§ó·s®É¶¡¡J2013-01-21
¤È©]¡A¥¿¤Ñ¦aÆF®ð³Ì¿@®É¨è
½ü¦^¨¦¤º¡AªÑ±j¤jÆF®ð¥¿±q¥|±¤K¤è½w½w¦Ó¨Ó³oªÑÆF®ð¡AµL¦âµL§Î¡A¬X¦Ó¤O¡A¥þ³¡»E¶°¦b§d¤Ñ©Ð¶¡¤WªÅ
¦¹¨è¡A§d¤Ñ¥¿¦b¨RÃö¤§»Ú
¤EÂàª÷³Z¼h¥\ªk¬I®i¶}¨Ó¡A¤Ñ¦a¶¡ÆF®ðÀK®É¶¡¶×¶°³B¡A½w½wª`¤J§d¤ÑÅ餺§d¤Ñ²M´·¦a·Pı±o¨ìÅ餺ӷx¬y¦b¥|ªÏ¦ÊÀe½w½w¬y°Ê¡Aº¯³z¹D¦¹®É¡A¥|±¤K¤è¦a¤§ÆF®ð¥þ³£»E¶°¦b¤v³o¨½¡A¦¹¨è¡A¥¿¤v¨RÀ»²Ä¤G¼h³Ì¦n®É¾÷
§d¤Ñ¦¹®Éï«¡A¤Þ®ð¡A¤JÅé
¨RÃö¤§®É¡AÆF®ð¶V¥R¨¬¡A«h¦¨¥\¾÷²v¶V¤j©¹©¹«Ü¦h¨RÃö¥¢±Ñì¦]³£²~ÀV§Y±N¬ð¯}¤§®É¡AÆF®ð¤£ÀÙ¡A¥H¦Ü¥\Á«Â±´N¦b§d¤Ñ§Y±N¬ð¯}¤§»Ú¡AÆF®ðÆJµM¹¼¥F¡AÁôÁô§Y±N¬ð¯}²~ÀV¡A²´¬Ý´N®t¨B¤§»»¤£¯àÁÚ¤J²Ä¤G¼h¹Ò¬É
´N¦b³o®É¡A§d¤Ñ·Pı²äÀV¤§¤WÅK«üÀô¤W¬ðµMº¯¥Xµ·µ·²D®ð
³oªT«üÀô§d¤Ñ±o¨ì«á´Nª½±¾¦b²äÀV¤§¤W¡A²{¦b²M´·¦a·Pı¨ì¡A³où׸ñ´³´³ÅK«üÀô¤W¡AÆJµM¥Í¥XµL½aµLºÉÆF®ð¡A³o²D®ð³z¹L¤v¤w¸g¾®»E¦bÅ餺««ÆF®ð¡A·½·½¤£Â_¦a¬y¤J¨ì¤¦¥Ð¤§¤º
«x§d¤Ñ¤ß¤¤³ß¡AÅU¤£±o«ä¯Á§O¡A¥ß§Y±N³oºuºuÆF®ð¿Ä¶×¨ì¤vÆF®ð¤¤¡AÄ~Äò¨RÃö
¦S³\¤[¤§«á¡A§d¤Ñªø¥X¤f®ð¡A¸C¶}²´´Ø¦¹®ÉÂù²´¬³¬³¯«¡AÅ餺ÆF¤O¥R¨K¡A¨ÌµM®Ê¤É¨ì²Ä¤G¼h¹Ò¬É
Ó¤ë¡A·Ò®ð¤G¼h¡A³oÓ¦¨ªG´N©ñ¦b¥ô¦óÓׯuªù¬£¤]¥O¾_Åå®ø®§§d¤Ñ½Õ²z¤U¤v®ð®§¡A©ï¤â¼Ò¼Ò²äÀV¤W«üÀô²{¦b¨¨ã·Ò®ð¤G¼h׬°¡A±N¤vÆF¤Oª`¤J§Ù«ü¤¤¹y®É¡A³oÅK§Ù«ü¤ë§I¥h´³´³ù׸ñ¡A´²µo¥XÄ£¥Ø¥ú¨~
¥ú¨~¹L«á¡AÓ¬õ¦çµ£¤l¥X²{¦b©Ð¶¡¥bªÅ¤§¤¤
