¤T°ê²Ä¤@±j§L ¤K¤T¤C³¹ ¬¥¶§¯È¶Q

§@ªÌ ¡J Æt¦{³½

¡u¡K¡K³ÌÃø¨«ªº´N¬O±qªeªF¹L¨Óªº³o¤@¬q¸ô¡A¨ì¤F¤jªeÃä¤W´N¤£©È¤F¡A«¥­ÌÃ䨫Ã仡§a¡C¡v

·¨©m°Ó¤H¦Û³ø¤F©m¦W¥s·¨¶W¡AÃö¤_¹H¸T«~ªº¸ÜÃD¡A¥L¨Ã¨S¦³Áô±â¤£½Í¡A¤Ï¥¿°£¤F°¨©§¥S©f¤§¥~¡A¨ä¥L¤H¤]³£¤ßª¾¨{©ú¡A¬G§@¯«¯µ¤]¨S¦h¤j·N«ä¡C

¤£¹L¡A°µ¬°¤@¦W¦æ°Ó¡A¥L¤£«Øij²³¤H´N³o¯¸µÛ»¡¸Ü¡A²¦³º»°¸ô¤~¬O²Ä¤@­n°È¡A¤K¨ö¤°»òªº¤j¥i¶~·vµL¨Æ®É¦A»¡¡C

²³¤H¯É¯ÉÂIÀYÀ³¤¹¡A¹ï·¨¶Wªº¸Ü¥þµL²§Ä³¡A¥u¦³°¨©§¥S©f¤@ÀYÃú¤ô¡A°¨©§¥Í©m¨Ií¡A­Ë¬Oª¾¹DÁô§Ô¡A¦ý°¨¶³ñ³¤ßª½¤f§Ö¡A¬O­ÓÂ䣦í¤ß«äªº¡A·í§Y°Ý¹D¡J¡u¬°¤°»ò¨ì¤FªeÃä´N¤£©È¤F¡H¬O¤j®a¤ô©m³£¦n¡A¬Ý¨ì¸é§L¤jÁ|§ð¨Ó¡A´N¸õ¤ô°k¥Í¶Ü¡H¡v

¦o¤Hªø±o¼b«N¥i¤H¡A°Ýªº¸Ü¤]¬O¤Ñ¯u®öº©¡A°Ó¤H­Ì§v¤F­Ñ¬O²ðº¸¡A·¨¶W¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¸é§L¤§¤¤¤]¦³¤ô­ê¡A¶]¸ô¶]¤£¹L¡A¸õ¤ô¦P¼Ë°k¤£±¼¡C¤§©Ò¥H»¡¨ì¤FªeÃä´N¦w¥þ¤F¡A¬O¦]¬°¸é§L«Ü¤Ö¨ìªeÃä¨Ó¡C¡v

¡u¨º¤S¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v°¨¶³ñ³ªº°ÝÃD¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A°¨©§ª¾¹DÄd¤£¦í¡A¦P®É¤ß¨½¤]¬O¦n©_¡A¤z¯Ü´N©ñ¥ô¦Û¬y¤F¡C

¤Ï¥¿¥L©M¤p¤­¦b³o¨Ç¤H²´«e¤w¸gÅãÅS¹L¨­¤â¡A¦b¶i¤J«C¦{ÁÒ¦a¤§«e¡AªÖ©w¬O­n§ä­Ó¥ÑÀY¤À¹D´­Åߪº¡A­Ë¤]¤£©È¹ï¤è¬Ý¥X§ó¦hªº¯}ºì¡C

