¸UÅ]¼®¥P ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ÄâÄ_¦Ó¨Ó

§@ªÌ ¡J ¦å¤ý

§ó·s®É¶¡¡J2013-02-04

¬õ¦çµ£¤l±N¥É²©ñ¤JÃh¤¤¤§«á¡A²´¦V¥|©P±æ¥h¦ý¨£²³¥æÀY±µ¦Õ¡Aij½×¯É¯É¡AÀH§Y¯«±¡µÂ¡A®ÔÁn¹D¡J®v´L¶Ç­µ¡A¤ºªù¶i¶¥¤j¤ñ§ï¦b©ú¤é¡A´N¦b¤E«Õ¯«·µ¤§«e¦¹¦¸³]¤ºªù¤­¶¥µµ¦ç®Ö¤ß§Ì¤l¦W¡A¦ì¦Cªø¦Ñ¤§«á¡A¥H¬°ªù¤¤ºë¾U±æ¦U¦ì¦­§@·Ç³Æ¡A¥H³Æ©ú¤é¤§¤ñ²³¦ì´²¥h§a

§¹¯«¦â¥¿¡AÂਭ¹ï·Àµ´¤G¡A¹D¡J±æ®ü°£§¯¤§¨Æ¼È½w¡A±Ð¥D½Ð¤G¦ì³t¥h½mµê»Õ»E§¹¤§«á¹ï¥bªÅ¤§¤¤¤G²`²`½]­º¡AÂਭ±s¼C¦Ó¥h

·Àµ´¤G¤£´±«åºC¡A¥ß§YÂਭ¦Ó¥hÃQªø¥ÍÁ{¥h¤§»Ú¡A¤S·N¨ý²`ªø¦a±æ²´³õ¦a¤¤§d¤Ñ¦ý¨£³o¤Ö¦~»ª¤£Åå¡A¯¸¦b·í¦a°Æ®õµM­Y¯«±¡§óÅý¿w©w¡J³o¤p¤l¨­¤W©w­«Ä_¡A§_«h¶Ç°e°}ı¤£·|¦p¦¹®ð¶H

²³§v»D©ú¤é±N¶i¶¥¤§¤ñ¡A¦U¿i®±ÀNÀN¡AÅDÅD±ý¸Õ¶i¶¥¤§¤ñ¤ºªù¤§¤¤³Ì¶©­«ÁɨơA¤£¶È¶È¶i¶¥¶¥±è¡A¤]ºØºaÅA½Ö¤£·Q¦b¶i¶¥¤§¤ñ¤¤©Þ±oÀYÄw¡A«eÅã¶Q¤j®a§v»D¶i¶¥¤§¤ñ´£«e¨ì©ú¤é¡A¤£¸T¦U­Ó¤ß©Ò·QÀH§Y¥h°µ·Ç³Æ

¼Ú¶§¾W¦¹®É§Ó±o·Nº¡¡A¼KµM¯º¡A¤ß¤¤·t°ª¿³¡J©ú¤é¤ñ¡A©wµMªù¤¤Â¼·¡¡A³o¤E«Õ²Ä¦ì¤l§¤Ã­Âਭ¤§»Ú©¿µM¬Ý¨ì®Ç­ð¹ä«K°±¤U¸}¨B¡A²´¯«¸v­h¦a¦b­ð¹ä°þ®R¨­¬q¤WÁa¾î¹£Áþ

­ð¹äµo²{³oÂù¸é·È·È²´´Ø¥é¦ò­n§]¤v¡A¥ß§YÂਭ±ý¨«

¼K¼K¡A³o¤p§¬¤Ç¯P°¨¡Aµ¥¤p·Ý¶i¶¥ªø¦Ñ¤§«á¥ß§Y¯Á­n°µ¨Í©c¡A¼K¼K¼Ú¶§¾W¬Ý­ð¹ä­I¼v¡A°}³±¯º´¿¸g¼Æ¦¸°l¨D­ð¹ä¥i³£½í»ó¤l¦Ç¡A­n¤£ÃQªø¥Í©ú½T§i»|¤£¥i­J¨Ó¡A¦­´N±j·m¨Ó

­ð¹äÂਭ¤§»Ú¤S²`²`¦a¬Ý²´§d¤Ñ¡A³o¤~±s¼C¦ÓÂk©ú¤é¶i¶¥¤j¤ñ¹ï¥ô¦ó¨Ó³£·¥¬°­«­n¡A¤]¦n¦^¥h¦n¦n·Ç³Æµf

