²§¥@§¯¯ª ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ¸ó¶V©Ê§Oªº·RÅÊ¡]¦¹³¹ «D±`¨¸´c¡A·V¤J¡^

§@ªÌ ¡J §éªá¨Î¤H

§ó·s®É¶¡¡J2013-04-04

¼Ú¶§³·²¦³º¤£¬O¤Z¤H¡A°ãª_¤F¤@·|«á¡A±j§ÔµÛ¤ß¤¤ªº´d¶Ë¡A¸}¤U½ñ°_¤@ºØ¥È¶øªº¨B¥ï¡A´X­Ó°{Ã{¤§¶¡¡A«K¤w¸g®ø¥¢¦b©]¦â¤§¤¤¡C

¦b¥t¤@­Ó«È´Ì¤§¤¤ºOµÛ·RÄRµ·¼ôºÎªº§õ¤l©ú¦b¼Ú¶§³·¾D¨ü¹D¦M¾÷ªº®É­Ô¡A³Q¤@ªÑ¤ß±ªªº·Pı±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¤F¹L¨Ó¡A°g¯íªº¬Ý¤F¬Ý®ÇÃ亡Áy¦w¸ÔµÛ¼ôºÎªº·RÄRµ·¡AºÃ´bªº·n¤F·nÀY¡C

·Ðļªº½ö¦b§É¤W¡Aµo²{¹ê¦bµLªk¦A¦¸¤JºÎ«á¡A¤£¥Ñªº»´»´¦a±È¶}³Q¤l»\¦b·RÄRµ·ªº¨­¤W¡A»´¤â»´¸}ªº¬ï¤W¦çªA¡A¦VµÛ©Ð¶¡¥~¨«¥h¡C

¿W¦Û¨«¦b²M§Nªº¥j¦â¥j­»ªº¤jµó¤W¡A²`§l¤@¤f³o¦B§NªºªÅ®ð¡A¤ß¤¤¨ºªÑ·Ðļ¤£¦ý¨S¦³µ·²@ªº´î°h¡A¤Ï¦Ó·Uºt·U¯P¡A¦ü¥G¦³¤°»ò«D±`¤¤°Ú³éªºªF¦è­nÂ÷¦Û¤v¦Ó¥h¤@¯ë¡C

¤@®É¶¡²@µLÀYºüªº§õ¤l©ú¤£¥Ñªº«ã§q¤F¤@Án¡Aµoªn¦üªºªuµÛ¥j¦â¥j­»ªºµó¹D¨g©b¤F°_¨Ó¡A¤Q¼hÀs®ð¥þ¤O¹BÂà¤F°_¨Ó¡A¨­ÂߤƦ¨¤@¹Dª÷¦â´Ý¼v¡A¦bµó¤W­·¹£¤F°_¨Ó¡C

ÁÙ¦n¦¹®É¤w¬O²`©]¡Aµó¹D¤W§N§N»´»´¡A¦b¥[¤W§õ¤l©ú¨«ªº¤j¦h³£¬O¤H·Ïµ}¤Öªº¤p«Ñ¡A¬G¦Ó³o¤~¨S¦³³Q¤Hµoı¡A§_«hªº¸Ü¡A³o¹Dª÷¦âªº´Ý¼v®£©È¤S­n¦¨¬°©ú¤Ñ²³¦h«_ÀIªÌªº¯ù§E¶º«áªº½Í¸ê¤F¡C

¬Y­Ó³±·tªº¤p«Ñ¤¤¡A¼Ú¶§³·Áy¦âºò±iªº¬ÝµÛ­±«eªº¤T­Ó¶Â³T¨ë«È¡A«NÄRªºÁy¤W¼gº¡¤F´q®£¡A±q«È´Ì¤¤±Ç¥X¨Ó«á¡A¥H¬°¤º¤£ª¾¹D§õ¤l©úªº¦í³B¡A¬G¦Ó¦o¥u¯à±aµÛ¤pª°¯WªuµÛ«°¤ºªº¦U­Ó¤p«Ñ¬ï±ô¤F°_¨Ó¡A¬°ªº´N¬O¸úÁ׳o¨Ç¨ë«Èªº°l±þ¡C

½Öª¾¹D³o¨Ç¨ë«È¤£ª¾¥Î¤F¤°»ò¤èªk¡A¶È¶È¤£¥X¥b­Ó®É¨°´N¤w¸g°l¤W¤F¦Û¤v¡A¬ÝµÛ¤T­Ó¤Æ§Î¶êº¡´Áªº¨ë«È¡A¼ÚÆA³·ªº¤ß¤¤¤£¥Ñªº¤É°_¤F¤@ªÑµ´±æ¡A¥H¦Û¤v¤Æ§Îªì´Áªº­×¬°¡A·Q­n±q¥L­Ì¤T¤H¤¤°k¥X¥h¡AÃø«×¤£¨È¤_µn¤Ñ¡C