¡u«¥­Ì«C¦{ªº°Ó²î¶¤³Ìªì´N¬O¦b¶Àªe¤ô¹D¤W¦æ¨«¡A·í®É¥i¨S³o»ò¤Ó¥­¡A²´¤Uªº¤Ó¥­¡A¥þ³£¬O¤ô®v±N¤h­Ì¥Î¾Ô¤Mµw¥Í¥Í¬å¥X¨Óªº¡I·Q·í¦~¡K¡K¡v»¡°_«C¦{¤ô®v·í¦~¶}ÅP°Ó¸ôªº«Â²r¾ÔÁZ¡A·¨¶W¤S¬O¥ý«e¨º°Æ¼Ò¼Ë¡A±q¨C¤@®Ú¤ò¤Õ¨½³£¦b´²µoµÛ¦W¬°¦Û»¨ªº±¡ºü¡C

¡u²{¦b¤ô®vÁÙ«O«ù¤F¨µ¯è¨î«×¡A¥u­n¦b¨µµø½d³ò¤º¡A¬Ý¨ì«C¦{°Ó¤H¨ü´ÛÀ£¡A¤¸ºÖ±N­x¦V¨Ó¬O¤£°Ý±¡¥Ñ¡A¥ý§â¹ï¤è¥´­w¤U¤F¦A»¡¸Ü¡Cªe¤ºªº¸é­x¤£¬O¤£·Q¦bªeÃ䨵¬d¡A­n¦³¥i¯à¡A¥L­ÌÁÙ·Q¦bªe¤¤¶¡³]¥d©O¡A¥i±¤¡A¥L­Ì¤£´±¡I¡v

ÅQ®ð¡I°¨©§Ä±±o«C¦{¤ô®vªº¦æ¬°¡A§¹¥þŨ±o°_³o¨â­Ó¦r¡C¤£°Ý±¡¥Ñ¡A¥ý¥´­w¤U¤F¦A»¡¡A³o¬O¦óµ¥ªº¦Û«H©M«i²r°Ú¡I

ªe¤º¨º¨Ç¸é­x´Û³n©ÈµwºD¤F¡A¹J¨ì³o»ò¬½ªº¨¤¦âªuªe¨µµø¡A¤£´±¨ÓIJ¾`ÀY¤]¬O¥¿±`¡C¥u¬O¦b³Ì²×·NÃѨì³o¤@ÂI¤§«e¡A·Q¥²¸é­x­Ì¤]¦Y¹L¤£¤Ö­WÀY§a¡H

¥u¤£¹L¡K¡K

°¨©§¤ß¦sºÃ´b¡A¦pªG±äÈã´£¨Ñªº±¡³ø¨S¿ùªº¸Ü¡A«C¦{¤£¤]¥¿¦b·¥¤O©ÔÃl±i·¨»ò¡H¥L­Ì¦bªe¹D¤W³o»òÅQ¹D¡A´N¤£©È¿E°_±i·¨ªº¼««ã¶Ü¡H³o­Ó°ÝÃD«o¬O¤£¦n°Ý¥X¤f¤F¡A¥ý¤£»¡¨º·¨¶W¯à¤£¯àµª¡A´Nºâ¯àµª¡A¤]ªÖµª¡A¦Û¤v´±§v»ò¡H

·¨¶W³o¤@»¡¡A«K°_¤F¿³­P¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B°_¨Ó¡C¥ý»¡«C¦{ªººØºØ«K§Q¦n³B¡AµM«á¤SºÙÃÙ«C¦{­xªº¤l§Ì§L¡B¦n¨à­¦¡A³Ì«á©Ò¦³ªºÃÙÅA·íµM³£Âk½Ñ¤_¨º¦ìµL¼Äªº²Î«Ó¡A­^©úªº§g¥D¡X¡X¤ý¦Ð¡C

¸U®a¥Í¦ò³o­Óµü³o·|¨àÁÙ¨S¦³¡A¦ý·¨¶W¦æ°Ó¦h¦~¡A¼L¥Ö¤l¬Û·í¤F±o¡A³º¬O¥Í¥Íªº»¡¥X¤F³o¼h·N«ä¨Ó¡C

