¿Õ§JÂÄ´µ­x¶¤¦b«e½u¨ü®À¡A¥[¤§Äȯîr¡@¯q²`¤Æ¨ÃºtÅܬ°²`­«ªº¬Fªv©M¸gÀÙ¦M¾÷¡A¥­¥Á»P¶Q±Ú¡A­x¶¤»P¶Q±Ú¡A­x¶¤»P¥­¥Á¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¨C¤Ñ³£¦b¦y¾U¡C

­xªk³B³Ì°ªªø©x¥¬®Ô¼w±Ó¾Uµo²{¤F³o¤@«Â¯Ù«°¨¹²Îªvªº¥Ù¬Þ¡A¥Lªºj¡@ng§i¦¨¬°¤F²{¹ê¡C§B¯Ç©i.¹F§J«Âº¸¹ï¼É¤O©M¯µ±Kj¡@ng¹îªº»{¥iµ{«×¤j¤j´£°ª¡C±q¥|¤ë¶}©l¡A¥¬®Ô¼w¸¹¥l­xªk³B¦b¡u²Å¤å©MÅ]ªkªºÀ°§U¤U¡A¯»¸H­x¶¤©M¥­¥Á¤¤ªº¤@¤p¼¼§ë¾÷¤À¤l¡AÃg¿ì¤@¤Á·l®`¿Õ§JÂÄ´µ²Îªvªº¶¡¿Ò¥H¤ÎÀ°§U¹L¥L­Ìªº¿Õ§JÂÄ´µ¤H¡C¡v

¡u¥²¶·Á¿³o¨Ç¤Ï¹ï§B¯Ç©i.¹F§J«Âº¸±N­x²Îªvªº¤H³B¥H·¥¦D¡I¡v¥¬®Ô¼w¦p¦¹»¡¹D¡C

¤K¤ë¡A­xªk³BªºµÂ¤Ï¹B°Ê¹F¨ì¤F°ªch¡@o¡A±q«°¨¹¥D«°¨ì²Îªv¤Uªº¼s¤j§øÂí¡A­xªk³Bªº­x©x¦n¹³´M§ä­¹ª«ªº¿ÂÃÆ¡A¦¨¸sµ²¶¤ªº¥X²{¦b©Ò¦³¤H­±«e¡C

¤E¤ë¡A¥¬®Ô¼w¦b³Ì°ª²Î«Ó³¡»P³Ì°ª©e­û·|Áp®u·|ij¤W©ú½T´£¥X¤F°ªÀ£²Îªvªº½×½Õ¡A¡u¦pªG§Ú­Ì¹ï¨¸´c¤À¤l¤£ªö¨ú´N¦a±Ù±þªº®£©Æ¤â¬q¡A«°¨¹¤º¥~ªº¤Ï¹ï¶Õ¤O´N·|¤Äµ²¦b¤@°_¡K¡K¦¹¥~¡A¹ï­x¶¤¤¤ªº¥­¥Á±N»âÀ³¸Ó¥[±jºÊ±±¡A¹ï³o¨Ç¤H¾£¤Uªº­x¶¤¤]­n¥[¥Hº¯³z¡I¡v

©Ò¦³ªº³o¨Ç¨Ã¤£¬O¿Õ§JÂÄ´µªºªk«ß¡A¦ý¦b­x°ê¥D¸q²±¦æªº«°¨¹«o¦pªk«ß¨º¼Ë¥ß§Y¥Í®Ä¡C¦b¡m¶Âs¡@ªk¥O¡n¹{¥¬ªº±¡ªp¤U¡A¿Õ§JÂÄ´µªº­xªk±ø¨Ò¤¤¼W¥[¤F´N¦a¹ê¦æµ±¦D¡C±Ù­º¡AÂ_ªÏµ¥µ¥»Å¦D¡C

ºû¨t³o¤@´Ý»Åªk¥Oªº¾÷ºc´N¬O­xªk³B¡A³o­Ó·Ç­x¨Æ¾÷ºc­â¾r»Pzh¡@ngf¡@»P­x¶¤¤§¤W¡A¶È¦¸¤_³Ì°ª©e­û·|©M³Ì°ª²Î«Ó³¡¡C

