§ó·s®É¶¡¡J2013-03-28
¦Y§¹¦¶º«á¡A¦b·RÄRµ·ªº«Øij¤U¡A¨â¤H¨M©w¥h¬Ý¤@¤U¦þ§L¥¨«°¥X¦Wªº¡uÃ~¤æ³õ¡v¡C
¨ä¹ê¦þ§L¥¨«°¬O¤@Ó¥Rº¡«_ÀI®ð®§ªº¤j«°¡A³o¨½¤H¤f¬y¶q«D±`¤j¡A¹L©¹ªº³£¬O¤@¨Ç«e©¹®üÃäÂy±þ®üÃ~ªº«_ÀIªÌ¡A¾ãÓ«°¥«ªº¸gÀÙ¤]¬O¥Ñ³o¨Ç«_ÀIªÌ¤ä¼µªº¡A¨C³{®üÃ~¤J«I®É¸`¡A¦þ§L¥¨«°¤]¬ÛÀ³ªºªï¨Ó³Ì¬°Ác¦£ªº®ÉÔ¡A¤£¹L±qµó¸ô¨âÃ䨺¨Ç¥¥ÁÁy¤Wªº¬v·¸µÛ²H²H©¯ºÖªº¯º®e¤¤¡A¹ï¤_³o¥÷¦£¸L¡A¥LÌ·P¨ì«D±`ªº°ª¿³¡A²¦³º¦£¸Lªº¦P®É¡A¤]¥NªíµÛ°ªÃBªº¦¬¯q¡C
¦Ó¡uÃ~¤æ³õ¡v쥻¬O«°¥D¬°¤FºûÅ@«°¥«ªºªv¦w¦Ó¯S§O²Õ«Øªº¤@Ó¼s³õ¡A¥Dn¥Î¤_¸Ñ¨M«_ÀIªÌ¤§¶¡ªº¯Éª§¡A²¦³º«_ÀIªÌ¬O¤@¥÷¦¬¯q»P·ÀI¦¨¥¿¤ñªºÂ¾·~¡A¥L̮ɱ`´å¨«¦b¥Í¦º¤§¶¡¡A¬G¦Ó¤j¦h¼Æ³£¤ñ¸û³¥©Ê¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¤@¨Ç¤`©R¤§®{¡Aµy¦³¤£¦X¡A«K¤M¼C¬Û¥[¡A¦Ó³oÓ¡uÃ~¤æ³õ¡v¥¿¬O¥L̸ѨM®¦«èªº¦a¤è¡C
¥iº¥º¥ªº¡A¦b§Q¯qªºÅX¨Ï¤U¡A¡uÃ~¤æ³õ¡v³ºµM¦¨¬°¤F¦³¨ÇÃþ¦ü¦Ì¹L¦a¤U¶Â®±¤@¼Ëªº¨¤¤æ³õ¡A°ª©ùªºªù²¼¡Aª`©w³o¨½¥u¯à¦¨¬°¤@¨Ç¦³¿ú¤H´M§ä¨ë¿Eªº¦a¤è¡A³o¨½¥Rº¡¤F¦å¸{¡A±þ¼®¡A¥H¤Î¶Â·t¡A¤H©Ê¤¤©Ò¦³ªº¶Â·t¦b³o¨½ªíÅSµL¿ò¡C
¦Ó¨º¨Ç©Ò¿×ªºÃ~¤æ¤h¡A¤j¦h¼Æ¬O¤@¨Ç²§±Úªº«R¸¸©M¥£Áõ¡A¥L̨S¦³¥ô¦óªºÅv§Q¡A¬°¤F¥Í¦s¤U¥h¡A¥u¯àµL¥ð¤îªº¾Ô¤æ¡AÀ»Ë¤@Ó¤S¤@Ó»P¦Û¤v¦³¦P¼Ë©R¹Bªº¦PÃþ¡A·íµM¤F¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªºÃ~¤æ¤h³Ì«áªº©R¹B³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦³¨Ç©¯¹B¨à¦b¨¤¤æ¤¤·|³Q¤@¨Ç¤j«¬ªº«_ÀI¹ÎÅé©Ò¬Ý¤¤¡A³QÅ«¨¦¨¬°«_ÀI¹Îªº¤@û¡C
