¤T°ê²Ä¤@±j§L ¤E¦Ê³¹ °¨¶W¹ïµ¦

§@ªÌ ¡J Æt¦{³½

ºò±i¾Ô¤æ¦b¤Ó¶§¸¨¤s«á¯ó¯ó¦¬§À¡AµL½×¬O·¨¬î¦b¦èªùªº¥D§ð³¡¶¤¡AÁÙ¬O¦¨©y¡B°¨ª±²v»âªº¡A¦b«n¥_¨âªù§U§ðªº³¡¶¤¡A¤h®ð³£¬O²§±`§C°g¡C©M®i¶}§ð«°¤§«e¡A²³±N¿³­P¨R¨Rªº¼Ò¼Ë§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

ÁÙ¥u¬O§ð«°ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦b¤p¤pªº±ð¶§«°¤U¡A¦è²D­xÁ`­p©ß¤U¤F¤j¬ù¤»¤d¦h¨ã¤rÅé¡A±ð¶§«°¤U¤w¸g¦¨¤F¦W²Å¨ä¹êªº­×ù³õ¡C

¶Ë¤`¤j³¡¤À³£¶°¤¤¦b¤F«°¦è¡C

°¨ÄË¡BÁú¹Eªº¦º¨Ã¥¼¹ï¦è²D­x³y¦¨¤Ó¤jªº¼vÅT¡A­Ë¬O°¨¶W¦b¥´Ä¹¤F¯÷¿¤¤§¾Ô«áÁn±æ¼Éº¦¡C¦]¬°°¨¶W¥´¥X¤F³ø¤³³·«ëªººX¸¹¡A¶Ç¥O¥þ­x¡A»¡¬O¦³¾à±þ®}±fªÌ¡A¾Ô«á¥i¥R¥ô¾¬¦{¨ë¥v¡C¦A¥[¤W¯÷¿¤¤j±¶¤§«á¡A¦è²D­x¾î±½¤F¥b­Ó¤Ó­ì¡A¤Q¤ê¤º³s§J¤K®y«°¦À¡A¥¿¬O®ð¶Õ¦p­i¤§®É¡A¥þ­x¤W¤UµL¤£¿ãÅDª§¥ý¡C

¥D§ðªº¥ô°È¡A´N¬O·¨¬î¥MµÛ©M°¨¶Wªº¿Ë½tÃö¨tÀ£­Ë¨ä¥L­º»â¡Aµw·m¤U¨Óªº¡C¨ä¥L­º»â¨S¤F¥ß¥\ªº¾÷·|¡A¯àÅU¥þ¤j§½¤£©â«á°h´N¤£¿ù¤F¡A­þ¨½ÁÙ·|¯uªº¥X¦º¤O§U¾Ô¡H

ª½¨ì·¨¬î½íªºÀY¯}¦å¬y¡A§ð¶Õ¶V¨Ó¶V®z¡A¦¨©y¡B°¨ª±³o¤~¯u¤M¯uºjªº§ð¤F¤@°}¤l¡Aµ²ªG³o¤@§ð¤£­nºò¡A­Ë¬O§â«C¦{­xªº§É©¸µ¹¿E¥X¨Ó¡A«n¥_¨â­±ªº¥D­n¶Ë¤`¡A³£¬O¶°¤¤¦b³o¬q®É¶¡¡C

¥»¥H¬°¯à­¼³Ó°lÀ»¡A¥ß¥\«Ø·~¡Aµ²ªG¦º¶ËºG­«¡A«o³s±ð¶§«°ªº¤@¶ô«°¿j³£¨SºV¤U¨Ó¡A¥¨¤jªº¤Ï®t¤§¤U¡A¦è²D­xªº¤h®ð«ç¯à¤£§C¸¨¡H