¨ä¥L°Ó¤H¤£ºÞ¬O§_¨Ó¦Û«C¦{¡A³£¬OÀHÁnªþ©MµÛ¡A°¨©§¬°¤Hí­«¡A¦ÛµM¤£·|IJ²³¤Hªº¾`ÀY¡A§»ªªº·L¯ºµÛ¡A°µ¥X¤@°Æ§v±o«Ü»{¯uªº¼Ë¤l¡C

¦ý°¨¶³ñ³¥i¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A¦o²´¯]°©·È·È¤@Âà¡A¬ðµM´¡¼L°Ý¹D¡J¡u·¨¤j¨û¡A§A§âÅYÃM±N­x»¡±o³o»ò¦n¡A¤S°J¤ß¾ÖÀ¹¥L¡A¨º«ç»òÁÙ·|°½°½½æ¥L¤£Åý½æªºªF¦è§r¡H¡v

¡u¤p¤­¡I§A«ç»ò»¡¸Ü©O¡H¡v¤p¤XÀY»¡¸Ü¤Ó§Ö¡A°¨©§¤@®É¨S¨Ó±o¤ÎÄd¤U¡A·í§Y¤]¬O¤ß¤¤¥s­W¡A³o­Ó·Sº×ºë¤S¨Ó¤F¡A³oºØ¸Ü«ç»ò¯à°Ý©O¡H

³o¥@¤W¤f¤£¹ï¤ßªº¤H¦hµÛ©O¡A¬JµM¦b«C¦{°Q¥Í¬¡¡A«ç¯à¤£³{ªï·íÅvªÌ¡H³o¨Ç¸Ü·Q¥²¤]¬O¦b«C¦{¥»¦a»¡ºD¤F¼L¡A¤@®É¤f·Æ¡A´N¶¶¥X¨Ó¤F¡A­þ¨½·í±o¤F¯u¡H

¼L¤W°ÛÃÙºq¡A¨p¤U¨½«õÀð¸}ºâ¤°»ò¡H¤p¤­³o¤@°Ý¡A¨º´N¬O·í­±¥´Áy©O¡I

ªG¤£¨äµM¡A°¨¶³ñ³ªº°ÝÃD¤@¥X¤f¡A·¨¶W·í§Y°×¤F¤õ¡AÁy¦â¤]³±¨I¤U¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤]³£¹³¬O®a¨½¦º¤F¤H¦üªº¡A¤â°Ú¡A¸}°Ú³£¤£ª¾¹D©¹­þ¨½Â\¤F¡A«ç»ò³£¤£¦Û¦bªº¼Ë¤l¡C

¡uªÙ©f¤£·|»¡¸Ü¡A½Ð¦U¦ì©À¦bµ£¨¥µL§Òªº¥÷¤W¡A¤£­n»P¦o­p¸û¡A¨£½Ì¡A¨£½Ì¡C¡v°¨©§¤@Ãä«ý¤â¹Dºp¡A¤@ÃäµZ¿iµÛ¡A¬JµM¤w¸g±o¨ì¤F¬Û·íªº«H®§¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó´£«e»P³o¨Ç°Ó¤H¤À¤â¡H

¡u¤£§«¨Æ¡A¤£§«¨Æªº¡C¡v·¨¶WÁy¦âÁö¤£¦n¬Ý¡A«o¤]¨S¦³µo«ãªº·N«ä¡AÁy¦â¦Ç±ÑªºÂ\Â\¤â¡A±j¯º¹D¡J¡u¤§«e·¨¬Y´N»¡¡A¥O©f³o¬O¯u©m±¡¡A¦æ¨ÆªG´±ª½²v¡A»¡¸Ü¤]¬O¤@°w¨£¦å°Ú¡C·¨¬Yªº½T¹ï¤£°_ÅYÃM±N­x¡A¤]¹ï¤£°_­x¤¤±N¤h©M«C¦{¤÷¦Ñ°Ú¡I¡v