´N¨£ªÅ¤¤«Äµ£±¦â¬õ¼í¡AÓ¥|¤·³¼Ò¼Ë¨k«Ä¨à¥X²{«á¡A¦ùÓÃi¸y¡A¦ü¥GèèºÎ¿ô¼Ë¤l¡AÀH«á¤S¥´Ó«¢¤í³o¤~Ãä´|²´´Ø¡AÃä¬Ý§d¤Ñ¡A«ÜÅå³Y¦a¹D¡J«u§r¶ý§r¡A½Ö§rͳo¦b¨ºÉî½D°Ú
§¹³o¨Ç¡A³o«Äµ£¦ü¥G·Q°_¨Ó¤°»ò¨Æ±¡¡A«K¤£¦A¸Ü¡A§N§N¦a¬Ý§d¤Ñ
§d¤Ñ¨£¦¹±¡´º¡A¤£¸T¤j¬°¿ù´j
èè¥u¦n©_¡A³o§Ù«ü¦b¤vÆF¤O¤£ÀÙ¤§®É¡AÆJµM¥Í¥X³\¦hÆF®ð¨Ñµ¹¡A²{¦b¨RÃö¦¨¥\¡A¥uµL·N¶¡¥Î¤vÆF®ðª`¤J¨ä¤º¡A¤£·Q«o§Ë¥X³o»òÓ¤p«Ä¤l¨Ó®É¶¡¤£¹D¸Ó«ç»ò¤~¦n
¨£§d¤Ñ¤£¸Ü¡A¨º«Äµ£¹Ê¼L¡A®ðÁn¹D¡J¦A¤£¸Ü¤£²z¡A§n¿ô®a¤S¤£¸Ü¡Aì¨ÓӰפÚ
§d¤Ñ¨£³oӫĤl·|¨à¸Ü±j½Õ©_©Ç¡A·|¨à¤S¥»¥¿¸g¡A¤£¥Ñ±oú¯º¤£±o¨ä¹ê§d¤Ñ¤£¹D¡A³o«Ä¤l¥H«e´¿¸g¦b¤¤ìªF¥_ªø¥Õ¤s¤s¯ß¼ç׼ƤQ¦~¡A¹ïþ¨½¤è¨¥«Z»y«D±`¼ô±x³o©Ç±j½Õ«K·í¦a«Z»y¡AºÙªF¥_¤f°ª¿³©ÎªÌ§´e®É³£·|ÂÛ¥X´X¥y¨Ó¦a¹D¡A¦r¥¿µÄ¶êªF¥_¤f
¥¿¦b¨½±ºÎı¡A³Q§n¿ô¡A½Ö¬õ¦ç«Äµ£¦ü¥G±o²z¤£Åý¡A¦ù¤â«ü§d¤Ñ²äÀV¤U«üÀô¡A©F©F¹G¦a°Ý¹D
«x«Äµ£¦ü¥G©¿µM´h¡A©ñ¤U§d¤Ñ¤£²z¡A¤v§CÀY¥h¬Ý¤v¸}¤X¡Aµf¼fµø¤§«á¡A§óÁ¨¥Î¤v¤p¤â¤ñ¶q¤U¤l
«¢«¢¡Aªø¤p«Ä¨à°ª¿³¦aÂÛ¦h°ª¡A¤â»R¨¬Áа_¨Ó
ì¨Ó¡A³oªT§Ù«ü¨Ó¾ú¹ê¦b¤£¤Z³oªT§Ù«ü¦W³ê¥È¤Ñ¯«§Ù¡A¤D·íªì¥P¬É¦Ü´L¡A¸U¥P¤§¯ª³p»»¥P´LÄ_ª«¡A«Â¤OµLÃä¡Aªk¤O±j¤j³o«Äµ£¤D¥P´L¾¹ÆF«áÀH¥P´L´ç§T¦Ó¥h¡A«ç©`׬°©|²L¡A´ç§T¤£¦¨¡A¤Ï¾D¨ä¾½¦b¯«§Ù¤º¨IºÎ´X¦Ê¦~¡A¥»¨Ó^«TÃtÅx¼Ò¼Ë¡A¤]¤Û¤Æ¬°·³«Äµ£¡A³oÅý¤×¬°´o¤õ¡A¥i·QºÉ¿ìªk«o©l²×¨Åé©l²×¨SÂIÅܤƫá¨Ó¡A³o¯«§Ù¸¨¤JÃ~¯«¤§¤âÃ~¯«´¿¸g«üÂI¹D¡A¥P´L´ç§T¥t´M¾÷½t¡A¦Ó´ç§T¤£¦¨¤]»Ýn¥t´M¾÷½t
