ÆF¦à ²Ä¤»¦Ê¥|¤Q¤K³¹ ¤Q¸U¤K¤d¥y¿ò¨¥

§@ªÌ ¡J ¤E·í®a

¹pÁnºuºu¡A¤j«B¦pÂr.

©]¤Uªº°ì«°¥Rº¡¤FµÂ±þ¡A¤@³õ±þ§T§Y±N¸¨¹õ¡A¥u¦³¤@­Ó´£µÛªøºjªº¨k¤lÁÙ©t¹s¹sªº¯¸¦b«B¤¤¡A¸}¤U¬O¤@ÅyÅy¦å¤ô¦b¬y²I¡A¤@±i«T¶hªºÁyÅܱo¤Q¤À·Ù¥Õ¡A¨S¦³¤@µ·¦å¦â¡C

¡u¬JµM¥L¤£¸÷¡A¨º´N±þ±¼§a¡C¡v¹Ú®aªº¤@¦ì¦Ñ¯ª¯¸¦b«B¹õ¤§¤¤¡A¨­¤W¦³µÛ¤@¼h²H²Hªº¥úµØ¡A«B¤ô¸¨¨ì¥L¨­Åé¤@¤Ø¤§¥~«K¦Û°Êªº¼u¶}¡C

¡u·Q­n±þ§Ú¡A§A­ÌÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡C¡v

­·­¸¶³ªº¤¦¥Ð¤§¤¤¨R¥X¤@¹D«C¦âªº¥úµØ¡A¤Æ¬°¤F¤@¥u«C»É¥j²î¡A¨­Å駹¦¨¤F¤}§Î¡A²r¦a¤@¼u¡A«K¸¨¨ì¤F¥j²î¤§¤W¡C

«C»É¥j²î¤§¤Wªº¤Q¤K±iÅK¥¬¯«¦|¶}©lÂà°Ê¡Aµo¥X¡u§s§s¹Ç¹Ç¡vªº¥¨Án¡A¤@¶ô¶ô»Éù׳£µo¥X¤F¨`¨`ªº¥ú¨~¡A¡uÀs°¨ªe¹Ï¡v¦b²îÅ骺¤W¤è§e²{¥X¨Ó¡Aª½±µ±N¹Ú®a¥¬¤UªºªÅ¶¡µ²¬Éµ¹¨R¯}¡C

«C¦âªº¥úµØ¤@°Ê¡A¤U¤@¨è¡A«C»É¥j²î¤w¸g¨R¤F¥X¥h¡Aª½¯}¶³¾]¡C

¡u­n°k¡C¡v

¹Ú®aªº¤@¦ì¦Ñ¯ª¤Þ°Ê¤F¤K«~ÆF¾¹ªº¤O¶q¡A¦VµÛµêªÅ¤§¤WÅF¥h¤F¤@¹D¥ú¨~¡A­n¹jªÅ±N­·­¸¶³±Ù¸¨¡C

­·­¸¶³¯¸¦b«C»É¥j²î¤§¤W¡A±NÀsÅì»ñ¥Ö¦çµ¹¦¬°_¡A¨­ÅéÀþ¶¡«K¸G¤F¥bºI¡A¥Ö½§ªº«Ü¦h¦a¤è³£¤w¸g±Y¸H¶}¡A­Y¤£¬O¨­Å餧¤¤¦³¤E¶ô»ñ°©¬Û³s¡A«Ü¥i¯à«K¤w¸g´²¬[¡C

¡uÅF¡C¡v

¨­«á¦³¤@¹D±þ¥ú°l¨Ó¡A®ð¨R¶³Áø¡A¥ú¨~¤ñ¤Ñ¤Wªº°{¹qÁÙ­n«G¡C

¶À¥Û¥j´Ã¦Û°Êªº­¸¤F¥X¥h¡A´Ã»\¥´¶}¡A¨½­±·¸¥XµL½aªº¦å®ð¡A¦³¤@¹D¹DÅKÃì¦b´Ã§÷¤§¤¤Áa¾î³s±µ¡A±N¨º¤@¹D±þ¥úµ¹¾×¦í¡Aµo¥X¼@¯Pªº¾_°Ê¡A¶À¥Û¥j´Ã²¦³º¤D¬O¦Û°Êªï¼Ä¡A¨S¦³¤Ó¦hªº¯à¶q¥[«ù¡A³QÀ»±o­Ë­¸¤F¦^¨Ó¡C