·¨¶Wªº¤ÏÀ³¤j¥X°¨©§ªº¹w®Æ¡A»¡¤£´X¥y¡A¦Ñ¤j¤@­Ó¨k¤lº~¡A³ºµMÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡C°¨¶³ñ³©TµM¬O±iµÛ¤p¼L¡A¬Ý¶Ì¤F²´¡A°¨©§¦P¼Ë¤£ª¾©Ò±¹¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬OÀ³¸Ó¦w¼¢¡AÁÙ¬OÄ~Äò¹Dºp¡C

¥t¥~´X¦W¦P¼Ë¨Ó¦Û«C¦{ªº°Ó¤H«o¬O·P¦P¨­¨ü¡A¹Ä®§µÛ»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¤j¥ë³£ª¾¹D¡A«¥­Ì°µªº³o¬O¦Y¨½¥¶¥~ªº¨Æ¡A¤£¥ú±m¡A¦º¤F³£¬¡¸Ó¡A­Y¤£¬O¦³¤£±o¤wªº­W°J¡A½Ö·|°µ³oºØ¤ê«á·|³Q¤HÂW¯á±ç°©ªº¨Æ©O¡H¡v

³o³õ­±¹ê¦b¦³¨Ç¸Þ²§¡A°¨©§¤£´±±µÓ³¡A¦P®É¤£§Ñ¥ÎÄY¼Fªº¥Ø¥ú¨nµÛ°¨¶³ñ³¡A¥Í©È³o­Ó·Sº×ºë¦A¶Ã»¡¸Ü¡C

¡u¹ê¸Ü­Ë¬O¤£§«©M°¨¥S§Ì»¡¡A¨ä¹ê«¥­Ì´X­Ó³o¦¸¥X¨Óªº®É­Ô¡A±aªº³fª«³£¬O¯È¡A«C¦{¯È¡I¡v·¨¶W©Ù¤F§â²´²\¡A»y½Õ§C¨Iªº»¡¹D¡C

¡u¯È¡H¡v°¨©§¤U·NÃѤϰݤF¤@Án¡A¯Ç´e¯È¤£¬O¥Î¨Ó¼g¦rªº¶Ü¡H¦³¤°»ò¥i¹H¸Tªº¡Hª½¨ì·¨¶W°µ¥X¶i¤@¨B»¡©ú¡A¥L¤~«éµM¤j®©¡A¦¹ª«ªGµM¬O¾Ô²¤ª«¸ê¡C

«C¦{¯È¤£¦P¤_´¶³qªº¯È¡A¦¹ª«¥i¥H¥Î¤§¨î³yñZ¥Ò¡A¦b¨¾±s»·µ{¶Ë®`¤è­±¨ã¦³©_®Äªº¯È¥Ò¡I

¡u³o¨â¦~¡A¬¥¶§¡BÃö¤¤³oÃä¤@ª½¦b·t¤¤¦¬ÁÊ¡A¯S§O¬O³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A¦¬Áʪº¶q©M»ù¿ú³£¤ñ¥H©¹°ª¥X¤F¦n´X¦¨¡IÃö¤¤­è¥´§¹¥M¡A¼g¼gµeµeªº®ø¯Ó­þ¦³³o»ò¤j¡H¥Øªº¨º¬O¬LµM­Y´¦°Ú¡A¨º¦ì±ä±N­x¡A¤]¥´ºâ³y¯È¥Ò¤F¡A©Ò¥H¡A±N­x©²¹{¥¬¤F¸T¥O¡A­­¨î«C¦{¯È¥X¹Ò¡K¡K¡v

±µ¤U¨Ó´N¶¶²z¦¨³¹¤F¡A¤@Ãä­­¨î¡A¥t¤@Ã䦳»Ý¨D¡A»ù®æ¦ÛµM´N¤ôº¦²î°ª¤F¡C¦³¨ºÁͧQ¡A©Î¬O«o¬O¦³¤°»òÃø¨¥­W°Jªº°Ó¤H¡A·|¦b¨«¨p¤W­±°µ¤å³¹¤]¨S¤°»ò¥i©_©Çªº¡C

