ª§¶¯ 262 ²M²z

§@ªÌ ¡J ¨g¶Ã¤½¤l

¤j¬ù¤­¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦W±þ¤â§v¨ì¤F¤@­Ó«Ü»´ªº¸}¨BÁn¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¸Ó¦ºªº¤HªGµM¨Ó¤F¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡A·í¸ú¦b±»Åé¤U­±ªº±þ¤â§â¥Ø¥ú¸¨¨ì¨º­Ó¥Ø¼Ðªº¨­¤W®É¡A¥LÂù²´ªºÀû¤ÕÀþ¶¡ÁY¦¨¤F¦MÀIªº°w¨~ª¬¡A

ªL¤l·¬©úÅã¸g¾ú¤Fº©ªøªº©º³~§ó¸g¾ú¹LºG¯Pªº¾Ô¤æ¡A¥L¨­¤Wªº¦çªA¾ðªK¹º±o¯}¯}ÄêÄê¡A¤w¸g¬Ý¤£¥X¥»¨ÓªºÃC¦â¡A¦Ó§e²{¥X¤@ºØ¥O¤H¬Ý¤F´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦b¤ß¤¤²£¥Í¤@ºØ¤ò°©©ÅµM·Pıªº¶Â½Å¦â¡A¾Ö¦³³¥Ã~¯ëª½Ä±ªº±þ¤â¤@²´´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A³o­Ó¨k¤Hªº¦çªA¤§©Ò¥HÅܦ¨¤F³o­ÓÃC¦â¡A¬O¦]¬°¥Lªº­x¸Ë¤@¦¸¤S¤@¦¸³Q¿K¼öªºÂA¦å®û³z¡AµM«á¤S¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a­·¤z¡A

³o¬O¤@­Ó¯u¥¿±qÂA¦å»P¦º¤`¤¤±Ã¤ã¥X¨Óªº¨k¤H¡A

¥Lªº¨B¥ï¬Ý°_¨Ó©M¤@¯ë¤H¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¦ý¬O¦b¤£¯à±»¹¢ªº¯h¾Î¤U¡A¥L¬ïµÛ¨I­«¦Ó¦³¨Ç¯}Äꪺ¥Ö¹u¡A¥k¸}¤@¨B¨B½ñ¤U¤S¤@¦¸¦¸°_¨Ó¡Aµo¥X¨ÓªºÁn­µ«o¬O¨º¼Ëªº»´¡A¥é¦ò¥L²{¦b½ñµÛªº¨Ã¤£¬O­±º¡¸¨¸­©M¬\ªKªº¤s¦a¡A¦Ó¬O°íµw¦Ó¥­©Zªº¤ôªd¦aªO¡A

¥Lªº¸y·L·LÅs¦±¡A¥u¬O³o¤@­Ó¦×²´´X¥GµLªk¿ë§Oªº²Ó¤pÅܤơA´N¨Ï¥L¥þ¨­¾Ö¦³¤F¤@ºØ¤£¥i¹w´úªºÃzµo¤O¡A¦Ó¥L¨º¤@ª½·L·L¤U««¤â«ü»´¤Ä°_ªº¥ª¤â¡AÀHµÛ¥L¨«¸ôªº°Ê§@¡A»´»´¥H¤T¤Q¤­«×¨¤·n°Ê¡A±þ¤âÆ[¹î¤F¥L¨¬¨¬¤@¤ÀÄÁ¡A«oÅåÀb¦aµo²{¡A³o­Ó¨k¤Hªº¥ª¤âµL½×«ç»òÂ\°Ê¡A³ºµM±q¨Ó¨S¦³Â÷¶}¥Lªº¥ª»L¤Wªººj®M¶W¹L¤Q¤­¤½¤À¡A¤@¥¹¾D¹J§ðÀ»¡A¥L´N¥i¥H¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º©Þ¥Xºj®M¨½ªº¦Û½Ã¤âºj¡A

¥L§â¤@¤ä¢é¢ó¢³¢¶¦Û°Ê¨BºjÅxµM¦ª¦bªÓ»H¤W¡A¬Ý°_¨Ó»¡¤£¥Xªº»´ªQ»P¦Û¦b¡A¦ý¬O±þ¤â«o©ú¥Õ¡A³o­Ó¨k¤HªÓ»H¥u­n¦V¤W¤@Áq¡A´N¥i¥H±NªÓ»H¤Wªº¨Bºj¼u°_¡A°t¦X¤W¥L¥k¤âªº°Ê§@¡Aµ´¹ï·|Åý¥ô¦ó¤@­Ó¥H¬°¦³¾÷¥i­¼ªº¤H¡A¥I¥X³ÌºGµhªº¥N»ù¡A

