¨g¤M¯}¤Ñ ²Ä¤­¤Q¥|³¹ ´£¤É

§@ªÌ ¡J ´Â¤i¤½¤l

§ó·s®É¶¡¡J2012-09-29

¥Õ°_ªº¤M«Ü´¶³q¡A¥u¬O¾Ô³õ¤W³Ì±`¨£ªº±Ù°¨¤M¡A¦ý¬O³o§â±Ù°¨¤M´¤¦b¥Õ°_¤â¤Wªº¤@Àþ¶¡¡AªÅ®ð³£´X¥G¾®©T¤F¡A­ì¦]µL¥L¬O¥Õ°_©Ò´²µo¥X¨Óªº¦å¸{®ð®§¹ê¦b¬O¤Ó¼@¯P¤F¡A±j¤j¦aÀ£¨î¤O´X¥GÅý¤H´£¤£°_¤Ï§Üªº©ÀÀY¡C

¤â¨½¦³¤F¤M¡A¥Õ°_ªº®ð½èµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¬Æ¦Ü¨S¦³ÆF»îªº¨­Åé³£¦³¤F¤@µ·ÆF°Ê¡C¦Ó³Ì¤jªºÅܤƴN¬O¡A¥Õ°_²Ä¤@¦¸¥D°Êµo°_¤F¶i§ð¡A¨S¦³«ã§q¤]¨S¦³µL¥iªý¾×ªº®ð¶Õ¡A¥Õ°_´N¨º»ò²²³æ³æªº¤j½ñ¨B¨R¦V¤F¸­®i¡A´N¹³¤@­Ó¨R¦b³Ì«e­±ªº°¨«e¨ò¤@¯ë¡C¥Õ°_ªº¤M¦¡«Ü²³æ¡A¥u¬O¤@°O³Ì²³æªº¼A±Ù¡AÂù¸}¤ã®Ú¦a­±±Ù°¨¤M°ÂÀY¦Ó¤U¡C³o´N¬O¥Õ°_ªºªZ¹D¡A¨S¦³¤°»òµØÄRªº©Û¦¡¡A¥Ã»·¬O¨Ï¥Î³Ì²½m³Ìí©wªº©Û¦¡¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º±N¼Ä¤H±þ¦º¡A´N¹³³o¤@¤M­Y´«¦¨¥H«eªº¸­®i«Ü¦³¥i¯à·|¿ï¾Ü¸õ¼A¨Ì¾a¨R¤O¨Ó¥[±j¼A±Ùªº¤O«×¦ý¦P®É·|³à¥¢Ã­©w©ÊªºÀu¶Õ¡C¦Ó¥Õ°_«h¤£µM¡A¥L¤£·|»´©öªö¥Î¤£°÷í°·ªº©Û¦¡¦]¬°¾Ô³õ¤§¤WÀþ®§¸UÅÜ¡A­Y¤£¯à¤@¨B¤@­Ó¸}¦Lªº±À¶iªº¸Ü¡A¤Ó®e©ö³Q§ì¨ì¯}ºì¡A©Ò¥H¥Õ°_ªº³o¤@¤M¤~¨º»ò¾ë¹ê¬Æ¦Ü¦³ÂI¥­¤Z¡C

¦ý¬O¤@­Ó¤M«È¹F¨ì¥Õ°_³o¯ëªº¹Ò¬É¡A§Y«K¬O³Ì²³æªº©Û¦¡¤]¯à¥Î¥X¶WµMªº·N¹Ò¡C³o¤@¤M«K¬O¦p¦¹¡A²³æªº¼A±Ù«o«Ê¦º¤F¸­®i©Ò¦³ªº°h¸ô¡A¨ººØµL³BµL³B¤£¦bªº¦å¸{¤M·NÅý¸­®i«Ü¤£µÎªA¡A¥u¯à¿ï¾Üµw«÷¡C³o»P¤§«e¸­®iªº¨º¤@¤M¦ó¨ä¬Û¦ü¡A¤]¬O¹G±o¹ï¤è¥u¯à¿ï¾Ü¥H¤O¯}¥©¦Ó¤£¬O¸ú°{©ÎªÌ§ïÅܤMªº¨«¦V¡C¤_¬O­±¹ï¦p¦¹Ãz¯Pªº¤@¤M¡A¸­®i¥u¯àÁ|¤M¬Ûªï¡A·íµM¸­®i¤]¤£¬Oª¼¥Øªº»P¥Õ°_µw«÷¡A¤§«e¥Õ°_¨S¦³¤M®ÉÁÙ¦n¡A²{¦b¥Õ°_¤â´¤±Ù°¨¿û¤M­YÁÙ»P¥Lµw«÷¥u¯à»¡¸­®iªº´¼°Ó¤Ó¤£ÆF¥ú¤F¡C