è¤~«Äµ£¸Ü¶¡µo²{¤v¸}¤X¦ü¥GÂIÅܤj¡A¬ÝªGµM±i¤jÂI¡A¹y®É°ª¿³°_¨Ó¹ï§d¤Ñ°ÝÃD¤]¤S°Ý¥²µª
¯à§i¶D¦W¦r»ò§d¤Ñ°Ý¹D
¶³¼S¤Ñ¡A¤£¹L¡A²{¦b¥i¥H³Û¤p¤Ñ«Äµ£¯w¯w²´´Ø¡A»{¯u¦a¨ì¦¹¨è¡A¤w¸g°O°_Ã~¯«´¿¸g°_¾÷½t¡A¬Ý¨Ó³o´N¤v¾÷½t,è¤~¸Ü®Éµo²{¤v¨Åé¦ü¥Gµy·Lªø¤j¨Ç¡Aµ²ªG¤v¶q¸}¤XªGµMªøÂI¡A³oÅý¿³¾Ä¤£¤w¬Ý¨Ó³o¯u¤vµ¥¾÷½tµ¥ªø¤j´N³Û¶³¼S¤Ñ¤p¤Ñ»{¯u¦a
¬Ý²{¦b´X·³¤j¤p¤Ñ¯w²´´Ø¡A·¥¨äÄYµÂ¦a
¤·³§a§d¤Ñ¬Ý¬Ý¡A²¤·LµZ¿i¤U
«ç»òÁÙ¤·³¡A´X¦Ê¦~«e´N¤·³¤p¤Ñ¸ö¸}¡A÷ݺò¤p®±ÀY¡A®ð©I©I¦a
´X¦Ê¦~¡A¨º©w׬°¤£§C§d¤Ñ¹ï¤_ׯu¬É«ÜÃjÀ´¡A¨ì©³´X¼h¹Ò¬É¤vÁÙ¤£§¹¥þ¹D
¨º¡A·N¹Òפh,¹D¤£§v§d¤Ñ³o»ò°Ý°_¡A¤p¤Ñ¹y®É¥õ°_¤pÁy¡A©Ç©Ç±j½Õ¤S°_¡A«Ü»¨¦a
¤°»ò·N¹Ò
«u§r¶ý§r¡A¸òÀH«¢¡A³oׯu¬Éצæ¹Ò¬É°ª¤U¤§¤À¡A²{¤µ×¯u¬É¤À¹Ò¡A·N¹Ò¥P¹Ò¹Ò¤p¤Ñ¨£§d¤Ñ¤£À´¡A¹y®É¨Óºë¯«¡AÙT¤â«üÀY¡A¯«®ð¬¡²{·d©Ç¨ý¹D¤Q¨¬¦a¸ÑÄÀ¹D
ì¨Ó³oׯu¬É¤]µ¥¯Å´ËÄY¦a¤è¡A¨CӹҬɨCӹҬɹê¤O¤jP¥i¥H¤À¬°¹Ò¡A·N¹Ò¥P¹Ò¹Ò¹Ò¤S¤À¬°·Ò®ð¡A¿v°ò¡Aµ²¤¦¡A¤¸À¦¤Æ¯«²Ä¤G¼h·N¹Ò¤S¤À¬°¦a·N¼h¡B¤Ñ·N¼h¡B¹D·N¼h¡A¦A©¹¤W¥P¹Ò³o«Äµ£·íªì¦b¥P´L¨Ã䤧®É׬°¤w¸g¦a·N¤j¶êº¡¡A°¨¤W´N¥i¥H¨RÀ»²Ä¤G¼h¤Ñ·N
¤£¹L²{¦b¡A¤]´N¤¸À¦¤¤´Á¹Ò¬É«Äµ£¯«¦âÅf¹D
§d¤Ñ§vÂIÀY¤£»y¡A¡J³o»ò¨Ó¡A³o«Äµ£·íªì׬°»á°ª¦Ü¤_¨ºÀsºªê¨¡AÂù¥Õ¦â¦ÐÁl´NÃ~¯«
