³Ì±j±þ¤â¨t²Î 573³¹ ¥_¯î¤k¬Ó¡I

§@ªÌ ¡J Á{®ü¯W¿ß

¡u³o¬O¡K¡Kµµ¥ìªºñZ¥Ò¡H¡v

­ð®¦¤U·NÃѤë§I¤f¦Ó¥X«á¡A´P¨F¥Ø¥úÅZ¦a¤@¾®¡A³o¤~¥J²Ó¥´¶qµÛ¨ºÂ\ªº¦ì¸m¦³¨Ç¤j°f¤£¹Dªº²HµµñZ¥Ò¡C

¤@®Ç¶i¨Ó«á¥¿§h©J¤H°e¨Ó¯ù¤ôªºÂĵY¡A»D¨¥³YµMªº¬Ý¤F­ð®¦¤@²´¡AÂIÂIÀY¨«¤F¹L¨Ó¡J¡u¤£¿ù¡A³o½T¹ê¬Oµµ¥ìñZ¥Ò¡C¡v

´P¨F³ä³ä¡J¡u­ì¨Ó¤§«eªº¶Ç»D¬O¯uªº¡K¡K¡v¶Ç»D¤¤¡Aµµ¥ì¦b²v§L§ð¯}«°ªù«á¨­¤`¡A¦ý¨ä¤â¤U®«¤£¬È¦ºªº¤h§L¡Aµw¬O©ïµÛ¥L¿òÅé¥Í¥Í¨R¤J¥_¯î¬Ó®c¥¿·µ¤§¤¤¡AÁ|¤õ¦Û.µI¦Ó¤`¡I

·íµM¡A³o¤]¥u¬O§{¶¡¶Ç»D½}¤F¡CÁöµM¥_¯î¬Ó±Ú¤§«áªººA«×­È±oª±¨ý¡A¥L­Ì¨Ã¥¼¦b¨Æ«á¶i¦æ§_»{©ÎªÌ±»»\¡A³o¤£±o¤£Åý¤H°_ºÃ¡C¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¨S¦³ª½±µ©Ó»{³o¬O¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¤j³¡¤À¥_¯î¤HÁÙ¬O¤£¬Û«H³o­Ó¥O¥L­Ì¤j¥¢­±¤lªº¶Ç»D¡C

¡u®¦¡C¡vÂĵYÂI¤FÂIÀY¡A¬ÝµÛ¨º²HµµñZ¥Ò¤]¬O²´ªi·L°{¡A·N¨ý´_Âø¡A¤£¹L¦b¤@°{§Y³u«á´N«Ü¦n±»»\°_¨Ó¡A·nÀY»¡¹D¡A¡u¨ä¹ê¦pªG¤£¬O³o¦¸«q¶Ã¡A³o®MñZ¥Ò²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g¦b³Q°e¥h¥¬Äõªº¸ô¤W¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v´P¨F´jµM¬Ý¨Ó¡C

­ð®¦¤]¬O³YµM¬D¬Ü¡Aµµ¥ì¬O½Ö¡H´N¾Ì³o´X¤Q¦~¾ÔÁZ¡A»¡¦¨ÆZ¤H»û¤l¤â¨º¬O¤@ÂI³£¤£¬°¹Lªº¡C§ó¦óªp³o¦¸ÁÙª±¤F­Ó¤jªº¡Aª½±µ±N¥_¯î¤W¤W¤U¤U©Ò¦³ÆZ¤HªºÁy³£¥´¤F­Ó¤z²b¡C´N¬O³o¼Ë¤]¯à±N¿òª«°e¦^¥h¡H³o¯S»ò¬O¦óµ¥ªº°ª©|±¡Èã°Ú¡K¡K

ÂĵY¥­ÀR¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥¬Äõ«Ò°ê¨ºÃä¶Ç¨Ó¥÷´£Ä³¡A¦pªG§Ú­Ì±Nµµ¥ì¿òÅé°eÁÙ¡A¥L­Ì´N±N©ñ¤F´£¯Q·µ¤U¥H¤Î³¡¸¨¤T¤d«R¸¸¡C¦ý¬Oµµ¥ì¿òÅé¤w¸g³Q¤j¤õ¿N¤F­Ó¤z²b¡A©Ò¥H¥u¦³®³³o­ÓñZ¥Ò¥æ´«¡C¡v

