¼É¤O¦þ§L ²Ä¥|¤Q¤E³¹ °¨«°¥D±Â­º

§@ªÌ ¡J e¸ô³p»»

§ó·s®É¶¡¡J2012-10-22

§v¨ì³o¤­­Ó¦r¡A±i«l¤@ÀYªºÂr¥¬¦½¡A³o¸Ü¡A¤ÓÀǬN¤F¡C

°¨«°¥D¤£ª¾¹D¬°¦ó¬Ý¨ì±i«l¤@ÀY´c´Hªºªí±¡¡A¤£¹L¬JµM­n¶}©l¹ï¾Ô¤F¡A­þÁÙÅU±o¤F³o»ò¦h¡A±Á°_¨g¤l¤W§a¡C

±i«l¨³³tªº±Ç¥X¨âªT¤¦ÃĤ@°_¶ë¨ì¤f¤¤¡A¤À§O¬O¤¤¯Å»E¤O¤¦©M¤¤¯Å¯e­·¤¦¡A±q±i«lÀ³¤U°¨§B¤Ñªº¬D¾Ô¶}©l¡A±i«l´N¨S¥´ºâ¸ò¥Lµw½íµwªº¾Ô¤æ¡C

±i«l¶}©l¦b¾Ý¥x¤W©I©Iªº©b¶]°_¨Ó¡A®£©Æªº³t«×¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¥H§Ö³t©b¶]¦Ó¨£ªøªºÂy°\¡A°¨§B¤Ñ´£µÛ¹pÁè¤]°l¤F¤W¥h¡A¥i¬O¸ò§]¤F¤¤¯Å¯e­·¤¦ªº±i«l¬Û¤ñ¡A¨â¤Hªº³t«×®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó¯Å§Oªº¡Aµ²ªG¤H¨S°l¤W¡A¤Ï¦Óªï¨Óªº¬O¤@°}½b«B¡C

¡u¤pªF¦è¡A§AÄݨߤlªº»ò¡A¶]³o»ò§Ö¡I¡v°¨§B¤Ñ«ë«ëªº»¡¹D¡C

¡u¾Ô³N¡A³o¬O¾Ô³N¡AÃø¹D§A­n§Ú¤@­ÓµLªk­×·Òªº´¶³q¦þ§L¸ò§A³o¤j¤æ®vµw§Ü¡A§Ú¸£¤FÃa¤FÁÙ¬O§A¸£¤lÃa¤F¡I¡v±i«lÃä®g¥X½b¤äÃ仡¹D¡C

³o¸Ü¤@¥X¡A·S±o¥x¤U¦þ§L­Ì«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¯º±oÅs¤F¸y¡A³o¨Ç¤H¥XÁnÃտعD¡A¡u°¨§B¤Ñ¡A§A¤]¦b¤£­nÁy¤F¡A¸ò´¶³q¦þ§L¤ñ¤æÁÙ¤£Åý¤H¸ú¡A³o¤Ñ©³¤U¦³¤H¸ò§A¤ñÁy¥Ö«p»ò¡C¡v

°¨§B¤Ñ¬G§@§v¤£¨£¡A¤Ï¥¿°l¤£¤W¤z¯Ü´N¯¸¦b¨º¨½¤£¦A°lÀ»¡A¦ù¥XªÎ¹Ê¹Êªº¯Þ»K®º¤F´X­Ó©Û¦¡¡A¶À¦âªº¤æ®ð¾®»E¦¨¥|­±¤p¬Þ¦b¥þ¨­©P³ò©è¾×µÛ½b«BªºÅ§À»¡A¡u¥m¥m·í·í¡vÅK½bÀ»¤¤°¨§B¤Ñ«á³Q¤æ®ð¤p¬Þ¼u¤F¥X¥h¸¨¨ì¦a¤W¡A³o°}½b«Bµ·²@¨S¦³¹ï°¨§B¤Ñ³y¦¨¥ô¦ó¼vÅT¡A¦Ó¥B¬Ý°¨§B¤Ñ²{¦bªº±¡ªp¡A¥é¦ò¤æ®ðÁÙ¦b½wºCªº«ì´_µÛ¡A±i«l¤£¥Ñªº·t·t¼Q¤F¤@¤f¦å¡A½í¤W¤@­Ó¯QÀt´ß¡A³o¥i©Q¾ã°Ú¡C