¸g¹L¤@¸ô¤Wªº·RÄRµ··Ê·Ê¤£µ´ªº¹ï¡uÃ~¤æ³õ¡vªºÁ¿¸Ñ¡A§õ¤l©ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥H«e¥L²¦³º¥u¬O¤@Ó¥»¥»¤À¤Àªº**µ·¤@ªT¡A¹ï¤_³oºØ¦å¸{ªºªF¦è¡A¦³¤@ºØ°©¤l¨½ªº¤Ï·P¡A·íµM¤F¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ§õ¤l©ú¨S¦³¨k¤Hªº¼ö¦å¡A¥u¬O¹ï³oºØ©¼¦¹¼r±þ¨Ó¨ú®®¥L¤Hªº°µªk¤Ï·P¦Ó¤w¡C
¬ÝµÛ²´¤¤°{µÛ¿³¾Ä¥ú¨~ªº·RÄRµ·¡A§õ¤l©ú¤]¤£¦n¥´ÂZ¦oªº¿³P¡A±j¸Ë°µ·P¿³½ìªº¼Ë¤l§vµÛ¦oªºÁ¿¸Ñ¡C
»¡¸Ü¶¡¡A¨â¤H¨Ó¨ì¤F¤@Ó¤ñ¨¬²y³õÁÙn¤jªº¶¦¶ê§Î«Ø¿v¤U±¡A¦b¥I¤F¨âª÷¸¤lªºªù²¼¿ú«á¡A¨â¤H¦b¨ÍªÌªº¤Þ»â¤U¡A¶i¤J¤F«Ø¿vª«¤º³¡¡C
¥u¨£«Ø¿vª«¤º³¡ªº¥¬§½¦³¨ÇÃþ¦ü¥jù°¨ªº¤æÃ~³õ¡A¥¿¤¤¶¡¬O¤@ӼƤd¥¦Ìªº³õ¦a¡A³ò¶³õ¦aªºÃä½t¼Æ¤QÓ¤»¨¤¬P§Îªº´¹¥Û´²µoµÛ°}°}¦å¬õ¦â¥ú¨~¡AÅ¢¸nµÛ¾ãÓ³õ¦a¡C
³õ¦aªº¥~±¡A¼Æ¦ÊÓ²§±`»¨µØªº®y¦ì¦¨¶¥±èª¬±Æ¦C¡A®y¦ìªº«e±¬O¤@Ó¤ô´¹°µ¦¨ªº®à¤l¡A®à¤l¤W±Â\º¡¤F¦UºØ¦W¶QªºÂI¤ß©M¤ôªG¡C
³o¨Ç®y¦ì¤W¦¤w§¤º¡¤F¤H¡A³o¨Ç¤H¦³¨k¦³¤k¡A¦³¦çµÛµØÄRªº¶Q°ü¡A¦³¤@ŧ«Cmªº¤½¤l¡AÁÙ¦³¨¬ï«l¸Ëªº«_ÀIªÌ¡A¦¹®É³o¨Ç¤HªºÁy¤W¼gº¡¤F¿³¾Ä©M¶Ý¦å¡A¼R§qµÛ¨RµÛ³õ¦a¤¤ªº¨âÓ¨¤¤æ¤h¥s¹D¡J¡u¹ï¡K¡K¤z¦º¥L¡Amd¡A§A¨S¦Y¶º°Ú¡H¡v
¡uÈã¡A¨ºÓ§¯×ªº¤p¤l¡A¦Ñ¤l¥i¬O¦b§A¨¤W¤U¤F¤T¤d¨â»È¤l¡A§A¤Xªºµ¹¦Ñ¤l¥ÎÂI¤ß°Ú¡C¡v¡K¡K
½KµÛ¬ÜÀY¸òµÛ¨ÍªÌ¨Ó¨ì¤ñ¸û¾a«eªºÇӪŦì¤W¡A¦b·RÄRµ·ªº©Ô§è¤U¡A¤@§¤¤F¤U¨Ó¡A·Pı¨ì®y¦ìªº¬X³nµÎ¾A¡A§õ¤l©ú¤£¥Ñªº¤É°_¤@ºØ³o¨âÓª÷¸¤l¨S¦³¥Õªáªº©ÀÀY¡C