¡u¼P¡C¡v

­·­¸¶³³Q¨º¤@ªÑ¤Ï¾_¤O¶q¦A¦¸³Ð¶Ë¡A¨­Å餧¤¤ÅܱoµJ¶Â¡A¥Ö½§¥¢¥h¤F¥Í¾÷¡AÀû¤Õ³£Åܱo©ü·t¤F¤U¨Ó¡A¥Í©Rªº¤O¶q¦b«æ³tªº¬y³u¡C

¡u¦n§Öªº¥j²î¡A¤w¸g­¸¥X¤F°ì«°¡C¡v

¹Ú®aªº¨º¤@¦ì¦Ñ¯ª¦¬¦^¤F¤K«~ÆF¾¹¡A­°¸¨¦b¦a¤W¡A¦ç³S¤§¤¤¥´¥X¤F¤@ÂI¥É¥O¡Aª½¨RªøªÅ¡A¡u¶Ç¥O©u°ì©Ò¥H¹Ú®a§Ì¤l¡A¥þ¤O°l±þ¥b§¯­·­¸¶³¡A¨ú¨ä­º¯ÅªÌ¡A½à«Ê¦a¤K¸U¨½¡C¡v

³o¤@¹D¥É¥Oªº¥ú¨~¦VµÛ¥|¤è©µ¦ù¡A¤À¥¬¦b©u°ìªº¹Ú®a¦U­Ó¤À²ë¦b²Ä¤@®É¶¡«K¦¬¨ì¤F©R¥O¡AµM«á¬£»º¥XµL¼Æ±jªÌ¡A«e¥h´M§ä­·­¸¶³ªºÂܸñ¡C

¡u·¬§Å¦Ñ¯ª¡A³o¨Ç¥b§¯«ç»ò¿ì¡C¡v¹Ú®aªº²Ä¤C¤Ó¤Wªø¦Ñ¨«¨ì¤F¨º¤@¦ì¦Ñ¯ªªº¨­«á¡A·L·Lªº°`¨­¤@«ô¡C

¡u­ó¡A§AÁÙ¦n·N«ä»¡¡A°Ï°Ï¤@­Ó¥b§¯´N¯àÅͰʦp¦¹¤jªºªi°Ê¡AÅý§Ú­Ì³o¤@¯ßÃC­±ºÉ¥¢¡A¨º´X¯ßªº¦Ñ®a¥ëªÖ©w³£·|¸õ¥X¨Ó«ü³d§Ú­Ì¡AµM«á¶X¾÷¥´À£§Ú­Ì³o¤@¯ß¡A§Ú²{¦b¥²¶·¥ß§Y¦^¥h½Ð¤Ó·Ý¥XÃö¡A°µ¦nÀ³¹ï¤§µ¦¡A³o¨½´N¥æµ¹§A­Ìµ½«á¤F¡C¡v¹Ú®aªº¨º¤@¦ì¦Ñ¯ªÁy¦â«Ü¤£®®¡A¹y¤F¹y¡A¤S¹D¡J¡u¦w¼¾¤@¤U§a¡AºÉ¶q±N¨Æ±¡À£¨î¨ì³Ì¤pµ{«×¡A¤£­nÅý¨º¨Ç¥b§¯¦A¦¸¼É°Ê¡C¡v

