ÆF¦à ²Ä¤C¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¦å¸{°lÂÜ

§@ªÌ ¡J ¤E·í®a

¡u¨þ¨þ¡I³r§Aª±ªº¡I¡v­·­ë­ë¯º±oªáªK¶ÃŸ¡Aªøµo¨ì³B­¸´­¡A²´²¶´¹¼ü¡A¼L¨¤ÅsÅs¡C

­·­¸¶³ªº¯«¦â³o¤~½w©M¤F¤U¨Ó¡AÄYµÂªº¹D¡J¡u³oºØª±¯º¥H«á¤£·Ç¶}¡C¡v

¡u®@¡I¡v­·­ë­ë±Û§Y¦¬°_¤F¯º®e¡AÂL¬Ü½K¦¨¤@¹Î¡A¤£°±ªº§èµÛÀYµo¡A¼L¨½¹¿¹¿©B©B¡A¡u©f©f³ßÅw­ô­ô¦³¿ù¶Ü¡H¡v

¡u¨S¿ù¡I¡v¸t¹êªG»¡¹D¡C

­·­ë­ëªº²´²¶¤l±Û§Y©ú«G¤F°_¨Ó¡A¶e¨ì¤F¸t¹êªG¡AÁn­µ²M¯Üªº¹D¡J¡u³s§A¤]»{¬°¨S¦³¿ù¡H¡v

¡u·íµM¨S¦³¿ù¡H§Ú´N³ßÅw§Ú·Ý·Ý¡A®]¤l¥i¥H³ßÅw·Ý·Ý¡A©f©f¬°¤°»ò¤£¯à³ßÅw­ô­ô¡H¡v¸t¹êªG¹D¡C

¡u¨º¥L¬°¤°»ò¤¿§Ú¡HÃø¹D¥L¦b°O«ë§Ú¤p®É­Ô¦³¤@¦¸´¿§â¥L¥´±o¦R¦å¡H¡v­·­ë­ëı±o¦Û¤v§ä¨ì¤FÃöÁäÂI¡C

¸t¹êªG¨I§u¤F¤ù¨è¡A·V­«ªº¹D¡J¡u«Ü¦³¥i¯à¡C¥ô¦ó¤@­Ó¨k¤H³Q¦Û¤vªº©f©f¥´±o¦R¦å¡A³£ªÖ©w·|°O¤@½ú¤l¡C¡v

¡u¨º²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡HÃø¹D­n§Ú¥æµ¹¥L¥´¦R¦å¤@¦¸¡H¡v­·­ë­ë¬ü²¶º§º§¡A¦ü¥Gı±o³o­Ó¿ìªk¤£¿ù¡C

¡u¨º­Ë¤]¤£¥Î¡A´Nºâ©f©f¦A«ç»ò½Õ¥Ö¡A­ô­ô¤]¤£·|§Ô¤ß¥´©f©f¡C¡v¸t¹êªG¤]¦³¨Ç°g½k¤F¡C

­·­¸¶³¨Ã¤£²z·|­·­ë­ë©M¸t¹êªG¦b«á­±½M§è¡A¤@­Ó¬O¤ß´¼¥¼¦¨¼ôªº¤p¨¸Å]¡A¤@­Ó¬O¤ÑµM§b¡A¥L­Ì­Y¬O¯à°÷°Q½×¥X¤@­Ó¥¿±`ªºµ²ªG¡A¨º¤~¬O©Ç¨Æ¡C

­·­¸¶³®i¶}¤F»ñ°Ä¦ÐÁl¡A©êµÛ­·­ë­ë©M¸t¹êªG¤S­¸¨ì¤F¥b¤Ñ±V¾À¤§¤W¡A³o­Ó®É­Ô§¯±Úªº±jªÌ³£¤w¸g±qÅKÂê´Ì¹D¤§¤W³q¹L¡AªÅ®ð¤§¤¤ÁٴݯdµÛ²H²Hªº§¯®ð¡C

