ñZªZ ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤@³¹ Àç¦a

§@ªÌ ¡J ªZ©]

¤pºô¦b³o³õ¾Ô¤æ¤¤¡Ae¯Z¤j³¡¤À¾Ç­û³£¨SÀ°¤W¥ô¦ó¦£¡A¤Ï¦ÓÁÙ²K¤£¤Ö¶Ã¤l¡A¦pªG¥u¯ð¤l¦Ðµ¥¾D¹J¦p¦¹¨Æ±¡¡A³o³õ¾Ô¤æÀ³¸Ó¦­´N¤w¸gµ²§ô¡A¦Ó¥B¤£·|¥X²{¥ô¦ó·l¶Ë

³o³õ**ªG²{¹ê¡Ae¯Z¤j³¡¤À¾Ç¥Í³£¦¨¬°²ÖÂØ¡A¥ô¦ó¦¨¬°²ÖÂس£¤£·|¶}¤ß¡A§ó¨S¥Ì¤ßÄ@·N¦¨¬°²ÖÂØ

¨S¸ê®æź¶Æ¡A¨S¸ê®æ³ß®®¡A¨C­Ó³£««¤U°ª¶ÆÀYÆ`¡Aª`µø¯ð¤l¦Ðµ¥¡A²´¤¤¯B²{¥X³\¦h·¥¨ä´_Âø¥ú¨~

¦P¼Ë³£¤Q¤C¤K·³¦~ÄÖ¡A¥Í¤_¦P­Ó®É¥N¡A¬°¤°»ò¯ð¤l¦Ð­Ì´N¥i¥H¦p¦¹Àu¨q

³o¤¤¶¡©w¯Ê¤Ö¤°»ò

¤£¡A¤£¯à´NÅý³o¥ó¨Æ¦p¦¹µ²§ô¡A©w­n§ä¨ìµª®×¡A§_«h´Nºâ¶¶§Q±q¤jªZ¯«¾Ç°|²Vº¡®É¶¡µ²·~¡A¤]ª`©w­Ó¥¢±ÑªÌ

¥q¤Ñ¯E¾É®v¡A½Ð¦Aµ¹­Ì­Ó¾÷·|¡A­Ì¤£·Q´N³o»òµ²§ô¡A³Ì«á­Ó¾÷·|

­Ì·|§V¤O¡A­Ì¤£·|¦A¦¨¬°²ÖÂØ

¨D¨D¡A¤£­n©ñ±ó­Ì¡AÅý­ÌÁÙ¾÷·|°l³v§Æ±æ¥¼¨Ó

¾Ç¥Í­Ì±¡ºü¦¹¨èÂI¿E°Ê¡A­Ì¤£¥Ì¤ß¦¨¬°¥Í¥¢±ÑªÌ¡A­Ì¤]­nÅܱj¡A­Ì¤]­n¾ÖÄ~Äò¦¨ªø¤U¥h¾÷·|ª½¦Ü³Ì«á¡A®³¤jªZ¯«¾Ç°|²¦·~ÃÒ¹L¥h¡A¦Ó¤£¨º©Ò¿×©U§£µ²·~ÃÒ

¾Ç¥Í­ÌÀµ¨DÁn­µ¬ÛÄ~¯B²{¡A¥i¥q¤Ñ¯E«oµL°Ê¤_°J§Nºz¹D¡J­ó¡A©Z¥Õ§i¶D­Ì§a¡A±µ¤U¨Ó°V½m¤ñ²{¦bÁÙ­n´Ý»Å¡A©Ò¥H·Q¬¡©R®a¥ë³£ºu§a¡A¸ê®æ±µ¨ü°V½m¡A¤]¥u­Ì´X­Ó

¥q¤Ñ¯E«ü¦V¯ð¤l¦Ðµ¥¡AÂ\©úºA«×¨Ã¤£¬Ý¦n³o¨Ç¨S«i®ð¾Ç­û­ÌºA«×¦ü¥G«D±`¨Mµ´¡A­nÅX»°³o¨Ç¾Ç¥Í­ÌÂ÷¥h