«¦¡C

»¡§¹³o¸Ü¡A¹Ú®aªº¨º¤@¦ì¦Ñ¯ª´N¬ï¹L¤F¤@±øÆF¸ô®ø¥¢¤£¨£¡A¥h¤F¹Ú®aªº¤@®y±Ú¦a¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤Ó·L­¸¥X¤F°ì«°¡A¦VµÛ«C»É¥j²î­¸¨«ªº¤è¦V°l¥h¡C

¡K¡K

­·­¸¶³¾D¹J¤FµL½aµLºÉªº°l±þ¡A¨­¤Wªº³Ð¶Ë¶V¨Ó¶VÄY­«¡A´N³s»ñ°©³£¦n¹³­n³Q¥´¸H¤F¡C

§Ö¡A§Ö¡A§Ö¡C

­·­¸¶³¬ï¦æ¦b¤j¤s©MÀI±V¤§¶¡¡A¤@¸ôÅx¦å¡A«æ¦æ¤£°±¡C

¨­«á¤S¶Ç¨Ó¤F°l±þªºÁn­µ¡A¤@¤j¤ù¤H¼v°l¤F¤W¨Ó¡A¨¬¦³¼Æ¤Q¤H¡A¦³¦Ñ¤@½úªº­×¤h¡A¤]¦³¦~»´¤@¥Nªº¤~«T¡A¸g¹L¤@µf­W¾Ô¡A­·­¸¶³©ñ­Ë¤F¨ä¤¤¤­¡B¤»­Ó¤H¡A±þ¥X¤F¤@±ø¦å¸ô¡A¦A¦¸°k¤F¥X¥h¡C

¡u¥L°k¤£±¼¤F¡A³o¤@¤ù¤j¦a³£¤w¸g³Q§Ú­Ì¹Ú®aªº¤Hµ¹¥]³ò¤F°_¨Ó¡A«Ü§Ö´N¯à±N¥Lµ´±þ¡C¡v

­·­¸¶³¤£°±ªº©b¶]¡A½¤s¶VÀ­¡A¬ï±ô¯î­ì¡A¨Ó¨ì¤F¤@±ø¤jªe¤§«e¡Aªe­±¼eÁï¡A¦a¶Õ¸¨®t·¥¤j¡A¤ô¬y´ø«æ¡AÂq°_¼Æ¦Ì°ªªº¥Õ¦â®öªá¡C

¤@¶ô¸U¤ç­«ªº¥¨¥Û¸¨¤J¤F¤jªe¤§¤¤¡AÀþ¶¡³Qªe¤ôµ¹µ±¸H¡AµM«á¨I¤J¤Fªe©³¡C

¡u«¢«¢¡A¨º¬O¤@±ø¸®¹L¦Ð¤Æ¹Ò¥ý½åªºÅ]ªe¡A¨S¦³¥Íª«¯à°÷¾î´ç¨º¤@±øªe¬y¡C¡v

¡u¥L¶Ë±o¤Ó­«¡A²{¦b¤w¸g½a³~¥½¸ô¤F¡C¡v

¡K¡K

¤Q¦hªÑ°l±þ­·­¸¶³ªº­×¤h¡A½¹L¤sÀ­¡A¬Ý¨ì¯¸¦bªeÃ䪺­·­¸¶³¡A³£¨g¯º¤F°_¨Ó¡A¥L­Ìª¾¹D­·­¸¶³¤w¸g¨S¦³¤F°h¸ô¡A¦º¦b¥L­Ìªº¤â¤¤¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡C

­·­¸¶³ªº¨­¤W¥þ¬O¦å¯m¡A´X¥G¬Ý¤£²M¤­©x¡AÀYµo¼A¸¨¡Aªø³T¯}Äê¡A§N§Nªº¬Ý¤F¬Ý³o¨Ç¤Hªº¼LÁy¡A¦A¦¸±j¦æ±N«C»É¥j²îµ¹³ê¥X¡A­¸¨­¸¨¨ì¤F¥j²î¤§¤W¡C