¥L¬O¤@­Óµ´¹ï¥i©Èªº¼Ä¤H¡A

§óÅý±þ¤â¤ß¨½²rµMÄË°_¤@ªÑ¶¯¶¯¯P¤õªº¬O³o­Ó¨k¤H¨­¤W¨ººØ´X¥G¤w¸g¾®¦¨¹ê½èªº­â¼F±þ®ð¡A¥L¬OÀYÁöµM¯h¾Î¡A¦ý¬O¤´µM«O«ùµÛµ´¹ïĵı»P¥i©È¾Ô¤æ¤Oªº²rªê¡A

±þ¤â¤p¤ß¦a±±¨î¦Û¤vªº©I§l¡AºÉ¶qÅý¦Û¤vªº©I§lÅܱo±yªø¦Ó»´½w¡A¥L¬Æ¦Ü»´»´Ö©°_¤F¦Û¤vªºÂù²´¡A§V¤O±±¨î¦í¦Û¤vªº±þ·N¡A¤@¥u±q¦º¤H°ï¨½ª¦¥Xªº²rªê¡A¥L¥²µM¤w¸g¾Ö¦³¤F»·¶W±`¤Hªº±Ó¾UIJı¬Æ¦Ü¬O²Ä¤»·Pı¡A¥u­nµy¦³¤£·V´N·|Åý¥L¤ß¨½²£¥Í²ö©úªºÄµÄ±¡A

¦Aĵıªº¤H¤]¦³ªQ¾Óªº®É­Ô¡A¦A¥i©Èªº²rªê¡A¤]¦³¼ÉÅS¥X®zÂIªº¾÷·|¡A

³o­Ó¾÷·|´N¦b¤_¨º­Ó¤p¤pªº¤ô¼æ¡A

ªL¤l·¬¥J²ÓÆ[¹îµÛ¦a¤Wªº¸}¦L¡A¦ý¬O¤ñ¥L§óºë³qÂOªL§@¾Ôªº±þ¤â¡A¤w¸g±N¦Û¤vªº¸}¦L¥þ³¡®ø°£¤F¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¤p¤pªº¤ô¼æ¡AªL¤l·¬¨Ã¨S¦³«æµÛ¶]¹L¥h¡A¥L±NªÓ»H¤Wªº¢é¢ó¦Û°Ê¨BºjÀº°_¨Ó¡A¥L¥H³o­Ó¤p¤ô¼æ¬°®Ö¤ß¡A½w½w¦a¦b©P³òªºÂOªL¤¤Âà¤F¤@­Ó¶ê°é¡A¦b´X­Ó¥i¯à³Q¤H¬ðŧªº¦ì¸m¤W¡AªL¤l·¬³£©Ô¤F¤@±ø²Ó²Óªº¥Î¾ð¥ÖÁdºû°µ¦¨ªºÃ·¯Á¡A¦b÷¯ÁÁô°Îªº¦ì¸m¤W¡A¦³¨â­Ó¤l¼u´ß¡Aª½¨ì°µ¦n³o¼Ëªº¥¬¸m¡AªL¤l·¬¤~¨«¨ì¤ô¼æ®Ç¡A¦A¦¸½T©w¨S¦³¤H«á¡AªL¤l·¬©ñ¤U¤â¤¤ªº¦Û°Ê¨Bºj¡A¥L©Þ¥X¨­¤Wªº®æ¤æ­x¤M¡A§á¶}®æ¤æ­x¤M¤M¬`¡A±q¨½­±¨ú¥X¤@±i¥i¯à¾Ö¦³ÀË´ú¥\¯àªº¸Õ¯È¯È±ø¡A§â¥¦®û¶i¤ô¼æ¨½¡A¬Ý¬Ý¯È±øªºÃC¦â¡A½T©w³o­Ó¤ô¼æ¨½ªº¤ô¨S¦³¬r¯À«á¡AªL¤l·¬ÀH¤â©ÞÃä¤@®è´Óª«¤W²Óªøªº¸­¤l¡A¨÷¦¨¤@­Ó¶ê¾V§Îªº®e¾¹¡A±q¤ô¼æ¨½¯æ¥X¤@¤c¼æ¤ô¡A°e¶i¦Û¤vªº¼L¨½¡A

