³q¤Ñ¼C¯« ²Ä¤G¦Ê¹s¤G³¹ Á{§O½Ð¨D

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¦t¤§¤W

§ó·s®É¶¡¡J2012-08-20

¶µ¨ô»¨¨nµÛ»¯°®ªºÁyÃe¡A·íÁ@¨£¹ï¤èÁÙ¬O¤@°Æ¤£²z¸Ñªº¼Ë¤l®É¡A«K¬O»´Ánªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A§Ú»P¥L»¡³o¨Ç°µ¤°»ò¡A¤H³£¬O³o¯ëªº°Êª«§a¡A¦b¨S¦³Åé·|¬Û¦PªºªF¦è«e¡A¬O¤£·|²z¸Ñ¨ººØ¬Û¦Pªº·Pıªº¡A¥ç¦p§Ú¤]¤£©ú¥Õ¡A¥L¦¹®É¤º¤ßªº¨ººØ·P¨ü§a¡C

¡u¬Ã±¤§A²{¦b©Ò¾Ö¦³ªºªF¦è§a¡A¤]³\§A»{¬°²z©Ò·íµM¡A¤]³\§A»{¬°·L¤£¨¬¹D¡A¥i¬O¨º¨ÇªF¦è¦b§O¤Hªº²´¤¤¡A«o¬O¤Ñ¤j©¯ºÖ¡AºÉºÞ§A¨S¦³·P¨ü±o¨ì¡C¡v

¶µ¨ô»¨·n¤F·nÀY¡AºCºC¦aÂà¹L¨­¡A¦ù¤â´­¤F´­¡A«K¬O¨«¶i¤F«Î¤¤¡C©¯¦n©k©k©M¦oªº¤÷¿Ë³£¥h¬Ý¨ª¤õ§¯Ã~¤F¡A¤£µM³o­×ªÌªº¨­¥÷¥u©ÈÁô¿f¤£¦í¤F¡C

Á@µÛ¨º¹D¨«¶i¥hªº¨­¼v¡A»¯°®ªº«o¬O¥Í¥X¤F¤@ºØ¿ùı¡A³o­Ó¬Ý¦ü¦~»´ªº¨k¤l¡A¨ä¹ê¦b¤ß¨½¤W­n¤ñ¥L¦¨¼ô±o¦h¡C

¡uÁöµMÁÙ¤£¯à²z¸Ñ§A©Ò¿×ªº©t¿W¡A¦ý¬O§Ú·|¬Ã±¤¦n²´«e³o¤@¤Á¡A¤£®e¥ô¦ó¤H¥h¯}Ãa¡A¦]¬°§Ú¤w¸g¥¢¥h¹L¤@¨ÇªF¦è¤F¡A¤£·Q¦A«×¥¢¥h¡C¡v»¯°®²´¤¤°{¹L¤@©Ù°í©w¡A±Û§Y¤]¬OÂਭÂ÷¥h¡C

®É¶¡¤@ÂIÂIªº¹L¥h¡A¶ZÂ÷¤W¦¸À»±þ¨ª¤õ§¯Ã~¡A¤S¹L¥h¤F¥b­Ó¤ë¡A¤£¹L¦b³o¨½¥b­Ó¤ë¤¤¡A«o¬Oµo¥Í¤F¤@¥ó¥O±o¶µ¨ô»¨¤Q¤ÀªY³ßªº¨Æ±¡¡C

¨º´N¬O¶V¼sÃØ»Pªº¨ºªT¤¶¤l¡A©~µM³Q¶µ¨ô»¨µL·N¤¤µ¹§ä¨ì¤F¡A­ì¨Ó¨ºªT¤¶¤l¤@ª½Äì´O¦b§É¤Wªº¤@­ÓÁ_»Ø¤¤¡AÀ³¸Ó¬O¥L¤§«e¤£¤p¤ß§Ë¶i¥hªº¡C