¯u¥¿Åý°¨©§ºÃ´b¡A¤D¦Ü¤ß¥Íĵ±§ªº¡A¬O³o¨Ç°Ó¤Hªí²{¥XªººA«×¡C¤j®a³£¬OµÓ¤ô¬Û³{¡A´Nºâ¥L­Ì¤£©Z¨¥¬Û§i¡A©ÎªÌÀH«K½s­Ó­É¤f¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¨Æ±¡¤]´N¹L¥h¤F¡A®Ú¥»¨S¥²­n¤S¬O­ú¡A¤S¬OÄb®¬ªº¡C

³o¨ä¤¤¥i¯à¦³±q²³¤ß²zªº¼vÅT¡A¦ý­Y¤£¬O¥L­Ì¦³³oºØ®Ú²`¸¦©Tªº·§©À¦b¸£¤l¨½¡A´Nºâ±q²³¡A¤]¤£·|Åã±o¦p¦¹¦ÛµM¡C

§v·¨¶Wªº»¡ªk¡A±äÈ㨺Ãä³Ìªñ²rµMµo¤O¡A¤£¦ý¥H°ª»ù§l¤Þ¨«¨p°Ó¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ±q«C¦{ªº¦K§{¤§¤¤¡Aµw¬O«õ¨«¤F´X­Ó¦K®v¯Åªº¤Hª«¡I¤]´N¬O»¡¡A¥L¤£¦ý­n¥é³y¥Ò¡A³s¯È¤]¦³¥i¯à·|¥é¨î¥X¨Ó¡C

³q¹L³o­Ó®ø®§¡A°¨©§­Ë¬O½T»{¤FÁú¹EÂà¹Fªº®ø®§¡A±äÈã½Ð¦è²D­x¼È½w¶i­x¡Aªº½T¤£¬O¦]¬°­nª§¥\©ÎªÌ¨ä¥L¤°»ò¡A¦Ó¬O¯uªº»{¬°·Ç³Æ¤£¨¬¡A¦b¿n·¥³Æ¾Ô¡C

¦Ó·¨¶W³o¨Ç¤H¥¿¬O±oª¾¤F¦K®v³Q«õ¡A³y¯È§Þ³N¤]³\«Ü§Ö´NµLªk«O±Kªº®ø®§¡A©Ò¥H¤~«ö±Ì¤£¦íªº¥[¤J¤F¨«¨p¦æ¦C¡C

¤Ï¥¿¹ï¤è¿ð¦­¤]¯à³y¥X¨Ó¡A¤z¹À¤£¶XµÛ¯à½æ°ª»ù¡A¤jÁȤW¤@µ§©O¡HÁöµM³o»ò·QµÛ¡A¦ý´X¤HÅãµMÁÙ¬O¤ß¤¤¦³·\¡C

°Ó¤H­Ìªº¤ß²zª¬ºAÅý°¨©§¤ßÅå¡A«C¦{ªº¥Á¤ß¾®»E¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A­x¥Á¹Îµ²¯àµo´§¥Xªº¾Ô¤O¡AªÖ©w¬Û·í®£©Æ¡C±äÈ㪺¿n·¥³Æ¾Ô«h¬OÅý°¨©§²¤·PªY¼¢¡A¤£½×±N¨Ó¦p¦ó¡A¦Ü¤Ö²´¤U¡A³o­Ó·ù¤ÍÁÙ¬O«Ü¥i¾aªº¡C

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§B¤÷Åý¦Û¤v¥h«C¦{¨«³o¤@½ë¡A½T¹ê«Ü¦³¥²­n¡C­n¬O¤£¥h¿Ë¦Û¬Ý¤@²´¡A¬Ý¬Ý¨º´I¨¬ªº¥~ªí¤§¤U¡A¨ì©³ÁÙÂõۦh¤Ö·t¨ë¡A¤j­xµo°Ê¥þ­±ªF©º¤§®É¡A®£©È·|¾D¹J«D¦P¤@¯ëªº¤Ï¼u¡A¨I¨F§é´u¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