®Ç¬h¤pµú©P¤p°û¥¿¦b¨Ì¨Ì¸Ü§O¡A¿ú¤j´IÖ©Âù¤p²´´Ø¬Ý¨â°Æ­¦±¡©c·N¼Ë¤l«K·t§ù¨BÆN¹D³o¦^ªá·öÀ¸½ä¤£

¥i³o¦¸§ù¨BÆN«o¤£Ä@·N±µ©Û¡AÂ\§Ë¨º°Æ¤j¸¹¦â¤l¡AµS¿Ý¥b®Î¤~¹D¡J½ä³o¦^À¸

¿ú¤j´I°}µL»y¡A¤p²´´Ø¬½¬½¦aÀü²´Âਭ¥h§ä§ù¤j±d

³o®É§ù¤j±d©sªê¤w¸g¨Ó¦b§d¤Ñ­±«e¤G«Ü²o±¾§d¤Ñ¡A¦b¸Õ·Ò¤§¦a¤¤´M§ä¦h®É³£¨S§ä¨ì­è¤~¨£¨ì¶Ç°e²§¶H¤§«á§d¤Ñ±µ´N¥X²{¡A³oÅý¤G¤]«D±`¯Ç´e

¦Ñ¤»¡A¨S¨Æ§a§ù¤j±d¶}¤f°Ý¹D¦b¤ß¥Ø¤¤¦w¥þ¤~³Ì­«­n¡A¦Ü¤_­×¬°¨º¤£¬°¥i±±¤]¤£Ä@·N°Ý¤Î¥H¶Ë®`§d¤Ñ´L

¦hÁ¤j®v¥S±¾Ãh¡A«Ü¦n§d¤Ñ·L·L¯º¡A¹ï¤G¹D»°§Ö¦^¨¦§a¡A©ú¤éÁÙ³õ¤j¤ñ©O§d¤Ñ¨£­Ì¤GÁöµM¨­ÅéµLê¡A¥i¨­¤W¦çªA¼¹¯}²ª¸ñ¡AÁy¤W¤]³z¯h¾Î·Q¨ÓÀ³¸Ó¦b¸Õ·Ò¤§¦a¯Ó¶Oºë¤O¹L¬Æ¡A«K«Øij¹D

²³ÂIÀY¡AÀH§Y¦U±s¼C¦ÓÂk§d¤Ñ«ÜµM¦a±s°_µæ¤M¡A¹D«C¥ú°{³B¼v¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¬Ý³o´º¶H§ù¤j±d¡A©sªêµ¥·Pı«Ü·Æ½]¤]«ÜÅå³Y

¦Ñ¤»³o­þ¨½§ËªkÄ_¡A½æ¬Û·í¯u¤£¿ù¿ú¤j´IÖ©°_²´´Ø¡A¯º¼H¼H¦a¹D¥Hµæ¤M³o¼Ëª«¥ó¬°ªkÄ_¦b­×¯u¬ÉÁÙ¯u¤£¦h¨£¡A¦Ó¥B§d¤Ñ³oµæ¤M¦ü¥GÁٯʤf½WÃa¤M¡A³o´N§óÅý·Pı·Æ½]¿ú¤j´I¹ê¦b§Ô¤£¦í¡A³o¤~¶}¤fÀ¸¨¥¹D

¥i¡A¥ß§Y´N«á®¬

§ù¨BÆN§v³o¸Ü¥ß§Y·Q°_¨Ó¥ó¨Æ¡A¸ó¨B¤W«e¦ù¤â§ì¤âµÃ¤l¡A¹D¡JÄ@½äªA¿é¡A«¥­Ì¥h©Ð¶¡¼Æ»È¤l¡A¦p¦ó

¿ú¤j´IµM¤£¨Ì¡A¨â¥ß§Yª§½×°_¨Ó

©ú¤é´N¤j¤ñ¡A¤°»ò¨Æ±¡µM¾å­ÌÁÙ¤£§Ö¨Ç¦^¥h·Ç³Æ¡A¦A¦¸Ã¹¡@¬Æ»ò§ù¤j±d¦¹®É¯«±¡»þ¡A®³¥X¤j®v¥S®ð«×°V¥¸¹D