¡u¦ÑªF¦è¡A§A¬OÄݯQÀtªº¹À¡A¯QÀt´ß¡I¡v±i«l¤]¶}©l½|°_¨Ó¡A±¡§Î§¹¥þ±¼¤F­Ó­Ó¨à¡C

°¨§B¤Ñ«¢«¢¤@¯º¡A¡u§A¤£¬O¶]±o§Ö¹À¡A§A¦A¡K¡K§ÚÈã¡A¨õ»À¡I¡v

´N¦b°¨§B¤Ñ»¡¸Üªº®É­Ô¡A±i«l¶XµÛ¾÷·|®g¥X¤@¥uºëª÷ªø½b¡Aºëª÷ªø½b·¥³tªº¦VµÛ°¨§B¤Ñªº«|³ï®g¥h¡A°¨§B¤Ñ»°ºò³¬¤W¼L¤Ú¡A¦]¬°¦b³o­Ó®É­Ô¡Aªø½b¤w¸g®gÃz¤F°¨§B¤Ñªº¤@­±¤æ®ð¶ê¬Þ¡A³Q¥t¤@¥u¤æ®ð¤p¬Þªý¾×¦í¤F¡A¨âªÌ¦A¦¸°_¤F©Ô¿÷¤§¾Ô¡C

³o¤äªø½bªº¾U®ð¤w¥¢¡AªÖ©w¦AµL«Ø¾ð¤F¡A±i«l¼««ëªº·n¤F·nÀY¡A«ç»ò¤~¯à¥´¯}³o­Ó¯QÀt´ß©O¡AÂù¤èªº¾Ô¤æ´N³o¼Ë»ø«ù¦í¤F¡C

±i«l¤]°±¦í§ðÀ»¡A¸£¤l«æ³tªº±ÛÂàµÛ¯}¼Ä¤§ªk¡A²{¦b­W´oªº¬OµLªk¥´¯}³o­Ó¯QÀt´ß°Ú¡A¦Û¤vªÅ¦³´¶³q¤H´X¤Q­¿ªº¤O¶q¡A¦ý¬O¦b³o­Ó­×·Ò¦³¦a¯Å¨¾±s¾Ô§Þªº¤j¤æ®v­±«e¤@¼Ë¦Yç¡C

¥x¤U³òÆ[ªº²³¤H¤]¶Ì²´¤F¡A©~µM¦³¦p¦¹¥j©Çªº¤ñ¤æ¡AÂù¤è©~µM³£©`¦ó¤£¤F¹ï¤â¡C

±i«l¦b«ä¯ÁµÛ¡A¦Û¤vÁÙ¦³¤°»ò¤èªk¥i¥H§ðÀ»©O¡A¤@¯ë´N¬O¶ß¤FÃÄ¡A»·¤F¥Î¤}½b®g¡Aªñ¤F¥Î©ò¤l¬å¡A³o¤TªO©ò¤U¥h¡A¹ï¤â¤£¦º¤]´Ý¤F¡A­þÁ٥αoµÛ¨ä¥¦ªº§ðÀ»¤èªk°Ú¡A¦Û¤vªºªÅ¶¡§Ù«ü¤¤­Ë¬O¦³´X±i±q»ô¶V¨º¨à±o¨Óªº¤@¨â¶¥Å]ªk¨÷¶b¡A¤£¹L¦b³o­Ó¯QÀt´ß­±«eªÖ©w¤£¦n¨Ï¡AÁÙ¦³¤°»ò¤èªk©O¡H

±i«l¦³¨ÇÀrÆj§Þ½a¤F¡A¦Ó°¨§B¤Ñ¬Ý¨ì±i«l¤£¦A§ðÀ»¡A¤]¬O¤p¤ßÁlÁlªºÄÀ©ñµÛ¤æ®ð¶ê¬Þ¦VµÛ±i«l­¢¨Ó¡A°¨§B¤Ñ¤â¤¤ªº¹pÁè¦P¼Ë´²µoµÛ¶À¦âªº¥ú¨~¡A¥é¦ò¤@¥u¾½¤Hªº²rÃ~¡C

