Å]ªù¹D¤ß ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤G³¹ ·i±þ

§@ªÌ ¡J ¦Ñ®Ñ

¤pºô§ó·s®É¶¡¡J2012-10-02

¬Ý¥X¯³¨¥²´¤¤¨M¦º¤§·N¡A¦¿²ö»y¯Ý½£¤¤ºÆ¨g¼É©Ñ¦å²G¤]¦b¦¹¨è¿Eµo¥X¨Ó²´ÀûÁY¦Ü°w²´¯ë¤j¤p¡A¤â¤¤ªøºj¤Æ¬°¹D»Wº¡·Ù®ð»È«G¹q¨~¡A¨³²rµL¤Ç¦a´Â¯³¨¥¤ßż¤ã¥h

¯³¨¥¨Sµ·²@°hÁY¡A¤Ï¦Ó®¼¨­ªï¤W¡A³t«×·¥§Ö¡AÂ಴´N­n¥H¯Ý½£¹ï¤Wºj¦y¡Aª½¨ì¦¹®É¡A¨â¸}ÆJµMµo¤O¡A¥­¥Í©Ò¾ÇªZ§Þ¨­ªk¦b³o¨è²@µL«O¯d¦a®i²{¥X¨Ó¡AÀK®É¶¡®Ì¥X¹DÂaÄg´Ý¼v¡A¥H´Ý¼v©è¤W¦¿²ö»yªøºj¡A¦Ó¥»Åé«o¦b¤d¶vµo¤§»ÚÁ׶}¨º¹DµL°í¤£ºR¾W¨~¡AÀ¿ºj¦y¯e±°¹L¨Ó¡A¥ª´x¶¶¤â¦b¨ººj±ì¤W©ç¡A¹y±N¦¿²ö»yºj¶Õ±a±o¬n¨ì®Ç¡A¦Ó¥k¤â¤¤ªø¼C¤w®µ­â¼F­·¹p¤§Án¨ë¦V­±ªù

¨â±j¥æ¾W¡A®e¤£±oµ·²@²¨©¿»P©ÄÀ¶¦¿²ö»y¤[¾ú¥Í¦º¡A¦b¦¹¦M«æÁ{¨­¤§»Úµ·²@¤£¨£·W¶Ã²¤§á¨­¡A¨­ªkÁöµM¨S¯³¨¥¨º»ò¸Þ²§¡A«o¤]±N¨­³t«×»P¤O¶qµo´§¨ì·¥­P¡AÀI¤§¤SÀI¦aÀ¿¼C¾W°{¹L¡AÁyÀU¥k°¼³Q¼C®ð¹º¥X±ø¦å¤f¡A¦ýÁ`ºâ«O¦í©Ê©R¦A©¹«e¨B¡A»P¯³¨¥À¿ªÓ¦Ó¹L

´N¦b¨â¨­§Î¥æ¿ù¤§»Ú¡A¯³¨¥¨I³ÜÁn¡A»W¨¬¦å®ð¥k¨y¬½¬½´Â¦¿²ö»yªÓ»H¯{¤U¦¿²ö»y©ï°_¯Þ»Kµw¨ü³oÀ»¡A³ï¤¤µo¥XÁn´e­ó¡A¨­§Î·LäWý±Áºj¬[¶Õ«oµ·²@¤£¨ü¼vÅT¡Aºj¦y¦bµêªÅ¤¤¹º¹D¶ê©·¡A¨³¯e©¹«á»°¥h¡A§Ö¨ì¤£¥i«äij¦a¨B

¥i±¤¡A¯³¨¥¼C¤ñ§ó§Ö¡A§Ö¨ì²@µLÁn®§­ì¥»´²µo¹G®ð¶Õ§¹¥þ®ø¿Ä¦bªÅ®ð¤¤¡A´«¨Ó¼C¦y¤WÂI¶ê¿Ä½AÀö¨ºµL¾Ó¹Ò¬É©Ò¯à¹F¨ì³»ÂI¡A¥ú©ú¤ºÀÄ¡A«o¨¬¥H·´·À¤ÁÀþ¤§«á¡Aªø¼C»´©ö¯}¶}¦¿²ö»yÅ@Åé¯u®ð¡A¤Á¤J«áÀV¡A´N­n±Ù¤UÀYÆ`

