­«¥Í¤§¤@¤@¤Ñ¤ý¡A¤Ñ¤ý µf¥~¤§¦Ë°¨´´µØ©M½@·ì¡A¦³¦wÀï

§@ªÌ ¡J «Ò®c¯B¨I

¨º­Ó®É­Ô¡A´´µØÁÙ¨S¾Ç·|§N²H´L¶Q¡A½@·ìÁÙ¨S¦¨ªø¬°ÅQ¹D¦p¤ý¡C

¡X¡Xµf¥~¤§¦Ë°¨

¬f«Ñ­¯±`±`¦ÛºÙ¦Û¤v©M´´µØ¬O±q¤pª±¨ì¤jªº¦Ë°¨¡A¹ê»Ú¤W¡A´´µØ¯u¥¿ªº¦Ë°¨¤£¬O¬f«Ñ­¯¡A¦Ó¬O½@·ì¡C

®a©M´´®a·íªì¬O¦b¤@­Ó§O¹Ö¤p°Ï¡A¨â®a¤H´N­±¹ï­±ªº®ÁµÛ¡A¦A¥[¤W¦³µÛ·~°Èªº©¹¨Ó¡A©Ò¥H±`±`¨S¨Æ±´ªù¡A¨ì¤F¤§«á´´µØ©M½@·ì¬Û®t¤@­Ó¤ëªº«e«á¥X¥Í¡A¨â®aªº¥À¿Ë§ó±aµÛ¥L­Ì¨Ó©¹±K¤Á¤F¡C

²¦³º¡A³£¨­³B»¨ªùªº¦o­Ì³£©ú¥Õ¡A·P±¡¹ï¤_¦o­Ì³£¹ê¦b¬O¤Ó¹L­V¨è¡A¤Í±¡¡B·R±¡¡B¬Æ¦Ü¿Ë±¡¹ï¤_¥L­Ì³£ºâ¬OÃø±o¡A©Ò¥H¡A¦³µÛ¦p¦¹¾÷·|¡A¦o­Ì¦ÛµM­n§V¤O±q¤p°ö¾i¨â­Ó«Ä¤lªº¥S§Ì±¡²`¡A¦]¬°»¨ªù¤§¤¤¡A¥u­n¤@¦¨ªø°_¨Óªº¦¨­û¡A¤§«á¦A­n·Q±o¨ì·P±¡¡A´N¤£¨º»ò¯Âºé¤F¡C

¤£¹L«ÜÅãµM¡A¨â®a¶ý¶ýªº·Qªk¯uªº«Ü¤£¿ù¡A¥u¤£¹L¡A­þ¨½ª¾¹D´´µØ©M½@·ì±q¤p´N¬O¤£ªA®ðªºÅº¶Æ¥D¡A§â¥L­Ì¥á¦b¤@°_ªºµ²ªG´N¬O¨C¤é¥´¬[¡A¨C¤é±¾±m¡A¦³¤@¦¸³ÌÄY­«ªº¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤¬¬Û±N¹ï¤èªº¤âµÃ§Ë¤F°©§é¡C

¨â®a¥À¿Ë¨ì¤F³Ì«á³£¦³¨Ç¤ß¦³§E±ª´´µØ©M½@·ì§b¦b¤@°_¤F¡C¬Æ¦Ü¬G·N±N¥L­Ì¤À¶}¡A¥i¬O­þ¨½·Q¨ì¡A³o¨â¤H´N¹³¬O¬V¤W¤F¤°»ò¬r«~¦üªº¡A§â¥L­Ì¤À¶}§a¡A¥L­ÌÁÙ¤£¼Ö·N¡A¨C¤éÁÙ¬O­n¥h§ä¨ì¹ï¤è³æ¬D¤@§â¡K¡K