«C»É¥j²î¨¬¦³¤@®y¤s©¨¨º»òÃe¤j¡Aº¡¬O¥j¾ëªº®ð®§¡A´N³s¦|¥¬³£¤w¸g¯}Äê¡A¦bÅ]ªe¤§¤W¯è¦æ¡A­¼¦|¯}®ö¡A§e²{¥X¤@ºØÅ]©mªºµe­±¡C

¡u¤Ñ§o¡A¨º¬O¤@¿´¤°»ò²î¡A³ºµM¯à°÷¦bÅ]ªe¤§¤W¯è¦æ¡C¡v

¨º¨Ç°l¨ìÅ]ªeÃä¤Wªº¹Ú®a­×¤h³£³Q²´«eªºµe­±µ¹Åå§b¡A²´«eªº¤jªe´¿¸®¹L¦Ð¤ÆÅ]¤ý¡Aªg¬V¤FÅ]©m¡A¼Æ¤d¦~¨Ó³£µL¤H¯à°÷´ç¹L¡A¤D¬O¤@±ø¤Ñ¹Õ¡A¦b©u°ì³£ºâ¬O¹©¹©¦³¦WªºÅ]¦a¡C

¦¹¨è¤@±ø¯}Äꪺ«C»É¥j²î¯è¦æ¦bÅ]ªe¤§¤W¡A½w½wªº®ø¥¢¦b¦Ç¦âªº¶³·Ï¤§¤¤¡A»·»·¦a¯à°÷§v¨ì¦|¥¬ÅT°ÊªºÁn­µ¡C

¡u§Ö¦^¥h¸[³ø±Ú¦Ñ¡A­·­¸¶³´ç¹L¤FÅ]ªe¡A¥h¤F©u°ì¥_³¡¡C¡v¦³¤H¶Ç¥O¡A±N®ø®§¶Ç¦^¹Ú®a¡C

³o¤@±ø¤jªe¦W¥s¡u¥Ã¥Íªe¡v¡A¡uÅ]ªe¡v¶È¶È¥u¬O¹ï¥¦ªº¤@­ÓºÙ©I¡Aªø¹F¤T¤d¤G¦Ê¸U¨½¡A¬°©u°ìªº²Ä¤@ªøªe¡A¦Ü¤_Å]ªe¦³¦h»ò¼eÁï«oµL¤Hª¾¾å¡A¦]¬°¦Û±q¤@¦ì¦Ð¤ÆÅ]¤ý¸®¨­¦bªe¤¤¤§«á¡A³o¨½´NÅܦ¨¤F¥Í©R¸T¦a¡AÀH®É³£¯à°÷¬Ý¨ìªe­±¤Wº}¯BµÛ¥Õ°©¡C

«C»É¥j²î¯è¦æ¨ìÅ]ªe¤¤¥¡ªº¦ì¸m¡A¾D¹J§ðÀ»¡A­·­¸¶³ªº¨­Åé¦A¤]©Ó¨ü¤£¦í¨º¤@ªÑ¤O¶q¡A­Ë¦b¤F«C»É¥j²î¤§¤W¡A²´´Ø¶V¨Ó¶V·t¡A³Ì²×½w½wªº³¬¤W¡C

«C»É¥j²î³o¤@¦¸¨Ã¨S¦³­¸¶i­·­¸¶³¤¦¥Ð¤§¤¤¡A¦Ó¬O¨ÌÂÂÀRÀRªºº°¿º¦bÅ]ªe¤§¤W¡AÀHµÛÅ]ªe¤ô¬yªº¨RÀ»¡AÄƦV¤F¤£ª¾¦Wªº¤è¦V¡C

­·­¸¶³ªº¨­Å麥º¥ªºÅܱo¦B§N¡A´N³s±q¨­Å餧¤¤¬y¥XªºÂA¦å³£¤w¸g§Ö­n¾®©T¦í¡A´N¸ò³o¤@¿´¥j²î¤@¯ë¡A¤@µ·¥Í®ð³£¨S¦³¡C