¦b³o­Ó®É­Ô¡A±þ¤â¤´µM¨S¦³¥X¤â¡A¥L»{¬°®É¾÷¥¼¨ì¡A

²M²Dªº¬u¤ô¯F¶i­G¨½¡A¥þ¨­ªºÀê¼ö³£®ø¥¢¤F¤j¥b¡AªL¤l·¬¤£¥Ñ±o¥þ¨­®¶¡A¥L¤z¯Ü¦ù¤â±q¤ô¼æ¨½±Å°_¤@±·¤s¬u¼³¦b¦Û¤vªºÁy¤W¡A¨ººØ²M²DµÎ²nªº·PıÅý¥L¥þ¨­Àþ¶¡¤T¦Ê¤»¤Q¤­­Ó¦½¤Õ¤@°_¦¬ÁY¡A´N¦bªL¤l·¬¯¸°_¨Ó¥Î¦ç³SÀ¿«ø¦Û¤vÁy¤Wªº¤ô¯]ªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@¥u»¡¤£¤W¼e«p«oµ´¹ï¦³¤Oªº¤â¬½¬½¦©¦í¤F¥Lªº¤U¤Ú¡A²´«e¾W¾Uªº´H¨~¤@°{¡A¤@§â¢°¢´¢³¢ë¢õ¿û§÷¤â¤u¿i¨î®æ¤æ­x¤M¤M¾W¤W¬yÂ઺¬y¥úÀþ¶¡¨ëµh¤FªL¤l·¬ªºÂù²´¡A

ªL¤l·¬¦b¤ß¤¤¨g¥s¤F¤@Án¡J¡uÈã¥L¶ýªº¡AÁV¤F¡C¡v

¨º¥u¦©¦b¥L¤U¤Ú¤Wªº¤â¤£¦ý¦³¤O¡A¦Ó¥B«D±`¦³§Þ¥©¡A¥Lªº¤­«ü¤â«ü¦º¦º¦©¦íªL¤l·¬ªº¤UÀX©M¤H¤¤¥Þ¡A¨ººØµS¦p¿û¤ö¦©¶i¨­Å騽ªº¯kµh¡AÅýªL¤l·¬¤@®É¶¡³ºµM¥¢¥h¤F¤Ï§Üªº¤O¶q¡A¡u´þ¡v±o¤@Án¡A¾W§Qªº­x¤M±qªL¤l·¬ªº³ïÄV¤W¬½¬½¹º¹L¡A

¨S¦³·Q¶H¤¤ªºÂA¦å¡A¤]¨S¦³ªZ«L¤p»¡¤¤·L­·¹º¯}¾ð±éªºÁnÅT¡A¼L¨½¤]¨S¦³¹Á¨ì¦åªº²¢¸{¡AªL¤l·¬¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@©éºÉ¥þ¤O¦©¦í¹ï¤è´¤¤Mªº¤â¬½¬½¤@§á¡A¹ï¤è³ºµM²@¤£§Ü©Ú¦aÀHµÛªL¤l·¬¥Î¤O¤@§á©ß±¼¤F¤â¤¤ªº­x¤M¡AµM«á¥Lªº¤âÁu´N¦n¶H³Dªº¨­¤l¤@¼Ë¡A¦±¦¨¤@­Ó¥¿±`¤H®Ú¥»µLªk·Q¶Hªº©·«×¡A±qªL¤l·¬ªº¤â¤¤»´¦Ó©öÁ|¦a°k¤ë§I¡A

ªL¤l·¬ÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¦R¥X¯Ý¤¤ªº¤@¤f´e®ð¡A¥L¥uı³ïÄV¤@ºò¡A³ºµM¤S³Q¤H±q«á­±¥Î¤@®Ú÷¤l®M¦í¤F³ïÄV¡Aºò±µµÛ¤@¥u½¥»\ºòºò³»¨ì¤F¥Lªº¯á´Õ°©¤W¡A¹ï¤è¥Î½¥»\³»¦íªL¤l·¬ªº¨­Åé¡AµM«á¥þ¤O¦¬ÁY÷¯Á©â«á²r©Ô¡AªL¤l·¬²r¦a±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¦ÞÀY¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¶H¤@­Ó¦Q¦º°­¤@¼Ë¦R¥X¨Ó¡A