¸­®i¤â¤¤ªºùפM¤@©ï¡A¾îµÛªï¦V¥Õ°_ªº¼A±Ù¡C

¿þ¡I¡I¨ê¡I

ùפM¥ý¬O»P±Ù°¨¤M¤@¼²¡A¦ý±µ¤U¨Ó«o¤£¬O¤O¶qªº¹ï¼²¡A¸­®i¤M·N¤@¦R¡AùפMªº¤M¨­ÆJµMÅs¦±¡A¹³¬O¦b¥Õ°_ªº±Ù°¨¤M¤W­É¤O¤@¼u¯ë¦V¤@Ãä·Æ¥h¡A¦b·Æ¦V¤@Ã䪺¦P®É¸­®i¤T¦¸¾_¿ºùפM¡AùפMªº¤M¤b¦b±Ù°¨¤Mªº¤M¯á¤W³s¼²¤T¤U¡A³o¤T¤U²×¤_±N¥Õ°_§Ó¦b¥²±o¤@¤M¼²±o°¾¤F¹L¥h¡A¸­®i¤]°k¹L¤F¤@§T¡C

¹q¥ú¤õ¥Û¯ëªº¥æ¤â¡A¦n¹³¨Ã¨S¦³µo¥Í¤°»ò¤F¤£±oªº¨Æ±¡¡A¦ý¨ä¹ê³o¤@©Ûªº¥æ¾W©ÒÄ­§tªº¹Ò¬É¤Q¤À¤§°ª¡A¸­®i¼u¤M¨º¤T¤UªºÃø«×¤w¸g¤ñ¤§«e¼A­¸¥Õ°_ªº¨º¨Ç©Û¦¡³£­n°ª±o¦h¡AÅãµM¦b­«À£¤§¤U¸­®i¤S¦³©Ò´£¤É¡A³o¼Ëªº³t«×ÁÙ¯u¬OÅý¤HÆA¸r¡C

¦ý­è­è¥u¬O¥Õ°_ªº²Ä¤@©Û¡A¶i§ðªº¾Ô¹ª¤£¹L­è­èºVÅT¡C²Ä¤@©Û¼A±Ùªº¤M¦¡ÁÙ¥¼¥Î¦Ñ¡A¥Õ°_«K¤wÅÜ©Û¡A±Ù°¨¤MÅܼA¬°´§¡A¤@°O¾î±Ù¦V¸­®iÄd¸y±Ù¥h¡C¤M¾W¤ÎÅ鸭®iùפM¦Û¨­«e¦V­I«á¤@»¼¡A¥é¦ò­I«áªø¤F²´´Ø¤@¯ëùפMª½±µ¼²¤W¤F¨Óŧªº±Ù°¨¤M¡A­ÉµÛ¥Õ°_ªº¤O¶q¡A¸­®iªº¸y¾a¦bùפMªº¤M­I¤§¤W¡AÁa¨­¤@½ª½±µ¦b¥Õ°_ªº±Ù°¨¤M¤W½¤F¹L¥h¡A´N¦n¹³¨º±Ù°¨¤M¬O±ø³æ§þ¤@¯ë¡C