¥b¤Ñ±V¾À¤§¤W¡A¤Q¤À°~®k¡AÅKÂê´Ì¹D¤]³£¥Íº¡¤Fù׸ñ¡A¦b­·¤¤¤£°±ªº®Ì°Ê¡C

¡u¬JµM°aÁÕ¤@¤@¨º»ò³ßÅwºÞ¶~¨Æ¡A¨º»ò§¯±Úªº¨º¨Ç±jªÌªÖ©w¤S­n­Ë¾`¤F¡C¡v

­·­¸¶³·L·L¤@¯º¡A¨«¦b«e­±¡A¬ï¹L¤FÅKÂê´Ì¹D¡A¦b¤@¤ù±V¾À¤§¤W¤S¬Ý¨ì¤F­T¯QÀt¯d¤Uªº¡uÀt´ß¡v²ª¸ñ¡C

¡u¦a¤W¦³¦å²ª¡A¦³¤H¦å¡A¤]¦³§¯¦å¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç¤HÃþªº¤Ñ¤§Åº¤l©M§¯±Úªº±jªÌ¤S¾D¹J¹L¤F¡I¡v

­·­¸¶³ªº¤â´x«ö¦b¦a¤Wªº¦å²G¤§¤W¡A¶}©l±Àºâ¡A«Ü§Ö«K±Àºâ¥X¤Fµ²ªG¡A¼L¨¤¨¸¨¸ªº¤@¯º¡A¡u¬Ý¨Ó³o¤@¦¸§¯±Ú¾D¹J¤F¥ñÀ»¡A·l¥¢¤£¤p¡C¡v

­·­¸¶³®Ú¾Ú¦a¤Wªº¦å²G±Àºâ¥X¤F§¯±Ú­×¤hªº¥h¦V¡AÂ÷¦¹¦a¨Ã¤£»·¡A³o­Ó®É­Ô¤£¥X¤â§ó«Ý¦ó®É?

±þ§¯±Úªº­×¤h¤£¶È¥i¥H±o¨ì­x¥\¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H§ùµ´«á±w¡A³·ò]¤j¤H°l±þ¤F­·­¸¶³¥b­Ó¤ë¡A­·­¸¶³¦h¦¸³Q¦o¥´¦¨­«¶Ë¡A¤]¬O¸Ó¦o¹Á¹Á³Q°l±þªº´þ¨ý¤F¡C

¶X§A¯f¡A­n§A©R¡C

­·­¸¶³¦VµÛ§¯±Ú±jªÌ°k¹Pªº¤è¦V°l¥h¡C

«Ü§Ö°l¨ì¤F¤@¤ù¦å¬õ¦âªº®l¨¦¤§¤¤¡A¦b®l¨¦ªº¤f¤l¤W¦³¤@¨ã¤HÃþªº¤rÅé¡A´N±¾¦b®l¨¦±V¾À¤W¡A¨­¤Wº¡¬Oµïµ·¡C¨­Åé³Qµïµ·°Ç±o¥þ¨­³£¬O¦å¤f¡A¤ßż¤£ª¾³Q¤°»òªF¦èµ¹«õ¤F¥X¨Ó¡A¯Ý¤fªº¦ì¸mÅS¥X¤@­Ó¥¨¤jªº¦å¸]ÁK¡A¦b¤£°±ªº¬y¦å¡C

³o­Ó¤HÃþ­×¤h¤D¬O¤@­Ó°ì¥Dªº¤l¶à¡A¸ò¦b¾]¤Ñ®®ªº¨­Ãä¡A­·­¸¶³¹ï¥L¦³¨Ç¬M¹³¡C

¡u§A­Ì¦b¥~­±µ¥§Ú¡I¡v

­·­¸¶³¦b®l¨¦¤§¤¤·Pı¨ì¤F¿@¯Pªº¦å¸{¨ý¡A¤£¶È¦³¤HÃþ©M§¯±Úªº®ð®§¡AÁÙ¦³§Oªº¥¼ª¾¥Íª«ªº®ð®§¡C