¾Ç¥Í­Ì³£ÅS¥Xµ´±æ¯«¦â¡A­Ìµh­W««¤UÀY¤wµM·Pı¨ì¡A­Ó«Ü¦n¾÷·|¡A¯à°÷¦¨¬°±jªÌ¾÷·|³Q­Ì¤vµ¹·d¯{

µM¦Ó´N¦b³o­ÓÀ£§í®ðª^¤U¡A¯ð¤l¦Ð©¿µM¹D¡J¦¸¡A¦Aµ¹­Ì¦¸¾÷·|¡A¦pªG­Ì¤£¯à§JªA¤v¤ß²z»Ùê¡A¸ó¥X¥Í¦º¬É½u¡A¨ì®É­Ô¦A©ñ±ó¤]¤£¿ð­n¹D¡A²{¦bÁÙ¥u¶}©l¡A­Ì³£ÁÙ¦~»´¡A¥¼¨Ó·|«ç»ò¼Ë½Ö¤]¤£·Ç

¦ñÀH¯ð¤l¦ÐÁn­µ¸¨¤U¡A¾Ç­û­Ì¥þÅé©ï°_ÀY¨Óª`µø¥q¤Ñ¯E¡A¥Ø¥ú¤¤¥Rº¡µL­­´÷±æ¡A¹ï¥¼¨Ó´÷±æ

¥q¤Ñ¯E¨IÀq¨}¤[¡AÁöµMªí±¡¤´µM¥Rº¡¤£­@·Ð¡A¦ý«o¨M©wµ¹©Ò­Ó¾÷·|«Ü¤£±¡Ä@ÂIÀY¹D¡J³Ì«á¦¸¾÷·|¡A¤£¯àÅýº¡·N¡A¨º´N¥þ³¡³£ºu§a¥]¬A¯ð¤l¦Ð­Ì¤]¼Ë¡A¦pªG­Ì°µ¤£¦n¡A¨­¬°­Ì¾á«O¡A¼Ë¥¢¥h³o¦¸¾÷·|

¦n

¯ð¤l¦Ð²@¤£µS¿ÝµªÀ³¤U¨Ó¯ð¤l¦Ð¦p¦¹¸q®ð¡A³\¦h¾Ç­û³£ÅS¥X·P¿E¯«¦â¡A¯É¯É¥X¨¥ªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã¦b¤º¤ß²`³B·t·t°µ¥X¨M©w¡A´Nºâ¦º¤]¤£­n¦A¸g¾ú¦p¦¹©}°d

¥q¤Ñ¯E¤]¨S¦AÄ~Äòù¶Û¤°»ò¡A½w½w¶}¤f¹D¡J¦n¡A­Ì¥Ø¦a¶ZÂ÷¦¹¦a¤w¸g¤£ºâ¤Ó»·¡A²{¦bÄ~Äò¤W¸ô¡A«á­±§_¯à°÷Ä~Äò¤U¥h¡A§ïÅܤv¥¼¨Ó¡A´N¬Ý­Ì¤v§_¯à°÷°O¦í¤µ¤Ñ©Òµo¥Í¤Á

¥q¤Ñ¯EÂਭÄ~Äò±a¸ô¡A³o¦¸¨S­n¨D¤j®a¸Ñ°£¥Íª«¸Ë¥Ò¡A¨Ã¥B«Ü¦n±±¨î³t«×¡A¨S¦A¦¸§â©Ò¥Ï¶}¡A±a¸ô«e¶i¡Aª½¦Üµø½u¤¤¥X²{«Ø¿vª«¡A³o¦¸¥Ø¦a²×¤_©è¹F

³o³BÀç¦a¡A³B¦­¤w³Q¼o±óÀç¦a¡AÁô°Î¦b¤sÀ­¸y³¡¦ì¸m¡A¥|©P³£²Ê§§¤j¾ð¡A°t¦XÀð¾À¤Wª¦º¡ª¦¤sªê¡Aº¡¦aÂø¯ó¡A¦pªG¤£¥J²Ó¬Ý¸Ü¡A«ÜÃøµo²{³o³B«Ø¿vª«

¬Æ¦Ü¶ZÂ÷¤w¸g«Üªñ¡A¤]Ãø¥H¬Ý¨ì³o´É«Ø¿vª«¡A¦]¬°«Ø¿vª«¥|©P¬ä°_°ª°ª³òÀð¡A³òÀðÁô°Î¦b¾ðÂO¤¤¡A¨Ìµ}¥i¨£¨ì¦Ç½Å¦âÀð¾À¡A¦b¾ðªL¤¤­YÁô­Y²{