è¤@¤J®y¡A³õ¤W´NÃzµo¥X¤@°}±j¯Pªº¥s½|Án¡A¥u¨£¦¹®É¤@ӬݤW¥h¥u¦³¤Q¤T¥|·³«Äµ£¤j¤pªº§¯×ªÌº¡¨ÂA¦åªº³Q¹ï¤âÀ»Ë¦b¦a¡AµL¤Oªº©âÝz¤F´X¤U¡AÀH§Y¨â²´¤@½¡A±q¥Lªº¨¤WÄÆ°_¤@°}¶Â·Ï¡Aºò±µµÛ¡A¥X²{¦bì¦aªº¬O¤@Ó¨¬¦³¥b¦Ì¨Óªøªº¨ß¤l¡C
ÀHµÛ¨ß¤lªº¦º¥h¡A©P³òªº¥s½|Án§ó¥[¼@¯P¡A¬ðµM¤@Ó¦y¾UªºÁnµ¦b§õ¤l©úªº¦ÕÃäÅT°_¡u¤°»òª¯§¾ªº¶Ý¦å§¯µ£¡Atmdì¨Ó¬O¥u¨ß¤l¡A®`ªº®Q¿é¤F¤@¸U¦h¨â¡AÈã¡A¯u±½¿³¡C¡v
§õ¤l©ú¤£¥Ñªº´`Án±æ¥h¡A¥u¨£¤@Ó¨§÷·LDªº¤¤¦~¶Q°ü¥¿«ã®ð¨R¨Rªº©HýµÛ¡A쥻ÁÙºâºÝ²øªºÁy³J¡A¦¹®É¦]¬°¼««ã¦ÓÅܱo§á¦±¡A¬Ý¤W¥h¬Æ¬O²uÀñ¡C
«ã½|¤F¤@·|¡A¦n¦ü·Pı¦³¤H¦bª`µø¦Û¤v¡A¤£¥Ñªº°S°Sªº°±¤F¤U¨Ó¡A¦Þ©½¤F¦Þ©½¦³¨Ç¤zÀߪº¼L®B¡A¦VµÛ§õ¤l©ú¬Ý¤F¹L¨Ó¡A·í¨£³£§õ¤l©úªº¼Ë¤l«á¡A¤£¥Ñªº²´´Ø¤@«G¡AÁy¤W¼««ãªº¯«¦â¨³³t®ø°h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@Áy¼a´A¡A·Ä̪º¨RµÛ§õ¤l©ú¤@¯º¡A¹D¡J¡u«ç»ò¡H¤p«Óô¡A¹ï©j©j¦³¿³½ì¡Hn¤£n¹L¨Óª±·|¡H©j©j·|Åý§A«ÜµÎªAªº©O¡C¡v»¡½}¡A³ºµM¤@§â«û±¼¦Û¤v¨¤WªºµØªA¡AÅS¥X¯Ý«e¦³¨Ç¤U««ªº¥Y°_¡A¨RµÛ§õ¤l©úªº¤è¦V®¼¤F®¼¡C
¬ÝµÛ¨º¦³¨Ç¤z窺¥Y°_ª«¡A§õ¤l©ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F¤@Ó´H¾Ô¡A³s¦£§â¦Û¤vªºµø½u²¾¨ì¨¤¤æ³õ¤W¡AÁöµM¨¤¤æ³õ¤Wªºµe±¦P¼ËÅý¥L¤£²n¡A¦ý¦Ü¤Ö»·¤ñ¤@Óªü«¼¯Å§Oªº¤k¤H¨D·R¦n¤W³\¦h¡C