®l¨¦¤§¤¤·¥¨ä©ü·t¡A¶V©¹¨½¨«¡A«K¶V¬O¶}Áï¡A¬ðµM¦bº£¶ÂªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A¤@¹D¦å¥ú¦b­·­¸¶³ªº­±«e°{¹L¡C

­·­¸¶³¤â¤¤ªºªø¥Ù±Û§Y¨ë¤F¹L¥h¡A±N¨º¤@¹D¦å¥úµ¹¨ë¬ï¡C

¼P¡I

µo¥Xªø¥Ù¤JÅ骺Án­µ¡C

¡u§A­Ì¤HÃþ­×¤h¯u¬O¤Ó¨õ»À¡A¥h¦º§a¡I¡v

³Q­·­¸¶³ªºªø¥Ù¬}¬ïªº¨º¤@­Ó§¯±Ú±jªÌ¦ÛÃz¤F¨­Åé¡A¬µ¦¨µL¼Æ¸H¤ù¡A¤@ªÑÃe¤jªº¨RÀ»¤OÅFÀ»¦V­·­¸¶³¡C

­·­¸¶³³ê¥X¶À¥Û¥j´Ã¡A½Ý¥ß¦b¤F¨­«e¡A¾×¦í¤F¨º¤@ªÑ¨RÀ»¤O¡A¶À¥Û¥j´Ã¦b¦a¤W³Q¾î±À¤F¤C¡B¤K¦Ì»·¡Aµo¥X¨ë¦Õªº¥ÛÀY¿i°ÊªºÁn­µ¡C

ª½¨ì¨º¤@ªÑ¨RÀ»¤O§¹¥þ®ø¥¢¡A­·­¸¶³¤~¦³±N¶À¥Û¥j´Ãµ¹¦¬°_¡C

¡u¡@¡I¡v

­·­¸¶³ªº¥ª²´«_¥X¨ª¬õªº¤õµK¡A»ñ°Ä¤Ñ²´®i¶}¡A«j±j¯à°÷¬Ý¨ì¤Q¦Ì»·ªº´º¶H¡A¦a¤Wº¡¬O¦å¶ô©M§¯¥Ò¸H¤ù¡A¿@¯Pªº¦å®ð¦bªÅ®ð¤§¤¤À±º©¡A¹³¬O¤@¤ù¤ù¦å¶³¡C

³o¤@®y®l¨¦¹ê¦b¸Þ²§¡A´N³s¯«Ãѳ£µLªk®i¶}¡AÃø©Ç§¯±Úªº¨º¨Ç­×¤h·|°k¨ì³o¨½¨Ó¡C

­·­¸¶³¤S¦b¦a¤Wµo²{¤F¤@­Ó¡uÀt´ß¡v¦L°O¡A¬Ý¨Ó­T¯QÀt¤]¨Ó¨ì¹L³o¨½¡A³o¥u¦ÑÀtª¦ªº³t«×§ó¤£¬O¤@¯ëªº§Ö¡I

­·­¸¶³©ï°_ÀY¡A¦VµÛ«e¤è¬Ý¥h¡A®l¨¦¨Ì¤Q¤À«Õ²`¶Â·t¡A¹³¬O¨S¦³ºÉÀY¡A¨º¥¼ª¾ªº·t¶Â¤§¤¤¥Rº¡¤FµÂ±þ¤§®ð¡A©_²§ªºÁn­µ±q¨½­±¶Ç¨Ó¡A¹³¬O¦³³±ÆF¦b©Û»î¡C

­·­¸¶³±N¦a¤Wªº§¯¥Ò¸H¤ùµ¹¦¬°_¡A¥¿¦bµS¿Ý­n¤£­nÄ~Äò°l¤W¥h¡A³o­Ó®É­Ô¡A¨­«á¶Ç¨Ó·¥¨ä»´¬Õªº¸}¨B¤W¡AÁÙ±aµÛ²H²Hªº­»¨ý¡A¹³¬O¤@­Ó¤k¤l¦V¥L¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡u¼M¡I¡v

