¤É¥P¤h¨ò ²Ä070³¹ ¡J¡i¤Ï§J¡j

§@ªÌ ¡J Às¤£¾Ô

§ó·s®É¶¡¡J2013-01-18

¸­·¬¤£°O±o¦b¤ë´_¤¤§b¦h¤[¡A®É¦Ó­á»ø¡A®É¦Ó¨`¿S¡AµS¦p¬¡¦b¹ÚÆL¤§¤¤·í¦A¦¸±q°g±¦¶¡¿ô¨Ó®É¡A¯Ý¤f¦p¦P¿U¿N¹Î¯P¤õ¡A³oªÑÀ@¤ß¨`µhÅý¦A¦¸¦^¨ì²{¹ê

¯¬ª¢¨àÅãµM¤]´H®ð«IÅé¡A³s©I¥X®ð¬y¤]±aªÑ§N·N¡AÁn¦âÎG¶Û¦a¹D¡J¿ô¨Ó¡A»ò³o¡K³Ì«á¡KÆF¡K®ð¡K¡K¨S·Q¨ì¡A³ºµM·|¦º¦b°_¡K¡K

¸­·¬ÁöµM¸C¶}²´¡A¦ý¦­¤w­á±o¤£¥X¸Ü¡A«b¨º¶¡Ä±±o¤v¤Q¤À¥i´d¡Aª½¤Û·Q¤v¦º®É­Ô¦pªG¤£Åx¤ë§I¦p­·¡A¤]±o´d§§¦pºq¡A¦A«ç»ò¼Ë¡A¦Ü¤Ö¤]­n¦º±o¥­ÀR¦p¤ô¡A²®¼ä¦p¤ë

¹³ÅS¥xÃä¡A±q«C¯T¤â¤ß±Ã¤ë§I¡A¦pªüÙç¯ë¡AÁa¤J¥K¤k·¾¼æ¤ô¡AÆF»î»P**¦b«b¨º¶¡¦P®É¯»¸H¤z¤z²b²b

¹³¾î±ç¤W¡A³Q¤d¸U¿ÂÃÆÖߨ­¡A¦p±i©ú¯ë¡AÂIÂI¡AÂIÂI¦a§]¤J¦åÃƸs¤ë´_¤¤¤z¤z²b²b

¹³¦À¤ôÃä¡AÅý¦B¨ë¬ï¤ß´Õ°©¡A¦p³·ªá¯ë¡A®I¸®¦b¦BÓ}¨à¨º¦B²M¥É¼ä¦BÃì°}¡A¥Í¤£±a¨Ó¦º¤£±a¥hµS¦p¦å¼å¦B³·ÂI¬õ¨º¼Ë¤z¤z²b²b

³o¨Ç¦ºªk¡A¸ÛµM³£¨ìºG¯P±o¹L¤_°ß¬ü¡A¦p¦P¯Ñ´¦b¤ß©³¨º¤ù²b¤g¡A·Q­n¦w®§¤z²bµL·vÆF»î¥i±¤¡A²´¤U¬Ý¨Ó¡A­n¦º¦b©Çª«»êż¤ë´_¤¤

ºÉºÞ³o¤]ºØ¤Q¤À©_¯S¦ºªk¡A¦Ó¥BÁÙ­Ó¬ü¸ô¬ÛÀH¥i¸Ó¦º¡A¦bÁ{¦º«e³º§â³ÌÀ¶®z³Ì¥i¼¦­±µ¹¼ÉÅS¥X¨Ó¨«¦b¶À¬u¸ô¤W®É¡A¯¬ª¢¨à§_·|¦b¨­Ãä®O¸¨©Ä®zµL¯à©O

¯u¤£²n·Pı°Ú

¨º¥u§]¤U­Ì©Çª«¦b¯¬ª¢¨à¤õÆF®ð¨`¶Ë¤U¡A¤]¤£¤Ó¦n¹L¡A¦­¤w²Ö±oµL¤O§éÄË¡A¦¹¨è¡A¥¦¤ë´_³¡¹ªºò¡AµÈÁY¦a³Ý®§¡A·Pı¤]¦]¨ü­«³Ð¦bµ¥¦º¯ë

