«CÀs°³¤ë¶Ç ²Ä¤»¤Q¤T³¹ ¼K¼K¡A¤¿¤p·Ý®@¡I

§@ªÌ ¡J «C»Éùפë

§ó·s®É¶¡¡J2012-11-15

§Q¥Î©Çª«°©Àf¨î§@ªº§NªZ¾¹¹ï©Çª«¦³µÛ¶W¶V¥½¥@¤§«e¤@¤Á§NªZ¾¹©M¼öªZ¾¹ªº±þ¶Ë¤O¡A¨º»ò¡A§Q¥Î©Çª«°©Àf¨î³yªº¼öªZ¾¹©O¡H

±q¥j¦Ü¤µ¡A¤HÃþº©º©¶i¤Æ¥v¤¤¡AµL½×±ø¥ó¦A«ç»òÁ}­W¡A¤]±q¤£¯Ê¥F§V¤O³Ð·sÆp¬ã¬ì§Þªº¤H¤~¡C

©Ò¥H¡A¦UºØ¦U¼Ë¹B¥Î©Çª«°©Àf¨î§@¥X¨Óªº§N¼öªZ¾¹¯É¯É­±¥@¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤w¸g¥i¥H¹ê²{¶q²£¡I

¼öªZ¾¹ªº¯à·½´N¬O¯à¶qµ²´¹¡I

µÞ©f¯È¤â¤¤ªº¡u§ô¿£¯ß¨Rºj¤§¬õÁøµµ¹q¡v´N¬O³Ìªñ¤~°Ý¥@ªº°ªºÝ²£«~¤§¤@¡C

ÁöµM¦³µÛÅé¿n¤j¡A½è¶q¤j¡A¤£©ö´x±±¡A®ø¯Ó¤j¡A¤@¦¸®gÀ»´N»Ý­n¤@Áû¤T¶¥§C¬q¯à¶qµ²´¹µ¥µ¥¯ÊÂI¡A¦ý¾Ì­É¨ä±j¤jªº§ô¿£¯à¤OÁÙ¬O»ù­È³s«°¡C

µÞ©f¯È²¦å¦ç¤]¬O¦b¾¥²Þ©j©M¤j®aªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¤d¨¯¸U­W¡AÀI¦ºÁ٥͡A¤~±þ¦º¤@ÀY¤T¶¥°ª¬qªº¼É«ã¨R¼²¤j¤O¤û¡A¥Î¨ä¤T¶¥°ª¬q¯à¶qµ²´¹¤~¶R¤U³o¬`±j¤jªZ¾¹¡C

ÀHµÛ¥½¥@ªºµL±¡«I²¤¡A¤HÃþ¦b¤@¶}©l²@µL·Ç³Æ¡A¤â¨¬µL±¹¡A³Q¥´¤F­Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¤å©ú¯´§Ç¤@¤i±Y¼ì¡A¦ý¤HÃþ¶i¤Æ¥v±q¥¼³Q¥ô¦ó¨aÃøªýÂ_¡A¾ú¥v¤W¨S¦³¡A²{¦b¤]¤£·|¦³¡A¥¼¨Ó§ó¨S¦³¡I

¤HÃþ¶}©l¾Ç·|¤F¦b¥½¥@¤¤¥Í¦s¡A¶}©l¦b¥½¥@¤¤´N¦a¨ú§÷¨î³y±Mªù¹ï¥I«I²¤®a¶é©Çª«ªºªZ¾¹¡A¶}©l¦Û§Ú¶i¤Æ¡K

¤HÃþ¡A¨Ì¬O¸Uª«¤§ÆF¡I

°³«C¤ë¤§«e³Q§x¦b©t«°¤@­Ó¤ë¡A¹ï¥~­±¥@¬Éªº¤F¸ÑÁÙ°±¯d¦b¤@­Ó¤ë¤§«e¡A²{¦b§vµÞ©f¯È¤@»¡¡A¤~·NÃѨì¡A¦¹®Éªº¤HÃþ¡AÁöµM¨Ì¹¡¨ü©Çª«ªº«I²¤¡A¤d­x¦º¶Ë¹L¥b¡A¸U«°¦Ç­¸·Ï·À¡A¤j«Ò¥ÍÆFÒ\¬´¡A¦ý¬O¡A«o¤£¦A¬O²@µLÁ٤⤧¤O¤F¡I

´N®³¤HÃþ¶È¦sªº¥|¤j«°¦À¨Ó»¡¡A¤£¯}«°¨Ì¼ݤO¡A©Ú¤d¸U©Çª«¤_«°¥~¡A¦wµM¤£°Ê¡Aí¦p®õ¤s¡I

¼çÀs¦b²W¤§«°¡A¤è¶ê¦Ê¨½µL¤@¥u©Çª«Âܼv¡I

²³§Ó¦¨«°§ó¬O¥H«°¬°¥»¡A¶}©l¦V¥~¶i§ð©Çª«¡A¦¬´_®a¶éªe¤s¡I

¥ý¤ñ¤§¤U¡A¤]´N³Ìªñªº´¸»A±µ¯î«°±¡ªp³Ì¬O¦M«æ¡A¤@ª½¹¡¨ü©Çª«§ðÀ»¡A¥Ø«e¤´¦b­W­W¤ä¼µ¡I

´¸»A±µ¯î«°ªþªñª¾¾å¨ä±¡ªpªºªº¥½¥@±Ã¤ã¥Í¦sªº¤H³£¦b±q¥|­±¤K¤è¶³¶°¦Ó¦Ü¡A¦³´M¨D»÷Å@ªº¡A¦³¥ß§ÓÅ@«°ªº¡A¯à¤H²§¤h¡A¦Ñ®z¯f´Ý¡A³½Às²VÂø¡C

