§L®a¤jª§ ²Ä¤Q³¹ ¤p§ø¾D¹J¾Ô

§@ªÌ ¡J ¥Õ¶ðzZ

§ó·s®É¶¡¡J2012-11-20

¤½®]µ¦¤JºÎ«á¡AÀH¨­Äâ±aÂL®V¯«¹³½w½w®ø¥¢

¹Ú¨½¡AÁÙ¨º­Ó¬PªÅ¡AÀY³»¤W¤C¬P±ÛÂà¡A¸}¤U«o¥X²{¶ô¥b¯a¤j¤p¤g¦a¡A¦h«p¤£¹D¡A¦ý«Ü¯î¿¾¥¿¤¤¶¡ÁÙ­Óª½®|¦Ì¤p¤ôªy¡A¥¿¤¤­Ó¤ô²´¤£Â_¼Q¯F¡A¥i©l²×¤£¨£¤ôªyÂX¤j¥|³B±i±æ¡Aµo²{ÂL®V¯«¹³¤]¥X²{¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡J©j©j¡A¸}¤U³o¤g«ç»ò¦^¨Æ

ÂL®V¨Ã¨SÅã§Î¡A¥u¨£«C»É¯«¹³±i¼L¹D¡J§L®a±þ¥ï¡Aª§´N¤g±þ¦º«á½ÑÆF¡A·|«ö·ÓÄݩʦb³o¨½ºt¤Æ¦¨¦UºØª«½è¨¸ÆF¤§ÃþÄݩʳ±¿B¡Aºt¤Æ¤g¦a¨º²´¬u¡A¦]¬°±þ¯³­xºt¤Æ¥X¨Ó¯³°ê¤ô¼w¤§°ê¡A¯³­xÄݤô

¤£Â_±þ¥ï¡A³o¨½·|¤£Â_ÂX¤j¡A³o¨½¤~§L®a¶Ç©ÓªÌ®Ú°ò¦Ü¤_¯³°êªê²Å¡A¨º©l²×¯³°ê¤§ª«¡A»P¯³°ê®ð¹Bºò±K¬ÛÁp¡A¹Ü¹Ü¤£¨«

¤­¼w»ô»E¡A³o¨½¤~¯à´`Àô¤£®§¨ì®É­Ô§Ì§Ì´N¥i¥H¦b³o¶ô¤g¦a¤W«Ø¥ß§ø²ø¡A©ÛÅó´å»îÂL®VÁn­µ¡A«Ü¤®¾Ä¤½®]µ¦Áp¤â¡A¬°´N³o­Ó´å»î¡A´N¯à¦A«×¦¨¯«¡A¤]·|¤½®]µ¦¦¨ªøºò±K¬ÛÁp¡A¨ì®É­Ô¨â¤~¯u¥¿¥ð±­»P¦@¡Aºa°IÅé

°ª³t¤½¸ô¤W¡A³B¤S³B¨®º×Åý¦N´¶¨®³t«×©l²×´£¤£°_¨Ó¡Aª½¨ì¤U¤È¦b­Ó³sÀô¨®º×²{³õª½±µ°ô¦º³q¹D«á¡A¦N´¶¨®°±¤U¨Ó¡A¤½®]µ¦·P¨ü¤£¨ì¦N´¶¨®Å¸§Ý¡A¤]¸C¥Ø¿ô¨Ó

¨S¾Ô°¨§L®a¶Ç©Ó¡Aºâ¤£±o¯u¥¿¶Ç©Ó¼B«Â¦R¼Ñ¡A¨£¤½®]µ¦¿ô¨Ó¤S¡J±µ¤U¨Ó¥u¯à¨B¦æ¡A­Ì¤w¸g¥X¯³­x¨µ­ï½d³ò¡A±µ¤U¨Ó·|«Ü¦h¾Ô¤æ¤½®]µ¦ÂIÂIÀY¡A²{¦b«Ü´÷±æ¾Ô¤æ

±q«w¶§¥X¨Ó¡A¥u¦¬¶°³o»òÂIªF¦è«Ü¦hª«¸ê³£³Q¯³­x·hªÅ¡A¨£°­¼B«Â±q«á±Æ¨ú¥X´X³U­¹«~¡A¥b³U¸ËÀ£ÁY»æ¤z¥©§J¤O¡A®Ö®ç³U¡A¤z¬U»æ³U¡AÁÙ¥|±í¯Â²b¤ô¨â¥ó¹A¤Ò¤s¬u