³o¼Ë´É«Ø¿vª«¡A¦pªG©ñ¦b¥¿±`¥@¬É¨½¡A¥u¯à¥Î°­«Î¨â¦r¨Ó§Î®e¡A¦ý¥q¤Ñ¯E¥Ø¦aÅãµM´N³o¨½

¥u¨£¥q¤Ñ¯E¥Î¤O«ûÂ_¨â®Ú°í¶´½¯ÃáAµM«á±À¶}¥Íù×ÅKªù¡A§s°Õ¦y¾U¼¯À¿Án¡A¾ÌªÅ¼W²K´X¤À·Pı¡A´N¦n¹³¥´¶}¦aº»¤jªù

ÀH¥q¤Ñ¯EÄ~Äò«e¶i¡A¬ï¶V¥Íù×ÅKªù«á¡A¤j®a¦YÅåµo²{¡A¨½­±¤ñ·Q¶H¤¤­n¤j¡A³ºµMÁÙ³B«e®x¡A¤¤¥¡³B¾Ö®y¯}·lÄY­«¼Q¬u¡A¤j·§³o­Ó¼Ë¤l

«á­±­ÓÃþ¦ü¤_ĵ¹î§½¡BÂå°|¡B¾Ç®Õ¤§Ãþ¤»¼h¾î±Æ«Ø¿vª«¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³­ÓºÎ­Ë´Ã§÷¡A¯}·lµ¡¤á¡A¨Ìµ}¥i¨£¥Õ¦Ç¦âÀð¾À¡AÁ`³zº|ºØ¸Þ²§µL¤ñ·Pı

­±¹ï³o¼l¹³°­«Î§ó¤j¹L¹³¥¿±`Àô¹Ò¦a¤è¡A¥q¤Ñ¯E¶}¤f¹D¡JÁöµM³o¦a¨à¹ê¦b¤£«ç»ò¦w¥þ¡A¦ý©¹«á¤Q¤Ñ¡A³o·|¤j®a©~¦í¦a¤è

¤°»ò

¤j®a¬Ý¬Ý¡A¬Ý¬Ý¡A¥þÅé³£ÅS¥X¶Ì²´ªí±¡

¤j®a¶Ì²´­ì¦]«Ü¦h¡A¤ñ¦p¤j®a³£¦b®a¼b¥ÍºD¾i¡A±q¨Ó¨S¦í¹L¦p¦¹´Ý¯}¦a¤è¡FÁÙ³o¦a¤è¹ê¦b¤Ó·W¡A¹³·¥´Ã§÷«Ø¿v­·®æ¡AÅýºØºÎ¦b¦aº»·Pı¡F³Ì«á³o¦a¨à´N¦p¥q¤Ñ¯E©Ò¨º¯ë¡A¹ê¦b¤£«ç»ò¦w¥þ¡A¨ì³B³£¥i¶i¤J¦a¤è¡A®Ú¥»´N¤£¨ã³ÆÁô½ª©Ê¦w¥þ©Ê

¤]´N¡A¦í¦b³o¼ËÀô¹Ò¤¤¡A»Ý­n«Ü¤j«i®ð¡A©Ó¨ü¦í¥¨¤j¤ß²zÀ£¤O

·í§Y´N¾Ç¥Í·Q­n´£¥X¨Ç¤°»ò­n¨D¡A¦ý¥q¤Ñ¯E²´Àü¡A´N¨S¥ô¦ó´±¼o¸Ü¡A¬Ò¦]¤j®a¥¼¨Ó³£´x´¤¦b¥q¤Ñ¯E¤â¤¤

¨ì³Ì«á¡AºÉºÞ¤j®a¤£±¡Ä@¦í¦b³o¨½¡A²{¦b¤]¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦í¤U