ÀH«K¦b¨º­Ó¤U¤È¡A¥[¤J§A¦bÂ÷»L°©«Ñ¨â­Óµó°ÏªºùפM»P¯}¬Þ¤jµó¶~³}¡A§A´N·|µo²{¦³¨â±Æ¹ñ·sªº¤@²´±æ¤£¨ìÀYªº°¨¨®¡A¹¤°¨¥Ö¤òªo¥ú¤ô·Æ¥þ³¡¬O°ª¤jªº¦w¼w¾|¨È¯Â¦å°¨¡A¨®¤Òj¡@ngıªº¬ÝµÛ¥|©P¡AÁöµM©P³ò¤£Â_¦³«°ÂíºÊµø§L¨Ó¦^¨µÅÞ¡A³o¨Ç°¨¨®¤´µM­YµL¨ä¨Æªº°±ªy¦b¸ôÃä¡CÅãµM³o¨Ç¨®¤Ò¨Ã¤£¾á¤ßºÊµø§Lªº¬d°Ý¡C

¨®¤Ò­Ìªºª`·N¤O¥þ³¡¶°¤¤¦bùפM»P¯}¬Þªº¤J¤f³B¡C­þ¨½¦³¤@´É¤£°_²´ªº«Ø¿v¡Cµ¡¤á³Q«p«pªº¤p¦Ï¤ò±¾´à¾B»\¡A¤@¶ôªùµP¤W¼gµÛ¡J¡u¥Ë¬¥ÄõÁp·ù¾ú1328¦~5¤ë15r¡@¡A§B¯Ç©i.¹F§J«Âº¸¹ï¶}­u«e½uªº­x¶¤»¡¡A¡¥¥þ¤ß©^Äm½÷·×¸t¾Ôªº«i¤h­Ì¡C¥²±Nªº¨ì¿Õ§JÂÄ´µ¤l¥Áªº¥Ã«íÃÙ¹|¡I¡¦¡v

¦bªù¤fªº¥t¥~¤@­Ó¼ÐÃѵP¤W²³æªº«ü©ú³o´É«Ø¿v¬°¡u½åªÌ¤§®a¡v¡C¦ý¤£¬O©Ò¦³¤H³£¯à¶i¥h¡C¥L¥u¹ï­xªk³B­x©x¤Î¨ä®aÄݶ}©ñ¡C¤@­Ó¥~¤H¤]³\¤£·|ª`·N¨ì¦³¤°»ò¯S§Oªº¦a¤è¡A¤£®É¦³¨Ç¨k¨k¤k¤k®³µÛ¶Âs¡@ªº¤j¤j¤p¤pªº¥]»q±q¨½­±¨«¥X¨Ó¡AµÎµÎªAªAªº§¤¦bµ¥­Ôªº°¨¨®¨½³Q°e¦^®a¡C

³o¨Ç¤H³£Äݤ_¿Õ§JÂÄ´µªºj¡@ng­^¶¥¼h¡C¤£¦P¤_¶Q±Ú¥L­Ì¦b¤@­Ó¤£¹ï¥~¤H¶}©ñªº°Ó©±¨½Áʪ«¡A³o­Ó°Ó©±ªº¼Ð¥Ü«Ü²³æ¡A¥H§K¤Þ°_§O¤Hªºª`·N¡A¥u¦³­xªk³BªºÀ²³¹¤~¬O³q¦æÃÒ¡C

½åªÌ¤§®a¨Ï±o­xªk³Bªº­x©x­Ì§K¤_ªø´Áªº­¹ª«µu¯Ê¡A¥ÃµL¤î¹Òªº­­¶qÁʶR¡A²Ê¦HªºªA°È¡A¥H¤Î¨ä¥L§xÂZ´¶³q¿Õ§JÂÄ´µ¤Hªºr¡@±`·Ð´o¡C¦b³o­Ó°Ó©±¨½¡A¥i¥H¶R¨ì¨u¨£ªº¿Õ§JÂÄ´µ¬ü­¹¡A¦p¦uÅ@ªÌ¤§®ü¨½¥X²£ªº³½¤lÂæ¡AÂt½Þ»L¡A®æ©Ô¥[´µÆC³yªº¯P°s¡C

¦UºØ¯S§OÆC¨îªº¸²µå°s¡A¸Á»e°s¡A°à°s¡A«~½è¤Wµ¥ªº¥Öº¸¯S¨U¤Ò°Ó«~¡A¨Ó¦Û²õ¥j¤ï´ËªLªº¼ö±a¤ôªG¡A¯Z¼wº¸«°ªº½­µæµ¥µ¥À³¦³ºÉ¦³¡C

´¿¸g¦³­Ó¬y¶Ç«Ü¼sªº¯º¸Ü¡A¤@­Ó¤p¤k«Ä°Ý¦oªº¥À¿Ë¡A¦b¿Õ§JÂÄ´µ½a¤H»P¶Q±Úªº°Ï§O¬O¤°»ò¡A¥À¿Ë¦^µª»¡¡A¡u´I¤H¥þ¦~³£¥i¥H¦YÂt½Þ»L¡A¦Ó§Ú­Ì¥u¦³¦b«°¨¹³Ó§Qr¡@¤~¯à¦Y¡C¡v