«C»É¥j²îªº¥ÒªO³£¤w¸g¥ÍùסA¤W­±Âл\µÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªº¥Õ¦Ç¡A¨C¤@²É¦Ç¹Ð³£¨I­«¦Ü·¥¡A¹³¬O¸tÆF¦º«á¯d¤Uªº°©¦Ç¡C

¡u¤E¦{±Y¶ò¡A¸Uª«¨I²_¡A¦º¤F¡A³£¦º¤F¡K¡K¡v

µLÃ䪺¶Â·t¤§¤¤¡A­·­¸¶³Áô¬ù¶¡§v¨ì¤F³o¼ËªºÁn­µ¡A¦³¤@­Ó¤H¦b¥Lªº¦ÕÃä¶D»¡µÛ¤°»ò¡K¡K

§Ú¤£¬O¤w¸g¦º¤F¡A¬°¦óÁÙ¯à§v¨ìÁn­µ¡C

½Ö¦b»¡¸Ü¡C

¡u§Úªº¹D¡A¬°¤£¦º¹D¡A¦¨¹D¤§«á¡A¤Ñ¦º¦a¦º§Ú¤£¦º¡K¡K¡v

¤S¤@­ÓÁn­µÅT°_¡A³o¬OÄݤ_¥t¤@­Ó¤HªºÁn­µ¡A»P­è¤~¨º­ÓÁn­µ§¹¥þ¤£¬Û¦P¡C

¡u¤Ñ¦³¤E­«¤Ñ¡A¦a¦³¤E­«¦a¡A¦aº»¦³¤E¬u¡A³s±µ¤Ñ»P¦a¡K¡K¡v

²Ä¤T­ÓÁn­µÅT°_¡AÁn­µ«ÜÅQ¹D¡A«Ü¹³¤@¦ì¤Ñ¦a¥D®_¦b§u°Û¤Ñ¦aªk«h¡C

¡u§A­Ì¨ì©³¬O½Ö¡A§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡C¡v­·­¸¶³«Ü·Q§q¥XÁn¨Ó¡A¦ý¬OÁn­µ«o¦n¹³³Q³ïÄVµ¹¥d¦í¡AµLªk¶Ç¥X¥h¡C

µL¤H¦^À³¥L¡A¤S¦³¤H¶}©l»¡¤@¨Çµ}©_¥j©ÇªºªF¦è¡A¦ý¬O³£¶È¶È¥u»¡¤F¤@¥y¡A«K¨S¦³¤F¤U¤å¡AµL½×­·­¸¶³«ç»ò°Ý¡A¹ï¤è´N¬O¤£¦^µª¥L¡C

¡u¤S¬O¤@­Ó²±¥@¡A¥i±¤²±¥@¤§«á¡A«K¬O·À¤`¡K¡K¡v

³o¬O­·­¸¶³§v¨ìªº²Ä¤@¸U¤K¤d¹s¤»¥y¸Ü¡C

­·­¸¶³¤£¦A²z·|¨º¨½¤£Â_¦b¦Û¤v¦ÕÃäÅT°_ªºÁn­µ¡A¤ßÀY·t¹D¡J¡u§A¦º¤F¡A§Ú«o¤£¯à¦º¡A§Ú­n¯Iºn­«¥Í¡A§Ú­n¯Iºn­«¥Í¡A¦º·¥³{¥Í¡A§_·¥®õ¨Ó¡C¡v

«C»É¥j²î¤§¤W¡A­·­¸¶³ªº¨­Å麥º¥ªº«_¥X¤F¤@ÂIÂI¥ú´³¡A¤E¶ô»ñ°©¥é¦ò¤õ¬´¤@¯ëªº¿U¿N¤F°_¨Ó¡A¨­Å餧¤¤ªº¦å²G¦A¦¸Åܱoºu¿S¡A¥j²î¥ÒªO¤§¤Wªº¥Õ¦Ç¦b¤@²É²Éªº¦VµÛ­·­¸¶³ªº¶Ë¤f¤§¤¤Æp¡C