´N³o»ò¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¨¤¤æ³õ¤w¸g³Q²M²z¤z²b¡A¥X²{¦b³õ¤Wªº¬O¤@Ӥ⮳ÂXµ¾¹ªº¤pJ¤l¤¤¦~¤H¡A¥u¨£³o¤¤¦~º¡Áy¿³¾Äªº¤¶²Ð¹D¡J¡u´L·qªº¦U¦ì¦Ñ·Ý¡A¤p©j¡A¤½¤lÌ¡Aèè¥u¤£¹L¬O¤@Ó¶}G²¢ÂI¦Ó¤w¡A±µ¤U¨Ó¤~¬O«ÀYÀ¸¡A¬Û«H¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H³£¬O¨RµÛ¦o̦ӨӪº¡A¦n¤F¡A¶~¸Ü¤£¦h»¡¡A¬Û«H¤j®a¤w¸g¦³¨Ç¢¤£¤Î«Ý¤F¡A¨º»ò¦³½Ð±µ¤U¨Óªº¨¤¤æ¤h¡A¦å¸{¤k¤ý©M·t¼v¤½¥D¡A¹É¹É¡A¤£ª¾·í¨âÓµ´¥@ªº¬ü¤k¦åÂq¦b§Ú̱«e¡A¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº·Pı¡H¯uÅý¤H´Á«Ý°Ú¡C¡v»¡½}¡A¤pJ¤l¤¤¦~¤H¼L¨¤´°_¤@µ·²ö¦Wªº·L¯º¡A¦VµÛ²³¤H·L·L¬I¤F¤@Ó§¡A«Õ«Õªº°h¥X¤F³õ¥~¡C
ÀHµÛ¤pJ¤l¤¤¦~ªº°h³õ¡A¨¤¤æ³õ¤W¥X²{¨âÓ§®ÄÖ¤k¤l¡AÁöµM³£»XµÛ±¡A¦ý¨º¬ü¦nªº¨§÷¡A«e¥Y«á¼ªº¦±½u¡AÅý¤H̪¾¹D³o¨âÓ¤k¤Hµ´¹ïºâªº¤W¤×ª«¡A¤×¨ä¬O¨ä¤¤¤@Ӥ⮳¬õ¦â¯ð´ÆÃ@ªº¤k¤H¡A¨§÷§ó¬O¦j±i¡A¯Ý«e§Ön³Q¼µÃz¤Fªº¹¡º¡¡AÀHµÛ¦oªº¨«°Ê¡A¤@Ÿ¤@Ÿªº¡AÅý¤H§Ô¤£¦í·Q°_¶Ç»¡¤¤ªº¡u¤k¤ý¡v·µ¤U¡A¥u¹L³oÓ¤k¤ý¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G¦³¨Ç¶Ý¦å¡C
¦Ó¯¸¦b¥ÖÃ@¤k¤H¹ï±ªº¡A¬O¤@Ó¨µÛºñ¯½ªº¤k¤H¡A³z¹L¨º¼hÁ¡¯½¡A¥i¥HÁô¬ù¬Ý¨£¨½±¥Õ¤k±Õªº¬ü¦n¡A¤×¨ä¬O¨âÓתøªº¤j»L¤¤¶¡¡A¨º¤@Á\YÁôY²{ªº¶Â¦â¡A§ó¬OµLªº¤Ä¤ÞµÛ¤@²³¨k¤Hªº**¡A´N³s¨£ºD¤F·RÄRµ·¼Ú¶§³·³o¼Ë¬ü¤kªº§õ¤l©ú¤]¤£¥ÑªºÄ±±o¤f¤z¦ÞÀê¡A²£¥Í¤F¤@ºØ·Qn§â³oÓºñ¦ç¤k¤H«ö˦b¨¤U¬½¬½¿äÆnªº¨R°Ê¡C
¥u¨£¨âÓ¤k¤H©¼¦¹¹ï±æ¤F¤@²´¡A²´¤¤¦P®É°{¹L¤@µ·´H¥ú¡A¥u¨£¨ººñm¤k¤l¼b³Ü¤F¤@Án¡A¦VµÛ¹ï¤â©b¶]¤F¹L¥h¡A¨º¯Ý«eªº¤¿¾¹¡AÀHµÛ¦oªº¸}¨B¡A¤@ÄA¤@ÄAªº¡A¦n¦üÀH®É³£¦³¥i¯à¦]¬°´¿¨ü¤£¦í¤Þ¤O¦Ó¶^¸¨¦b¦a¤@¯ë¡C