­·­¸¶³¤â¤¤ªºªø¥Ù¯e³t¨ë¤F¥X¥h¡A¦b¨ë¤J¦oªº³ïÄV¤§«e¡A³s¦£°±¦í¡A¼FÁn¹D¡J¡u¥s§A­Ì¦b¥~­±µ¥§Ú¡A¶i¨Ó¤z¹À¡H¡v

§v¨ì­·­¸¶³ªºÁn­µ¤§«á¡A­·­ë­ë¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¨£³ïÄVÃä¤W¾W§Qªº¥Ù¾W¡A³s¦£«á°h¤F¤@¨B¡Aµo¥X»È¹a¤@¯ëªº¯ºÁn¡A¹D¡J¡u­T¦Ñ¹ê±aªºÀY¡C¡v

¡u©ú©ú¬O§A±aªºÀY¡A¬°¤°»ò¿à¦b§Úªº¨­¤W¡H¡v¸t¹êªG«ÜµL¶dªº¹D¡C

¡u§A­Ì³¬¼L¡A³o¨½¤£¬O¦nª±ªº¦a¤è¡A¦¬ÀĨ­¤Wªº®ð®§¡A¸ò¦b§Ú¨­«á¡C¡v­·­¸¶³¤@µo¸Ü¡A­·­ë­ë©M¸t¹êªG±Û§Y³¬¼L¡C

­·­¸¶³¤S¬Ý¤F¬Ý­·­ë­ë¡A»ó¤l·L·Lªº¶å¤F¶å¡A¯à°÷»D¨ì¦o¨­¤W²H²Hªº«Õ­»¡A³o¬O¤@ªÑ±q¦o³·½§¤§¤¤·¸¥Xªº­»¨ý¡A«ÜÃø¦¬ÀÄ¡A¤_¬O¨ú¥X¤F¤@ªT¥É²Å¡A¥æµ¹¤F¦o¡A§h©J¹D¡J¡u¶K¦b¨­¤W¡A¹jµ´¨­¤Wªº­»¨ý¡C¡v

­·­¸¶³½w½w²¾°Ê¸}¨B¡AÄ~Äò¦V«e¨«¡A¨S¹L¦h¤[¡A´N¦b¤s¨¦¤§¤¤ªº¤@¨¤µo²{¤F«Ü¦hÂø¶Ãªº¸}¦L¡A¥Û¾À¤§¤Wº¡¬O¾Ô¤æ¹L«á¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¦a¤W¤S¬Oº¡¦a¦å²G¡A¦å²GÁÙ±aµÛ·L¼ö¡A»¡©ú¥L­Ì¤~­èÂ÷¶}¤£¤[¡C

¡u­ô¡A§Ú­Ì¦b°l¤°»ò¤H¡H¡v­·­ë­ë²×¤_ÁÙ¬OºÞ¤£¦í¦Û¤vªº¼L¡A®¨Ánªº°Ý¹D¡C

­·­¸¶³¤@¨¥¤£µo¡A¤â¤¤ªºªø¥Ù¬ðµM¤Æ¬°¤F¼Æ¤d¬`¤Ú´x¤j¤pªº¥Õ¦â¤p¼C¡A¦P®É¦VµÛ¤@¤ù¥Û¾À¤§¤W­¸¥h¡C

¡u¯y¯y¯y¡I¡v

¥Û¾À³QÀ»¸H¡AÅã²{¥X¨â­Ó¤HÃþ­×¤hªº¨­¼v¡A¤@¨k¤@¤k¡A³£¬O¦~»´¤@¥Nªº¤Ñź¡C

¥L­Ì¨â¤Hªº¤â´x¤§¤W®º¦b²Å¡A¥¬¸m¤FÁô°Î°}ªk¡A¨­Åé¶K¦b¥Û¾À¤§¤W¡AÂè­¦b³o¨½¬O¬°¤F¥ñ±þ¨º¤@¦ì³Q­·­¸¶³±þ¦ºªº§¯±Ú±jªÌ¡A¦ý¬O«o¨S¦³·Q¨ì¥L­ÌÁôÂño¨º»òÁô¯µ¡A³ºµM¨Ì³Q¤Hµ¹´£«eµo²{¡C