³o¥u¬O­xªk³Bªº¤@­ÓÁY¼v¡C

®æ¹pÂå¥Í¤w¸g¨î©w¦n¤F­p¹º¡A¦pªG¥L¶×³ø»¡¤ýªê¨S¦³¨ü¶Ë©M¥Í¯f¡A¨º»ò³o­Ó¥d¶ø®a±ÚªºÃM¤h¤@©w·|³Q©ë®·©M¼f°Ý¡C¥[¤W¥¬®Ô¼w¹ï¥L¦æ¬°ªº©Ò¦³ºÃ¼{©M§JªL©iªº´dºG¾D¹J¡A³o­Ó¤H±N·|³QÄY­«ÃhºÃ¡A¬J¦³¥i¯à³QÃö¶i¤E«Õµ´º»¡I

¦Ó³o¦ì¬üÄRªº©d¤l³Ì²×·|¸¨¨ì§Î³æ¼v¥uªº²Y²D¹Ò¦a¡A³o­Ó®É­Ô¦o´N·|»Ý­n¤@¦ìªB¤Í¡C¤@¦ì¯à°÷¦b­xªk³B»¡±o¤W¸Üªº¤H¡C

³o­Ó¤H¦ÛµM¬O¥L¡X¡Xµ½¨}¦Ó´I¦³¦P±¡¤ßªº®æ¹pÂå¥Í¡C

³o¨¬¥HÅý³o­Ó¬üÄRªº¤k¤H¦¨¬°¥Lªº±¡°ü¡A§É¤Wªºª±¦ñ¡A¤@­Ó¥i¥H¸v·N¿äÆnªºª±¨ã¡C

¬JµM¦Ò¼{²M·¡¤F¡A®æ¹pÂå¥Í´N¤£¦A¿ðºÃ¡A¥L»´·L¼¯À¿µÛ´µªâ§J´µªº¤âÁu¡A³o¥u¬O´åÀ¸ªº¶}­G¤pµæ¡C¨º²~Ãľ¯³QÄé¶i¤F¤ýªê©M¥q¿Õ¼wªº¼L¤Ú¨½¡AµM«á¥L¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u§Ú­Ì¯à³æ¿W½Í½Í¶Ü¡H¡v¡C

ÀH«á¥L¤£µ¥´µªâ§J´µ»¡¨Ç¤°»ò¡A´N¦Û«Hº¡º¡ªº¨«¥Xª×«Ç¨Ó¨ì«ÈÆU¡C

¦b«ÈÆU¨½¡A´µªâ§J´µ©êµÛ¯Þ»K¡A±N¯Ý«eªº®pÅr³»ªº°ªÁq°_¨Ó¡C³o­Ó°Ê§@Åý¦o¬Ý¤W¥h§ó¥[»¤¤H¡A¦o½KµÛ¬ÜÀY¥ÕÞÕªº¥Ö½§¤W¥X²{«N¥Öªº²Ó¯¾¡A®æ¹pÂå¥Í¦Þ©½¦Þ©½¼L®B¯u·Q¥Î¦ÞÀY¦Þ©½¥­¨º¨Ç¥i·RªºÁ·½K¡C

¡u§Úªº¤V¤Ò·|¦n°_¨Ó¶Ü¡H¡v¡C´µªâ§J´µ·¥¤O±N¦Û¤v°°¸Ë¦¨¤@­Ó®a®x°ü¤kªº¼Ë¤l¡A»y®ð¨½¥Rº¡¤F´q®£¥H¤Î¹ï¥¼¨Óªº¤£½T©w¡C

¡u¥L¯f¤F¡I¡v

¡u¦ý§Ú¬Ý¥L¦b¤£Â_¦nÂà¡A±q¤¤¤È¶}©l¥Lªº¦å¤w¸g¤î¦í¤F¡A¨Ã¥B¶Ë¤f«ì´_ªº«Ü§Ö¡C¡v

¡u­ø¡K¡K¦³¨Ç¤HªºÅé½èªº½T¥i¥H±d´_ªº«Ü§Ö¡A¦ý¬O¡K¡K¡v

¡u¦ý¬O¤°»ò¡H¡v

¡u¤Ò¤H¡A±zª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¨Ó³o¨½¶Ü¡H¡v¡C

¡u¦]¬°§A¬OÂå¥Í¡A­xªk³B©R¥O§A¬°¥Lªv¯f¡C¡v

¡u®@¡H±z¯uªº³o»ò¤Ñ¯uªº»{¬°¡H§Ú¨Ó¨ì³o¨½¬O¬Ý¬Ý¤ýªê¨ì©³¬O¯uªº¨ü¶Ë¹L­«¦Ó©ü°g¡AÁÙ¬O¦³¬Y¨Ç¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A°°¸Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v