¡u¥À¿Ë¡K¡K¦P·N¤F¡H¨S¦³¤H¤Ï¹ï¡H¡v

¡u·íµM·|¦³¤H¤Ï¹ï¡A¦ý¬O¤k¬Ó¶É¦V¤_¦P·N¡C²¦³º¥u¬O®MñZ¥Ò¡A¦ÛµM¨S¦³¬¡¤H¨Óªº­«­n¡A§ó¦óªp³o¨½­±ÁÙ¯A¤Î¨ì´£¯Q·µ¤U¡C¡v

´P¨F»D¨¥²´Ã®·L««¡A«rµÛ¼L®B³ä³ä¹D¡J¡u¯uªº¥u¬O³o¼Ë¶Ü¡K¡K¡v

¨ºµ´¹ï¤£¬O°Ú¡K¡K­ð®¦¤£®hªººJ¤FºJ¼L¡A·t¹D¡A³o®Ú¥»¤£²Å¦X¡¥±¡¤HÁ`¬O¦Ñªº¦n¡¦³o¤@©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªº³W«ß¹À¡K¡K

ÂĵY¨£ª¬¼L®B·L°Ê¦ü¥G·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¤£¹L¦b¬Ý¤F¤@²´­ð®¦«á¡A©×¤F©×¼L¡A³Ì²×ÁÙ¬O©ñ±ó¡C¤]´N¦b³o®É¡A¤@°}»´·L¸}¨BÁnÅZ¦a±q«á­±¶Ç¨Ó¡K¡K

­ð®¦²Ä¤@­Ó¹îı¡A¦ý¦bÂàÀY¬Ý¥h«á¤£¥Ñ´N¬O¤@´h¡C

³o¬O­Ó¨­µÛ¶Â¦â¥Ö¯óªº¤k¤l¡Aµ´¬ü¦Ó¼ô±xªºÁyÃe¯«±¡²HµM¡A¤@Á|¤@°Ê¶¡¤£¨£¥ô¦óªþ¥[°Ê§@¡A¦ý¤@ªÑ´ýµM¤Ñ¦¨ªº²H²H«Â¶Õ«oÀH¤§½w½w¾Q¶}¡C

³o¬O¡K¡K´P¨Fªº©j©j¡H

­ð®¦¥u¬O¬Ý¤F¤@²´«á´N¤U·NÃѦV´P¨F¬Ý¥h¡A¨â¤H¹ê¦b¬O¤Ó¹³¤F¡A¤£ºÞ¬Oºë­P­±®e¡AÁÙ¬O²H²H«oºâ©w¤@¤Áªº¦Û«H®ð½è¡C¦pªG¤£¬O­ð®¦ª¾¹D´P¨F¤£¿ÚªZ§Þ¡A¦Ó¥B¤µ¤Ñ¬ïªº¤]¤£¬O³o¦çªA¡A¥L¯uªº·|¥H¬°´P¨F¬O¦b¤£Án¤£ÅT¶¡Â¶¨ì¥L«á­±¥h¤F¡K¡K

¦ý¬O¡A

¡u¥À¿Ë¤j¤H¡I¡v²¤±aÅå³ßªº©I³ê¡A´P¨F§Ö¨B¨«¨ì¨º¤k¤l¨­«e¡A­±±a·L¯º¡A©}¨­¦æ¤F­Ó§¸`¡C¡u¨þ¨þ¡A¦n¡A¦^¨Ó´N¦n¡C¡v¨º¤k¤l¤]¬OÖ©²´»´¯º¡A¤£¹LÅãµM³o¬O­Ó²z´¼¤j¤_±¡·Pªº¤H¡AÁö¬O¯à¬Ý¥X¿E°Ê¤§·N¡A¦ý¥u¬O§ìµÛ´P¨F¤âÁu¡A¸Ü»y·¥Â²¡C

¤£¬O§a¡K¡K¤@®Çªº­ð®¦¬ÝµÛ²´«e³o¨â±i·¥¬°¬Û¦üªº­±Ãe¡A¤£¥ÑªÈµ²ªº´|¤F´|¬Ü¤ß¡C¥§º¿¡Iµµ¥ì°Úµµ¥ì¡A¤£±o¤£»¡¡A§A®â¦b³oµ¥¤k¤l¤â¨½¤]¬O¤£­Þ¡K¡K