¡¥µ²§ô§a¡K¡K¡¦¨â­Ó¤ß¤¤¡A¦P®ÉÅT°_³o¼Ë¹Ä®§

µM¦Ó¡A¼C¥ú´N¦¹¤î¦í¡A¥u¦b¦¿²ö»yÀV³¡¯d¤U¹D²Ó²Ó¦å½u¡A´N¹ý©³´²¥h¨ºªÑ·´·À¤Á¤O¶q

¨â­Ó¨­§Î¾®©T¡A°Ê¤£°Ê¦a»ø¥ß¤ù¨è¡A¦¿²ö»yÁ}Àߦa¶}¤f¡J«ç»ò¤£°Ê¤â±þ°Ú¡A´N¹³¹ï¶Â¯½°µ¨º¼Ë

¯³¨¥¨IÁn¹D¡J»P¶Â¯½¤£¦PÁÙ°í«ù¤v¦W¦r¡A¦Ü¤Ö³oÂI´N­n¤ñ±j±o¦h·Q¡A¦pªG°e¥h¦a©²¨£¡A¥¼¥²´N¯à¯uÅý¸Ñ¤ë§I©Ò¥H¯d¤U©Ê©R¡AÅý¤v¿ï¾Ü¡A´N¦¹¦º¥h¡AÁÙ¸ò°_¡K¡K±þ¥X¥h

±þ¥X¥hªì®ÉÅå´j¤§«á¡A¦¿²ö»y²´¤¤°{¹Lµ·°g¯í¦ý±µ³¬¤W²´¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡J¯d¤U©Ê©R¡A´N¬°³o¨Ç¥H¬°¥i¥H¾Ì§â¯}¼C¨R¨ì¦B³·¤k¬Ó­±«e¯u¤Ñ¯u±o¥i·R°Ú¡A¤p§Ì§Ì

¯³¨¥©Á«ã¹D¡J¨S¥ÎªF¦è¡A¤w¸g³Q¦B³·¤k¬ÓÀ~¯}Áxºâ¬Ý¿ù¥ª¤â©ï¡A¤â´x¦L¦b¦¿²ö»y«á¸y³B¡A¹y®É±NÀ»­¸¥X¥h¡A¶^­Ë¦b³·¦a¨½Âà¹LÁy¡AÀôÅU¨­«e²³¦h§¯©Ç¡A¼FÁn¥s¹D¡J¨Ó°Ú½Ö¨Ó²Ä­Ó°e¦º

¸s§¯´h´h¡AÀH§Y¨âÀY³··á¼RÁn©H­ý°_¨Ó¡A¤p§¯­Ì¦yÁn¹ª¾¸¡A¸Á¾Ö¦Ó¦Ü

°Ú«¢«¢¡X¡X¯³¨¥¸v·N¤j¯º¡Aªï¸s§¯¶×¦¨¬x¬y¨R¤W¥h½AÀö¥ú¨~¦b©ü·t³·¦a¤¤µºÄê°n©ñ¡AµL¼Æ¹D¼C¼v¼h¼h¥æÅ|¡A¶Ê¥Í¥X­áµ²¤s®ü§N·N¡A¬¤¬¤µM¦V©P³òŧ¨Ó¼v¼³¥h¯³¨¥®ð¶Õ¹F¨ì·¥­P¡A¨­§Î¦b¼C¥ú¤¤­YÁô­Y²{¡A±N¤ß¤¤¿n»WÀ£§í»P¼««ã³£¶Éª`¤_¼C¤W¡Aªø¼C¹¡¶¼ÂA¦å¡A±q¸s§¯­x°}¤¤¥Í¥Í¼¹¶}¹D¯Ê¤f