¨C¤@²É¥Õ¦ÇÆp¶i¤F­·­¸¶³ªº¨­Åé¡A­·­¸¶³ªº¦ÕÃä´N·|ÅT°_¤@¥y¸Ü¡A¦³ªº¬O¤j¹D·P®©ªº»y¨¥¡A¦³ªº¬O³Ì¥­±`ªº¤@¥y·P¹Äªº¸Ü¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥u¬O¤@Án¯ºÁn¡C

¤£ª¾¦h¤[¹L¥h¡A­·­¸¶³¨­Å餧¤Wªº¶Ë¤fºÉ¼Æ²¬·U¡A¤@¹Î¤õ¥ú±N¥Lªº¨­Åé¥]»q¡A¦ü¥G´N¹³¤@¥u¯D¤õ¤§¤¤ªº»ñ°Ä¡C

¡u¡@¡A¡@¡A¡@¡C¡v

¤@³s¤TÁn»´ÅT¡A¨­¤W¤T³BÃöÁ䪺¦ì¸mªº°©ÀYÅܱo¨ª¬õ¦p¦å¡A¥úµØ¨`¨`¡A´N¹³¤ë§IÅܦ¨¤F¤TÁû¬P¨°¡C

²Ä¤Q¶ô»ñ°©¡A²Ä¤Q¤@¶ô»ñ°©¡A²Ä¤Q¤G¶ô»ñ°©¡C

¤S¹L¤F¤£ª¾¦h¤[¡K¡K

­·­¸¶³½w½wªº±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¨­Å餧¤¤¤Q¤G¶ô»ñ°©¦b¤£Â_ªº°{Ã{¡A¤@¹Dºë®ð¦b¤Q¤G¶ô»ñ°©¤§¶¡¹B¦æ¡C

¡u¦º¦Ó¯Iºn¡A¯Iºn¦Ó­«¥Í¡A³o´N¬O¦º§T¡C¡v­·­¸¶³³ä³ä¦Û»y¡A½w½wªº³¬¤W²´´Ø¡A·Pı¨ì¨­Å餧¤¤¦³¤@ªÑ¬¤¯F·¼´ûªº¤O¶q¦b½ÄË¡A¤Q¸U¤K¤d²É¥Õ¦âªº¥úÂI¦bª÷¦âªº¦ò®ð¤§¤¤¨I¯B¡A¦³µÛ¤@ºØº¡¤Ñ¬P¨°¤@¯ëªº¹DÃý¡C

¡u³o¬O¡K¡K¸tÆFªº°©¦Ç¡C¡v­·­¸¶³·Pı¨ì¤F¨­Å餧¤¤¨º¤Q¸U¤K¤d²É¥úÂI¤§¤W±aµÛ¤@ºØ¶W¶V¦Ð¤Æ¤O¶qªº®ð®§¡C

¨C¤@²É°©¦Ç¤§¤W³£Ä­§tµÛ¤@µ·¤Ó¥j¸tÆF¯d¤Uªº¹D«h¡C

­·­¸¶³¦b¥b¦º¤§®É¡A§v¨ìªº¤Q¸U¤K¤d¥y¸Ü¡A³£¬O¤Ó¥j¸tÆFªº¿ò¨¥¡A¨C¤@²É°©¦Ç¤§¤¤³£Ä­§tµÛ¤@¥y¸Ü¡A³o¨Ç°©¦ÇÆp¶i¤F­·­¸¶³ªº¨­Åé¡A³o¨ÇÄ­§t¦b°©¦Ç¤§¤¤ªº¤@µ·¸tÆFªº·N§Ó¤]´N¶Ç¤J¤F­·­¸¶³ªº¸£®ü¡C

¤@²É°©¦Ç¡A¤@¥y¸Ü¡C

¤Q¸U¤K¤d¥y¿ò¨¥¡A¤Q¸U¤K¤dºØ¸tÆFªº·N§Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆF¦à³Ì·s³¹¸` | ÆF¦à¥þ¤å¾\Ū | ÆF¦à¥þ¶°¾\Ū