¤£¹LÁÙ¦n¡A¦³¤@¥y¦b¹qµø¨½Ãä¨à±`±`§v¨ìªº¸Ü¦b¥L­Ì¨­¤W±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡A¨º´N¬O¡J¨k¤Hªº·P±¡¬O»Ý­n¥´¥X¨Óªº¡C¦Ó¥L­Ì§@¬°¨k«Ä¡A³ºµM¤]¬O¦p¦¹¡C¥´¬[¥´±o¦h¤F¡A¨ì¤F³Ì«á³ºµMÃi±o©M¹ï¤è¥´¤F¤£»¡¡AÁÙ¦Û¦¹µo¦Û¤º¤ß¦a¦P¹ï¤è¦³¤F²`«pªº¤Í½Ë¡C

´´µØ©M½@·ì±q¦¹¤£¦A¹ï¥´¡A¦Ó¬Oµ²¬°¤@¬£¡A¥´¹M®Õ¶éµL¼Ä¤â¡A¦b¤p¾Ç¤G¦~¯Å´N¦¨¤F®Õ¶é¦P¯Å¨â¤j­·¶³¼É¤O-¤p-¤Hª«¡C

¤T¦~¯Åªº®É­Ô¡A´´µØ©M½@·ì¬ÝµÛ®ü³ø¤Wªº©ú¬P¡A¬ðµM³ßÅw¤W¤F¤WÀYªº¤@³y«¬¡CÂû«aÀY¡A¬õµo¡C¨â¤p«Ä¤@­P»{¬°³o­Óµo«¬¤~¯à®i¥Ü¦Û¨­µL½aºÉªº¾y¤O¡A¥[¤W»¨ªùªº«Ä¤l¦V¨Ó¦³¿úªá¡A©Ò¥H¨óij¤@¦¨¡A»°ºò¶]¥h²zµo©±²z¤F³o­Óµo«¬¡C

±q²zµo©±¥X¨Ó¡A¤S¬°¤FÅý³o­Óµo«¬ªº¾y¤O§¹§¹¥þ¥þ¦a³QÅé²{¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤S¯æµÛ¿ú¥h¶R¤F¨â®M¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤û¥J¤p°¨»o¡A¯æµÛ°Å¤Mµ¹¦Û¤vªº¤û¥J¿Ç°Å¤F³\¦h¯}¬}¬}¡C¦A§â¦Û¤v­ì¥»ªº¦çªA¤@¥á¡A¨â¤H«û«û¦a¨«¦bµó¤W¡A¦Û§Ú·Pı¬Æ¬O¨}¦n¡C

¤W¤Èªº½Ò¦]¬°»°µÛ°µ³o­Óµo«¬©M¦Û§Ú³y«¬¦Ó°k±¼¤F¡A¬°¤F¤U¤È¥»¨­¯à°÷¦b®Õ¶é¤Þ°_ÅF°Ê¡A©Ò¥H¨â¤H¤@­P»{¬°»Ý­n¦^¤@¦¸¾Ç®Õ¡A®i¥Ü¤@µf¦Û§Ú¡A¦A·S¨Ó§ó¦hªº¤pmm­Ìµ¹¦Û¤v°e¥L­Ì«D±`¤£®h¡B¦ý¬O¤£¦¬¨ì«o¤S¤À¥~¤£µÎªAªº¯»¬õ¤p±¡®Ñ¡C

µ²ªG¨«¤F´X­Ó°¨¸ô¡A¨â¤H¦b¤@­Ó«Ñ¤l¤f¹J¨ì¤@­Ó¤H¡C

¤@­Ó¬ïµÛ¤@¥ó¦³µÛ¨â­Óªøªø¥Õ¨ß¦Õ¦·¥~®M¡B¥~¥[¤@±ø¤û¥Jªº¥¿¦b­ú»ó¤lªº¤p¤H¨à¡C³o¤p¤H¨àªº½T¤p¡A¤j·§¤~¤T·³¥ª¥k¡C