º¥º¥ªº¡Aºñ¦ç¤k¤lªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A³Ì«á³ºµM¤Æ¦¨¤@¹Dºñ¦âªº´Ý¼v¡A±aµÛªÅ®ðÃzµõªºÁnµ¡A¦VµÛ¬õ¦ç¤k¤ý¨R¤F¹L¥h¡C
¨£¨ìºñ¦ç¤k¤lªº³t«×¡A¹ï±ªº¤k¤ý¤]Áy¦â¾®«¡A¤â¤¤ªº¬õ¦â¥ÖÃ@¦p¦P¤@±ø¦å³D¤@¯ë¡A¥H¬õ¦ç¤k¤ý¬°¤¤¤ß¡A¦bªÅ®ð¤¤»R°Ê¤F°_¨Ó¡Aº¥º¥ªº¡AÃ@³t¶V¨Ó¶V§Ö¡A³Ì«á³ºµM¦b¦oªº©P³ò§Î¦¨¤@¹D²H¬õ¦âªº¥úõ¡AºòºòªºÅ@¦í¤F¬õ¦ç¤k¤ý¡C
±¹ï¤k¤ýªº°Ê§@¡Aºñ¦ç¤k¤lªº³t«×¤£´îµ·²@´î°h¡A¤â¤¤¤£ª¾¦ó®É¦h¥X¤@§â²HÂŦ⪺¤Pº¡A¬Ý·Ç¥úõªº¤@ӪŻءAª½ª½ªº¨ë¤F¹L¥h¡C
¨S¦³¬Ý²M¥ô¦ó°Ê§@¡A¥u§v¤@°}ª÷ÄÝ½í¼²ªºÁnµ«á¡A¨â¤H´X¥G¦P®É´eó¤F¤@Án¡A«á°h¦^¨Ó¡C
¦b¬Ý¦V¨â¤H¡A¥u¨£¨â¤Hªº¼Ë¤l²§±`¯T¯V¡A¦¹®É¦oÌÁy¤Wªº±¤y¤w¸g¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¨¤Wªº¦çªA¤]³Q¹ºªº¯}Äꤣ³ô¡AÅS¥X¨½±¥Õ¤k±Õªº¦Ù½§¡C
ÁöµM¦¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ý·í¬Ý¨£¨âÓ¤k¤H¨ºÁôÂæb±¤yI«áªº¼Ë¤l«á¡A¦b³õªºÆ[²³ÁÙ¬O¤£¥Ñªº§l¤F¤@¤f²D®ð¡A³o¬O¨âÓ«ç¼ËÆAÄRªº±¤Õ¡H
¥ý»¡¬õ¦ç¤k¤ý¡A¥u¨£Àn³J§ÎªºªºÁyÃe¤W¡A¬h¸Ås¤M¤@¯ëªº¬Ü¤ò¤U¤@Âù®çªá²´ªxµÛ·L·Lªº´H¥ú¡A¤@±iÄå®ç¤p¼L·L·L³ÝµÛ²Ê®ð¡A§¯ÆAªº¬õ®B¤@±i¤@¦X¡A³z¤J¥XµLªº»¤´b¡AÅý¤H§Ô¤£¦í·Q¤J«D«D¡C
¦b§âµø½uÂಾ¨ì¨ºÓºñ¦ç¤k¤lªº¨¤W¡A·í¬Ý¨ì³oÓ¤@Áy§NÆAªººñ¦ç¤k¤l«á¡A§õ¤l©ú¥uı¨ºèè³Q¬õ¦ç¤k¤ý¤Ä¤Þ°_¨Óªº¤õ®ðÀþ¶¡³Q¼å·À¡AÁy¤W쥻¦â¦âªº¯º®e¤]¾®©T¤F¤U¨Ó¡A³±¨IµÛ¤@±iÁy¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C