¡uÅF¡I¡v

³o¨â­Ó¦~»´¤@¥Nªº¤~«T¡A­×¬°³£·¥¨ä±j¤j¡A±N¤ÑÅè§LÁxªº§ðÀ»¤Oµ¹¾×¦í¡A¥ß§Y±q¥Û¾À¤§¤W­¸¸¨¤U¨Ó¡A¦P®É¹ï­·­¸¶³¬I®i±þ©Û¡C

¨º¤@­Ó¨k¤l¦~¬ö¬Ý¦ü¥u¦³¤G¤Q¥XÀY¡AÁy¦â§N¨I¡A¥Ø¥ú¦p°{¹q¡A¤â¤¤´§¥X¤@®Ú¤E¸`¨ª¹qÃ@¡A±q¤W¤èÅFÀ»¤F¤U¨Ó¡C

­·­¸¶³±N¨º¼Æ¤d¬`¤p¼C¤Sµ¹¾®»E¦¨¤@®Ú¤T¤Vªøªº¾Ô¥Ù¡A¹³¬O¤@±ø¥Õ¦âªºªøÀs¡AÂI¦b¤F¤E¸`¨ª¹qÃ@¤§¤W¡A¤@ªÑ¤j¤O±q¨ª¹qÃ@¶Ç¨ì¤F¨º¨k¤lªº¤âÁu¤§¤W¡A¾_±o¥Lªê¤fµõ¶}¡AªøÃ@¤ë§I¤â¸¨¦a¡C

­·­¸¶³ªº»ñ°Ä¤Ñ²´¤]¶È¶È¥u¯à¬Ý¨ì¤Q¦Ì¤§¤ºªº´º¶H¡A¨Ã¤£ª¾¹D¬O½Ö¦b¹ï¦Û¤v¥X¤â¡A¦ý¬O³o­Ó®É­Ô«o®e¤£±o¥L¦h·Q¡A¤â¤¤ªºªø¥Ù¦A¨ë¤F¹L¥h¡A³Q¤@­±Äa¯Bªº¥j¬Þµ¹¾×¦í¡AÃzµo¥X¨ë¦ÕªºÃôÃòÁn¡C

³o¬O¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦âñZ¥Òªº¤k¤l¡A¤â«ù¥j¬Þ¡A¥t¤@¥u¤âÁu¤§¤W«_µÛ¦Ð¤Æ¥ú¨~¡A¤@´x¦VµÛ­·­¸¶³ªº¯Ý¤f¼A¨Ó¡C

¡uÅF¡I¡v

­·­¸¶³ªº¤âÁuÅܦ¨¤F»ñ°Ä¤ö¡A±N¦oµ¹¾_±o­¸°h¤F¥X¥h¡C

¡u¤£¬O§¯±Ú¡A¬O¤Ö«°¥D­n±þªº¨º¤@­Ó¥b§¯¡C¡v¶Â·t¤§¤¤¶Ç¥X¤@­Ó¤k¤lªºÁn­µ¨Ó¡C

³o­Ó¤Ñ¤§Åº¤k­è¤~©M­·­¸¶³¹ïÀ»¤F¤@´x¡A¬Ý²M¤F­·­¸¶³ªº¼Ò¼Ë¡C

¡u³o­Ó¥b§¯³ºµM¦p¦¹¼F®`¡A¨Ï¥Î¤Ñ¾]¯«²ÅÂí±þ¥L¡C¡v

¨º¤@­Ó¨k¤l±N¤@ªT¥É²Åµ¹¨ú¥X¡A´N­n¦VµÛ­·­¸¶³ªº¤è¦V¥´¥h¡C

¦Ó­·­¸¶³«o¤w¸g³q¹L¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A§v¨ì¤F¥L­Ìªº¤è¦ì¡A¤@®Úªø¥Ù¦p¦P°{¹q¤@¯ëªº¨ë¨Ó¡A±N¨º¤@­Ó¨k¤lªº¤âÁuµ¹¬}¬ï¡A¤âÁuªº°©ÀY³£Â_¦¨¨âºI¡A¤f¤¤µo¥X¤@ÁnºG¥s¡C