¶X¥¦¤ë´_³¡¦ù®i¦P®É¡A¯¬ª¢¨à·L·L°¼°¼¨­¡A±NÁy¥¿¹ï¸­·¬­±Ãe¦b¸{Àߤ¤¡A¸­·¬¥é¦ü»D¨ìµ·¼ö¯P­»®ð¡A¨ºÀ³¸Ó¯¬ª¢¨àÅé­»

¸­·¬¦b¦B¤õ¥æ´Àµh·¡¤¤¡A¥Î¤O®¾¦^¤v¥k¤âÁu¡A¤âµÃ¤W¨º¦ê°­»î¥Û¦bº£¶Â¤ë´_¤¤¡A´²µo¥X¹Ü¥Ø¥úµØ¡A¥¦·ÓÄ£¯¬ª¢¨à³q¬õÁyÀU

¤§«e¦]¬°¥ú½u­ì¦]¡A±q¥¼¦p¦¹²M´·¦aÆ[¹î¹L¡A¦Ó¦]¬°¨â­ÓÀ½±o¤Óºò¡Aµø³¥¤]¥u¯à¬Ý¨ì¬Ü¥Ø

¦¹¨è¡A¸­·¬µoı³o­Ó¤Ö¤kªøÂù¾U§Q³z¹ý²´´Ø¡A²´¯«¹³¦ü¯à¬Ý¬ï¤ß©³¨º¥÷²`ÂìȩĨâ¹D¬h¸­¬Ü·L·L¤W¬D¡Aªì¬Ý¡A²¤±aµ·©tªÚ½à°ª¶Æ¡A¦A¬Ý¡A©t°ª¤¤ÁôÄ­ªÑ­^®ðÂÙÃB¶¡¡AÁÙ±aªÑ¤£«ã«ÂµÂ¿p¡A¦ý³oºØ±Æ¥¸¥Ø¥ú«Ü§Ö®ø¥¢¡A´«¤§¦Ó¨Ó²´¯«¤¤§ë¨ÓºØ²»

¸­·¬·Pı¨ì¼L¤Ú­Óª«¨Æ·L·L®¿°Ê¡A¨º¯¬ª¢¨à¼L®B¡A¥u§v¯¬ª¢¨à¥H·L®zÁn­µ¹D¡J±q·í­×ù«á¡A¡K±þ¹L«Ü¦h¡A¨C±þ­Ó¡A¦^¥h«á´N·|·P¨ì´c¤ß¦Ó¹Ã¦R¡A©O

¸­·¬¤£¥X¸Ü¡A¥u­«­«¦a¯w¤U²´¡A¥H¥ÜªÖ©w¤§·N

¹ï¤£°_¡A­è¤~¤£¸Ó¼J¯º¡A¨ä¹ê¤ß©³¤]«Ü®`©È¤£¹L¡K³o¼Ë¤]¦n¡A´N³o¼Ë¦º¡A¤]¤£·Q¦A·í±O¤Ò¡K¡K

¸­·¬³¬¤W²´¡A¤ß¤¤µL­­·PÃh

¯u·Q¦A¨£¨ì·íªì¨º­Ó°_¹L²Ä¤GÃö¨k«Ä¤l¡A¨º®É­Ô¡AÁÙ¦b·Q¦pªG¬¡¤U¨Ó¡A©w­n¶ùµ¹¡K¡K

¸­·¬¤S¯w¤U²´¡A¥Ü·N¦b§v¸Ü

¬Û«H¦bªü­×ù°ê¡A±q¤B¯Å­×ù¶}©l¨ì²{¦b¡A¤»¦~¤º¡A¤z¤£¤Ö¶Ë¤Ñ®`²zÃa¨Æ¡A¦ý±q¥¼­Ó¨k«Ä¤l¾a±o³o»òªñ¹L

¸­·¬¯w²´¡Aªí¥ÜÂIÀY·N«ä

¨º¨Ç©j©f´N¨S³o»ò©¯¹B¡A±q¦¨¬°¤B¯Å­×ù¶}©l¡A´X¥G¨C¤Ñ¥Î´LÄY¥h¦ø­Ô¥DµL®¢¡A´X­Ó¦º±oÂI»ù­È³£¨S¦Óª½¸òÀH¥Õ¤Z¤j¡A±Ð¤õ¥È³N¡AÅý¹L±o¤ñµ´¤j¦h¼Æ³£¦n¡AÁöµM­·¬y¦h±¡¡A«o±q¨Ó¨S½í¹L¡A¤w¸g«Ü·P¿E