¦^¨ìÀ礤¡A·¨¬î¤w¬O±ý­úµL²\¡C¥L­Ì³o¨Ç­º»â³£¦³¦Û¤vªº¹Þ¨t¡AµL½×§L¤Oªº¼Æ¶qÁÙ¬O½è¶q¡A³£¥u¬Oµy»¹¤_±q«eªº°¨ÄË¡BÁú¹E¦Ó¤w¡C³æ¬O¥L­Ì³o¤K¤j­º»â¡A¦X­pªº§L¤O´N¶W¹L¤F¤Q¸U¡A·¨¬î¾£¤U¨¬¨¬¦³¤@¸U¤­¤d¤j­x¡I

³o¤@¦¸¡A¥L¥»¥H¬°·m¨ì¤F­Ó¬ü®t¡Aµ²ªG«o¬O½ß¤F¶É®a¿º²£¡C¨º¤»¤d¦hªº¶Ë¤`¡A¦³¤­¤d¬O¥Lªº¡A¬Ý°_¨Ó§L¤O¥u·l¥¢¤F¤T¦¨¦h¡A¦ý·¨¬î¤ß¨½«Ü²M·¡¡A¬°¤FºÉ§Ö¯}«°¡A¥L¤@¶}©l§ë¤Jªº³£¬O³Ìºë¾Uªº¤O¶q¡I

¦³³o¨Çºë¾U¦b¡A®µ»qÂø§L¤@ÂI³£¤£Ãø¡A¦º¦A¦h¥L¤]¤£¤ß¯k¡A¥i²{¦b§é·lªº¬Oºë¾U¹Þ¨t¡A³o¤w¸g¬O¶Ëµ¬°Ê°©¤F¡I

¤ñ¤§¤¤­ì¡A¦è²D«Ü¦­¥H«e´N¬O­Ó²V¶Ã±o­n©Rªº¦a¤è¤F¡C®±ÀY¤j´N¬O¹D²zªº¦Ü²z¦W¨¥¡A·¨¬î¦­¦b¤T¤Q¦~«e´NµL®v¦Û³q¤F¡C¥Lª¾¹D¡A³o¦¸¾D¨ü­«³Ð¡A¤£¦ý©M«Ø¥\¥ß·~ªº¾÷·|À¿ªÓ¦Ó¹L¡A§ó¬O¯A¤Î¨ì°ª¥­·¨®aªº¥Í¦º¦s¤`¡I

¦]¦¹¡A¦b¦^Àç«áªº­xij¤W¡A¥L²Ä¤@­Óµo¨¥¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº­n±N§ð«°¾Ô¶i¦æ¨ì©³¡C

¡u®}±f¦¹¸é¥ý¬O¥Î¸Þ­p®`¤F¹Ø¦¨¡B¤å¬ù¤G¦ì¥Sªø¡A¦¹µf¤S¦b±ð¶§«°¦p¦¹°µ¬°¡A»P§Úµ¥¦è²D¤§¤H¤w¸gµ²¤U¤F¦å®ü²`¤³¡I¤G¦ì¥Sªøªº¤³¤£¯à¤£³ø¡A©¾«i±N¤hªº¦å¤]¤£¯à¥Õ¬y¡I¡v·¨¬îºB´n³¯µü¡A»¡¨ì¤@¥b¡A«K¤w¬O®÷²\­Ñ¤U¤F¡C

­Y¬O¦b§ð«°¾Ô¤§«e¡A¥L³oµf§@¬°ªÖ©w·|¿E°_¤@¤ù©IÀ³ªþ©M¤§Án¡A¦ý¦¹¨è¡A±b¤º«oÀR®¨®¨ªº¡AµL½×¬O¤@¹D¥X¾Ôªº¦¨©y¡B°¨ª±¡AÁÙ¬O±ç¿³¡B«J¿ï¡Bµ{»È¡B§õ³ôµ¥¤H¡A³£¹³¬OÅܦ¨¤FªdÀJªº¯«¹³¡A§C¬Ü««­º¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