³o¨Ç³£¥²¶·¡A¸É¥R¨­Åé¯à¶q«Ü®Ä¡A¦Ó¥B¤è«KÄâ±a¥i±¤¤ô±a¤£¨«¡A¥u¯à¥h«e­±¶mÂí§ø¤l¨½°Ó©±¸É¥R§Æ±æ³o¨ÇªF¦èÁٳѡK¡K¼B«ÂÃä¦YÃä¡A¤½®]µ¦¤]¤£¸Ü¡A»XÀY´N¦Y¡A¤£®É¨â¦Y¹¡

¤U¨®«á¡A¼B«Â¨ú¥X¨â­Ó¶Â¦âª÷Äݽc¡A¥´¶}«á¨â®M³æ§L¦æ­x¸Ë³Æ¡A±o·N¬v¬v¦a¡J³o±q­ì¨Ó­Ü®w¶¶¨Ó¡A»´«K¡A­@¥Î¡A¤£¿ù¨¾±s¤OÀH¨­¥i¥HÄâ±a¤£¤ÖªF¦è¡A¦Ó¥B¤£¼vÅT¾Ô¤æ¤ñ¦h¥\¯à­I¥]¹ê¥Î¦h¡A«ç»ò¼Ë

¤£¿ù¥¿²{¦b©Ò»Ý­n¤½®]µ¦§¹¡A¨ú¥X¥ó°g±m­I¤ß¦b¨­¤W¤ñ¹º¤U¡Aµo²{­è¦n¡A¼B«Â¶}©l¸Ë¡A¯º¹D¡J­ÌÅé§Î®t¤£¦h¡A­Ì³¡¶¤¸Ë³Æ¤]³£­Ó«¬¸¹©Ò¦b¤ä¼Ò½d³¡¶¤¡A±Mªù­t³d°µ¨q

¤½®]µ¦¾Ç¼B«Â±N¦æ­x¸Ë³Æ¬ï¦n¡AµM«á¼B«Â¶}©l±N²~²~¤ôÁÙ­¹ª«¶ë¶iµL³B¤£¦b¤f³U¨½¡A¤SÀ°¤½®]µ¦±N¤f³U¸Ëº¡¡A©ç¤½®]µ¦ªÓ»H¡J¨Ó­Ì³¡¶¤¡A´N³o½æ¬Û¡A´N¥i¥H·í­Ó¼Ð§L

¹ï¦¹¤½®]µ¦¥u¯º¯º¡A´£ÅK´u¶¹L½ø½ø³ø¼o¨T¨®¡A¸}Ãä¥þ¬\°©¶Â¦â¦åº{¨S¨ã¤rÅé¡A·Q¨Ó³£¤w¸g³Q´cÆF§]¾½¨­«á¼B«Â¡A¦ª¯³°êºX¼m¡A±æ¸}¤U¬\°©¡A·t«r¤ú

¨â¤U°ª³t¡A¶¶¶mÂí¤½¸ô¸ô¦V¦è¡A§ä¨ì½ø¯à¥Î¨T¨®¡A¤£·|´N¬Ý¨ì­Ó§ø²ø§ø²ø¤ºÁÙÂ_Â_ÄòÄò³Û±þÁn¶Ç¥X¡A¨â¬Û¤¬¬Ý²´¡A¤½®]µ¦¡J¤U¨®¡A§â­Ì³£¤z±¼¼B«ÂÂIÀY¡A²´¯«¤£´_­è¤~ÀH¡A¨­³C®«®ð®§¡A¹³ÀY¤ë§IÅ¢¦Ó¥X²rªê¡A¾Ü¦Ó¾½

¤½®]µ¦¦b«e¡A°õ´u¶¶³Û±þÁn¨«¥h¡A¼B«Â¥ª¤â§ìºX±ì¡A¥k¤â§â­è­èÅã¤Æ¥X¨Óªøºj¡Aªø¬ù¨â¦Ì¥|¡Aºj¤b¦p¼C¡A¼e¤­Íù¦Ì¡Aªø¥|¤QÍù¦Ì