¥Õ°_µ¥ªº´N¬O¸­®i³o¤@¤U¡A¶XµÛ¸­®iÂù¸}Ä˪űٰ¨¤M¤@­Ó¤W¼º¡A¦A«×±Ù¦V¸­®iªº¸y¶¡¡C³o¤@¤U¤ñ¤§«e¾î±Ùªº¨º¤MÁÙ­n¦³¤O¡A¾Ì¸­®i¦¹®É¨S¦³µÛ¤OÂIªºª¬ºAªÖ©w¬O¾×¤£¦íªº¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥Õ°_¤@¥u¿ï¥Î³Ìí°·ªº¤M¦¡ªº­ì¦]¡C¦ý¸­®iªÖ©w¤£·|§¤¥H«ÝÀÅ¡A¨­¦b¥bªÅ¸­®i«o±N¨­Åé¾ã­ÓµÎ®i¤F¶}¨Ó´N¹³¬Oµ¥µÛ¥Õ°_ªº³o¤@¤M¤@¯ë¡A¦ý¬O·í¥Õ°_³o¤@±Ù¨Ó¨ì®É¸­®iªº¥|ªÏ«o²rµM¼Q¥X¤FµL¼Æ¹D¤M·N¡A³o¨Ç¤M·Nµw¥Í¥Íªº±N¸­®i¥»¨Ó¤w¸g¤OºÉªº«áªÅ½¦A¦¸±À°ª¡A¦A¥[¤W¥Õ°_³o¤@¤MªºªÅÀ£¡A¸­®i¤S¦bªÅ¤¤Â½¤F¤@°é¡A³ô³ô¸ú¹L¤F¥Õ°_ªº³o¤@±Ù¡C¦ý±µµÛ´N¨S¦³³o»ò¦n¹B¤F¡A¦b¸­®i­è¤@¸¨¦a¡A¥Õ°_«K¤@¤M¨ë¤F¹L¨Ó¡A³o¤@¤Mªº¤O¶q¤ñ¤§«eªº´X¤M¤j¤F«Ü¦h¡A¸­®i¥ß¨¬¤£Ã­¥u¯à¥HùפM«j±j©è¾×¡Aµ²ªGùפM¡A¦A¦¸³QÀ»­¸¡A¦ý©Ò©¯¸­®i³o¦¸¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡C

À»­¸¤F¸­®iªº¤M¡A¥Õ°_¨Ã¥¼Ä~Äò¶i§ð¡A¦Ó¬O¯¸¦b·í³õ¨Ã±N¤â¤¤ªº±Ù°¨¤M­«·s´¡¦^¤F¬ðµM±qÃä¤W«_¥X¨ÓªºÁë¤M°}¤¤¡Aºò±µµÛ¦Û¤v¤]¸òµÛ¨«¤F¶i¥h¡A¥u¯d¤U¸­®i¤@­Ó¤H­§´eªº§b¦b¤@Ãä¡C±ÙÆF¦b»·³Bªº½ö´È¤W¹ï¸­®i³Û¹D¡J¡u¤p¤l¡A¨S¤°»òªq³àªº¡A§A¥H¬°§A¹y®©¤F¤@¦¸¦³¤F¤@ÂI¦¬Àò´N¯à¥´±Ñ¥Õ°_¨º­Ó¤pÅܺA¤F¡H§A¤]¤Ó¤Ñ¯u¤@ÂI¤F§a¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§A¯àÅý§Ú¸Ñ¶}¥Õ°_¦×¨­²Ä¤@¶¥¬qªº«Ê¦L¤w¸g¨¬¥H¦Û¶Æ¤F¡A®£©È¥Õ°_¹³§A¤@¼Ë¤j®É¤]¨S§A°µ±o¦n¡A©Ò¥H¤£¥Î¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡A¥H«áªº­×·ÒÁÙªøµÛ©O¡C¡v

¸­®i§v§¹±ÙÆFªº¸Ü¦YÅ媺°Ý¹D¡J¡u§Aªº·N«ä¬O¡A§Ú¤§«e¥´Ä¹¥Õ°_ªº¨º¨â©Û¬O¦]¬°¥Õ°_¦×¨­³Q«Ê¦L¤F¡H¨º¥LÁÙ¦³´X­««Ê¦L¡H¡v