³o®É­Ô¡A¥q¤Ñ¯E¬Ý¤U®É¶¡¡A¶}¤f¹D¡J³o¨½®É¶¡¥~­±«ù¥­¡A«Ü§Ö´N·|¶i¤J©]±ß¡A¦b¤Ñ¶Â¤§«e¡A­ÌÁÙ¨â­Ó¤p®É®É¶¡·Ç³Æ±ß¶ºª`·N¡A±ß¶º¤v·Ç³Æ¤v¡A§ä¤£¨ì­¹ª«¡A´N¤v¾j¨{¤l¡A½Ö¤]¤£·Ç¦Y§OªF¦è

¨â­Ó¤p®É

·Ç³Æ­¹ª«

§v§¹¥q¤Ñ¯E¸Ü¡A¾Ç¥Í­Ì¦A¦¸³´¤JºÆ¨g¡A¨S¥ô¦ó³¥¥~¥Í¦s¸gÅç­Ì¡A¦b³o¦MÀI¤K¸¹®x°|¤¤´M§ä­¹ª«¡A³o¤£¸ò§ä¦º¨S¤°»ò°Ï§O

¦ý¤]¤ÏÀ³§Ö¾Ç¥Í¡A¥ß¨èÁ|¤â°Ý¹D¡J¥q¤Ñ¯E¾É®v¡A­Ì¥i§_²Õ¶¤´M§ä­¹ª«µM«á§ä¨ì­¹ª«¤j®a¦Y

¥q¤Ñ¯E¤£­@·ÐÂIÂIÀY¡A¹D¡J¥i¥H¡A§ä¤W­Ì²Õªø¡A¥H¤p²Õ¬°³æ¦ì§a¦ý³o»ò°µ¡A©Ò¬¼Ây­¹ª«¡A¥²¶·¤Àµ¹¥b¦Ó¥B³o¥uÀY¤ÑÀu´f¡A¤Ñ¤§«á¡A©Ò¥²¶·¿W¶i¦æ¬¼Ây¡A¨ÌµM­nú¯Ç¥b¡A©ú¥Õ

ÁÙ­nú¯Ç¥b¦¬Àò

¤j®a¹y®É«sÀzÁn¤ù¡A¦ýÁ`ºâ¾Ö¤Ñ½w¨R¡A¤j®aÁÙ«H¤ß¯à°÷¼ô±x©P³òÀô¹Ò¡A¦^ÀY¿W¶i¦æ¬¼Ây

©Ò¥H³\¦h¾Ç¥ÍÂIÂIÀY¡A¶}©l«ö·Ó¯Z¯Å³W¯x¶i¦æ¤À²Õ¡A¶i¦æ¹º¤À¤§«á¡A¥u³Ñ¤U¯ð¤l¦Ð§fº½¤G

¦p¤µ¡AªF¤è»ñ°h¤U¨Ó«á¡A¯ð¤l¦Ð¥ô¯Zªø¡A§fº½¥ô°Æ¯Zªø¡A«eªÌ¹ê¤O±o¨ì©Ò»{¥i¡A«áªÌ¯Z¨½³Ì±j»²§U¡A¨S¥ô¦ó«è¨¥

¦]¦¹¯ð¤l¦Ð¡B§fº½´ê¦¨²Õ¡AÁöµM¥u¨â¡A¦ý¨â¥i¯à¦¬Àò¤ñ§O³£­n¦h

­n¹D¡A¦b¤­¸¹´Þ¥Á¬P¤j¨aÅܤ¤¡A¯ð¤l¦Ð¡B§fº½¸g¾ú¨¬°÷¦h³¥¥~¥Í¦s¡A¬¼Ây¤­¸¹´Þ¥Á¬P¥Íª«¡AµL½×¦b«°¥«¡AÁÙ¦bÂOªL¤¤¡A¨â¯S§O¯à¤O³£¦p³½±o¤ô

­±¹ï³oºØ¤À°t¡A¯ð¤l¦Ð¡B§fº½Àq«´µL¤ñ¬Ûµø¯º¡AµM«á´N§v¨£¯ð¤l¦Ð¹D¡J½Ñ¦ì¦P¾Ç¡A­Ì¥ý¨«¨B¡A«¥­Ì¤ñ¤ñ½Ö¬¼Ây­¹ª«¦h