§Y«K¬O¦b­ú»ó¤l¡A³o­Ó¤p¤H¨à¤]µ´¹ïÅã±o®æ¥~¥i·R¡A¬Ý¦o¤@©â¤@©âªº¼Ò¼Ë¡A±a°ÊµÛ¨º¨â¥u¦Õ¦·¤@Áq¤@Áqªº¡A´´µØ´N§Ô¤£¦í°±¦í¤F¸}¨B¡J¡u³Þ¡A¤p©f©f¡A§A­ú¤°»ò©O¡H¡v´´µØ©M½@·ì²V³J¤F³o»ò¨Ç¦~¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹ï­¯¥Í¤Hµo¥X³o¼Ëªº¸ß°Ý¡C¥L«á¨Ó±`±`°Ý¦Û¤v¡A¦pªG¤£¬O¨º¤H¬ïµÛ¨º»ò¥i·Rªº¥Õ¨ß¦Õ¦·¥~®M¡A¥L·|¤£·|°±¦í¸}¨B©O¡H

§v¨ì´´µØªºÁn­µ¡A¨º¦ì¤p-©f©f-©ñ¶}¤F¤â¡A©ï²´´ÂµÛ´´µØ¬Ý¨Ó¡Cµ²ªG¤@¬Ý¡A¹y®É¤@´h¡AµM«á¤S§ó¤jÁn¦a­ú¤F¥X¨Ó¡CªÓ»HŸ°Ê±o§ó¥[¼F®`¤F¡A©úÅ㦳ºØ³QÀ~¨ìªºÁͶաC

´´µØªºÁy°~µM´N§N¤F¤U¨Ó¡A¥L¥i¬O¤p¾Çªº­·¶³¤Hª«¡AÁy³J©|¦n¡A¾ã¤é¥i³\¦h¤p©f©f¨Ó§ä¥L½ÍÅÊ·R¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³³\¦h¤ñ¥L¤jªº¦Ñ©f©f¤]¨Ó§ä¥L½ÍÅÊ·R¡A¥i¬O²´«e³o­Ó«ç»ò³o¼Ë¡H

¥LªºÁn­µ´N§N¤F¡AÁöµM¸X¤k±Õ¡A¥i¬O«oÅãµM¨SÔ£·P±¡¡J¡u§A­ú¤°»ò¡H¡v

¦b´´µØªºÔ٫¤§¤U¡A¨º¤p¤H¨à©âª_µÛ¤S¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«á®æ¥~¤£²M·¡¦a¥~¥[¦³ÂIµ²¤Ú¦a»¡¡J¡u¥§¡K¡K¥§¡K¡K¥§»q§Ú¡K¡K»q§ÚºuÊÖ¡A§A³o¹L¡A³o¹L¡K¡K©äª«¡C¡v¡]§Aµ¹§Úºu¶}¡A§A³o­Ó©Çª«¡C¡^

§Y«K»¡±o¤£²M·¡¡A¥i¬O´´µØÁÙ¬O§v©ú¥Õ¤F¡C¥L«ã·¥¤Ï¯º¡C»¡¹ê¦bªº¡A¥L­Ë¬O¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¤p§¾«Ä³£¦b­ú¤F¡A³ºµMÁÙ­n½|¦Û¤v¡K¡K½Öµ¹¥LªºÁx¤l¡H

¤£¹L¡A´´µØ¦b¦¹¨è³ºµM¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M±¼¥L¡A²¦³º¡A§v¥L»¡¸Ü¡A³o­Ó¤H«Ü¦³¥i¯à¡A¦³ÂI¤°»ò»y¨¥»Ùê¡K¡K

¥i¬O¤U¤@¨è¡A¥L´Nª¾¹D¡A³o¬O¤@­Ó¥¿±`¤H¤F¡C¦]¬°¤U¤@¥y¡A¥L»¡ªº¬O¬y§Qªº­^»y¡J¡ui-m¡Xafraid¡Xof¡Xyou¡I¡v