¨ä¹ê¦Û±qª¾¹Dµµ¥ì¨Ó¥_¯îªº¥Øªº«á¡A­ð®¦¤ß¤¤´N¤@ª½¦³­Ó¤K¨ö²q·Q¡C¨º´N¬O¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤k¤l¡A¤~¯àÅýµµ¥ì¦p¦¹»î²o¹Ú¶¡A«÷µÛÁ{¦º¤]­n¹L¨Ó¨£¤W¤@­±¡H¦Ó¥B¡A¦o¹ïµÛµµ¥ì¨º¥i¥H®ð¦ºµ´¤j³¡¤À¤k¤Hªº§¯Ä^¯ë­±Ãe¡AÃø¹D´N¤£·|·PıÀ£¤O¤s¤j¶Ü¡K¡K

²{¦b¡A¤@¤Á¤]³£¦³¤F¸ÑÄÀ¡I©Î³\¡A¥u¦³²´«e³o­Ó«é¦p³Q·³¤ë¿ò§Ñªºµ´¬ü¤k¤H¡A»Pµµ¥ì¤~¥iºÙ±o¤W¬O¤Ñ³y¤@¹ï¡B¦a³]¤@Âùªº§¹¬ü±¡¤H¡C

¦p¦¹·P´n¤@µf¡A­ð®¦¦A¦¸¥´¶q¤F¤U²´«e³o©{­Y©j©fªáªº´P¨F»P¥_¯î¤k¬Ó¡A²×¤_µo²{¨â¤Hªº®t²§¤§³B¡C

­º¥ý¡A¤k¬Óªº¨­°ª­n¤ñ´P¨F°ª¤W¤@ÂIÂI¡C¯º°_¨Ó®É¡A¤]ÁÙ¬O¯à¦b²´¨¤¬Ý¨ì²H²H³½§À¯¾¡C

¦AªÌ¡A¥J²ÓÆ[¹î¤U¡A¨â¤Hªº®ð½è¨ä¹ê¤]¦³ÂI¤£¦P¡CÁö¬O¦P¼Ëªº¦Û«H²HµM¡Aº¡¨­¶Q®ð¡C¦ý¤k¬Ó­n¤ñ´P¨F¦h¤@¨Ç«Â»ö·P¡A¤£¸g·N¶¡¸D¸E¤Ñ¤Uªº®ð¶Õ¤]¬O´P¨F©Ò¤í¯Êªº¡C¦Ó¤Ï¤§´N¬O¡A´P¨F¬Ý°_¨Ó­n¤ñ¤k¬Ó¬¡¼â¤@¨Ç¡AÅã±oÆF®ð¤Q¨¬¡C

µyµy´H·y«á¡A¤k¬Ó¬Ý¤F²´¤@®Çªº­ð®¦¡A²´ªi·L¤£¥i¹îªº°{¤F¤U¡AÀH§Y¯«¦â¥­ÀR¹D¡J¡u´P¨F¡A§A¥ý»PÂĵY¥X¥h¤@·|¡A§Ú»P³o¦ì¡K¡K¡v

¡u¨È·æ¡A¨È·æ¥ý¥Í¡C¡vÂĵY¾A®É¤¶²Ð¹D¡C

ÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú»P³o¦ì¨È·æ¥ý¥Í¦³¨Ç¨Æ±¡­n½Í¡C¡v

¡u§c¡H¡v´P¨F»D¨¥¸Ò²§±o¬Ý¤F²´­ð®¦¡A¦Ó¦¹®É«áªÌ«h¦b¬ÝµÛ¤k¬Ó¡A¤]¬O¤@Áy¯Ç´e¡C«ö¹D²z¨Ó»¡¡A­ð®¦¤]´N¬O­Ó¥~¤H¡C©Ò¥H¤£ºÞ¬O¤°»ò±¡ªp¡A¤]½ü¤£¨ì¥L¥ý»P¤k¬Ó±µÄ²¤~¹ï¡C

¤£¹L¤k¬Ó¬JµM¤w¸g»¡¥X¤f¡A´P¨F¤]¥u¯àÀHµÛÂĵY¥ý¨«¥X¥¿·µ¡C¦Ó¥B¤]¤£ª¾¬O¨ü¤F¤°»òIJ°Ê¡A´P¨Fªº¯«±¡©úÅ㦳¨Ç­Y¦³©Ò«ä¡C