¡u±i¤Ö·Ý¤p¤ß°Ú¡A¨º¥u¤j¯QÀt¹L¨Ó¤F¡C¡v¦³¤H¦b¾Ý¥x¥~­±¤jÁnªº©I³Û¹D¡C

±i«l»D¨¥¡A¸C¶}Âù²´¡A¥L·Q°_¨Ó¦Û¤vÁÙ¦³¤@©Û¡AÁöµM³o©Û§ðÀ»¤O¤£±j¡A¦ý¬O²{¦bµL©`¤§¤U®³¨Ó¸Õ¸Õ¤S¦ó§«¡C·Q¨ì³o¨½¡A±i«l¬ðµM¹ïµÛ­¢¹L¨Óªº°¨§B¤Ñ·L·L¤@¯º¡A¯º®e¨½±aµÛµLºÉªº¨¸®ð¡A¯º±o°¨§B¤Ñ§À°©¤@°}µo³Â¡A³o¤p¤l¤S·Q¨ì¤°»ò°­©Û¦¡¤F¡C

¡uÔ|¡I¡v±i«l¥l³ê¥X¨Ó¤@ªT±þ¼®¤§½b¡A±þ¼®¤§½b¤£Â_ªº´²µoµÛ«Õ«Õªº³±§N®ð®§¡C

°¨§B¤Ñ¬Ý¨ì«á¦A¦¸¤j¯º°_¨Ó¡A¡u§Ú¥H¬°§A¤S¦³¤°»ò°­ª±·N¨à­n¥X¨Ó©O¡A­ì¥»¬OªT¤@¶¥ªºÅ]ªk¨÷¶b¡A§Ú¤]¤£¨¾§i¶D§A¡A´Nºâ¤T¶¥ªº³æÅéÅ]ªk¨÷¶b¦b§Ú³o¤j¦a¤§¬Þ­±«e¤]·|«b¦Ð¦ÓÂk¡I

±i«l§N§Nªº¤@¯º¡A¦ù¤â¤@©ß¡A±þ¼®¤§½bííªº¦VµÛ°¨§B¤Ñ¨ë¤F¹L¥h¡A¦Ó°¨§B¤Ñ«h¬O²@µL©Ò­Ñªº¯¸¦b­ì¦a¡AÀRÀRªºµ¥«ÝµÛ¥¦ªº¨ì¨Ó¡A¥L­nÅý±i«l¿Ë²´¬Ý¬Ý¡A¥ô¦óÀJÂΤp§Þ¦bµ´¹ïªº¹ê¤O­±«e³£¬O¤£°_§@¥Îªº¡A°ß¦³¦ÚªA¦Û¤v¤~¬O¥¿³~¡C

¨â¤Hªº¯º®e½í¨ì¤@°_¡A¤£¹L¤@­Ó¬O¤ß¨½¨S©³±j¼µªº¡A¥t¤@­Ó«h¬O¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¡C

±þ¼®¤§½b´²µoµÛ«Õ«Õªº´H¥ú¡Aííªº¤ã¶i¤F°¨§B¤Ñªº¤æ®ð¶ê¬Þ¤W­±¡A¥t©P³òªº¤H¶Ì²´ªº¬O±þ¼®¤§½b¥é¦ò¤@¥u¿N¬õªº¯OÅKÆp¶i¤F´Öªá°ï¨½¡C

±þ¼®¤§½b±q¤ã¶i°¨§B¤ÑªÓ»Hªº¦ì¸m¶}©l¡A¤j¶qªº¶À¦â¤æ®ð¶}©l³Q«I»k¡B®ø´²¡A³oºØ·N¥~ªºÅܬGÅý¨â¤H³£¦³¨Çhold¤£¦í¤F¡C

­º¥ý¿ô®©¹L¨Óªº¬O°¨§B¤Ñ¡A¥u¨£¥LÀüµÛ¤@Âù¦å¬õ¦âªºÂù²´¡A§Ö³tªº¼¹¶}¤@±iÅ]ªk¨÷¶b¡A¤S¬O¤@¹D¥ú¸n¸n°_¤F¥Lªº¨­Åé¡A·í¥LÆp¦b¥ú¸n¤º·Pı¨ì¦w¥þªº®É­Ô¡A°¨§B¤Ñ¶}©l¤£¦íªº¼R§q°_¨Ó¡A¥é¦ò¤@¥u³QÕt¦í¤F²ä¤lªºÀn¤l¡I