¾×¦b¨­«e¨â¦W³··á¤£Â_«á°h¡A¦bºÆ¨g§ðÀ»¤U«j±j¤ä¼µ

²´«e³o¨âÀY³··á¡A¤ñ°_·íªì¦B­ì¤W¹J¨ì³··á¤S­n¼F®`³\¦h¡A­×¬°¤w¹F¨ì¦a¤¸°ª¶¥¦a¨B¡A¶È¤ñ·íªì½ºµÎ¹Ú®t¤W¨Ç³\¦ý¦b¦¹¨è¯³¨¥¤â¤U¡A¥¦­Ì§¹¥þ²_¬°¤p¤¡¯ë¡A¦bªø¼C°lÀ»¤U¤WùO¤U¸õ¡A¨S¥ô¦óÁÙ¤â¤O®ð

¨âÀY³··á³s°h¥X¤Q§E¨B¡A¸s§¯°}¶Õ²×¤_¹ý©³±Y¼ì­Ó¤lµy·L½G¤p¨Ç¨ºÀY³··á°`¨­»lÁY©¹«á½ºu¡A«Â­·ºÉ¥¢¡A¹D´HÁ÷¼C®ð¶K¥¦¥Ö¤ò¹º¹L¡AÁ`ºâ¨S¨ë¤¤¦Ó¥¦¦P¦ñ«oºG©IÁn¥õ­±¶^­Ë¡A¥k¤âÁu°ª°ª­¸°_¡AÂ_³B³Q­á±o¤ù´¹¼ü¯³¨¥¸ò¤W¥h¸É¼C¡A«Å§i¥¦¥Í©R²×µ²

¥Ø¸@¦P¦ñºGª¬¡A©¯¦s³··áÁx®ðºÉ³à¡A¦A¤]ÅU¤£±o¤k¬Ó©R¥O¡A¦y¥s´Â»·³B½b¶ð¸s¤¤°k¥h¥¦Â÷¥h§ó¾É­P¸s§¯¼ì´²¡A¯³¨¥¦b§¯¸s¤¤¾î¨Rª½¼²¡A©Ò¨ì¤§³B¦å¦×¾î­¸¡A¤p§¯­Ì¥|´²©b°k¤ù¨è¤§«á¡A¬¡§¯ª«³£¶]±o¤z¤G²b¡A¥u³Ñ¤U¦a¤rÅé¡A±N³·¦a¬V±o®ï¬õ

ªGµM¸s¯Q¦X¤§²³¡A¦B³·¤k¬Ó¤]¨S¤°»ò¤£°_¹À¯³¨¥³Ý¥X´X¤f®ð¡A¤j¨B´Â»·³B½b¶ð¸s¤¤©b¥h¡A´N¾Ì³oÂIªF¦è¡A¤]·QªýÄd¥»¤Ö·Ý¸}¨B³£µ¹¡A¥h¦º§a¡X¡X¸Ü¦Ü³Ì«á¡A¤Æ¬°ÁnÅå¹p¯ë¦\³Ü¡Aªø¼C¦p²rÀs¯ë¯{¤U¡A¨g¼É¤O¶q¿E¯F¦Ó¥X¡A¿n³·¡B¤g¦a¬µµõ¦¨¤d¸U¦·»Èªá¡A­·³·«Â¶Õ¹y®É³Q³oºj­¢¶}µ¥¨ì¨IªdÁPÁP¸¨©w¡A²´«e¯à¨£¤g¦a´N¹³³Q²p¹M¡A¤W¦Ê¹DÀ¢·¾ºÉ¼Æ³Q¶ñ¥­¡AªL¥ß½b¶ð¯É¯É­Ë¶ò¡A®I¤J¤g¤¤

«e¸ô¤w¥­¡A¯³¨¥¯¸¥ß¦b­ì¦a³Ý®§¡Aµyµy«ì´_¤O

¶·ªØ¤§«á¡A©¿µM©Ò·PÀ³¦a©ïÀY±æ¥h¡A¥u¨£¤ù¯TÂdz·¦a·¾À¤ºÉÀY¡A­Ó¶¯°¶¨­¼v¥]»q¦bÃú®ð¤§¤¤¡A¥¿¨B¨B°í©w¦a´Â³oÃ䨫¨ÓÀH¶ZÂ÷±µªñ¡A¯³¨¥³vº¥¬Ý²M¥¦¼Ë¤l¥¦°Æ¯àÅý±q¾µ¹Ú¤¤Åå¿ô²uÀñ¨¸´c­±»ª¡Aµµ¦â­ß¤õÄñ¶ù׸ñ´³´³¿ûÅKÂßÅé¡A¤â¤¤´¤§â¹M¥¬¯Ê¤f¥¨¼C¡A¤j¨B¨«°Ê¶¡¡A¦º¤`®ð®§¦p®ö¼é¯ë¯F¨Ó