¦b¬Ý¬Ý³o¤T¦W¨ë«È²´¤¤²@¤£±»¹¢ªºÔÙ¡A©¤§¦â¡A¼Ú¶§³·ªº¹ý©³µ´±æ¤F¡A·Q¨ì¦Û¤vºò¦u¤G¤Q¦h¦~ªº²M¥Õ¤§¨­´N­n³Q¬¿¦Ã¡A¦o¤£¥Ñªº´d±q¤ß¨Ó¡A±j§ÔµÛ¦b²´°é¤¤¥´Â઺²\¤ô¡A¸£®ü¤¤¤£¥Ñ±o¯B²{§õ¤l©ú¨ºÃaÃaªº¯º®e¡A¦b¤ß¤¤´d»ï¤F¤@Án¡u¹ï¤£°_¡A®£©È¹L¤F¤µ±ß¡A§A§Ú¯uªº¥ÃµL¦A¨£¤§¤é¤F¡A¤]³\§A¤£·|¦b¥G¯Ê¤Ö¤F§Ú³o­Ó¤k¤H§a¡C¡v

¤S·Q¨ì¯¸¦b§õ¤l©ú¨­Ã䪺·RÄRµ·©M¼B¹Ú¯ø¡A¼Ú¶§³·ªº¤ß¤¤¤£¥Ñªºªx°_¤@°}»Ä¨ý¡A¤£±o¤£»¡¤k¤H¯u¬O¤@ºØ©_©Çªº°Êª«¡A³£¤w¸g³o­Ó®É­Ô¤F¡A³ºµMÁÙ·QµÛ¦Y¾L¡C

¬ÝµÛ¦³¨Çµo§bªº¼Ú¶§³·¡A¤T­Ó¨ë«È¤£¥Ñªº¹ï±æ¤F¤@²´¡A´X¥G¦P®É¡u³ã³ã¡vªº©Ç¯º¤F¤@Án¡A¤â¤¤ªº¤P­º´«¦¨¤T±ø³Á¶À¦âªºÃ·¤l¡A·QµÛ¼Ú¶§³·¦X³ò¤F¹L¨Ó¡C

¬ÝµÛ¦V¦Û¤v³ò¹L¨Óªº¤T­Ó¨ë«È¡A¼Ú¶§³·³o¤~¦p¹Úªì¿ô¡A·NÃѨì¦Û¤v¥P¤l©Ò³Bªºª¬ªp¡A«r¤F«rÅý¤H·Q¤J«D«Dªº¼L®B¡A¤@§â»È¥Õ¤P­º°{²{¦b¤â¤¤¡A§Ù³Æªº¬ÝµÛ¶V¨Ó¶Vªñªº¤T¤H¡A¤ß¤¤¤w¸g¤U©w¨M¤ß¡A¤@¦ý¦Û¤v³Q§ì¦í¡A´N¥Î³o§â®Q¿Ëµ¹¦Û¤v°µ¶ù§©ªº¤P­ºµ²§ô¦Û¤vªº©Ê©R¡C

¹ï¤_¼Ú¶§³·¤â¤¤ªº¤P­ºµø¦p¥¼¨£¡A¤T­Ó¨ë«È¤£ºò¤£ºCªº¦VµÛ¦o¨«¤F¹L¨Ó¡A¨Ã¼Ú¶§³·ªº¹ê¤OÂ\¦b¨º¨½¡A¥L­Ì­Ë¬O¤£©È¦o±È¥X¤°»ò¤jªº­·®ö¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ©õ¤éªº¤½¥D´q®£¤£¦wªº¼Ë¤l¡A³o¨Ç¨ë«Èªº¤ß¤¤¤£¥Ñªº¤É°_¤@ªÑÅܺAªº§Ö·P¡C

´N¦b¼Ú¶§³·¨£°k¶]µL±æ¡Aµ´µMªº§â¤â¤¤¤P­º¨ë¦V¦Û¤v¤ß¤fªº®É­Ô¡A²§ÅÜ°~¤É¡A­ì¥»¦wÀRªº­w¦b¦o¯Ý¤fªº¤pª°¯W«á»L²rµM¤@µo¤O¡A¦b¼Ú¶§³·ªº¯Ý³¡ÃÞ¤F¤@¤U¡A¨­¼v¤Æ¦¨¤@¹D¨Å¥Õ¦âªº¥ú¨~¡A¦VµÛ¤T­Ó¨ë«È¼³¤F¹L¥h¡C