¡u¦³¤F¦Ê¦~¦^®ð¤¦ªº»²§U¡A¸g¹Lªñ¤Q¤Ñªº½Õ¾i¡A¨­Å骺¶Ë¶Õ¤w¸g¦nªº®t¤£¦h¤F¡C¬Ý¨Ó¨ì¤FÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¯u¦³¨ÇªÙ¤£±o°Ú¡C¡v

¶µ¨ô»¨½L½¥§¤¦b§É¾Q¤W¡A¥Ø¥ú½w½w±½¹L³o¥ó²­®ªº«Î¤l¡A¨º´²¸¨¦bÀ𨤪º¥ÍùתºÂy¤e¡AÂyºj¡A¨º¯}¤F´X­Ó¬}³zµÛ¶§¥úªºµ¡¯È¡C

§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡HÃø¹D¯uªº³o¯ë¯d©À»ò¡H¥i¬O§ÚÁÙ¦³¥²¶·­n°µªº¨Æ±¡§r¡Iªü®pªºÂ_Áu¡A¨â¦~«áªº¬ù©w¡A­ô­ôªº¤U¸¨¡A¤­¦~«áªº¤jÁÉ¡A¦Û¤v¨­Å骺¯µ±K¡K¡K

¦³¤Ó¦h¤Ó¦hªº¨Æ±¡»Ý­n§Ú¥h°µ¡A¦Ó°µ³o¨Ç¨Æ±¡µL¤@¤£»Ý­n¹ê¤O¡A§Ú«ç»ò¯à¦w¤ßªº§b¦b³o¨½©O¡AÁöµM«ÜªÙ¤£±o³o¨½ªº¤@¤Á¡A¦ý¬O§Ú²×Âk¤£Äݤ_³o¨½§o¡C

©N©N¡I

¼ô±xªººVªùÁn¡A±aµÛ¨º¥y¡¥¨ô»¨¡A¦Y¶º¤F¡¦ÅT°_¡A¶µ¨ô»¨²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¨«¥X¤Fªù¥h¡C­n¨«ªº©l²×­n¨«¡A´Nºâ¦A¯d©À¡A¤]¨S¦³µ·²@¥Î³B¡C

¡u©k©k¡A©s¨û¡AÁÂÁ§A­Ì³o¤@­Ó¦h¤ëªº·ÓÅU¤F¡A§Ú²{¦b¨­Åé¤wµM²¬·U¡A´N¤£¦A¥´ÂZ§A­Ì¤F¡C¡v¶µ¨ô»¨ºÝµÛ³·¥Õªº²¡¸J¡A¹D¡C

©s¬À¤@Åå¡A¤â¤¤ªº¸J¸_³£®tÂI±¼¸¨¦b¦a¡A¡u§A´N­n¨«¤F¡H³o¨½¤£¦n»ò¡H¬°¤°»ò­n¨«¡H¥~­±«Ü¦MÀIªº¡A§A¬Ý¤W¦¸´N¨üµÛ¨º»ò­«ªº¶Ë®`¡A³o¦¸¥X¥h½Öª¾¹D·|¹J¤W¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

¡u³Þ¡A¤XÀY¡A¥L­n¨«´NÅý¥L¨«§a¡A§AÁ٩ȧڭ̮a¨½ªºÂ³­¹¨S¦³³Q®ö¶O°÷»ò¡H¡v©s¶ð´e­ó¤F¤@Án¡A¥L¦­´N·Q­n»°¶µ¨ô»¨¨«¤F¡A¥i±¤¤@ª½Ãª¤_¤k¨àªº·P¨ü¡A¨Ã¨S¦³»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¦p¤µ¶µ¨ô»¨¦Û¤v´£¥X¨Ó­n¨«¡A·íµM¬O¦A¦n¤£¹L¡C