Âà¹L­Óµó¤f¬Ý¨ì¨â¥ë¶Ã­x¥¿¦b¼r±þ¡A©P³ò½ö¤£¤Ö»ø¤r¡AÁÙ§ø¥Á¤rÅé´Ý¦s§ø¥Á³Q°ô¦b°_¡A³Q¨â¥ë¶Ã­x¬£´²§L¦X¤O¬Ý©ã

§ø¥Á±æ±æ¤½®]µ¦¨â¡A²´¯«¼¦¼§¤]©¯¨a¼Öº×¨â¥ë¶Ã§L¤]°±¾Ô¡A¦U¤À¶}¡A¨â­Ó¦Ê±N¦U¬£¤C¤K¦W¶Ã­x±þ¦V¤½®]µ¦¡AµM«á»P¹ï¤è¹ï«Ï

¤½®]µ¦¨£¶Ã­x¤â¨½ªZ¾¹¤­ªá¤Kªù¡A°ß¿W¨S»·µ{ªZ¾¹¡A©ñ¤ß¤£¤Ö¡AÂù¤â«ù´u´N±þ¤W¥h¨£¨S¶]¡A¤Ï¦Ó±þ¹L¨Ó¡A¶Ã­x¯«¸gÂI¶Ã¡A¥i§L¤bÁÙ¦V¤½®]µ¦©Û©I¹L¨Ó

¤½®]µ¦´u¼·¨Ó¨ë¨Ó¨âºj¡AÀþ®§¤§¶¡¤Ï¤â°O¾î±Ù¡A¨â­Ó³Ì«e­±ºj§L±½Â_²ä¤l¡A­Ë¦a»G¤Æ«á­±­Ó¶Ã­x½ò­Ì¥¿¦b»G¤Æ¤rÅé°õ¤M¸õ°_¡A¬å¦V¤½®]µ¦¤½®]µ¦«á°h¨B¡A´u±´¥X¡A±N¥bªÅ¤¤¤M§L´u¨ë¤¤¡A¨£¨­«e¤S¶Ã­x±þ¨Ó¡A´u¬D¤M§L¤rÅé¡A¬½¬½¯{¤U¨Ó¡A­Ó¶Ã§L³Q¯{½­Ë¦a

¼B«Â¸ò¤W¨Ó¡Aºj¨ë¤¤¥ªÃä­Óºj§L¡A¨ººj§L·n·n®Ì®Ì¡A«÷¦º¨ë¥X¤â¨½ºj¡A¥i¨S¼B«Âªø¡Aºj¦y°±¦b¼B«Â¨­«e¤Ø¦a¤è¡AµL¤O««¤U¡A¨ººj§L¦º¤`¶}©l»G¤Æ¼B«Âªøºj§Ý¡A©â¥X¨Ó¤S±N¦W±þ¦V¤½®]µ¦¤M§L¹ºÂ_¸£³U¡AÁÙ¦bÁÚ¨B¤M§L¸£³U¸¨¦a¡A¤rÅéÁÙ¨S­Ë¦a´N»G¤Æ¥u³Ñ°ï¬\°©

¤½®]µ¦¹ï¦a¤W´X­Ó±Ã¤ã°_¨­¶Ã§L´u¡A¯É¯É¨ë¦º»P¼B«Â°ô¦bµó¹D¤W¡A¬Û¤¬°t¦X¡A­Ó©I§l®É¶¡³o¤Q´X­Ó¶Ã§L´N³Q¬å¦º¤Æ¦¨¶À¥Õ¨â¦â®ð¬y¡A¤p³¡¤À³Q¼B«Â§l¦¬¡A¤j³¡¤À³Q¤½®]µ¦Ãh¨½ªê²Å§l¦¬

¨£­Ì¬Ýµæ³Î¯ó¼Ë®ø·À¤Q´X­Ó¶Ã­x¡A§ø¥Á²´¯«¥Rº¡´Á«Ý²v»â¶Ã­x¨â­Ó¦Ê±N¬Û¤¬ÂIÂIÀY¡AµLÁn¶¡¹F¦¨¨óij¤_¶Ã­x¦X¬y¡A°_±þ¦V¤½®]µ¦¨â³o¦¸­Ìªø§L¦b«e¡Aµu§L¦b«á¡A²Õ¦¨¾Ô°}¡A½w½wÀ£¦V¤½®]µ¦¨â