¡u¸Ó¦ºªº¡A³o¬O¤°»ò°­ªF¦è¡A±i«l¡A§A­þ¨½¨Óªº³oºØ°­ª±·N¨à¡I¡v¡u¨£¤`ÆF¤F¡A§A¬OÅ]°­¡I¡v

°¨§B¤Ñªº¼R§qÅå¿ô¤Fµo§bªº±i«l¡A³o±þ¼®¤§½bªº¯à¤O§¹¥þ¶W¥X¤F±i«lªº¹w­p¡A±þ¼®¼C®ð©~µM¥i¥H»G»k¤æ®ð¡A¨º¥NªíµÛ¤°»ò¡H¥NªíµÛ©Ò¦³¤æ®ð®v¦b¦Û¤v­±«e±N·|²@µL¨¾±s¡A¥L­Ì**ªº**±N·|©Ó¨üµÛ¦Û¤v®£©Æªº¤O¶q¡I

±þ¼®¾Ô§Þ¡AªGµM¤£·\¤_¦¨ªø«¬¯«¯Å¾Ô§Þ¡A°_ªì±i«lÁٹ復¶á¤§¥H»ó¡Aı±o¥¦ªº§ðÀ»¤O«Ü§C¦Ó±ó¥Î¡A²{¦b±i«l«ë¤£±o¥Ï¦Û¤v­Ó¦Õ¥Ê¤l¡A¤£ª¾¹D®ü¨È¯Sª¾¹D¥L©~µM§â¤@ªT¦p¦¹±j¤jªº¯«¯Å¾Ô§Þ°eµ¹¦Û¤v·|¤£·|­§´eªº¤U½ú¤l³£¦R¦å¡A±i«l¤£ÅU°¨§B¤ÑªººÆ½|¡A¥õ¤Ñªø¯º°_¨Ó¡A³o¤@¨è¡A±i«l¯u¥¿¾Ö¦³¤F¦Û¤v¯u¯u¥¿¥¿ªº©³µP¡C

³òÆ[ªº©Ò¦³¤H¤@¦P¶Ì²´¤F¡A¥u¨£±i«lÀH¤âÄÀ©ñ¥X¤@ªT­·¤b´N§â°¨§B¤Ñ¥þ¨­ªº¤æ®ð¤§¬ÞÀ»±o®ø´²±¼¡A¦Ó°¨§B¤Ñ¦ü¥G¦b½|µó¡A¹³­Ó¼â°ü¤@¼Ë»y³t·¥§Ö¡A¥é¦ò¬O¦è«nÃ䶫ªº»y½Õ¡A¨S¦³¤H¯à§vÀ´°¨§B¤Ñ¦b½|ªº¤°»ò¡I

±i«l¦A¦¸¥l³ê¥X¤@¹D±þ¼®¤§½b¡A±þ¼®½b®ð¦A¦¸±aµÛ±i«lªº´Á±æ¨ë¬ï¤F°¨§B¤Ñªº¨¾±s¥ú¬Þ¡A¤S¬O¦p¯OÅK¤J¤k¤Dªo¯ë»´ªQ¡A¦ý¬O±þ¼®¤§½bªº§ðÀ»¤O¹ê¦b¤Ó®z¡A¯}¶}¨¾±s«á¦AµL«Ø¾ð¡A¯d¤U¤@­Ó¯}¤f¤j½|ªº°¨§B¤Ñ¦b¸õ¸}µÛ¡C

¾Ý¥x¤§¤W¡AªÎ­Dªº°¨«°¥D¤j¥sµÛ¡A¸õµÛ¡A¤T¶¥¤æ§L¹pÁè³Q¥á¦b¤@®Ç¡A³q¬õªºÂù²´´²µoµÛ²uÀñªºªí±¡¡A²{¦bªº°¨«°¥D´N¹³¬O³Q½ü¤F¤j¦Ìªº¼â°ü¡A¨S¦³¤@µ·²Û·\ªº¯¸¦b¤jµó¤W¥s½|¡C