·P¨ü¨ì¯Ý«eªº¯kµh¡A¼Ú¶§³·¤£¥Ñªº¡uÄXÀ{¡v¤F¤@Án¡A«NÁyªx°_¤@°}¤£¦ÛµMªº¬õ·w¡A¦³¨Ç®ð´oªº¬ÝµÛ­¸¨­¦Ó¥hªº¤pª°¯W¡A¦P®É¤ß¤¤ÁôÁô¤É°_¤@ªÑ´_Âøªº±¡ºü¡A¤@¤è­±§Æ±æ¤pª°¯W¥i¥H¦¨¥\ªº±þ¦º­±«e³o­Ó±þ¤â¡A³o¼Ë¤@¨Ó¦Û¤vªº²M¥Õ´N«O¦í¤F¡A¥t¤@¤è­±¤S§Æ±æ¤pª°¯W¥i¥H°h¦^¨Ó¡A²¦³º¤pªF¦è¥i¬Oª°±Úªº§Æ±æ¡A­Y¬O¦³¤°»ò°{¥¢¡A¦o¼Ú¶§³·´N¯uªº¦¨¤Fª°±Úªº¸o¤H¤F¡C

¤£ºÞ¼Ú¶§³·ªº¤ß¤¤¤É°_¦óºØ¤ß«ä¡A¥u¨£¤pªF¦è¬ÝµÛ¶ZÂ÷¦Û¤v¶V¨Ó¶Vªñªº¶Â³T¨ë«È¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·±þ·N¡AÁôÂæb¤j§À¤Ú¤U­±ªº¤K±ø¤p§À¤Ú¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×ªø¤j¤F¤@¨Ç¡A¤@ªÑ¿@¸Yªº¯»¦âÃú®ð¶¶µÛ¥¦ªº§À¤Ú¡A¦VµÛ¤T¦W¨ë«È¼³¤F¹L¥h¡C

°_ªì¹ï¤_¬ðµM±q¼Ú¶§³·Ãh¤¤ÂÛ¥X¨Óªº¤pªF¦è¤T¦W¨ë«È¨Ã¨S¦³«ç»ò¦b·N¡A²¦³º±q¥~ªí¤W¨Ó¬Ý¡A¤pª°¯W«ç»ò¬Ý«ç»ò¹³Æ[½à©ÊÃdª«¦h¤@¨Ç¡A¹ê¦bÃø¥H±q¥¦¨º¥i·Rªº¥~ªí¬Ý¥X¥¦¦³¤°»ò±þ¶Ë¤O¡C

¥i¬O·í¨£¨ì±q¤pªF¦è§À¤Ú¤W¤É°_ªº¯»¦âÃú®ð«á¡A¤T¦W¨ë«ÈªºÁy¦â²rµM¤@ÅÜ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬Ý¤W¥h¬O±aÀYªº¨ë«È§C¨Iªº³Ü¤F¤@Án¡uÈã¡A¤Ñª°¯µ³N¡A¤j®a«Ì¦í©I§l¡A¤d¸U§O§l¶i³o¨Ç®ðÅé¡C¡v

¥i³o­Ó±aÀY¨ë«Èªº¥æ«Ýªº«Ü©úÅ㦳¨Ç±ß¤F¡A¥LªºÁn­µ­è¸¨¡A¯»¦â·ÏÃú¤w¸gÀ±º©¦b´X¤H©P³ò¡A¦p¦P¤@±øÁ¯³D¤@¯ë¡AºòºòªºÄñ¶¦b´X¤H¨­¤W¡A¨Ã¥B¤w¦×²´¥i¨£ªº³t«×¦VµÛ´X¤HªºÅ餺Æp¤F¶i¥h¡C

º¥º¥ªº¡AÀHµÛ¯»¦â·ÏÃú¶i¤J´X¤Hªº¨­Åé¡A¤T­Ó¨ë«ÈªºÁy¤Wªx°_¤@°}©Ç²§ªº¬õ·w¡A²´«eªº´º¶H¤]º¥º¥§á¦±¤F°_¨Ó¡A©õ¤éªº¦P¦ñÅܦ¨¤@­Ó­Ó§¯ÆAªº¬ü¤k¡A**µÛ¦VµÛ¦Û¤vÂ\Ä̧˫º¡A·¥ºÉ¼a´A»¤´b¡C