¯à¦b¦h¤è¶Õ¤O¨Ã¦s¡A¾Ô¶Ã¤£µ´¡A²@µL³W¯x¥i¨¥ªº¦è²D¦s¬¡¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¤ë§I¿o¦Ó¥X¡A¦b®yªº¨S¤@­Ó¬O¶Ì¤l¡C¥»¥H¬°®}±f­Ü´q«áºM¡A¬O­x¤ß¡B¤h®ð³£¤w¸gÃxÁ{±Y¼ì¡A¤wµL¦A¾Ô¤§¤O¤F¡A²{¦b¬Ý¬Ý¡A®}±f§¹¥þ¬O¦­¦³·Ç³Æ¡A³o±ð¶§«°¡X¡XªÂ¿¤¨¾½u¡A¬O¦­´N¹w³Æ¤Uªº«á³Æ¨¾½u¡I

³o¬O©úÂ\µÛªº¡A­Y«D¦­¦³·Ç³Æ¡A«C¦{­x«ç»ò¥i¯à§â³o±ð¶§¦u±o¦p¦¹©T­Yª÷´ö¡H¨º§É©¸¥i¥H©ñ¦b¨®¤W·h¹B¡A¦ý¨º°v©ç©M¤j¶qªººu¤ìðW¥Û¡A«ç»ò¥i¯à¬O­Ü«P¶¡³Æ¤Uªº¡H

·¨¬î²{¦b³Û±oÅT«G¡AÅãµM¬Oª¾¹D¡A©ú¤Ñ¦A§ð«°¤]½ü¤£¨ì¥L¥X³õ¤F¡A·Q­ÉµÛ«C¦{­xªº¤â¡A«d®z¨ä¥L¤Hªº¹ê¤O¡A³oÂI¤p¤ß«ä¿f±o¹L½Ö¡H

²³¸é­©³o¨Ç¦~®É¾Ô®É©M¡A©¼¦¹¤§¶¡¦­´N¦³¤FÀq«´¡A­þ¨½·|¤W·¨¬îªº·í¡H³£¬O¥´©w¤F¥D·N¡A¥ô¥Ñ·¨¬î¦p¦ó§@ºA¡A¤]¤£§\Án¡C¨S¤H±µÓ³¡A·¨¬î´N¾x¤£°_¨Ó¡A³o¨Æ¨à¤]´N¤£¤F¤F¤§¤F¡C

­Y¬O°¨¶W©M·¨¬î¦êÁp¡A·Qµw¹GµÛ¤j¥ë¥h°e¦º¡A¨º¤]¨S¤°»ò¡A¤j¤£¤F´N¬O¤@©ç¨â´²¡A¥´¹D¦^¦è²D¡A©Î¬O§ë¾a«C¦{­xÐù¡C¤Ï¥¿¤¤­p¦º¤Fªº°¨ÄˤS¤£¬O¦Û®a¦Ñ¯R¡A³ø¤³³·«ë¤°»òªº¡A¸ò¦Û¤v¤S¦³¤°»òÃö¨t©O¡H

¡u­ó¡I¬Q¤ÑÁÙ®ð¶Õ¬¤¬¤©O¡A¤µ¤Ñ´N³£ÅܰפڤF¡H¡v

µo²{§N¤F³õ¡A·¨¬îª¾¹D¦Û¤vªº¤ß«ä³Q¤H¿s¯}¡A¤@®É¤]«Ü¬O´o²Û¦¨«ã¡A¬Ý¦V¦¨©yµ¥¤H¡A¼KµM§N¯º¹D¡J¡uµo²{ÂI¤l¤ã¤â¡A´N·Q¦¬¤â»ò¡H§i¶D§A­Ì¡A±ß¤F¡I¨º¤ý¦Ð¬O¤°»ò¤H¡H³ÌÅQ¹D¡A³ÌÅ@µuªº¤H¡A«¥­Ì¤@¥M·À¤F¥Lªñ¨â¸U­x¡A§A­Ì¥H¬°¥L·|µ½½}¥Ì¥ð¡H©A¡I¦­ÂI¦º¤F³o±ø¤ß§a¡I¡v