°¨«°¥D¹ý©³ªººÆ¨g¤F¡Aź¶ÆµL¤ñªº¦Û¤v«ç»ò¤]±µ¨ü¤£¤F¤@­Ó¦Û¤v²´¤¤ªºÁ²ÃÆ©~µM¨â¦¸¯}¶}¦Û¤vªº¨¾±s¡A²{¦bªº¦Û¤v¦b¥L­±«e´N¹³¬O¤ë§I¥ú¤F¦çªAªº§²¤k¡A­n±þ­n¤W¡AÀH«K¹ï¤â¦p¦ó³B²z¦Û¤v¡C

³òÆ[ªº¤H¸s¤]±IÀRµLÁn¡A¤@¸s¦þ§L¥é¦ò¤¤¤F©w¨­³N¤@¼Ë¶Ì¶Ìªº¬ÝµÛ¨â¤H¡A´N³s¨º¨Ç§N»Å¦Ó¥BµÂµMªº«°¥D©²¤h§L³£§áÂà¹LÀY¥h¡C

±i«l±Ç¥Xªø½b¡A´«¤W¤@ªT´¶³qªº½bÀY¡A¾Ö¦³¤j¤æ®v¤§¤Oªº¹ï¤â­È±o¦Û¤v¥Î¥þ³¡ªº¤ß¯«¨Ó¹ï«Ý¡AÅK½bÀY®g¥X¡A¥Ø¼Ð¬O°¨§B¤Ñªº®ð®ü¤§³B¡A¥u­nªø½b®g¤¤¤F°¨§B¤Ñªº®ð®ü¡A¨º¥L¤@¨­±o¨Óªº¤j¤æ®v­×¬°±N·|®ø´²«åºÉ¡A±N·|¹ï¦Û¤v¦AµL«Â¯Ù¡C

ªø½b¦bªÅ¤¤µ§ª½ªº¦VµÛ°¨§B¤Ñ®g¥h¡A´N¦b§Ö­n¨ì¹F°¨§B¤Ñªº®É­Ô¡AªÅ¤¤µo¥X¥m·íªº¤@ÅT¡A¤@ªTª÷¹ô¼²À»¨ì¤Fªø½b¤§¤W¡A½b¤ä¦bªÅ¤¤¥X²{¤@­Ó©úÅ㪺Âà§é¡Aª½ª½ªº¨ë¤J°¨§B¤Ñªº³ïÄV¡A±i«l²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¤@ÁyÄA¨gªº°¨§B¤Ñ¬ðµMÀR¤î¡AµM«á¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A³Ì«á°¼¬n¦b¼s³õ¤§¤W¡A³q¬õªºÂù¥ØµL¯«ªº¨nµÛ¤£»·³B¤@ªTºu°ÊµÛªºª÷¹ô¡C

¡uÅF¡I¡v¶ð¤s«°¼s³õ¤Wªº¦þ§L­Ì¦b¨I±I¤F¤ùĹ¨è¤§«á¬µºÛ¤F¡A¶ð¤s«°ªº¤Ñ¶ò¤F¡A¶ð¤s«°¹ê¤O³Ì±j¤jªº¤j¤æ®v©~µM³Q±i«l¤@½b¬ï³ïÀÅ©R·í³õ¡C

³o­Ó¯«©_ªº¤p¤l¤@¦¸¦¸¦b³Ð³yµÛ©_¸ñ¡A¤æªÌ¡B¤æ®v¡B¤j¤æ®v¡A¨S¦³¤H¯à°÷ªý¾×¦í¥Lªº¸}¨B¡A³o¨Ç½ñ¸}¥Û³Q¥L¤@¤U¤U½ò¦b¦a¤W¡A©Ò¦³¤H³£¦b¥õ±æµÛ¤@Áû¥T¥Tªº¶W¯Å¤§¬P¤É°_¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼É¤O¦þ§L³Ì·s³¹¸` | ¼É¤O¦þ§L¥þ¤å¾\Ū | ¼É¤O¦þ§L¥þ¶°¾\Ū