´´µØÁÙ¨S¶}½|¡A·Pı¨ì´´µØ°±¦í¸}¨B¦Ó§é¦^¨Óªº½@·ì¤w¸g¶}½|¤F¡J¡u§ÚÈã¡A·d¤F¥b¤Ñ¡A§A³o¤p®a¥ëÁÙ¬O±q°ê¥~¦^¨Óªº½æ°ê¸é°Ú¡H«ç»ò¡A¦p¤µ³s¥À»y³£¤£·|»¡?p>

­A±d-¼Àµ¥«ä·~­þãüîÖ¦¹ÀÉÁ¼»è¯Â-¼Ò«T?p>

§v¨ì³o¸Ü¡A¨º¤p¤H¨à³ºµM¤£­ú¤F¡A¥L¤â©ñ¤U¡AÁy¤@¹Ê¡A¦³¨Ç­Ï±j¡J¡u¥§¥§¡K¡K©I®Ò¡I¡v

¡u­J»¡´N­J»¡§a¡A©I®Ò­ÓÔ£©O§A¡H¡v½@·ì¤@¬D¬Ü¡A²@¤£¥Ü®z¡Aª½±µ¦ù¤â´N®º¦í¤F²´«e¤HªºÁy³J¡A®æ¥~¥Î¤O¦aÕt¤F¤@§â¡C

´´µØ¨£¦Û®a¥S§Ì³£³o¼Ë°µ¤F¡A¦ÛµM¤]¤£·|¥Ü®z¡A¥L¤]¦ù¤â¥X¥h¡A®º¦í¤F¤p¤H¨àªº¥t¥~¤@Ãä¨àÁy³J¡J¡u´N¬O¤£ª¾¹D¡A³o¬O¤@­Ó±a§âªº¡AÁÙ¬O¨S±a§âªº¡H¡v

¤p¤H¨à­þ¨½ª¾¹DÔ£¥s±a§â¤£±a§â¡H³Q³o»ò¤@®º¡A¤S¬O¨â­Ó¤ñ¦Û¤v¤jªº¡A®Ú¥»¦­´Nª`©w¤_ºG±Ñ§½­±¡C¥L®Ú¥»´N¤£¤Ï§Ü¤F¡A¥i¬O³ºµM¤]¤£¹³­è¤~¨º¼Ë­ú¤F¡AåxµÛ²´²\´N³o»ò¯¸µÛ¡C

¨â¤H®º±o°ª¿³¡Aª½¨ì¤£»·³B¤@­Ó¤kÁn´ÂµÛ³oÃä«ã¥¸¡J¡u§A­Ì¦b°µ¤°»ò¡H¡v³o¤~§â´´µØ©M½@·ì±q³oºØ®º¤HªºµÎªA¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A¥L­Ì¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@­Ó¨å¶®°ª¶Qªº¶Âµo¤k¤H´ÂµÛ¦Û¤v³oÃä¨à¤p¶]¦Ó¨Ó¡AÁy¤WÁöµM¥Rº¡¤F¥æ»Ú¥i¤]±»»\¤£¦í¦oªº­·µØ¬üÄR¡C

¹ïµø¤@²´¡A´´µØ©M½@·ì©ñ¤F¤â´N©¹¦^¶]¡C¤£¹L©ñ¤âªº¤@Àþ¶¡¡A´´µØ²M²M·¡·¡¬Ý¨ì¤F²´«e¤H¨àªº¤pÁyÅkµM¤w¸g³q¬õ¡A¥L¬Æ¦Ü¹y¤F¹y¡A³o¤~©M½@·ì¤@°_¶]¤F¡C

¨â¤H¶]«á¤£¤[¡A¨º¦W¤k¤H³o¤~¶]¨ì¤p¤H¨à­±«e¡A¦oªº²´´Ø¦]¬°¤ß¯k¦Ó¾á¼~¦Ó¦³¨ÇÀã¼í¡J¡ui¡Xgot¡Xyou¡Afinally¡Iandwer¡Aare¡Xyou¡Xok¡H¡v