¦¨©yµ¥¤H¦³¨Ç¤£¦wªº°Ê¤F°Ê¨­Åé¡A³£¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡C³o¦ó¹Á¤£¬O¥L­Ìªº¾á¼~¡H

­Y¬O¯÷¿¤¨º¤@¥M±Ñ¤F¡A¥L­Ì¥H¥¢±ÑªÌªº¤ßºA§ë¾a«C¦{¡A­Ë¬O¤£·|­p¸û¤Ó¦h¡A¥u­n¯à«O¦í¨­®a´N°÷¤F¡A­x¶¤¤°»òªº¡A«O¤£¦í¤]´Nºâ¤F¡C¥i¥L­Ì²{¦b·Q§ë¾a«C¦{¡A«o¬O¦³¬ÛÀ³ªº¤ß²z¹w´Áªº¡A±q¤ý¦Ð¤@³eªº§@­·¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì®£©È«ÜÃø¹F¨ì¥Øªº¡C

­Y­n°h¨«¡A¨º´N¬O©ñ±ó¨Ã¦{¾Ô³õ¤F¡A¨S¦³¦è²D¤j­xªº²o¨î¡A¤ý¦Ð´§§L«n¤U¡A±äÈã¡B®]µ¦§Y«Kºë¸Û¦X§@¡A¤S°Z¯à¾×±o¦í¤Ñ¤U²Ä¤@±j§Lªº¾W¨~¡Hµ¥¨ì¤¤­ì§½¶Õí©w¤U¨Ó¡A¥L­Ì§Y«K°k¦^¦è²D¥h¡A¤S°Z¦³¦w¨­¤§¦a¡H

¦¹¨è¡A¥L­Ì¤w¸g¬OÃMªêÃø¤U¤F¡I

°Ê·n¥u¦b¤@Àþ¶¡¡A·Q¨ì°í¤£¥iºRªº±ð¶§«°¡A²z´¼«Ü§Ö´N¦û¦^¤F¤W­·¡CµL½×¥X¤_¦óºØ¹D²z¡A³£¨S¦³¦Û¤v©¹»ÉÀðÅK¾À¤W¼²ªº¹D²z¡A¨º¤£¬O§ð«°¡A¬O°e¦º¡I

¡u¨S¤°»ò¥i©Èªº¡I«¥­Ì§L¦h¡A®}±fªº¤T¸U­x¤À¥¬¦b®Ê¶§¡B·®¦¸¡BªÂ¿¤¥H¤Î±ð¶§¥|³B¡A²{¦b±ð¶§«°¨½³Ì¦h¤]¥u¦³¤C¤K¤d¤H¦Ó¤w¡I«÷µÛ¤Q­Ó¯Ó¤@­Ó¡A¤]¯à¯Ó¦º¥L¡I¤µ¤Ñ¦Ñ¤lÁöµM§é¤F¤­¤d¦h¤H¡A¦ý«°¤Wªº¶Ë¤`¤]¦³¦n´X¦Ê¡A¥u­n©ú¤ÑÄ~Äò§ð¤U¥h¡K¡K¡v

¡u®}¸é¬¾­p¦hºÝ¡A»¡¤£©w¥L´N·QÅý«¥­Ì³o»ò¤z©O¡I¡v±ç¿³¤@¦V»P·¨¬î¤£¦X¡A±q«e¤]¬O©MÁú¹E¨«±o§óªñ¨Ç¡A§v±o·¨¬î¹³¬O¥D«Ó¤@¯ë¡A¨S§¹¨S¤Fªº¥sÄÛ»¡±Ð¡A¥L¹ê¦b¬O§ÔµL¥i§Ô¤F¡C