¡u¦n¦b­x¤¤¤w¸g­n²^¨O¯È¥Ò¤F¡A²{¦b¯u¥¿ªºÄ_¥Ò¬O¤@Åé¦Ó¦PªºªO¥Ò¡A¨º¤~¯u¬O¤Mºj¤£¤J¡A©¸½bÃø¶Ë©O¡C¡v

¡u¥i¤£¡A¯È¥Ò³oªF¦è¡A¨ä¹ê¤]¬O¦³«Ü¦h¯ÊÂIªº¡A¯ÈÁ`¬O©È¤õªº»ò¡K¡K¡v

·¨¶Wµ¥¤H¤C¼L¤K¦Þªº»¡µÛ¡A«ç»ò§v¡A«ç»ò¹³¬Oµ¹¦Û¤v§ä¤ß²z¦w¼¢ªº¼Ë¤l¡C°¨©§²´¨£¤p¤­¤S±i¤f­n»¡¤°»ò¡A«æ¦£¤@§â©Ô¤U¨®Ã®¡AÂਭ¦V²³¤H§iÃã¹D¡J¡uªÙ©f³o±i¼L¡A¹ê¦b¤Ó¤£·|»¡¸Ü¡A¤p§Ì¤]¬O¶Ë¸£µ¬±o«Ü¡A©¯¦n¬¥¶§¦³¦ì±Ú¥S¦b¡A¤p§ÌÁÙ¬O¥ý±N¦o°e¨ì¬¥¶§¡AµM«á¦A¥h«C¦{°µ¥Í·N¡A¥Xªù¦b¥~¡AÁ`¬O©M®ð¥Í°]¡A±aµÛ¤p¤­¡A¹ê¦b¤£¤è«K§o¡C¡v

¦æ°Ó­Ì³£¬O¬Ü²´³q³z¤§¤H¡A¬Ý¥X°¨©§¤À¹D´­Åߤ§·N¬Æ°í¡A·íµM¤]¤£·|¨S²´¦âªº­W­W·Q¯d¡A¯ºµÛªþ©M´XÁn¡A¤S»¡Åý°¨©§¤£­n¤Ó­V¨D©f¤l¤F¡A³oºØ©m±¡ªº¤k¤l¦b±q«e¤]³\¨ì­þ¨à³£¤£¨ü«Ý¨£¡A¦ý²{¦bªº«C¦{¥]®e©m«o¬O«Ü±j¡C

·¨¶W§ó¬O¶}ª±¯ºªº»¡°_¤F¤@­Ó¤K¨ö¡A»¡¤j±N¤Ó¥v·O¦ü¥G´N¦n³o¤@¤f¡A¨ä¤H«~ªZ¥\³£¬O¤Ñ¤U»D¦Wªº¡A¦pªG°¨¥S§Ì¯uªºµo·T©f¤lªºÂk±J¡A»¡¤£©w¥i¥H¤Wªù¥h¸Õ¸Õ©O¡C·íµM¡AÅYÃM±N­x¨ºÃä¡AÁöµM¦³¤F¦ì§f¤Ò¤H¡A¦ý¥¼¥²¤£·QµÛ¦n¨Æ¦¨Âù¡AÁ`¤§¡A¦³¯u©m±¡¤£¬OÃa¨Æ¡C

°¨©§§v±oº¡ÀY¤j¦½¡A°k¤]¦üªº¥h¤F¡C

¥L­Ë¤£©È§Oªº¡A´N©È¤p¤­§v¤F«á¡A°_¤°»ò¤ß«ä¡C¦Û¤vª¾¹D²{¦b¨âÃä¬O¼Ä°ê¡A¦ý¤p¤­¨ºµÊ®ð¥i¬O¤£ºÞ¤£ÅUªº§r¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê²Ä¤@±j§L³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¶°¾\Ū