»¨ÁÚ¯ºÁn¤¤¡A¯ð¤l¦Ð¤wÂù»LÃÞ¡A¦p°{¹q¯ë±°¥X¡A´X­ÓÁaÅD´N®ø¥¢¦b¤j®aµø½u¤§¤¤§fº½ºòÀH¨ä«á¡A´N¹³ÆF¬¡¿ß¨à¡AÂI³£¤£¤ñ¯ð¤l¦Ð³t«×ºC¦b³Ì«á¯ºÁnÅT°_®É¡A¨â¤w¸g®ø¥¢¦b©Òµø½u¤§¤¤

¤j¥ë¨àµM¤£¥Ì¸¨«á¡A¨C­Ó³£Ãzµo¥X·¥°ª¼ö±¡¡AµM«á¶}©l¥ÎµÃªí¥\¯à¡A©w¦ì¦¹¦a§¤¼Ð¤§«á¡A«K¯É¯É³k°ª®ð´­¥Xµo¡A·Ç³Æ¶i¦æ¤µ¤Ñ¬¼Ây

¥i¡K¡K

·í¤Ó¶§¦è¨I¡A¬õÁøº¡¤Ñ¡A¤K¸¹®x°|§Y±Nªï¨Ó©]±ß®É­Ô¡A¦^Âk¦¹¦a¡AµL¤ñ­§´eªÈµ²µo²{¡A·Q­n¦b¤K¸¹®x°|¬¼Ây¡A¯u¤£¥ó²³æ¨Æ±¡

¦¬Àò³ÌÂײ±µM­n¼Æ¯ð¤l¦Ð¡B§fº½¤G²Õ¦X¡A¥»¨­¹ê¤O°÷±j¡A¤S¾ÕªøÂOªL¬¼Ây¡A¨â«Ü§ÖÂê©w¥u¿W¨¤Æs¡AÅé¿n§Ö¤ñ¬ü½ø¤pÃ⨮¡A¸g¹Lµf¾Ô¤æ«á¡Aº¡¸ü¦ÓÂk

¤§«á²Õ­âªÅ¶¤¥î¡A­Ì¹®©¯µo²{ªT®£Às³J¡A¨CªT®£Às³J³£­Ó¦è¥Ê¨º»ò¤j¡AÅãµM¤w¸g¨¬°÷»q¤ë´_

²Ä­Ó¦^Âk¶¤¥î¤G²Õ¹p¹y±a»â¶¤¥î¡A­Ì¦¬Àò¤]¤£«Ü¦n¡A¹B®ð¤£¦n¨S¹J¨ìÂyª«¡A­n»ò¹J¨ìÂyª««Ü±j¤j¡AÃø¥H¶i¦æ¬¼Ây¡A¦ý¹®©¯§ä¨ì³\¦h³¥ªG¡AÁöµM«ÜÃø¦Y¡A¦ý¤]¨¬¥H»q¤ë´_

¤§«á¡A²Õº¿¹p¶¤¥î¡B¥|²Õ¶ø®õº¸¶¤¥î¡A³£¨S¥ô¦ó¦¬Àò¡A¤ñ­âªÅ¡Bº¿¹p³o¨â¤ä¶¤¥îÁÙºG¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥X²{·l¶Ë¡A´X¦W¾Ç­û³£¨ü¶Ë

®É¶¡¡A³q¹L³o¦¸¬¼Ây¡A¾ã­Óe¯Z¤G¤Q¤G¤w¸g¹w·P¨ì¡A¦b³o¤K¸¹®x°|¤¤­×·Ò¡Aµ´¹ï¤£·Q¶H¤¤¨º»ò²³æ¡A¯u¥¿ºÙ±o¤W¦aº»

¦Ó³z¹L³o¨Ç¤è­±¡A¤£Ãø¬Ý¥X¥q¤Ñ¯E«ü¾É¦óµ¥ª½±µ¡A¨º´Nª½±µ§â©Ò¾Ç­û¥á¨ì³Ì´Ý»ÅÀô¹Ò¤¤¡A¦pªG¤£·Q¦º¡A¨º»ò´N¸ó¶V¨º±ø¥Í¦º½u¡A¦¨¥\¬¡¤U¨Ó§a(¥¼§¹«ÝÄò)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ñZªZ³Ì·s³¹¸` | ñZªZ¥þ¤å¾\Ū | ñZªZ¥þ¶°¾\Ū