³o¥i¬O¤@©Û¦b¾Ô³õ¤W¤~·|¨Ï¥Îªº¡Aµ´¹ï¦³®Äªºµ±±þ³N¡A¤@­Ó¥¿±`¤H³Q³o¼Ë°Ç¦í¡A³£·|¥»¯à¦a¥Î¨â¥u¤âÅ@¦í¦Û¤vªº³ïÄV¡A¥i¬O­±¹ï³o¼Ë³Ì¯Âºéªº±þ¤HÉ«­Ç¡AµL½×«ç»ò§Ü©Ú¥u»Ý­n¤Q¥|¬íÄÁ´N·|²¿®§¦º¤`¡A

ªL¤l·¬µÈ¬õ¤FÁy¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨­¬°¤@­Ó¨ü¹L³ÌÄY®æ°V½m¡A¥L³ºµM¥i¥H±j§ÔµÛ³ïÄV³Q÷¯Á°Ç¦í±a¨Óªº²¿®§·P¡A¦ù¤â©Þ¥X¦Û¤vªº®æ¤æ­x¤M¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î´§¤M³ÎÂ_÷¯Á¡AªL¤l·¬¥uı±o¥kÁu¤@ºò¡A³ºµM³Q¨­«á¨ë±þ³£¥Î÷¤l³s±a§â¥Lªº¥k¤â¤]µ¹¦º¦ºÄñ¦í¡A

¡u¯y¡C¡v

¤@Án»´¯ÜªººjÁn±q±KªLÅT°_¡A´X¥u³¾³QÅå±o¥|´²­¸°k¡A

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AªL¤l·¬·í¾÷¥ßÂ_¡A¨³³t©ñ±ó¦Û¤v¥k¤â¨½ªº®æ¤æ­x¤M¡A¦b¥ª¤âÁÙ¨S¦³³Q÷¯ÁÄñ¦í¤§«e¡A©â¥X¦Û¤v¥ª»Lºj³U¨½ªº¦Û½Ã¤âºj¡A¤Ï¤â¹ïµÛ¦Û¤vªº²ä¤l´N¬O¤@ºj¡A

±q¤p¥Í¬¡¦b¤j¤sÂOªL¤¤¡A»P³¥Ã~¬°¥îªº±þ¤â¥»¯à¦a·P¨ü¨ì¦MÀI¡A¥L¨³³t¤@°¾¸£³U¡A¤@Áû¤âºj¤l¼uºòºò¶KµÛªL¤l·¬©M±þ¤âªº²ä¤l»PÁyÃe­¸¹L¡A¨ººØª÷Äݪ«Åé°ª³t­¸¦æªº¿K¼ö·P¡AÅý¥L­Ì³£»D¨ì¤FªÅ®ð¤¤¯N¦×ªº­»¨ý¡A¦P®É±þ¤â¥uı±o¤â¤¤¤@ªQ¡A¥L¨º®Ú®û¹L®äªo¡A¥Î¦Ñ¤sÃéM¾ð¥ÖÁdºû½s´¡A³s¦Ñªê³£¤£¥i¯à±ÃÂ_ªº¡u»Ç±þ¯Á¡v³ºµM³Q¹ï¤è¤@ºjµ¹¥´Â_¤F¡A

´N¦b±þ¤âÖ`¤£¤Î¨¾¡A¨­Åé­«¤ß²¤²¤°¾²¾ªº±¡ªp¤U¡AªL¤l·¬Ås°_¦Û½Ã¤âºjªº¥ªÁu¡A©éºÉ¥þ¤O¥Î¨yÅs¹ïµÛ¨­«á¬½¬½¤@¼²¡A

¡u°Ô¡C¡v

ªL¤l·¬¨Ã¨S¦³¼²¤¤¼Ä¤Hªº¨­Åé¡A±þ¤â¤Î®É©ï°_½¥»\¡AÂù¤è¥u¯à¥ÎªZ¾¹¨Ó§Î®eªº¨yÅs©M½¥»\¡A¶i¦æ¤F¤@¦¸²@µLªá¥©ªº¹ï¼²¡A¥i©Èªº¤O¶q±q¥L­Ì¥Rº¡Ãz¬µ©m¤O¶qªº¨­Å騽¼Q¯F¦Ó¥X¡A¡FªL¤l·¬¤£¥Ñ¦Û¥D¦V«e¼³¥X¤F¤@¨B¡A¦Ó¹ï¤è¤]³Q¥L¥þ¤O¨yÀ»¼²±o¦V«á°h¥X¤@¨B¡A