¡umather¡Ai¡Xwant¡Xto¡Xstuy¡Xese¡C¡v

¦Ó©b¨«ªº´´µØ©M½@·ì«h¦¨¥\¦a¦^¾Ç®Õ§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤pmmªº¥Ø¥ú¡A¦P®É¦¬¨ì¤F§ó¦hªº±¡®Ñ¡C·íµM¡A¦^¨ì®a¤§«áªºµ²§½«o¬O¦P®É³Q¯ä½|¤F¤@¹y¡A¦]¬°¦U®a¶ý¶ýªº²z¥Ñ³£«Ü²³æ¡A¨º´N¬O»¨ªù¤£»Ý­n¡K¡K¤p¬yª]¡I

´´µØ©M½@·ì²V³Jªº¨Æ±¡¥i¤Ó¦h¤F¡A¤£¹L³o¥ó´Û­t¤pªB¤Íªº¨Æ±¡¤@ª½³£Åý´´µØ°O¾ÐµS·s¡A¥D­n¬O¨º­Ó¤p¤H¨à¨º¬õ³q³qªºÁy©M¨º­Ï±jªº²´¯«¹ê¦b¬O¤Ó¹Ü¨ú¥Lªº¥Ø¥ú¤F¡C¥L¬Æ¦Ü¦b³o¥ó¨Æµo¥Í¤§«áªº³\¦h¦~³£ÁÙ§Ô¤£¦í·Q°_¡A¶¶«K°Ý¤@¥y¦Û¤v¡A¨º­Ó¤p¤H¨à¨s³º¬O¨k«ÄÁÙ¬O¤k«Ä¡H§ó¬ÆªÌ¡A´¿¸g¤@«×¡A´´µØÁÙ±N¨º¤Hªº§Î¶H§@¬°¦Û¤vªº¹Ú¤¤±¡¤H¥Ø¼Ð¡C

¦Ó­ì¦]¡A¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿¥L´N¬Oı±o¡A¨º¼Ë¤l®¼¦n¡C

³o¥ó¨Æ±¡¦b´´µØ©M¦wÀï¦b¤@°_¦h¦~¤§«á¡A¤@¦¸¶~²á¤§®É¡A´´µØ¬ðµM·Q¨ì»¡¤F¥X¨Ó¡C

¨º­Ó®É­Ô¤w¸g¬O±ß¤W¤F¡A¥L­Ì­è¦b®a¦Y¤F±ß¶º¡CÁöµM¦p¤µÅkµM¤j¦h®É­Ô©~¦í¦bÄõ§B¯S®a±Ú¡A¤£¹L³\¦h®É­Ô¥L­Ì«oÁÙ¬O­n¦^z°ê¤p¦í¡A²¦³º¡A¥L­Ì³£¤@­P¬Ã±¤¤G¤H¥@¬É¡C¦Ó¦^z°ê¤p¦í¡A¥L­Ì¯S§O¨É¨ü¦b®a¦Û¤v°µ¶ºª£µæªº¥Í¬¡¡C

·íµM¡A³o­Ó°µ¶ºª£µæªº¤H¦V¨Ó³£¬O´´µØ¡C¦Ó¥L²{¦bÅkµM¥¿¦b¬~¸J¡C

³o­Ó©Ð¤lªº¼p©Ð¬O¶}©ñ¦¡¡A´´µØ¦b³o¨½¬~¸J¡A¦wÀï´N¦b¤£»·³B¼µµÛ¤UÃE¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v¡A³o¤@¹õ¬Ý¤W¥h®æ¥~·ÅÄÉ¡C¥L­Ì°¸º¸·|»¡»¡¸Ü¡A¦Ó¨º¥ó¤p®É­Ôªº¨Æ±¡¡A´N¬O´´µØ¦b¤@Ãä¨à¬~¸J¤@Ãä¨à»¡¥X¨Óªº¡C