©s¬À¤ß¤¤¤@«æ¡A¡u¯R¯R¡A§A¤£­n§Ñ°O¤F¡A§Aªº¸}¶Ë¦n¤F³o»ò¦h¡AÁÙ¤£¬O¦hÁ«¨ô»¨»¡ªº¨ººØ´¹¾ð¾ð¸­»ò¡HÁÙ¦³¤W¦¸¦b¤s¤W¹J¤W§¯Ã~ªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¨ô»¨·ÓÅUªº§Ú©O¡A§A²{¦b«ç»ò¯à³o¼Ë»¡¸Ü§r¡I¡v

¡u§Ú«ç»ò»¡¸Ü¤F§Ú¡H§Ú»¡ªº¬O¨Æ¹ê°Ú¡I³o¤p¤l³£¨Ó§Ú­Ì®a¨½³o»ò¤[¤F¡A°£¤F¨C¤Ñ¦Y¶º¡AÁٻݭn¤@¨Ç¯óÃÄ¡A³o¨Ç¥i³£¬O¤£¤pªºªá¶O©O¡I¡v

©s¶ð²zª½®ð§§ªº¹D¡A¡uÁöµM¥LÀ°§U§Ú¸}¶Ë¦³¤F¦nÂ઺¸ñ¶H¡A¦ý¬O¨ººØ¾ð¤ì´Nªø¦b§Ú­Ì§ø¥~°Ú¡A¨ººØ¸­¤l¤]¥i¥HÀH®É±o¨ì¡A´Nºâ¨S¦³¥Lªº´£¿ô¡A»¡¤£©w§Ú¿ð¦­¤]·|µo²{©O¡C¡v

¡u¯R¯R¡K¡K¡v©s¬À¦³¨Ç¥Í®ð¡A¯R¯R¯u¬O¤Ó¤£Á¿¹D²z¤F¡A³o¼Ëªº¸Ü³£¯à»¡¥X¤f¡C­Y¬O¨S¦³¨ô»¨´£¿ô¡A­þ­Ó¤H·|¥h¦Y¨ººØ¬\¾ð¸­¤@¼ËªºªF¦è¡H

¡u©k©k¤£¥Î¦A»¡¤F¡A©s¨û¨û»¡±o¤£¿ù¡A§Úªº½T¬O®ö¶O¤F§A­Ì®a«Ü¦h³­¹¡A¯uªº¤£´±¦A¥´ÂZ¤F¡C¡v¶µ¨ô»¨»¡¹D¡A¸g¹L³o¤@­Ó¥b¤ëªº¬Û³B¡A¥L¤]¬O²M·¡ªºª¾¾å©s¶ðªºµÊ©Ê¡A©Ò¥H¤]¨Ã¨S¦³¤Ó¹L­p¸û¡C

©s¶ð»´­ó¤F¤@Án¡A¡u©k©k¡A§A¬Ý³o¥i¬O¥L¦Û¤v»¡ªº¡A¯R¯R§Ú¥i¨S¦³¹G¥L¡C¡v

¡u¨ô»¨¡A§A¡A§A¯uªº­n¨«¤F»ò¡H¡v©k©k¤]¤£²z·|¯R¯R¡A¥Ø¥ú§ë¦V¶µ¨ô»¨¡A¹D¡C

¶µ¨ô»¨ÂIÂIÀY¡A¡u§Ú¤]·Q¯d¦b³o¨½¡A¥i§Ú²¦³ºÁÙ¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡­n°µ§r¡A¨º¨Ç«D°µ¤£¥iªº¨Æ±¡¡A§Y«K¬Oª¾¹D¥~­±«Ü¦MÀI¡A¤]¬O«D¥h¤£¥i¡C¡v