¯¬ª¢¨à¹ï¸­·¬¶D¬G¨Æ¡A¸­·¬«h¥u¯à¥Î²´¯«»P¥æ¬y¡A§v¨ì³o¨½®É¡A¸­·¬·Q°_¥Õ½¬¡A¦b¤ß©³·P´n¹D¡J

¥Õ¤Z¤§©Ò¥H¹ï¦n¡A·Q¥²¤]­Ó®t¤£¦h¤j©f©f¦ý¦bªü­×ù°ê¡A¿Ë±¡¸T§Ò¡A¦~¨ìÀY¤]Ãø±o¨£­±¡A¥i¯à¦bµL§Î¤§¤¤¡A´N§â·í§@¿Ë©f©f¯ë¬Ý«Ý·Q¥²¡A¦b¼ç·NÃѨ½¡A¤]§Æ±æ¥Õ½¬¯à±o¨ì¹³¼Ë¨þÅ@¡A¿ò¾Ñ¡K¡K

¯¬ª¢¨àÁn­µ¶V¶V·L®z¡A´H®ð¤w¸gºòºò±N¥]³ò¡A¸­·¬¤]·Pı¨ìÅé·Å¦b¨SÆF®ð±¡ªp¤U¡A³vº¥ÅܧN

¹ï¡A¦bÁ{¦º¤§«e¡A¡KÁÙ±o§¹¦¨¡K¡K¥Õ¤Z¤j¥æµ¹¥ô°È¡K¡K

¨ì³o¡A¯¬ª¢¨à¬Ü¥Ø´­¡A½w½w¹D¡J¥Õ¤Z¤j¥s±a¸Üµ¹¡A­ì¸Ü¡A­ì¸Ü¡J¡¥¥Õªê©vªê®Q³DÃȤ߸z¡A³s¤]²`¨ü¨ä®`¡A¨S·Q¨ì¤´°õ°g¤£®©¡A¦º¤ßÁϦa¬°½æ©Rµ¹«ü±ø©ú¸ô½}¡A¼e­­¨â¦~®É¶¡¡A§ä¨ì§æ­ËÃÒ¾Ú¡A¨ì­Ì«CÀs©vÄm¤W§ë¦Wª¬¡A¤é¥²«eµ{¦üÀA¤j¥i¬°¡¦¥Õ¤Z¤jÁÙ¡A¨ä¡A¤­¦æÄݤì¡A¥Õªê©vÄݪ÷¤§©v¬£¡Aµ´¤£¾A¦X­×¦æ¡A«CÀs©v¤~·|³Ì²×Âk±J¡F²Ä¤G¡A¦pªG¨Æ¦¨¡A¥H¥\³Ò¡A¥i¥Hª½±µ®Ê¤É¦Ü¥Ò¯Å­×ù¤§¦C¡A¨ü¨ìÞÝÖ°¤j¬Æ¦Ü¤jÅ@ªk¤j«C·ý¡A±N¨Ó´N¦A©¹¤W¡K¡K¤]¤£¨S¥i¯à©Ò¥H¡A§Æ±æ¦Ò¼{²M·¡¡K¡K

§¹¡A¯¬ª¢¨à¦S¹Ä¤f®ð¡J¸Ü±a¨ì¡A¥ô°È§¹¦¨¡A¤£¹L¥i±¤°Ú¡A¨S¾÷·|¥h¦Ò¼{³o­Ó¤Ñ¯Å¥ô°È¡A¦]¬°¡K°¨¤W­n³­°_¸®¨­¤_¦¹¡K¡K·Q·Q¯à­Ó¨ü¥Õ¤Z¤j¦p¦¹­«¦«³­¥h¦º¡A¤]¸Óº¡¨¬¤~¡K¡K

¸­·¬§v¯¬ª¢¨àÂà¹Fµf¸Ü¡A´ý¨­¦pIJ¹q¯ë¼u¡A¤ß«ä¹D¡JªG¯u¡AªG¯u¦p¦¹¡A¡A¦­¸Ó·Q¨ì¥Õ¤Z³oµf­ì¸Ü¶}ÀY¦r¤À§O¡J¥Õ.½¬.¨S.¦º.µ¹§ä.¨ì.¡]¡^¯u»ò¥Õ½¬¯u¨S¦º¡K¡K