³oºñ¦ç¤k¤l¥¿¬O¤£¤[«e¦b®üÃ~Àç¦a³Q¦Û¤vÀ¸Aªº®ü§¯ºû¯Çµ·¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¤Æ¨¦¨¤@ÓÃ~¤æ¤h¥X²{¦b³o¨½¡A¦Ó¥B±q¨ä¯«ºA¤W¥i¥H¬Ý¥X¡A³oÓ¤k¤H¦ü¥G¦³·N¦bÅýµÛ¹ï±ªº¬õ¦ç¤k¤ý¡A¤£µM¥H¦o¤Æ§Î´Á®ü§¯ªº¹ê¤O¡A¨ºÓ¬õ¦ç¤k¤ýµL½×¦p¦ó³£¤£·|¬O¦oªº¹ï¤â¡C
¥u¨£¡uºû¯Çµ·¡v¦Þ©½¤F¤@¤U¤Pº¤WÂA¬õªº¦å²G¡A³±§Nªº¯º¨Ó¤F¤@¤U¡A¨§Î¤Æ¦¨¤@¹D´Ý¼v¡A¦A¦¸¦V¬õ¦ç¤k¤ý¨R¤F¹L¥h¡A¤â¤¤ªº¤Pº¤w¤@ºØ¤£¥i«äijªº¨¤«×¦VµÛ¬õ¦ç¤k¤ýªº¯Ý«e¨ë¥h¡C
«Ü©úÅã¨S¦³·Q¨ì¹ï¤èªº§ðÀ»¨¤«×¡A¬ÝµÛ¶ZÂ÷¦Û¤vªº¶V¨Ó¶Vªñªº¤Pº¡A¬õ¦ç¤k¤ý²´¤¤°{¹L¤@µ··W¶Ã¡A¨§Î¤@°}°{°Ê¡A¸úÁ×µÛ¡uºû¯Çµ·¡vªº§ðÀ»¡C
¥i¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¥»´N¤£»·¡A¦A¥[¤W¹ï¤èªº³t«×¹ê¦b¤Ó§Ö¡A¬õ¦ç¤k¤ýÁöµM¸ú¹L¤Fn®`³¡¦ì¡A¦ý¤PºÁÙ¬O¦b¦oªº¯Ý«e¶}¤F¤@Ó®±ÀY¤j¤pªº¤f¤l¡A¦b¦o¨º¹ª¹ªªº¥Y°_³B¡A¯d¤U¤@±øªøªøªº¦å²ª¡C
¨£¨ì³o¤@´º¶H¡AÆ[²³®u¤W·Q°_¤F¾_¤Ñªº¥s¦nÁn¡A¨CÓ¤HªºÁy¤W³£´°_¤@ºØÅܺA¯ëªº¯º®e¡A¿Ë²´¬ÝµÛ¬üÄRªº¹ª«¦b²´«e³Q·´·À¡A³oºØ·PıÅý¥L̳´¤J·¥«×ªº¿³¾Äª¬ºA¡C
¦Ó³o®É¡A§õ¤l©ú¤]³Q¦ÕÃ䪺¤@°}§C¨Iªº¥Ó§uÁn±q¨I«ä¤¤Åå¿ô¤F¹L¨Ó¡AÂਲ¤·L¤£®®ªº¬Ý¦VÁnµªº¨Ó·½³B¡C
·í¨£¨ìÁnµªº¥D¤H«á¡A§õ¤l©ú¹ý©³¾_ºë¤F¡A¸£®ü¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦n¦ü¥¢¥h¤F«ä¦Ò¯à¤O¤@¯ë¡A§b§bªº¯¸¦b¨º¨½¡C