¡u¥L¨ü¶Ë¤F¡A§@¬°Âå¥Í§A¤ñ¥ô¦ó¤H³£²M·¡¡I¡v

¡u¬O³o¼Ëªº¡A¡v®æ¹pÂå¥Í§N¯ºµÛ¡AµM«á¹ïµÛ´µªâ§J´µ»¡¹D¡A¡u³Í·æµY¡A§A­n©ú¥Õ°£¤F§A­Ì¡A´N³Ñ¤U¤F§Ú¡A¨ü¨S¨ü¶Ë§Ú»¡¤Fºâ¡A­xªk³B¥u¬Û«H§Ú¡I¡v

¡u¥L¨ü¶Ë¤F¡I¡v´µªâ§J´µ¦A¦¸±j½Õ¡I

¦oªº²´´Ø¤@¯w¤£¯wªº¬ÝµÛ®æ¹pÂå¥Í¡AÁy¤Wªº¥­ÀRÅý®æ¹pÂå¥Í§ó¥[·Q­n±o¨ì¦o¡C

¡u¦pªG§AÅý§Ú¤z¤@¦¸ªº¸Ü¡A§Ú´N¦b³ø§i¤W»¡¥L¨ü¶Ë¤F¡C®@¡A¤£¡I¡v®æ¹pÂå¥Í°µ¤F¦j±iªºªí±¡¡Aµo¶Àªº¤ú¾¦Åh¥X¼L®B¥~­±¡A¡uÅý§Ú¤z¤W¤@¾ã±ß¡I¡v

±µµÛ¥L¦³Ä~Äò»¡¹D¡A¡u¤@¦¸´N°÷¤F¡A·íµM³o­n¬Ý§Aªºªí²{¡A§Ú¤£·|¤¶·Nªá®É¶¡±Ð¤@¦ì¬üÄRªº¤k¤h¡C¡v

¡u¥L­Ì¤£·|¬Û«H§Aªº¡A¡v´µªâ§J´µ§N§N»¡¹D¡A¦o·Pı¦Û¤v§Ö­n¦y¥s¥X¨Ó¡AµM«á¥Î¤M³ÎÂ_³o­ÓµTº¾¦Ñs¡@°­ªº³ïÄV¡C

¡u§A½T©w¡H¥L­Ì¥»¨Ó´N¦³¨ÇÃhºÃ¡A¬°¤°»ò¤ýªê­n¬å±¼§JªL©iªº¥|ªÏ¡A¬°¤°»ò¦b³Ì«áªºÃöÀY«¶¦]©MµØ¬¥·|©ñ±ó§ðÀ»¤ýªê¡H¦pªG¤£¬Oy¡@n§N¾Ç°|¡A§JªL©i³o½ú¤l´N«Ý¦b§É¤W¤F¡I§Ú¥u»Ý­nµy·L»¡¤W¤@¨Ç¤£§Q¤_§A¤V¤Òªº¸Ü¡A¥Lªºr¡@¤l´N¹L¨ìÀY¨à¤F¡I¡v

´µªâ§J´µ¨S¦³»¡¸Ü¡A¦o©¿µM¤@´h¡A¬°¤°»ò¤ýªê­n¬å±¼§JªL©iªº¥|ªÏ¡A³o¸òy¡@n§N¾Ç°|¦³¤°»òÃö¨t¡H

®æ¹pÂå¥Í§â´µªâ§J´µµo´hªº¼Ë¤l»~»{¬°¬OÀq³\¡A¥L¨«¨ì´µªâ§J´µ¸ò«e¡A¼L¨½¤pÁn©I³êµÛ³Í·æµY³o­Ó¦W¦r¡A¸Õ±´©Êµ´¥@­ðªù

¡u§Ú­Ì¥i¥H¦b«ÈÆU¨½°µ¤@¨Ç·R°µªº¨Æ¡A§Aªº¤V¤Ò¤£·|¦]¬°Åw§Öªº¥sÁn¦Ó¿ô¨Ó¡A§Ú¥i¥HÅý§A«Ü§Ö¼Ö¡A§A·Q«ç»ò¥s³£¥i¥H¡I¡v