¼B«Â¡AÃ䥴Ãä°h¡A¤£¯à³Q¥]³ò¤½®]µ¦´u¨ë¦º­Óªøºj§L¡AÃä«á°h³Û¹DÅK´uªø¦Ì¡A¶Ã­xºj§L¤â¨½ªøºj¡A¤]¥u¨â¦Ì¡A´N³s¼B«Âªøºj³£¤ñ¶Ã­xºjªø¡A¥u­n¤£³Q¦X³ò¡A¶Ã­x¾Ô°}«Ü®e©ö¯}±¼

¦]¬°­nºû«ù¾Ô°}¾ãÅ髬¡A©Ò¥H²Õ¦¨¾Ô°}«á¶Ã­x¥u¥¿±`¨B¦æ³t«×¦A§ÖÂI¡A°}§Î¥i´N´²¶Ã³o¤]¨â­Ó¶Ã­x¦Ê±N¸£³U¥Íù×¼F®`½t¬G¡A¾Ô°}¹ï¥I¾Ô°}¡A¦Ó¥B¦bµó¹D¤Wºj°}ÁöµM¬Ý¤W¥hµL¾Ó¥iÀ»¥iºj¤Óµu¡A´N¦¨µw¶Ë

¼B«ÂÂIÂIÀY¡AÃä°hÃä´M§ä¾÷·|¡A§ì¦í´N¤W«eºj¡A¨ë¦º­Óºj§L¶Ã­x¤¤ºj§L¦º«ÜµL©`¡A«e­±¦º­Ó¡A«á­±ºj§LÄ~Äò¸É¤W¤£¦h®É¡A¨â¤w¸g°h¨ìµó¤f¡A¬ðµM¨â¦W¦Ê±N¼R§qÁn¡A§E¤U¶Ã­x¤j¸ó¨B¨R¾W¡A¤£ÅU¥Í¦º

¤½®]µ¦¼B«Â®É¨S¦u¦í¡A¨â°¼¶Ã­x¨R¹L¥h«á¡A±N­Ì³ò°ô¦bµóÀY¤B¦r¸ô¤f¡A­±³Q³ò¤½®]µ¦´u±½¶}´X­Ó¤M§L¤j§q¹D¡J¦u¦í¨­«á¡A­Ì¦A±þ¶i¥h­±³Q³ò¡A¤£¦p¨â­±³Q³ò¡A¥u­n¦u¦íÀY¡A´N¦w¥þ¤£¤Ö³o¨è¡A¤½®]µ¦µo²{¤v¤â¤£¨¬¯Ê³´¡A²`²`·Pı¨ì¤v»Ý­n¤j¶q§L

¼B«Â§qÁn¡Aªí¥Ü¨S°ÝÃD­I¹ï¤½®]µ¦¡A½w½w«á°h¡A¤£¨D±þ¼Ä¡A¥u±N·Q±q¤v­±«e¸g¹L¶Ã§Lºj¯{¦^¥h¤½®]µ¦¨£¼B«Â®É¥b·|Áٯ༵¦í¡AÂù¤â«ù´u¶¶µó¹D±þ¶i¥h³s±þ¤C¤K­Ó¶Ã§L¡A¨£¨ì¨â¦W¶Ã­x¦Ê±N¡AÁ٭̨­«á¤G¤Q­Óºj§L

¨â­Ó¦Ê±N¤â¨½¤j¤M´§¡A³o¨Çºj§L¤­­Ó²Õ¡A¥æ¬Û«e¶i¡A¤â¨½ªøºj¹ï¤½®]µ¦´N¹y¶Ã¨ë¤½®]µ¦¦¹®É¥u¯à«e¶i¡A¤£¯à°h¼B«Â¤§¶¡³o¬q¶ZÂ÷´N­Ì¶ÈÁa²`¡A¦pªG³QÀ£ÁY¤z²b¡A­Ì¥u¯à³Q¶Ã¤M¬å¦º