¬ÝµÛ´P¨F¨â¤H®ø¥¢¤_¥¿·µªù¥~¡A­ð®¦ÂàÀY¹ï¤W¤k¬ÓÅZ¦a¦³¨Ç¦B§Nªºµø½u¡A¤@®ÉµL¨¥¡C

ªÅÃm¤j·µ¤£¬O¥u¦³­ð®¦¨â¤H¡A¦b¤k¬Ó¨­«á¡AÁÙ¸òµÛ´X­Ó·hµÛ¤°»òªF¦èªºÁs¸~°ü¤k¡C¦ý¨S¦³¤Hµo¥X¤@ÂI°ÊÀR¡A¬Æ¦Ü·Pı³s©I§l³£©ñ»´¤F¡A¥|¤U¤@¤ù±IÀR¡C

¥bÅT¡A­ð®¦²v¥ý¥´¯}±IÀR¡A²¦³ºÁ`³o»ò»øµÛ¤]¤£¬O­Ó¨Æ¡C¥D°ÊÁ׶}¤w¸g¦³¨Ç¹ï¥ß·N¨ýªºµø½u¡A³W³W¯x¯x¦æ§¡J¡u¤k¬Ó¤j¤H¤W¤È¦n¡K¡K®¦¡A¦Y¤F¶Ü¡H¡v

¡K¡K

¥¿·µ¥~¡C

´X¦¸ÅCÃܱý¨¥¤S¤î«á¡A´P¨F³Ì²×ÁÙ¬O©ï°_ÀY¨Ó¡A°í©wªº¬ÝµÛÂĵY¡J¡uÂĵYªü«¼¡A±z±q¤p¸òµÛ¥À¿Ë¡Aª¾¹D¥À¿Ë¤j¤H©Ò¦³¨Æ±¡¡A§Ú·Q½Ð°Ý±z¡A¥À¿Ë»P¨ºµµ¥ì¬O¤£¬O¡K¡K¡v

¡u²×¤_ÁÙ¬O°Ý¤F¶Ü¡K¡K¡v¹Ä®§¤@Án¡AÂĵY²´Ã®·L««¯«±¡´_Âø¡A³Ì²×ÁÙ¬O»´ÂIÀY¡A¡u¬O¡C¡v

´P¨F»D¨¥¼bÂß¹y®É¤@¾_¡AºÉºÞ¤ß¤¤¤w¦³©Ò®Æ¡A¦ý¦b¯u¥¿½T»{«á¤ß¤¤ÁÙ¬OÀþ¶¡ªiÄi¸U¤d¡C©×¤F©×¼L®B¡A«j±jÀ£¤U¯É¶Ã«äºü¡A¡u¦ý¬O¥À¿Ë»P¤÷¿Ë¡K¡K¡v¦b´P¨F¥®®Éªº°O¾Ð¤¤¬O¦³¤÷¿Ë¦s¦bªº¡A¥L¬O¾Ô·à³¡¸¨´xÅvªÌªºª½¨t«á½ú¡C¦ý¬O¥¼µ¥´P¨Fªø¤j¡A¤÷¿Ë´N¦]¯f¥h¥@¤F¡C

¡u¨º¨ä¹ê¬O¤@³õí©T¤ýÅvªº¬FªvÁp«Ã¡K¡K§AÀ³¸Ó§v¹L¶Ç»D¡A¤k¬Ó±q¥¬Äõ¦^¨Ó®É¡A¤w¸gÃh¦³¨­¥¥¡C¡v

¥¢ÁnÅå©I¡A¡u°Ú¡K¡K¶Ç¡B¶Ç»D³£¬O¯uªº¡H¡v

¡u®¦¡A³o¨Æ±¡·í¦~ÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¤Hª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¤~·|¦³³o¶Ç»D¡K¡K´P¨F·µ¤U¡A§A¤w¸gªø¤j¤F¡A¤]¬O®É­Ô¸Óª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¤F¡K¡KÁöµM²×ÂkÁÙ¬O­nÁô¿f¡C¡v·n¤F·nÀY¡AÂĵY¦ü¥G¤£·Q¦h´£³o¨Ç¨Æ±¡¡A¡u¨ãÅ骺§A¥i¥H¥h°Ý¤k¬Ó¡A¦oÀ³¸Ó·|§i¶D§A¡C¡v

¹y¤F¤U¡AÅZ¦a²`§l¤f®ð¡A¯«¦â¤@¥¿¡A¡u´P¨F·µ¤U¡A²{¦b§Ú¥u·Q¥¿¦¡°Ý§A¡X¡X±q³o¤@¨è¶}©l¡A§A°µ¦n·Ç³Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v´P¨F¯íµM©ïÀY¡A¡u¤°»ò·Ç³Æ¡H¡v