ªL¤l·¬­ÉµÛ¹ï¤è½¥»\¼²À»ªº¤O¶q¥þ¤O¦V«e¼³¥X¡A¾ã­Ó¦b¼³¦b¦a¤W¤§«e¤w¸gÁY¦¨¨ü§ðÀ»­±¿n³Ì¤pªº¶ê²yª¬¡A¦b¶KµÛ¦a­±¨³³tºu°Ê¥X¥|¤­¦Ì«á¡AªL¤l·¬¦ù¤â²rµM¦b¦a¤W¤@¼µ¡A¾ã­Ó¤H¨­Åé¦bªÅ¤¤¤@®i¡A³ºµM©_¸ñ¯ë¦aÅܦ¨­±¹ï­è¤~°½Å§ªÌªº¤è¦V¡A

±þ¤â¤w¸g¤£¦b¤F¡AªL¤l·¬¥u¬Ý¨ì¤@­Ó¦bªÅ¤¤¥´µÛ±Û¨à¡A«_µÛ¥Õ·Ï¦V¥L­¸¼²¹L¨Óªº¦Ëµ©¬µ¼u¡AªL¤l·¬¤@Ãä¤j¤f¤j¤f¦a§lµÛ®tÂI³Q¬¡¬¡°Ç¦º´N¦A¤]¥Î¤£µÛ©I§lªºªÅ®ð¡A¤@Ã䨳³tÁÚ«e¤@¨B¡A¦ù¤â¤@§Û±N¨ºªTÁÙ¦bÐôÐô«_µÛ¤õªáªº¤g¨î¬µ¼uª½±µ§ì¦í¡A§â¥¦¦V¸}¤U±µªñ¤ô¼æ¡A¤ô¤À¹L«×¹¡©Mªº¬X³nªd¤g¨½¥þ¤O¤@«ö¡A

¨¬¦³¤@¤Øªøªº¤g¨î¬µ¼u³QªL¤l·¬¾ã¤ä«ö¶iªd¤g¨½¡AªL¤l·¬ÃÛ¦b¦a¤W¡A¦ù¤â®¸µÛ¦Û¤v¨S¦³º¯¥XÂA¦åªº³ïÄV¡AÁy¦â»¡¤£¥X¨Óªº©Ç²§¡A

¦b³o­Ó®É­ÔªL¤l·¬¯u¥L¶ý¦a°ª³Û¤@Án±þ¤â°V½mÀç¸U·³¡A§ó·Q¨g¶ç¤@Án¡A±þ¤â°V½mÀ窺±Ð©x¸U¸U·³¡A

¥L­Ì³o§å±þ¤â°V½mÀ窺¦¨­û¡A¾Ö¦³»·¶W¤@¯ë«e¤@§å¶¤­ûªº©ù¶Q¸Ë³Æ¡A¦b¥L­Ì¨­¤WÁÙ¦³¤@¤j°ï§Æ©_¥j©Ç¡AÁöµM¤p¥©¦b¾Ô³õ¤W«oµ´¹ï¤£¥ÎªºªF¦è¡A

¦b¨C­Ó±þ¤â°V½mÀç³o§å©Ò¦³¶¤­ûªº»â¤f¨½¡AµL¤@¨Ò¥~³£´OµÛ¤@¶ô¯SºØ¨¾³Î³ï³n¿û¤ù¡A¦b¤@¶}©lªº®É­Ô¡AªL¤l·¬¹ï³o¶ô¨¾±j¨î©m¨Ï¥Îªº³Î³ï³n¿û¤ù¡A«D±`¤£¥H¬°µM¡A¦b¥Lªº²´¨½¬Ý¨Ó¡A¦pªG¤@¦W¦b±þ¤â°V½mÀç°V½m¥X¨Óªº¶¤­û¡A³ºµM¯à¦b¾Ô³õ¤W¶Ì¥G¥GÅý¼Ä¤H¼Ò¨ì¦Û¤v¨­«á¡A¥Î¤M©ñ¨ì¤F¦Û¤vªº³ïÄV¤W¡A³o¥u¯à»¡©ú¡A³o­Ó¤H´N¬O¤@­Ó¥­®É¤£¦n¦n°V½m¡A¥u·|µ¹±þ¤â°V½mÀç¥áÁyªº©U§£¡A´Nºâ¥þ¨­µ¹¥L³£¸Ëº¡³n¿û¤ù¡A³Ì«á¤]±o§¹³J¤j¦N¡AÁÙ¤£¦pÅý¥L¶X¦­¦º¤Fºâ¤F¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª§¶¯³Ì·s³¹¸` | ª§¶¯¥þ¤å¾\Ū | ª§¶¯¥þ¶°¾\Ū