¬ÝµÛªñ¦b«¤¤Øªº¡uµ´¦â¬ü¤H¡v¡A¤T¦W¨ë«È¦P®É¯TÀz¤F¤@Án¡A¶}©lºÆ¨gªº¼¹§èµÛ¹ï¤èªº¦çªA¡AÂù¤â¤£°±ªº¦b¹ï¤èªº¨­ÂߤW¯Á¨úµÛ¡C

¥u¨£¨ä¤¤¤@­Ó¨ë«È·Pı¦Û¤v°íµw¦pÅKªº§ä¤£¨ì¥¦¸Ó¶i¥hªº¦a¤è¡A¹ïµÛ»âÀYªº¨ë«È¨º²¤¶ÂªºÁv³¡²rµM´¡¤F¶i¥h¡Aºò±µµÛ¡A¥u§v¤@Án¦y¾UªººG¥s±q¨º­Ó¨ü®`ªÌ³Ì²×¶Ç¨Ó¡A±j¯Pªº¯kµhÅý¥Lªº·NÃѤ£¥Ñªº¤@²M¡A¬ÝµÛ¦Û¤v**ªº¨­Åé¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¤UÄÝ´¡¶i¦Û¤vµâªá²`³Bªº¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¼««ã¡A¼L¤Ú±i¤F±i¦ü¥G­n³Ü¥¸´X¥y¡C

¥i±¤³o¼r²M©ú¶È¶Èºû«ù¤F¤ù¨è¡A²z´¼«K¦A¦¸³Q**©Ò§]¾½¡AÔÙ¨¸ªº²´¯«²¾¦V¦Û¤v¥t¥~¤@­Ó¤UÄݪº¨­Åé¤W¡A³ÝµÛ²Ê®ð¨³³t¸TÀD¦í¨º­Ó¤UÄݤ£¦w§á°Êªº¨­Åé¡A¹ïµÛ¨º¯»¤k±ÕªºÂúµâ´c¬½¬½ªº¨ë¤F¤U¥h¡C

¦Ó¨º¦W³QÀY»âÃzµâªº¤â¤U¦b§ä´M¤F¤@°é¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº¬}¤f«á¡A³ºµM­w¦b«Ñ¤lÃä¤Wªº±j¤W¡A¹ïµÛ«C¥ÛªOű¦¨ªºÀð¾À¬½¬½ªº·b¤F°_¨Ó¡A¤]³\¬O¦]¬°³o­Ó¨ë«È¥»Åé¬O§¯Ã~ªº­ì¦]¡AÁöµM¤w¸g¤Æ¦¨¤F¤H§Î¡A¦ý¨º¶ô¨ÌµM¬O¥¨¤jµL¤ñ¡A³ºµM¦b«C¥ÛªO¤W·b¥X¤@­Ó¾ò¶ê§Îªº¬}¥Þ¡C

¦ý¬O¦³¥y¸Ü»¡ªº¦n¡A¥u­n¥\¤Ò²`¡AÅKªS¤]¯à¿i¦¨°w¡A´Nºâ¬O§¯Ã~¤Æ§Î¡A´Nºâ¬O¥¦ªº©R®Ú¡A¤l¦³²§±`¤H¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¨ºªF¦è¤]¬O¦×°µ¦¨ªº¡A¦b«C¥ÛªO²ÊÁWªº¼¯À¿¤U¡A¤ù¨è¶¡¡A³o¦W¨ë«Èªº¡uªF¦è¡v´N¤w¸gÅܪº¦å¦×¼Ò½k¡C

¦Ó³o¦W¨ë«È¥é­Y¥¼Ä±¡A¨Ì¤£°±ªº¹B°ÊµÛ¡A¨I®û¦bµLÃ䪺±ý®ü¤§¤¤¡A´N³o¼Ë¤T­Ó¨ë«È¦b¤p«Ñ¤¤¤@­Ó®ÁµÛ¤@­Ó¦p¦P¿}¸¬Äª¤@¯ë¡A¤£°±ªº«e«e«á«á¹B°ÊµÛ¡A°Ê§@«D±`ªº¾ã»ô¤@­P¡A¨º°Æ´º¶H«D±`ªº·Æ½]¡C