±ÙÆFµª¹D¡J¡u¨ä¹ê¥Õ°_¥u¦³¨â­««Ê¦L¡A¨ä¹ê¤]½Í¤£¤W«Ê¦L¡A²¦³º¦b³o­ÓªÅ¶¡¤ºªº©Ò¦³ªF¦è³£¤£¯à¹H§Ü§Úªº©R¥O¡A»¡¬O«Ê¦L¤£¦p»¡¬O¤@ÂI­­¨î¡C²Ä¤@­««Ê¦L¸Ñ¶}´Nªí¥Ü¥Õ°_¥i¥H±a¤M¡A¨º§â±Ù°¨¤M¬O¥é·Ó·í¦~ªº¨º§â±O¯«¦b±Ù³ZªÅ¶¡¤¤§Ú¬°¥LÁë³yªº¡A°£¤F¨S¦³¤MÆF¨ä¥Lªº³£¤@¼Ë¡A»P¥Õ°_ªº«´¦X«×¤Q¤ÀÀq«´¡A¬Æ¦ÜÁÙ¶W¶V¥Ø«e§A»P´H¬PªºÀq«´µ{«×¡C¦Ó²Ä¤G­«ªº«Ê¦L¸Ñ¶}´N·N¨ýµÛ¥Õ°_¥i¥H¶}©l¨Ï¥Î±þ®ð¡A§@¬°±þ¯«¡A¥Õ°_¥u¦³¦b¥Rº¡±þ®ð®É¤~ºâ¬O§¹¾ãªº¥Õ°_¡C¡v

¸­®i¶¶µÛ±ÙÆFªº¸Ü°Ý¹D¡J¡u¨º¸Ñ¶}¤F²Ä¤G¶¥¬q«Ê¦Lªº¥Õ°_¦³¦h±j¡H¡v¡u¤j·§¤ñ²{¦b±j¤­­¿§a¡Aµ¥§A¤°»ò®É­Ô¯à¥´±Ñ²Ä¤G¶¥¬q¸Ñ«Êªº¥Õ°_¦×¨­¡A«K¯à¶Ç©Ó¥Õ°_ªº¦å±þ¤C±Ù¤F¡A³oÁû¤£¬O§Ú©wªº³W¯x¡A¬O¥Õ°_¦Û¤vªº·N«ä¡A¦³¤°»ò²`·N¤j·§¥u¦³¶Ç©ÓªÌª¾¹D§a¡C¡v±ÙÆFÁq¤FÁqªÓµª¹D¡C

±ÙÆFªº¸ÜÅý¸­®i¤ß¤¤°}°}µo­W¡A·t·t®»¼Ò¡J¡u³o¤~¤£¹L¬O¥Õ°_¤­¤À¤§¤@ªº¤O¶q¡A«K±N§Ú¥´±o³o»òºG¡A¬Ý¨Ó¥H«áªº¤é¤lÁÙ¯uªº¤£¦n¹L°Ú¡C¡v¦ý¬O¸­®iÂà©À¤@·Q¡A³Ó¤F¥Õ°_¦×¨­´N¯à¾Ç²ß¦å±þ¤C±Ù¡A¨º¦å±þ¤C±Ù¯à³Q±ÙÆF§@¬°±Ù³Z¶}½g²Ä¤@­Ó¶Ç©Óªº±Ù¹DªZ¾ÇªÖ©w¦³·¥¬°«D¤Z¤§³B¡A¦Ó¥B¦å±þ¤C±ÙÁÙ¬O¥Õ°_¤@¥ÍªZ¹DªººëµØ¡A³o¹ï¨£ÃѹL¥Õ°_¦×¨­ªº±j®«ªº¸­®i¨Ó»¡Â²ª½´N¬O³Ì¤jªº**¤§·½°Ú¡A©Ò¥H¸­®i¤U©w¨M¤ß¡A«÷ºÉ¥þ¤O¤]­n¥´±Ñ¤G¬q¸Ñ«Êªº¥Õ°_¦×¨­¡C