¬Ý³o¤£¿ù¡A§i¶DӨƨà¤p¤ÑÁy«Ä¤l®ð¡A±æ§d¤Ñ¯º¼H¼H¦a
°Ú§d¤Ñ¯º¬Ý¬Ý²´«e«Äµ£
¤£Ä±±o¤wµM¹F¨ì·Ò®ð¤G¼h¹Ò¬É¤p¤Ñ¦ù¥XD¥G¥G¤p¤â«ü«ü§d¤Ñ¡AÁyÃa¯º¦a°Ý
¤£»ò§d¤Ñ¤Ï°Ý¹D
¼K¼K¡A¹ê¸Ü§i¶D§a¡A¨º¥»¤EÂàª÷³Z¨Ã®Ú¥»´N¤£¥¿©v·Ò®ð¥\ªk¤f³Z¡A¦Ó±M¬°¹ÜªÙ¦Ó³]p±Mªù³±ªk³Z¡A¦Ü¤_¨º¥\ªk¥D¡A׬°¤]¤~¦Üµ²¤¦¦Ó¤w¡A¤p¤Ñ¯«®ð¬¡²{¦a¤f®ð§¹
°Ú§d¤ÑÅå³Y¤£¤w
µ²¤¦¡A¯à¥´±o¹L»ò§d¤ÑÅå³Y¤§«á¡A¥ß§Y¤K¨ö§â
µ²¤¦¬í±þ¤p¤Ñ«Ü±o¦a¯º¡A§âÀY¥õ¡AÂù¤â´¡¸y¦Ó¥ß¹D
¶È¶È±q³o¥y¸Ü¡A§d¤Ñ´N¯à·Pı±o¨ì·N¹Òפh¤O¶q±j¤j³o¤p¤Ñ´¿¸g¸D¸E¤Ñ¤U
«u¡An¤£ÀH¶i¤J¥È¤Ñ¯«§Ù¤§¨½§a¡A¨º¨½¥i¦nª±¨à¯u¥¿·Ò®ð¤ßªk©O¡A¥h¤£¥h¤v´e¦º¤p¤Ñ©¿µM¹ï§d¤Ñ¹D
¨¦¥~¤p¸ô¤W¡A°¨¸¨Ó¦ý¨£°¨¤W¤§¨¶Â¦â§Ì¤lªA¹¢¡A±¦â¥^¦£¡A¤â«ù±¥Õ¦â¤pºXºX¤l¨¤§Îª¬¡A¥Õ¦â¡A¤W±¥Îª÷µ·½u¸°¤õ¾uÅ\¡A¦b¶§¥ú¤Uæfæf¥Í½÷
¦u§â¨¦¤f§Ì¤l§v¨£°¨¿áÁn¡A©ïÀY¬Ý¥h¦ý¨£°¨¤W¨Ó¨¬ï¬õ¦â³TªA¡A¤â«ù¥Õ¦â¤E«Õ¥OºX¡A§Ì¤l¬Ý¤ºªù¶¥¤WªA¹¢¥B«ù±Ð¥D¥O½b¤£´±«åºC¡A¥ß§Y°_¨¦b¸ô®Ç««¤â¨Í¥ß
±Ð¥D¥O¡A½Ð¤jªø¦Ñ¤µ¤é¨°®É¨èÁ`°ó¤E«Õ¯«·µ»E¡A¨Ó¦b¨¦¤f°Ç¦í°¨¤Ç¡A°ªÁn«Å¥O¡A¤§«á¤]µª¸Ü¡A±¼Âà°¨ÀY¡Aµ´¹Ð¦Ó¥h
±Ð¥D¥XÃö¦uªù§Ì¤l®Ì®Ì¸£³U¡A»°ºòÂਥh¸[³ø¤£©w±Ð¤º¤S¤°»ò¤j¨Æ´N¤£¹D¤°»ò®ÉÔªø¦Ñ¯à§â¦¬¤J¤ºªù¡Aþ©È°µÓ¶¥§Ì¤l¤]¦n°Ú
·íȧ̤lÃä¤ßÀY½M·Q¡AÃä¥ß§Y§â®ø®§¼h¼h¤W¶Ç¡A«Ü§Ö¤É¥P¤p¿v¤º½mµL·¥±µ¨ì©R¥O