§¹²¦¡A´´µØÁÙ°µ­Ó¦Û§Úµû»ù¡A¥L·L·L«r¤F«rÀY¡A¯º¹D¡J¡u¨º­Ó®É­Ô­Ë¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò·Qªº¡A³ºµM¨º»ò¤pªº«Ä¤l§Ú¤]­n´Û­t¡A¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

¤£»·³Bªº¦wÀï¦ü¥G§ó¥[«T¬ü¤F¡A¿O¥ú·Ó®g¦b¥L¨­¤W¡AÅý¥L¬Ý¤W¥h§ó¥[©Ê·P¡A¥L¯¸°_¤F¨­¡A²´¤¤¹º¹L¤@¹DÃaÃaªº¥ú¨~¡A´ÂµÛ´´µØ¨«¶i¡Aª½±µ±q­I«áºO¦í¤F¥L¡AµM«á¤â¤w¸g¶}©l¤£¦w¤À¦a¼º°_¥Lªº¦ç­m¡A§ä·Ç¥Ø¼Ð¦ù¤F¤U¥h¡A¥L«r¦í´´µØªº¦Õ¦·¡J¡u»¡°_¨Ó¡A§ÚÁÙ¯uªºÁÂÁ§A¡C¡v

¦wÀï¹ï¤p®É­Ôªº°O¾Ð·í¯u°O¾Ð¤£¦h¡A¥i¬O¹ï¦Û¤v¥À¿Ëªº¸Ü«o°O¾ÐµS·s¡C¤T·³ªº®É­Ô¡A¥Lªº¤¤¤å¤w¸g¦n¤F³\¦h¡A¥Lªº¥À¿Ë¨º­Ó®É­Ô¤]ÁÙ¨SÂ÷¥@¡A±`±`¦b½Í¯º¶¡¹ï¦Û¤vªº¤÷¿Ë»¡¡A¦o³£¤£ª¾¹D¸Ó·PÁÂÁÙ¬O°Q¹½·íªì¨º¨â­Ó¦k·Q©äÄF¦Û¤vªº¬õµo¤p¬yª]¤F¡A¦]¬°¦Û®aÄ_¨©´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô°_¡A¨M©w­nµo¼«¹Ï±j¾Ç²ß¤¤¤åªº¡K¡K

´´µØ»¡ªº¨Æ±¡¡B¤Hª«¡B¦aÂI³£¤Ó¹L¬Û²Å¡A³o¤]¤£±o¤£Åý¦wÀï¹ï¸¹¤J®y¡A¤£¹L»¡¯uªº¡A¥LÁÙ¯uªº¨S·Q¨ì¥L­ÌªºÄ^½t¬O±q¤p®É­Ô¶}©lªº¡C

´´µØ¦ÛµM¤£ª¾¹D¦wÀ諸¤ß«ä¡A¦p¤µ¥L¹ï¦wÀ諸¬D³r¤w¸g¯à°÷²H©w³\¦h¤F¡A¥L§Ô¤£¦í¯º¹D¡A¤S®e§Ô¤SÃd·Äªº·Pı¡J¡u³£¬O¨â­Ó¨à¤lªºª¨¤F¡K¡KÁÙ³o»ò¡K¡K¡v

³o»ò¤°»ò¡H

¤£­«­n¤F¡A¦]¬°¥¦¤w¸g²T¨S¦b¦wÀ諸¤f¤¤¤F¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

µ²§½¨S¼g°_¡A¬Ý¨ì³o»ò¦h¿Ëªº©I³ê¡A¥ý°e¤W¤@­Ó¤pµf¥~¸ÑÆa

¸Ü»¡¡Aµf¥~¤j®a¬O·Q¥ý¬Ý½@·ìºw®º¡AÁÙ¬O¾¤©ýºw®º¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¤@¤@¤Ñ¤ý¡A¤Ñ¤ý³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¤@¤@¤Ñ¤ý¡A¤Ñ¤ý¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¤@¤@¤Ñ¤ý¡A¤Ñ¤ý¥þ¶°¾\Ū