¦¹®É¶ZÂ÷¸­®i¶i¤J±Ù³ZªÅ¶¡¤w¸g¹L¥h¤Fªñ¥|¤Ñ¡A¦]¬°¨º¤@¦¸º©ªøªº¹y®©¸­®i«K¯Ó¥h¤Fªñ¤T¤Ñ¦hªº®É¶¡¡A©Ò¥H¦¹®É¥~­±¤w¸g¹L¤F¤K­Ó¤p®É¡A¥»¨Ó¸­®i¬O·Q­nª½±µ¦b±Ù³ZªÅ¶¡¤§¤¤³¬Ãöªº¡A²¦³º´²­×¤j¤ñªº¤é¤l¤w¸g«D±`Á{ªñ¤F¡C¦ý¬O¸­®iÁÙ¬O¼È®É©ñ±ó¤F³o­Ó»¤¤Hªº©ÀÀY¡A²¦³º¥~­±ÁÙ¦³¤T¦Ê¦h¸¹¬ã¨s­ûµ¥µÛ¦Û¤v©O¡A¦Û¤v³o­Ó±¾¦Wªº¬ã¨s°|ªø«ç»ò¤]­nµø¹î¤@¤U«OÃÒ¬ã¨sªº¶i«×°Ú¡A³o¥i¤£¶È¶È¬O¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¨Æ¦Ó¬O¾ã­ÓµØ®Lªº¤j¨Æ¡A®e¤£±o¤@ÂI°¨ªê¡A©Ò¥H³Ì«á¸­®iÁÙ¬O¥X¤F±Ù³ZªÅ¶¡¡A°±¤î¤F³o¦¸­×·Ò¡C

¥X¤F±Ù³ZªÅ¶¡¡A¸­®i¥ý¬O¤ºµø¤F¤@¤U¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤£¬Ý¤£ª¾¹D¤@¬ÝÀ~¤@¸õ¡A³o¤@©]ªº­×·Ò¦¨ªG¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤_Åå¤H¤F§a¡C¸g¹L¤F¥|­Ó®É¨°¤£¶¡Â_ªº¤¸®ð¤§Ú]ªº·Ú¿N¡A¸­®iªº¦¹®Éªº¥Ö½§¦³¨Ç·L·Lµo¬õ¡A¦ý¬O¦b·L¬õªº¥Ö½§¤U«oÁôÁô¦³¤@¨Ç·tª÷¦âªº¥ú±m¦b¬y°Ê¡AÅãµM¸­®i¦¹®Éªº**±j«×¤w¸g¦³¤F¥¨¤j¦a­¸ÅD¡A¦ý¬O¸­®iÁÙ¨S¦³´ú¸Õ¦×¨­¤O¶q©Ò¥H¼È®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¦×¨­¨ì©³´£¤É¨ì¤F¤°»ò¹Ò¬É¡C¦ý¬O¸­®i¥ý¬d¬Ý¤F¯u¤¸ªº´£¤É±¡ªp¡A¯u¤¸ªº´£¤É±¡ªp§ó¬OÅå¤H¡A¥»¨Ó¦b¨Ó¨ì¥P³£¤§®É¡A¸­®i¦b¤JÅé¹Ò¬Éªº­×¬°ÁٶȶȰ±¯d¦b±N¥|ªÏªº¸g¯ß§¹¥þ¥´³qªºµ{«×¡AÁÙ»·»·½Í¤£¤W¤p¦¨¡C¦ý¬O¦b¸g¹L¤F¤@©]ªº­×·Ò¤§«á¡A¦¹®É¸­®i¤w¸g¬O¤JÅé´Á¤p¦¨ªº¹ê¤O¤F¡A¥þ¨­ªº¸g¯ß¤w¸g³Q¥´³qªº¤C¤C¤K¤K¤F¡A¥u®t³Ì´_Âøªº¤ß¯ß¥H¤Î¯á´Õ¥D¯ß¤F¡A³o·N¨ýµÛ¸­®i¦b¬Q©]ªº­×·Ò¤¤©Ò§l¦¬ªº¤Ñ¦a¤¸®ðªºÁ`¶q¤w¸g§¹¥þ¶W¶V¤F¶W¶V¤F¦b´ËªL¤¤©Ò§l¦¬ªº¤Ñ¦a¤¸®ðªºÁ`¶q¡A¥i¨£¸g¹L¤FÚ]¤ßÄl´£·Ò¤§«áªº¤¸®ðºëºé¬O¦h»òªº¥i©È¡CÀˬd§¹¤F¯u¤¸ªº¼Wªø¡A¸­®i¶¶«K¸Õ¤F¸Õ¨­Å骺¤O¶q¡A¥u¬O²³æªº¤@´§¤â«K±NªÅ®ð³£¼¹µõ¤F¡A¤O¶q¦Ü¤Ö¼Wªø¤F¤@­¿¦³§E¡A­Y¬O¦b¤§«e»P¥Õ°_ªº¾Ô¤æ¤¤¨­Å馳³o»ò±j¤Oªº¸Ü¡A¿éªº¤]³\ÁÙ¤£·|¨º»òºG¡C