¶Ãºj¨ë¨Ó¡AÁa¨­¸ú¶}¡A¶¶¶ÃºjÃä°¼¨R¹L¥h¡A¤S°}¶Ãºj±q®Ç¨ë¨Ó¡A³Q´u¼·¶}«á²×¤_ºj§Lªñ¨­¡A¤£µ¥ºj§L°h¶}¡AÂù¤â«ù´u¤j¸v´§¬å¡A©P³òºj§L¯w²´´N­Ë¤U¤ù¡A¥u¥|­Óºj§L°k¶}¦A¦¸®¼ºj±þ¹L¨Ó®É­Ô¡A¤½®]µ¦­þ·|©È­Ì¡A¨â´u¥þ³¡±þ¦º

¨â­Ó¶Ã­x¦Ê±N¨£¤â¤U³o»ò¤£³»¥Î¡A´§»R¤j¤M´N¼A¹L¨Ó¤½®]µ¦´u¼·¶}¨â¤M¤b¡A«o¾_±o¤âÁuµo³Â¨â­Ó¦Ê±N¨R§Ö¡A¤M¼A¤]¥Î¤O¡A³Q¤½®]µ¦´u¼·¶}®É¤î¤£¦í¸}¡A¤½®]µ¦¿ù¨­¦Ó¹L

¤½®]µ¦¨â¦W¦Ê±N¦P®ÉÂਭ¡A¤â¤¤ÅK´uÂਭ®É´N­É¸y¤O¨ë¥X¥h¡A¦W¦Ê±Nª½±µ³Q³o´u¬ï¯Ý³z­I¡A³o¦W¦Ê±N±i¤w¸g«ì´_§ÎÁy¶}©l§á¦±¡A»G¤Æ¡A¼L¨½·¸¥X¶Â¦âÂH¸Y¦å²G¤]¦b¸¨¦a«e¤Æ¦¨¤z¯»®ø´²¥t¦W¦Ê±N¬Ý¤]¤£¬Ý¡A©ì¤j¤M´N¶]

¨ºÀY¼B«Â¤£Â_³Q¨â¥ë¶Ã­x¥´«á°h¡A¬ðµM¨£¨â¥ë¶Ã­x¶}©l¬Û´Ý±þ¤£¥Ñ¤j¤jªQ¤f®ð«o§v¨ì¨­«á¨S¥´¤æÁn¡A§áÀY±æ¥h¥ý¨£¦W¦Ê±N´Â¤v¶]¨Ó¡AÀþ¶¡¤ß´N²D¥bºI¡AÁÙ¥H¬°¤½®]µ¦¦W¦Ê±N¦PÂk¤_ºÉ©O

¤£·Q¨º¦W¦Ê±NÀþ¶¡Á^ª½¨­Åé¡A¤â¨½¤j¤M´²¸¨¦b¦a¡A¥u¤â°ª°ª¦ù°_¦A²Ó¬Ý¡A¤äÅK´u¬V¶Â¦â¦å²G±q¦Ê±N¯Ý¤f³z¥X¨º¦Ê±N¤f¤¤¤]¦R¶Â¦â¦å²G¡AÂH¸Y¦å²Gµ²¦¨¶ô¡A¶ô¶ô¶¶¤U¤Ú·Æ¹L¯Ý«e¥Ö¥Ò¡A¸¨¦b¦a¤W¡A¶}©l»G¤Æ¡AÅܦ¨­¸¦Ç

¤½®]µ¦½T»{¦Ê±N¦º³z¡A§â©â¥XÅK´u¡AÅK´u¤W¤ë¤ú´u¤b±a¥X¹Î»G¦×¬\°©¨º¦W¦Ê±N¨­¤l®Ì®Ì¡AÁÙ¨S¸¨¦a´N¤Æ¦¨¯»¥½¡A´²¶h¥X¤j¶q¥ú¹Î¡A³Q¤½®]µ¦Ãh¨½ªê²ÅºÉ¼Æ§l¦¬

¹ï¼B«Â¯º¯º¡A¼B«Âµo¥ÕÁy¤]«ì´_¬õ¼í¡A¶}©l³Ý²Ê®ð¤£¶ÈÀ~±o¡AÁÙ²Ö¡X¡X

¨D¦¬ÂÃ¥H¤Î®Ñµû¡Aµ¹¤O®@~

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§L®a¤jª§³Ì·s³¹¸` | §L®a¤jª§¥þ¤å¾\Ū | §L®a¤jª§¥þ¶°¾\Ū