«ç»ò¯¬ª¢¨àµoı¨­Åé¶}©l«ì´_¬¡¤O¡A¤]·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡A±i¤w¸g­á±o»øµw¼L®B¡J¡A¤£¥Ì¤ß

¸­·¬¦A¦¸­«­«¯w²´¡A²´¯«¤¤Ãzµo¥X¨ºªÑ­±¹ï»k°©¤â®ÉÄýµL§E¤£©}¡J»k°©¤â¡A¤d¤VÅS¥x¤§Åq¡A¦å¿ÂÃƳ£¤£¯à¸m¤_¦º¦a¡A³oÂI¤p¤p®À§é¤Sºâ±o¤°»ò©O¤£¯à¦º¡A¤£¯à©ñ±ó¡A·íªì¥¡ª÷¤£¤]±Ð·|­Ó¹D²z§Y¨Ï¦b³Ì§xÃø±¡ªp¤U¡A¨Ì­nÁæ¦Ó¤£ªÙ¡A¥Ã¤£¨¥±ó³o¤]³Ì±j¤j¯S½è¡A³o´N²²³æ³æ°í±j©w­n¬¡¥X¥h¡AÁÙ±i©ú¿òÄ@¨S§¹¦¨¡AÁÙ¥Õ½¬µ¥»P¬Û¨£¡AÁÙ¥¡ª÷­Ì¦b¬}©²¥~µ¥Âkµ{¡AÁÙ¦BÓ}¨à¡A­n°_Â÷¶}ªü­×ù°ê¡A¹L¥Ñ¦b¤é¤l¡K¡K

¸­·¬±¡ºüÅܱo¿E°Ê°_¨Ó¡AÁöµM¤£¯à¸Ü¡A¦ý¦ü¥G¤w¸g²M¿ô³\¦h¡A¤_¸£¤l­¸³t¹BÂà¡A¶}©l´M«ä¤ë§I¨­¤§­p

¦b·Q¤vÁÙ¨º¨Ç®ð¤O¥Î±o¤W¡A¥i¥HÀ°§U­Ì¤ë§IÂ÷§x¹Ò¡A©¿µM¶¡¡A·Q¨ì¤v¤ì©ÊÆF®ð¡J¹ï¡A¦BÓ}¨à¤]±Ð¤ß®©¬y¤ì¥È³N¡AÅ餺¦s¤ì©ÊÆF®ð¡A¤ì¥Í¤õ¡A¦pªG§â¤ìÆF®ðµ¹¯¬ª¢¨à¡A¥²©w¯àÅý§Ö³t¦^´_¤õÆF®ð¡A¦ý¡A­n«ç»ò¤~¯à±NÆF®ðµ¹©O¡K¡KÃø¹D¡K¡K

·Q¨ì³o¨½¡A¸­·¬ÀüµøÅå¸Ò¯¬ª¢¨à¡AÀH§Y§V§V¼L¡AóO¦B®B

¡K·Q¤z¤°»ò¡K¡K¯¬ª¢¨à¹ï¬ð¦p¨ä¨Ó²§±`¦æ¬°·P¨ì´X¤À´o«ã¡A­Y¥­®É¡AÅK©wÅs¤M±N¼A¦ý²´³Bµ´¹Ò¡A¦­¤w©ñ¤U«Ü¦h¬á«ù¡A§_«h¤]¤£·|Á{²×«eÄb®¬¤v§@Ä^¦hºÝ

·Q¡K¡K·Q¿Ë¹ï¤£¹ï¯¬ª¢¨à¬õÁy°Ý

¸­·¬¬½¬½¯w²´¡A¤ß¹D¡JÁ`ºâ©ú¥Õ

¦n¯¬ª¢¨à²H²H¦a¡JÁ{¦º«e¡A¤]°µ¥ó±q¥¼°µ¹L¨Æ¡A³¬¤W²´¡A±N¼L®B´êªñ¸­·¬¨Ã¼À¶}¦B§N¼L¦Ó¸­·¬·¥¤O¦a¬¡°Ê°_¤v¦ÞÀY¡A±N¤vÅ餺¤¦¥ÐÆF®ð¡A¶¶¥ô¯ß¹B¦æ¨ì¦Þ¦y