ÅK¥Ò¤r¤ýÂI·N«ä¯³¨¥Ö©°_²´´Ø¡A±N³o©Çª«¥þ¨­¤W¤U³£¥´¶q¹M¨ºÅ]ª«¶Â¬}¬}²´²µ¤¤¿U¿N²`ÂŤõµK¡A¨½­±¦ü¥G¹D´Ë§N¥Ø¥ú¾®ª`¦b¯³¨¥Áy¤W¦k¹Ï«~¨ý¾_®£¡A§]¾½«i®ð¤O¶q

§O¦A©ì©ì©Ô©Ô¡A¤£·|¥u¯à¾Ì³o±i´c¤ßÁyÀ~°ä§a¤°»ò¤â¬q¡AºÉºÞ¨Ï¥X¨Ó

¨ºÅ]ª«¦ü¥G³Q³o¥y¸Ü¿E«ã¡A´²µo¦º¤`®ð®§®É¤j²±¡A°ªÁ|ªø¼C§Ö¨B¨R¨Ó´N¦b¥¦½ñ¤J¯³¨¥¨­«e¤C¨B¶ZÂ÷¤§®É¡A¯³¨¥¼C·N¾®ÁY¦ÜÂI¡A·m¥ý¥X¤â¦BÁ÷­â¨æªø¼C¹º¯}ªÅ®ð¡A±a¥X¤¿¼F¾U»ï¡A®«µM¨ë¤Jµµ¶Â­ß¤õÄñ¶ÂßÅ餤¡Aª½¨S¯Ý¤f

ªø¼C¬ï¹L²¯¥ÒÁ_»Ø¡A³e¤J»G¦´¤w¤[°©¬[¡A¦A±q­I«á³z¥Ò¦Ó¥X¡A¦ý¡K¡K«ç»òºØ¥´¨ìªÅ³B·Pı

§c¡A³o¨¸ª«¥»¨Ó´N¤w¸g¦º¥h¡A¥»¤Ö·Ý§ðÀ»»ª¦ü¹ï¥¦¨S¤°»ò§@¥Î°Ú

¨S¦h§E®É¶¡Åý¯³¨¥«ä¦Ò¡AÅ]ª«²´²µ¤¤ÂŨ~¤w¦p¦B²f¯ë´Ë§N¥¬º¡¯Ê¤f¥¨¼C®µ¨÷µL¤Ç«Â¶Õ¤¿²r¦a±Ù¤U¡AÀK®É¶¡¨I¿n¤d¸U¦~¿@­§¦å¸{±þ·N¼³­±¦Ó¨Ó¡A­þ©È¥HµL¾Ó¹Ò¬É·N§Ó¡A¤]¸m¨­¦aº»µu¼È¿ùı´qµM¶¡¥¨¼C¤w·íÀYÁ{ªñ¡A¦bµø³¥¤¤©ñ±oµL¤ñ¥¨¤j¯³¨¥·Q­n©â¼C¡A¦ýªø¼C³º³QÅ]ª«ÂßÅé¥d¦í¡A®ÉÃø¥H±Ã¶}²´¬Ý¥¨¼C´N­nÁ{¨­¡AºÉºÞ¤£²M¤£Ä@¡A¦ý¤]¤£±oºM¤â«á°h¡A°µ¥X±þ¤J§¯¸s¥H¨Ó²Ä¦¸Åý¨B

¡¥®Q¡A¯à¹G±o¥»¤Ö·Ý±ó¼C«á°h¡A´Nºâ¯»¨­ºé°©¤]­È±oź¶Æ¡¦

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Å]ªù¹D¤ß³Ì·s³¹¸` | Å]ªù¹D¤ß¥þ¤å¾\Ū | Å]ªù¹D¤ß¥þ¶°¾\Ū