¿ú¤j´I§v¦¹¸Ü¤p²´´Øºw·È·ÈÂà¡A¹ï§ù¨BÆN¹D¡J©ú¤é¤j¤ñ©w¥i¬Ý¥X¦Ñ¤»¹ê»Ú­×¬°¡A¨º®É­n¿éµ´¤£­A¿à

¤]¦n¡A´N¦bµ¥¤Ñ¹L¦Ñ¤»¤K¼h´Nµ´¤£·|¿ù¦Ñ½ä°­¤â¨½¦â¤lºw·È·È½ºu¡AÁy¤W«H¤ßº¡º¡¦a¹D

¶i¶¥¤j¤ñ°Ú¡A¥´½ä¼Ú¶§¾W©w¯à¶i¤­¶¥¬h¤pµú¦¹®É¨Î¸Ü§O¤w²¦¡A¤ß±¡¤j¦n¡A¨£¼ö¾x«K´ê¤W¨Ó¥´½ì¹D

¤Á³oÁ٥νä³o´N¶i¤£¤G¶¥¼Ë¹À¿ú¤j´I¦b®Ç¯º¼H¼H¦a¹D

©sªê¸Ü¤£¦h¡A¦¹®É¨£¦¹¶¡µL¨Æ¡A«K±s¼C¦Ó¥h²³¤]³£¯É¯ÉÂ÷¥h¯ºÂk¯º¡A¶i¶¥¤§¨Æ¹ï¤ºªù§Ì¤l¨Ó¥iÀYµ¥¤j¨Æ¡A¦U¦^¥h¤§«á¥ß§Y¶}©l·Ç³Æ

½mµê»Õ¤¤¡A¦­¤w»E»ô¤ºªù¤¤±oªø¦Ñ°ó¥D½mµL·¥¤]»®µM¦b§¤¦¹®É­è¥XÃö¤£¤[¡A»X±Ð¥D¥l³ê¥ß§Y«e¨Ó

·¡¥¿¸q¦¹®ÉÁyµÂµM¡A©ï²´¬Ý¬Ý±Ð¤¤±o³o´X¦ì±o¤O§U¤â¡A½w½w¦a¹D¡J­è¤~¥¨ÄHÀ°¶Ç«H¡A¬ù¤æ¨Æ¨ú®ø¡A¦¹¥H«áÂù¤è§ð¨¾¾Ô¦u¦U¾Ì¤â¬q¡A²³¦ì¹ï¦¹¦ó¬Ýªk´N¦b­è¦bªT¥É²¤s¥~¶Ç¨Ó¦ù¤â±µ¹L¬Ý­ì¨Ó¥¨ÄHÀ°¤U¾Ô®Ñ¦¹®É±Nªù¤¤¤¤°í¤O¶q¥l¶°¦Ó¨Ó­n¬ã¨s¤U¹ïµ¦

¨º¤éªA¤U¬~Å褦«á¥ß§Y¬Iªk»E®ð¡A­«­×¥\ªkÁöµMªA¥Î¬~Å褦¤D¤U«~¡A¥i®Ä¤O¤]«D¤Z¡A¦b³o¤£ªø®É¶¡¤§¤º­×¬°¤w¸g¦A¦¸¹F¨ì¿v°ò´Á¥u­n°²¥H®É¤é«H¤v©w¥i¬ð¯}²~ÀV¡A¶¶§Qµ²¤¦¨º®É­Ô¡A´N¥i¥H¾î¦æ§d°ê©Ò¦VµL¼Ä¥i¡A¥¨ÄHÀ°°¾°¾´N¤£µ¹³o­Ó®É¶¡¡A³oªT¶Ç­µ¥É²±N­p¹º§¹¥þ¥´¶Ã

®É¶¡²³¯É¯Éij½×¶}

½ü¦^¨¦ÃĶ餧¤¤

§d¤Ñ¤w¸g¦b©Ð¶¡¤§¤¤½L½¥¥´§¤­è¤~¦^¨Ó¤§«á¡A¥ß§Y¦bÃĶéªù¤f³B³]¤U­Ó²³æ¸T¨î¡AÀH«á©ÐªùÃö³¬¤v¨³³t½Õ¾ã¦nª¬ºA­±±N­Ó¤Ú´x¤j¤p«C»É¨¬¹©Àxª«³U¤¤¨ú¥X©ñ¦b­±«e¡A­±¶}©l¬Iªk