¥L¤â¤¤ªº¤Ñ¾]¯«²Å±¼¦b¤F¦a¤W¡C

­·­¸¶³Ås¤U¸y±N¦a¤Wªº¤Ñ¾]¯«²Åµ¹¾ß°_¨Ó¡A§N§Nªº¨nµÛ²´«e³o­Ó¤Ñ¤§Åº¤l¡A¹D¡J¡u¾]¤Ñ®®¦b­þ¨½¡H¡v

¨º¤@­Ó¤Ñ¤§Åº¤k§v¨ì¤F­·­¸¶³ªºÁn­µ¡A±q°¼­±±þ¥X¡A¤â¤¤ªº¥j¬Þ¹³¬O¤@®y¤s©¨¡A¦VµÛ­·­¸¶³ªºÀY³»ÅFÀ»¤F¤U¥h¡C

¡u¼P¡I¡v

­·­¸¶³¤Ï¤â´N¬OÅF¥Xªº¤@¥Ù¡Aª½±µ±N¦oµ¹°v¦º¦b¤F¥Û¾À¤§¤W¡Aªø¥Ù¬}¬ï¤F¦oªº³ïÄV¡A±N¦oªºÀYÆ`©M¨­Åé³£µ¹¾_±o¦å¤f¤@¹D¹D¡A´N¦n¹³­n¥|¤À¤­µõ¤F¤@¯ë¡C

¨º¤@­Ó¨k¤l³Q­·­¸¶³¨­¤Wªº±þ®ðµ¹À~¦í¡A§Ô¦í¤F¤âÁu¤§¤Wªºµh·¡¡A³ã³ã¿Õ¿Õªº¹D¡J¡u¤Ö¡K¡K¤Ö«°¥D¥h°l±þ¥Õµï§¯±Úªº¨º¤@¦ì¬Ó±Ú¥h¤F¡K¡K¡v

¡u®@¡IÁÂÁ¬ۧi¡C¡v

­·­¸¶³¤@´x©çÀ»¦b¥LªºÀY³»¡A¥LªºÀYÆ`«K¦p¦è¥Ê¤@¯ëªºµõ¶}¡AÂA¦å¥|Âq¡C

³o­Ó®É­Ô¥i®e¤£±o­·­¸¶³¦³¥b¤À¤¯·O¤§¤ß¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥L¥i¯à­è¤@Âਭ¡A¹ï¤è´N·|¤@´xÅFÀ»¦b¥Lªº­I¤W¡C

­·­ë­ë¦­´N¤w¸g¶}©l¥´±½¾Ô³õ¡A±N³o¨â­Ó¤HÃþ­×¤h¨­¤WªºÄ_ª«µ¹¦¬¨í¤@ªÅ¡A¦¬Ã¹¤F¤j¶qªº²Å¦b¦oªº¸y¥]¨½­±¡AÁÙ¦³«Ü¦hÆF¾¹¡B¤¦ÃÄ¡A¦a¤Wªº¨º¤@®Ú¤E¸`¨ª¹qÃ@©M¨º¤@­±¥j¬Þ¤]³£³Q¦oµ¹Âæb¤F¤p¸y¤§¤Wªº¬ÉÆF¥Û¤§¤¤¡A¬¡¹³¬O¤@­Ó¤p°]°g¡C

¦Ó­·­¸¶³«h¥u®³¨«¤F¤Ñ¾]¯«²Å©M³o¨â­Ó¤HÃþ¤~«T¸Ë¦b¬ÉÆF¥Û¤§¤¤ªº§¯¤r¡C

­·­¸¶³¬d±´¤F¤@¤U¡A¨â¤Hªº¬ÉÆF¥Û¤§¤¤ªº§¯¤r¦Ü¤Ö¥i¥H§I´«¨â¦Ê¦hÂI­x¥\¡Aºâ¬O¬Û·í¥iÆ[¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆF¦à³Ì·s³¹¸` | ÆF¦à¥þ¤å¾\Ū | ÆF¦à¥þ¶°¾\Ū