¨£±o¶µ¨ô»¨¥h·N¤w¨M¡A©s¬À¤]¬O¨S¦³¹L¦hªºÄU»¡¡A¦­¶º¹L«á¡A«K¬O´£µÛ¤@¨Ç¤z³¥hµ¹¶µ¨ô»¨°e¦æ¡CºÉºÞ¦b®³¥X³o¨Ç¤z³ªº®É­Ô¡A©s¶ð¤Q¤Àªº¤£±¡Ä@¡A¦ý­@¤£¦í¤k¨àªº°í«ù¡A«K¬OÀH¦o¥h¤F¡C

Ây¤H§ø§ø¤f¡A°£¤F©s¬À¥~¡A»¯°®§v»D¶µ¨ô»¨­n¨«¡A¤]¬O¯S·N©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¬¡¡A¶]¹L¨Ó´À¥L°e¦æ¡C

¡u¨ô»¨°O±o¦³®É¶¡¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A§Ú­Ì·|·Q§Aªº¡C¡v©k©kªº²´²µ¤@¬õ¡A²\¯]¦b¨ä¤¤¥´µÛÂàÂà¡A¹D¡C

¶µ¨ô»¨®¦¤@Án¡A±µ¹L©k©k¤â¤¤ªº¤z³¡AÁÚ¶}¨B¥ï¨«¤F¥X¥h¡CÁöµM¥Lªº¹ê¤O«ì´_«á¡A¥i¥H´X¤Q¤Ñºw¤ô¤£ªg¡A®Ú¥»¤£»Ý­n³o¨Ç¤z³¡A¥i¬O©k©kªº¤@µf¦n·N¡A¥L¤]¤£§Ô¤ß³o¼Ë©Úµ´¡C

µM¦Ó´N¦b¶µ¨ô»¨¨«¥X¤F´X¤Q¨B«á¡A¤@¹D´ý«pªºÁn­µ¡A«o¬O¬ðµM¦Û¥Lªº¨­«áÅT°_¡C

¡u¨ô»¨¡A§Aµ¥µ¥¡I¡v

»¯°®±q«á­±¶]¤F¹L¨Ó¡AÁy¦â¦³¨Ç©_©Ç¡A¦ü¥GÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C¶µ¨ô»¨ºÃ´bªº±æµÛ¥L¡A¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡»ò¡H¡v

¡u¨ô»¨¡A¯à¤£¯à«ô¦«§A¤@¥ó¨Æ¡C¡v»¯°®¦³¨ÇÀSµÉªº¹D¡C

¶µ¨ô»¨»´«x¤F¤@Án¡A¦ü¥G¦b©_©Ç»¯°®«ç»ò¬ðµM¶¡³o¯ëÀSµÉ°_¨Ó¡A¡u§A»¡§a¡A¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A­Y¬O§Ú¥i¥H¿ì¨ì¡AºÉ¶qÀ°§A§¹¦¨¡C¡v

¡u¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¡v»¯°®§]§]¦R¦R¡A¥bÅT¨S¦³»¡¥X¤°»ò¸Ü»y¡C

¶µ¨ô»¨¦³¨Ç¤£­@·Ðªº¹D¡A¡u¨º­Ó¤°»ò¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡´N»¡§a¡I¡v

¡u¨º­Ó¡K¡K¨ô»¨¡K¡K§A¯à¤£¯à¡K¡K¯à¤£¯à±Ð§Ú­×¼C¡C¡v»¯°®¤ä¤ä­ø­ø¤F¥b¤Ñ¡A¤~¬O±N³o¥y¸Ü»¡¤F¥X¨Ó¡C

²Ä¤@§ó¡I

ps¡J

³o©P¨C¤Ñ¥|§ó¡A¦b¦¹¨D¤U¦¬ÂéM¬õ²¼¡A´Á±æ¦U¦ì¥S§Ì©j©f¦h¦h¤ä«ù°Ú¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³q¤Ñ¼C¯«³Ì·s³¹¸` | ³q¤Ñ¼C¯«¥þ¤å¾\Ū | ³q¤Ñ¼C¯«¥þ¶°¾\Ū