¥iª¾¹D¤º¹õªº¼Ú¶§³·«o¨S¦³·P¨ì¥bÂI¦n¯º¡A¤Ï¦Ó¬ÝµÛ¤pª°¯Wªº²´¯«¤¤º¡¬OÅ宣¡A¦P®É¤ß¤¤¤]¤É°_¤@µ·µ·ºF·\¤§·N¡A³o¤~¥s¦a¦a¹D¹Dªº¤Û³N,¶È¶È¬O´Xµ·Ãú®ð¡A´N¥i¥HÅý¤H¸ó¶V©Ê§Oªº»Ùê²£¥Í°ò±¡¡A¦b·Q·Q¦Û¤v¬I®i¤Û³N¡A¤£¦ý»Ý­n¡u**­»¡v©M¨­Åé°Ê§@ªº°t¦X¡A¦Ó¥B¥Ø¼Ðªº©Ê§OÁÙ¥²¶·¬O²§©Ê¡A¤£¦ý­­¨î»á¦h¡A¦Ó¥B¹J¨ì¹ê¤O°ª¤_¦Û¤vªº¡A©ÎªÌ¬O·N§Ó°í©w¤§½ú¡A¥¢±Ñªº´X²v«Ü°ª¡C

¤@·Q¨ì¤pª°¯W¨Ï¥Î¥X¨Óªº¤Û³N¡A¼Ú¶§³·ªº²´¤¤¤£¥Ñªº°{¹L¤@µ·´÷±æ¡Aª°±Úªº¾Ô¤æ¤O¬Û¤ñ»P¨ä¥LºØ±Ú¥»´N®z¤p«Ü¦h¡A¬G¦Ó±Ú¤H¥u¯à­×·Ò´A³N©M¤Û³N¡A³q¹L±±¨î¹ï¤èªº·NÃѨӹF¨ì¦Û¤vªº¥Ø¦a¡A¬G¦Ó¤@¥»¦nªº¤Û³Nªk³Z¡A¦bª°±Ú²´¤¤µ´¹ï¬O»ù­È³s«°¡A°£¤F¹ï¤Û³Nªº´÷±æ¥~¡A¼Ú¶§³·ªº¤ß¤¤¤£¥Ñªº¤É°_¤@µ·¤p¤pªº¨¸´c¡A¤£ª¾­Y¬O¦Û¤v­×·Ò¤F³o­Ó¤Û³N¡A¨ì®É­Ô¦A¥h»¤´b¨º­ÓµL¼Æ¦¸¥X²{¦b¦Û¤v¹Ú¤¤Ãa¨k¤H¡A·|¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªºµ²ªG¡H·Q¨ì³o¨½¡A¼Ú¶§³·±æ¦V¤pª°¯Wªº²´¯«Åܱo¶Vµoªº´÷±æ¡C

¤£ªø®É¶¡¤§«á¡A·í¼Ú¶§³·²ß±o¤Ñª°´A³N¤§«á½T¹ê§â¤µ¤Ñªº·Qªk¥I½Ñ¤_¦æ°Ê¡A¦ýµ²ªG«o¨Ã¤£¬O¦Û¤v·Qªº¨º¼Ë¡A¤£¦ý¨S¦³®»§Ë¦¨¥\§õ¤l©ú¡A¤Ï¦Ó§â¦Û¤v·f¤F¶i¥h¡A·íµM¡A³o¬O«á¸Ü¡A¼È¥B¤£´£¡C

¨S¦³²z·|¼Ú¶§³·²´¤¤ªº¥i´÷±æ¡A¦b¨£¨ì¦Û¤vªº¤Û³N°_¨ì§@¥Î«á¡A¤pª°¯Wªº²´¤¤°{¹L¤@µ·±o¦â¡A¥¿·Ç³Æ¥X¤â¸Ñ¨M¨º¦ê¤H¦×¿}¸¬Äªªº®É­Ô¡A¬ðµM¤pªF¦è¦n¹³¹J¨ì¤°»ò¥i©Èªº¨Æ±¡¡A²´¤¤°{¹L¤@µ··W±i¡A¤p²´´Øºw·È·ÈªºÂà¤FÂà¡A¤Æ¦¨¤@¹D¥Õ¼v¡A¦VµÛ¼Ú¶§³·¦çªA¤¤Æp¤F¶i¥h¡A¤]¤£ª¾¬O¦³·NªºÁÙ¬OµL·Nªº¡A³o¤pªF¦è©ÒÂ꺦a¤è¥¿¬O¼Ú¶§³·¨ºÂ¼Áqªº¯Ý³¡¡C

¨£¨ì¤pªF¦èªº°Ê§@¡A¼Ú¶§³·¤@®É¶¡¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A¦³¤ß«ä§â¥¦±q¦çªA¤¤«û¥X¨Ó¡A¤SÅU§Ò¥¦ªº¨­¥÷¡A¡A¤@®É¶¡°Ê§@»øµw¦b¤F¨º¨½¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¥@§¯¯ª³Ì·s³¹¸` | ²§¥@§¯¯ª¥þ¤å¾\Ū | ²§¥@§¯¯ª¥þ¶°¾\Ū