¡u¤Q­Ó´«¤@­Ó¡A¥´¤U±ð¶§«°´N­n¦º¶Ë¤C¤K¸U¤H¡I«o¥u¬O®³¤U¤@­Ó®}±f¦Ó¤w¡A§Aı±o¹ººâ¡H§AÃø¹D¤£ª¾¹D¡A¤ý¦Ð¤w¸g¿Ë¦Û²v­x¥_¤W¤F¡H¡v

±ç¿³¶V»¡¶V§Ö¡A·¥ºÉ¼J¿Ø¤§¯à¡A±N­è­èÁÙ¤f­YÄaªeªº·¨¬î»é±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A°×¤fµL¨¥¡J¡u­nª¾¹D¡A³o¦¸¨Óªº¥i¬O¨º¦W¾_¤Ñ¤Uªº­·¤õÃM§L¡I¦b¥L­Ì­±«e¡AÂA¨õ½Ñ³¡Áp¤â¡A¦A¥[¤W¯Q¤Y¡B¼B¸·¡A©|¥B¤@±ÑÒ\¦a¡A§A·¨±N­x¦³¦ó¯à­@¡A´±¥ý§ð°í«°¡AµM«á¦A¥H¯h§Lªï¾Ô¡H¡v

¡u¨º¡K¡K¨º¡AÃø¹D´N©ñ¥ô®}¸é¤£²z¡HÅý¥L¦b«°¤¤³p»»¡H¡vÁöµMµo¥Í¤F¨ºÂ÷­I«q¤§¨Æ¡A¦ýªÊ±Ú¦U³¡»P°¨®aªºÃö¨t«o¨S¦³¦]¦¹Åܱo´c¦H¡A¹ï¥~ªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦P®ð³sªK¡C»¡¸Üªº¬OµG¤¤ªÊªº­º»â¥ï¦P¡A³o¸Üºâ¤£¤W¦h¦³»¡ªA¤O¡A¦ý¤]ºâ¬O°Ý¨ì¤FÂI¤l¤W¡C

¡u¨º¤]¤£¬O¡A¤£¹L¬YÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A®}¸é¬¾¶B²§±`¡A¥L´±°í¦u±ð¶§«°¡A¤â¤W¥¼¥²¨S¦³¨ä¥L±þ¤â¡@¡C­Y¬O¥ï¦P­º»â¤£«H¡A©ú¤ê¤j¥i²v­x§ð¥´¦è«°¡A±ç¬Y¤£¤~¡AÄ@¬°­º»â±°°}§U«Â¡A¦p¦ó¡H¡v

¥ï¦P³s³s·nÀY¡J¡u­Í­ÌªÊ±Ú«i¤hÁöµM«Ü«i´±¡A«o¤£¾Õªø§ð«°¡A¤£¦p±ç±N­x¥ý³]ªk§ð¯}«°Àð¡A¦A¥Ñ§ÚµG¤¤ªÊ¥X¤â¦p¦ó¡H¡v

±ç¿³«ã·¥¤Ï¯º¡J¡u«¢«¢¡A»¡ªº¥i¯u¦n¡AÅý«¥­Ì¥h°e¦º¡A§A¨Ó¾ß«K©y¡H§A­Ì³o¨Ç­Jª¯ÁÙ¯u¬O¡K¡K¡v

±ç¿³¤@¥y¡¥­Jª¯¡¦¥X¤f¡A­x±b¤¤ªº®ðª^¹y®ÉÅܱo¼C©Þ©¸±i°_¨Ó¡C

ÁöµMº~§Ê¤@ª½±N«q­x©MªÊ­J²V¬°¤@½Í¡A¦ý¨âªÌ¤§¶¡¨Ã«D¦pªí­±¤Wªº¨º»ò¿Ä¬¢¡A§_«h´N¤£·|¦³·í¦~Áú¹E¤õ¨Ã¥_®c§B¥É¡BÃä³¹ªºÂ¨ƤF¡C°¨ÄË©MÁú¹Eªº¥æ´c¡A¦P¼Ë¬O¥Ñ¦¹¶}©lÂà¯P¡C