´µªâ§J´µ§N§Nªº¿h¤F¤@²´®æ¹pÂå¥Í¡A³·¥ÕªºµqµÃ¤W¤@ÂI¬õs¡@ªº¥ú¨~¤@°{¦Ó¹L¡A¨º¬O¤@ªTÆA¬õs¡@ªºÄ_¥Û¡A³Q¤@®Úª÷ÄÝ¥´³yªº¤âÅN©T©w¦í¡C

®æ¹pÂå¥Íªº¤â²¾¨ì¤F´µªâ§J´µªº¸È¤l¤U­±¡A¡u§Úµo»}¡A§Úªº§Þ³N«Ü¦h¤k¤H³£¦jÃÙ¤£¤w¡C¡v

¥L¾aªº¬O¦p¦¹ªºªñ¡A¬Æ¦Ü¯à»D¨ì´µªâ§J´µ¨­Åé´²µo¥X¨Óªº²H²HÅé­»¡C³oºØ©_²§ªº¨ý¹D¥L±q¨Ó¨S¦³»D¨ì¹L¡A­»©`¨à5¸¹­»¤ô¨½ªº­[²ú¤Îª´ºÀ¡A³z¹L¤AîÇÂ×´IªºÅܤơA¦¨¬°³Ì¨ã¤k©Êµ´¥@­ðªù

¥¦ªº­»¨ý¥Ñªk°ê«n³¡grassªº¤­¤ëª´ºÀ¡B­[²úªá¡B¤Aîǵ¥80ºØ¦¨¤À²Õ¦X¦Ó¦¨¡A²M«ÕªºÁcªá­»®ð¥Y²{¤k©Êµ´¥@­ðªù

¦ý¬O¡A­»©`¨à5¸¹­»¤ô²£«~ªº³Ì¤j¯SÂIÁÙ¬O¦b¤_¤£¸Õ¹Ï­«²{ÂAªáªº­»¨ý¡X¡X§Y¨Ï¨ì¤F21¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A¥«­±¤Wªº­»¤ô¡AµL¤@¤£¦b¤p¤pªº­»¤ô²~¤l¨½¡A§V¤O¦a¸Õ¹Ï±NÂAªáªº­»¨ý­«²{¡A¨Ã¥H¼Ò¥é¯u¹êªºªá­»¬°¶Æ¡C

®æ¹pÂå¥Íµo»}¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¦b¿Õ§JÂÄ´µ»D¨ì³oºØ­»¨ý¡I

­»¨ì«ë¤£±o¤@¤U±N³o­Ó¤k¤H§]¨ì¨{¤l¨½¡I

¥L§â´µªâ§J´µ©Ô¨ìÃh¨½¡AÂù¤â¦º¦ºªº§ì¦í´µªâ§J´µªº¤âÁu¡A»ó¤l³g°ýªº»DµÛ¨º¨G¤H¤ßµÊªº¨ý¹D¡C

¬ðµM¥LªQ¶}¤F¤â¡A³Qy¡@/±æ¿N¬õªº²´¯]Àüªº·È¶ê¡Aº¡Áy³£¬OÃø¥H¸m«Hªº¼Ë¤l¡C¥LªºÂù¤âÁ|¦bªÅ¤¤¡AÅ宣ªº¬ÝµÛ¶K¨­¦Ó¯¸ªº´µªâ§J´µ¡C

´µªâ§J´µªº¤â¨½¬ðµM¥X²{¤F¤@§â°{Ã{µÛ´H¥úªºªø¼C¡A¾W§Qªº¼C¤b´N¶K¦b®æ¹pÂå¥Í¿ÇÃ˪º±bÁO¤W¡A¥u­n»´»´¤@©ì¡A¨º®ÚÅý®æ¹pÂå¥Í¤Þ¥H¬°¶Æªº´Ò¤l´N·|³Q¤Á¦¨¨âºI¡I

¡u¦pªG§A¹ï§Ú¤V¤Òªº±¡ªp¤£¤Ó½T©w¡A©ÎªÌ¹ï¤_¥Lªº¾D¹J¦³¥ô¦óÃhºÃªº¸Ü¡A½Ð³qª¾±zªº¤W¥q¡AÅý¥L¥h§v§v§JªL©i¤j¤Hªº¸ÑÄÀ¡IÁöµM¨S¦³¥´¹L¤°»ò¥æ¹D¡A¦ý¬O§Ú·Q¥L¤@©w·|§â©Ò¦³¨Æ±¡³£»¡©ú¥Õªº¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶WÀW¥l³ê­^¶¯Áp·ù³Ì·s³¹¸` | ¶WÀW¥l³ê­^¶¯Áp·ù¥þ¤å¾\Ū | ¶WÀW¥l³ê­^¶¯Áp·ù¥þ¶°¾\Ū