¦ý¨£³o¥u«C»É¹©¡A©P¨­ù×»k´³´³·t²HµL¥ú¡A¤À©ú¥ó¼o±óª«¥i§d¤Ñ¤p¤ßÁlÁl¦a±N¤§©ñ¦b¨­«e¡A³æ¬Ý¨º¥÷¤p¤ß¦b·N¡A´N¹D³oªF¦è©wµM¤£¤Z¥u¨£·Ç³Æ¦n«á¡AÂù¤âÕt³Z¹ï¤p¹©µêªÅÂI¡AÀH«á·N©À°Ê³Bµ·ÆF¤O½w½w¦aª`¤J¨ä¤¤¦ý¨£¨º­ì¥»·t²HµL¥ú¤p¹©¡AÀHÂIÆF®ð¶i¤JºCºC¦aµ·©ú«GÀH«á¡AÅé§ÎÆJµMÂX¤j¼Æ­¿¡AÀþ¶¡¤w¸gº¦¨ì­±«e¹ï§¤§d¤ÑÃä¤j¤p

´N¨£§d¤Ñ¨Ã¨S°±·²¡A¥k¤âÕt³Z¡A·t¤¤¥[¤j¤O¹D¡A¦ý¨£ªÑ¤Ñ¦aÆF®ðÀþ¶¡»E¶°¦b°_¡A¦ü¥G¹DÁôÁô¥Õ¦âÃú®ð¡A¦b§d¤Ñ¤â«ü¤U±r«Þ×稵¦ý¨£§d¤Ñ³æ¤â«ü¡A³oªÑ¥ÕÃú¥ß§YªmÄË°_¨Ó¡A¶¶¤â«ü©Ò¦V¸ô¨g©b¦Ó¥h¡AÅw§Ö¦a¡A¸õÅDªÑ¸£¦a§ë¶i«C»É¹©¤§¤º¡AÀþ¶¡¤§«á´N¨S­ì¥»®ð®§

ÀH³oªÑ¤Ñ¦aÆF®ðª`¤J¡A«C»É¹©¤¤¹y®É¬õ¥ú¤j²±¡AÀH«á°}¦å¸{®ð¨ýÀþ®É¶¡À±º©¯u­Ó«Î¤l¡A¦b¦å¸{®ð¨ýÀ±º©¤§¤U¡AªÑ²H¬õ¦â·ÏÃú«C»É¹©¤º¤ÉÄ˦ӥX¡AºCºC¦a¦b¥bªÅ¤§¤¤»E¶°¡AÂI¡Aµ·¡A¡K¡K

«Ü§Ö¡A³o¨Ç¬õ¦â®ð®§¦b¥bªÅ¤§¤¤»E¦X¦¨­Ó¤k¤l¨­§Î

§d¤Ñ¬Ý¨ì«á¥ß§Y°±¤â¡A±N©P¨­ÆF®ð´²ÀH«Î¤ºÆF®ð®ø´²¬pºÉ¡A³o©Ð¤¤¦å¸{¤§®ð¤]¬°¤§²¿¡AÀH«á¹³±o¨ì¤°»ò¥l³ê¯ë¡AªÑ¸£¦aÆp¶i¨º«C»É¹©¤º¨ººÓ¤j¹©¨­¤]¤S¦¸«ì´_¨ì¤Ú´x¤j¤p¡A·t²HµL¥ú¦aÃÛ¦b¨º¨½

§d¤Ñ¨£ª¬¤§«á¥ß§Y¦ù¤â§ì°_¡A©ñ¨ìÀxª«³U¤§¤¤

³o®É¥bªÅ¤¤§Î¦¨¤kÅé­±¥Øº¥º¥²M´·°_¨Ó¦ý¨£¬ï¨­²H¯»¦âµ·½è¦ç¸È¡A¦b¥bªÅ¤¤¥ß´@´@¸Í¸Í¡A»öºA¸U¤d¡A¬ü²¶ÅU¬ß¥Í½÷¡A§¯ÆAÅý¤£´±¹Gµø¬Ý¨º§¯¼c¨­¬q¡A³DÃȯ뭱®e¡A¥¿¦XÅw¸t¤kª÷²~¨à

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸UÅ]¼®¥P³Ì·s³¹¸` | ¸UÅ]¼®¥P¥þ¤å¾\Ū | ¸UÅ]¼®¥P¥þ¶°¾\Ū