¥ï¦Pªº¤â¥ß¨è´N«ö¦b¤F¤M¬`¤W¡A¥Õ°¨¡B¼ù¤û¡B°Ñ¯T¡B«C¦ç¡B¥iÄõ½ÑªÊ­º»â¯É¯É°_¨­¡A«ã¥Ø¦Óµø¡A¤j¦³¤@¨¥¤£¦X¡A´N±N±ç¿³·í³õ¶Ã¤M¤À¤rªº¬[¶Õ¡C¥t¤@Ãä¡A«J¿ï¡Bµ{»È¡B§õ³ô¡B¦¨©y¡B°¨ª±µ¥¤H¤]¬O¯É¯É°_¨­¡A¯¸¦b¤F±ç¿³¨­«á¡Aªí©ú¤F¥ß³õ¡C

²´¨£µÛ´N¬O¤@³õ¤j³W¼Ò¤º°R¦A°_¡I

¡uÅF¡I¡v

¡u¦n¤F¡A³£¤£­n§n¤F¡I¡v

¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A°¨¶W¼É³Ü¥XÁn¡A¤@´x±N«Ó®×©ç¦¨¤Fº©¤Ñ¤ì®h¡C

¡u®³¤M¹ïµÛ¦Û¤v¤Hºâ¤°»ò¥»¨Æ¡H¦³¥»¨Æ­Ë¬O¨RµÛ«C¦{­xµo¬½°Ú¡I¦³¤F¥ý«eªº±Ð°VÁÙ¤£°÷¶Ü¡HÁÙ·Q¦A¨Ó¤@¦¸¡H¤W¦¸¬O®}±f¦h¤Ö¦³¨Ç»´¼Ä¤j·N¡A¤~Åý«¥­Ì¦º¨½°k¥Í¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A³o¦¸¥i¬O¤ý¦Ð¿Ë¦Ü¡A§A­Ì¯u·í¥L¨º¦Ê¾Ô¦Ê³Óªº¦WÁn¬O°²ªº»ò¡H¡v

°¨¶WÁöµMªZÃÀ°ª±j¡A¦ý±q«e¦b³õ²³¤H³£¬O§â¥L·í°µ«á½ú¬Ý«Ý¡A¨Ã¤£Ä±±o¦p¦ó¡C¦ý²{¦b°¨¶W¾aµÛÀ»±Ñ¦W±N®}±fªº«Â²r¾ÔÁZµn¤W¥D«Ó¤§¦ì¡A³o¤@µo¤õ¡A¤]¬OÁn¦â­Ñ¼F¡A¦³¦p¹p¤½©H­ý¡Aª÷­è«ã¥Ø¤@¯ë¡A¤@¤U¤l´N±N¹ï«ÏªºÂù¤èµ¹¾_¦í¤F¡C

¡u®}±f·Ç³Æ¥R¤À¡A§Ú­x­x¤¤¯Ê¤Ö§ð«°¾¹±ñ¡A±j§ð½T¹ê¤£¬O¿ìªk¡C¹ï±ð¶§³ò¦Ó¤£§ð¡A¤À§L§ð¥´®Ê¶§©ÎªÂ¿¤¡A¤]¦³¤À´²¤O¶qªº­·ÀI¡A¦Ó¥B¨º´X®y«°¦À§L¤O©Î³\¤Ö¤F¨Ç¡A«°¦À¥»¨­«o§ó¤j¡B§ó°í©T¡A¤]¥¼¥²§ð±o¤U¡C¡v

¡u¨º±N­xªº·N«ä¬O¡K¡K¡v

¡uµ¥¡I¡v°¨¶W§NµMµª¹D¡J¡uµ¥¤ý¦Ð¨ì¤F¡A¬Y«K»P¥L¦b³o¨W¤ôªe¯`¡A¤@¨M¥Í¦º¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê²Ä¤@±j§L³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¶°¾\Ū