ÂĵY½K¬Ü¤@½K¡J¡u¦ÛµM¬O§@¬°¤U¤@¥ô¥_¯î¤k¬Óªº·Ç³Æ¡I¡v

¡u¤°»ò¡I¤k¡B¤k¬Ó¡H¡v

¡u·íµM¡I¡v¬ÝµÛ¤jÅ奢¦âªº´P¨F¡AÂĵY¾G­«ÂIÀY¡A¡u¨ä¹ê·í¦~ªº¶Ç»D°ò¥»¤w¸gÀ£¤F¤U¥h¡A¦ý¬Oµµ¥ì¦b¬Ó«°«e¤@¾x¤§«á¡A³o¨Æ¥²µM·|³Q¦³¤ß¤H¦A¦¸´£°_¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï´£¯Q·µ¤U¦¨¥\±q¥¬Äõ¦^¨Ó¡A¥L¤]¤£¥i¯à¦A°µ¬Ó±ÚÄ~©Ó¤H¡C¦Ó§A¤£¦P¡A§A¬O¯Â¥¿ªº¥_¯î¤H¡A²{¦b¤]¥u¦³§A¤~¯à±o¨ì¥_¯î©Ò¦³³¡¸¨ªº¤ä«ù¡A¤]¥u¦³§A¤~¦³¸ê®æÄ~©Ó¬Ó±Ú¤ýÅv¡I¡v

¡u§Ú§Ú§Ú¡K¡K§Ú¤£¦æªº¡A¤£¦æªº¡K¡K¡v¤£Â_Â\¤â¡A¤£Â_«á°h¡AÄǬOÂí©w¦p´P¨F¡A¤]³Q³o¤@³s¦êªº¾_¾Ù®ø®§§Ë±o¤jÅ奢¦â¡A¹ý©³µoÃj¡C

³o®É¡AÂĵY±j¶Õ½ñ«e¤@¨B¡A¯«¦â¨ã¼F¡J¡u·µ¤U¡A§A¨S¦³¿ï¾Ü¡K¡K¡v

¡u¤£­n¦A»¡¤F¡I¡v°ª¤®¦y¥s¡A´P¨FÅZ¦a®¸°_¦Õ¦·¡A¤U·NÃÑÂਭ¨g©b°kÂ÷¡C

ÂĵY¨S¦³°l¹L¥h¡A¯¸¦b­ì¦a¬ÝµÛ´P¨Fº¥¶]º¥»·ªº¨­¼v¡A§CÁn³ä³ä¡J¡u¨S¦³¿ï¾Üªº¡K¡K·µ¤U¡A¤£­n¶d­t¤F¤k¬Óªº¤@¤ù­W¤ß°Ú¡K¡K¡v

¡K¡K

¥¿·µ¤º¡A²³æ¥¬¸m§¹²¦¡C

­ì¨Ó¤§«e¤k¬Ó¨­«á¨º´X­Ó¨­§÷Ás¸~ªº°ü¤k¡A¦o­Ì©Ò·hªºªF¦è¨ä¹ê¬O¤@±iÂ\µÛ´Ñ½Lªº®à¤l¡A¦b³Â§QÂ\¦n´Ñ¤l¦ì¸m¥H¤Î¨â§â´È¤l«á¡A´P¨Fªº°ª¤®¦y¥s¤]¤_¦¹®É¶Ç¤F¶i¨Ó¡C

¤k¬Ó»DÁn¥Ø¥ú·LÅf¡AÂàÀY¬Ý¤F²´¥¿·µ³Ì¨½­±ªº²HµµñZ¥Ò¡A»´©I¤F¤f®ð¡CÀH§Y´§¤âÅý¨º´X¦W°ü¤k°h¤U¡A«e¦æ´X¨B¡A¨Ó¨ì¤@°¼¤ì´È§¤¤U¡C

©ïÀY¡AÂ\¤â°µ¥XÁܽЫº¶Õ¡A¯«¦â¥­ÀR¡J¡u¤U½L´Ñ¡A§A¿é¡A§A¦º¡I¡v

¡K¡K¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³Ì±j±þ¤â¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ³Ì±j±þ¤â¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ³Ì±j±þ¤â¨t²Î¥þ¶°¾\Ū