­×·Òªº¦¨ªG¬O¥i³ßªº¡A¦bÚ]¤ßÄl³oµ¥ªk¾¹ªºÀ°§U¤U¡A¸­®i¹ï±µ¤U¨Óªº³¬Ãö©M¤@­Ó¤ë«áªº´²­×¤j¤ñªº«H¤ß§ó¨¬¤F¡A«ë¤£±o²{¦b´N¦^¨ì±Ù³ZªÅ¶¡¤¤»P¥Õ°_¦×¨­¨Ó¤@³õºZ§Ö²Oö誺¤j¾Ô¡C

¥X¤F­×·Òªº¦a¤U«Ç¡A¸­®i¥ý¬O»P¥À¿Ë¦Y¤F¤@¹yÂײ±ªº¦­À\¦P®É§iª¾¥À¿Ë±µ¤U¨Ó±N­n³sÄò³¬Ãö¦Ü¤Ö¤Q¤Ñ¡C§õ«CÀȬݨà¤l¦p¦¹ªº¨¯­W¡A¤ß¤¤¤Q¤À¤£§Ô¡A¦ý¬O¨à¤l¤w¸gªø¤j¤F¡A¤£¯à¦A­­¨î¥L¥¼¨Óªº¸ô¡A¦Ó¦Û¤v¯à°µªº´N¬O¥þ¤ß¥þ¤Oªº¤ä«ù¥L¡AÅý¥L°µªº§ó¦n¡C

¦Y§¹¤F¦­¶º¡A¸­®i«K±NùÄÊ¥l³ê¨ì³»¼hªº¤p°|¤¤»P¥L°Óijµø¹î¬ã¨s°|ªº¨Æ±¡¡A¨Ì·ÓùÄʪº·N«ä¡A¸­®i¤£»Ý­n¹ý©³ªºµø¹î¬ã¨s°|¡A²¦³º¬ã¨s°|¤¤¥¿¦b¶i¦æªº¶µ¥Ø¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¤@¤@¬d¬Ý®£©È­n¯Ô»~¦n´X¤Ñªº®É¶¡¡A©Ò¦Ó¥B»¡¹ê¸Ü¡A¸­®iÁöµM­Ó¤H¹ê¤O±j®«¦ý¬O¤@¨Ç¤å¥vÃþªº¬ã¨s½ÒÃD¥LÁÙ¯uªºÀ°¤£¤W¤°»ò¦£¡C©Ò¥H¸­®i»Ý­nµø¹îªº°Ï°ì¡A¥u¦³¦³Ãö¬ì§Þ»P­×¦æªÌ¤O¶q¬Ûµ²¦Xªº¤@¨Ç½ÒÃD¡C¬JµM©w¤U¤F°ò½Õ¡A¸­®i«K¥ß§Y»PùÄʰʨ­¡A»°©¹¤F­nµø¹îªº°Ï°ì¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨g¤M¯}¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ¨g¤M¯}¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ¨g¤M¯}¤Ñ¥þ¶°¾\Ū