¦bªü­×ù°ê³o¤j¥b¦~¤º¡A¸­·¬ÁöµMÆF®Ú§C¦H¡A¦ý¹ï½m®ð±`ÃѤ]²M·¡©ú¥Õ¤£¹L¦ÞÀY¤£¶È¦b¥Í¬¡¤¤°_¨ì¸Ü¡B¿ë¨ýµ¥°ò¥»¤é±`§@¥Î¡A¦b½m¥\¥´§¤®É­Ô¡A±`­n©è¦í¤fµÄ¤WÃEÅi¥æ¥Þ¡A¥Î¥H³s±µ¥ô·þ¤G¯ß¡A¨Ï¤§¤¬¬Û³q®ð

¦Þ¦y¬Û¥æ¡A¥»Âù­×ªÌªkªù¡A¦ý²´¤U§x¹y¦Ü¦¹¡A¤]¥u±o¸Õ¸­·¬¹Á¸Õ±N¤ì©ÊÆF®ðª`¤J¯¬ª¢¨à¦Þ¦y¡A¨S·Q¨ì¹ï¤èªGµM¯à°÷±µ¦¬¨ìÆF®ð

±µ¦¬¨ìÆF®ð¯¬ª¢¨à¡A¤ß¤¤¥ß§Y©ú¥Õ¸­·¬¥Î·NÁy¤W³vº¥Åܱo¬õ¼í¥ú¿A¡A«ì´_¨Ç¬¡¤O¡A¦Ó¸­·¬¤]·Pı¨ì¨­Åé¤S­«·s¶}©lµo¼ö¦Ó¨º¥u§]¤U­ÌÆFÃ~¤]¹îı¨ì³oªÑ²§¼Ë¡A¶}©l©I©I¼R»ï°_¨Ó

¦¹®É¡A¸­·¬¨­Åé¤]¦b¯¬ª¢¨à¿Ä¤Æ¤§¤UÅܱo·x¨Ç¡A¦ÞÀY³QÆF®ð¿Ä¤Æ±¼ªÑ´H·N¤§«á¡A·Pı¨ì¤vÀ³¸Ó¯à¸Ü

©â¥X¼L®B¡A¹ï¯¬ª¢¨à¹D¡J¨¬°÷»ò

ÁÙ¡AÁÙ¤£¦æ¡A³o©Çª«Äݤô¡A­n·Q§Î¦¨¤Ï§J¡AÁٻݧó¤jÆF®ð¤£¥i

¸­·¬©ú¥Õ¤Ï§J¹D²z¡A©Ò¿×¤Ï§J¡A®Ú¾Ú¤­¦æ­Ë¸mÃö¨t¡A°fÂà¹B¦æªí²{¬°¡J¤ì¤Ï§Jª÷¡Bª÷¤Ï§J¤õ¡B¤õ¤Ï§J¤ô¡B¤ô¤Ï§J¤g¡B¤g¤Ï§J¤ì

¤£¹L¡A­n§Î¦¨³o­Ó¤Ï§Jµ²ªG¡A¤Ï§Jª«½è­n¤ñ³Q¤Ï§Jª«½è±j¥X¼Æ­¿¤~¦æ¤ñ¦p¦b²{¹ê¤¤¡A¸¨¤J¤j¦¿ªe¨½Êë¶À¤g¡A§Y¨è´N·|¦bªiÀܤ¤®ø´²¡Fºµºµ¯PµK¤¤¼å¤WªM²M¤ô¡A¤]§Y¨è´N³Q»]µo¦b¤õ¿K·í¤¤¡F¦Ó°í±j²Ê§§¾ð¤ì¯à±N§â¥Íù×®ã¤M¬å§é¡A°í©Tª÷ÄÝ­±¹ï·L¤p¤õµK¡A¤]¯à±N¨äº¶·À

³o¨Ç¤Ï§J¹ê¨Ò¦b¤­¦æÆF®ð¤§¤¤¡A¦P¼Ë¦p¦¹¡A¦ý¥Ø«e°ÝÃD¡A¨ì­þ¨½¥h´M¨Ó¤ñ³o©Çª«ÁÙ±j¤j¼Æ­¿¤õ¯à¶q©O

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤É¥P¤h¨ò³Ì·s³¹¸` | ¤É¥P¤h¨ò¥þ¤å¾\Ū | ¤É¥P¤h¨ò¥þ¶°¾\Ū