´¸»A±µ¯î«°´N¹³¤@­Ó¥¨¤jºx´õ¡AºÆ¨g®u¨÷µÛªþªñ©Ò¦³©Çª«©M¤HÃþ¡C

·í©Çª«©M¤HÃþªÅ«e¶°¤¤¤§®É¡A¥²·|¦³¤@³õ·¥¨äºG¯Pªº¾Ôª§¡I

°³«C¤ë©MµÞ©f¯È¨ÃªÓ¦Ó¨«¡A§vµÛµÞ©f¯ÈÄzÄz®z®z¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¡AÂ_Â_ÄòÄòªºµ£­µ¡A°³«C¤ë¬ðµM¦ù¥X¥X¤@ºØ·¥¨ä¿Ëªñªº·Pı¡C

³oºØ·Pı¡A·ÅÄÉ¡A¿Ë±K¡A¦ý«o¤£¬O±¡«QÅʤH¨º¯ë¨­¦ºÄñºø¡A¦Ó¹³¬O¥S©f¤§¶¡ªº±¡½Ë¡C

µÞ©f¯È¤_°³«C¤ë²´¤¤´N¹³¬O¤@­ÓÁÙ¥¼ªø¤jªº¾F®a©f¤l¤@¼Ë¡C

·Q³q¦¹¸`¡A°³«C¤ë¹y®É¤ßÀY²M©ú¡AµÎ¤ß´r®®°_¨Ó¡A¤§«e°³«C¤ë­±¹ïµÞ©f¯È·Pı¥b¦Ê¤£¾A¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¹ï³o­ÓÁÙ¬O¤@­Ó«Ä¯ÈªºÅÚ²ú¦³¤F¨¸´c·Qªk¡A¬Æ¦Ü¤ß¤¤¦³ÁôÁô·\¹ï¤pÆXªº¸o´c·P¡A²{¦b·Q³q¤F¡A¦ÛµM»´ªQ¤F¡C

¦o¡A¥u¬O§Úªº©f¯È¤@¯ë¡A§Ú¡A¤£¬O¨¸´c©Ç¸¾¶Á¡C

²¦å¦ç¬Ý¨ì¨­Ã䪺°³«C¤ë¬ðµM·N®ð­·µo°_¨Ó¡A¤@®É¶¡¦³ºØ¥Ø¯tªº¿ùı¡A¯í¯í¯ó­ì©Ø¨Ó°}°}·L­·¡A§j°_¥LÃB«eªº¸Hµo¡A¥é¦ò¦b®ü­·¤¤ÄÆ»RªººX¼m¡AÂyÂy©Û®i¡A¯«ªö­¸´­¡A¦è¤U¤i¶§ªº§E·uµ¹¨º®¼©Þ­Y«dªºÁyÃe´ç¤W¤@¼hª÷¦â¥ú¿A¡AµS­Y¤Ñ¯«¡C

³o­Ó®É­Ô¡A³o¤ù¯ó­ì¡A³o¤ù¤i¶§¡A²¦å¦ç¬ðµM·P¨ì¦Û¤vªº¤ß¨à¦³ºØ¤Q¤G¦~¨Ó³£¨S¦³¹L¥¢±±·P¡K

´N¦bµÞ©f¯È¥¢¯«ªºÀþ¶¡¡A¦o²´¤¤¨º­Ó¥ú¨~¸U¤Vªº¨­¼v¡A¬ðµM¤@¤U¤lÂà¹L¨Ó¡AªøÁu¤@®¾¡A±Nµo§b¤¤ªºµÞ©f¯ÈÅó¨ì¨­«á¡A°³¦r«C»Éºj¦P®Éºì©ñ«C»É¦â¿A¡A¾®¯«¥H«Ý¡AÄøÄø±ý°Ê¡C

²¦å¦ç³Q°³«C¤ë¬ðµMºO¨ì¨­«á¡A¤@­Ó¯¸¥ß¤£Ã­¡A¼b¤pªº¨­Âß«e¶É¡A³q¬õªº¨qÁy®I¦b°³«C¤ë¼e¤jªº¥Õ¦âŨ­m¤¤¡C

¯ó­ì¤§¤W¡A¯P­·¹ª¹ª¡A°³«C¤ëªº¥Õ¦âŨ­mÀH­·ÄÆ´­¡AµÞ©f¯Èªº°¨§À¼B®ü¤]¤@°_­¸»R¡C

³o¤@¨è¡A²¦å¦ç¥é¦ò»D¨ì¤F¤[¹Hªº¨m¨¤­»¡A¥é¦ò­«·s¦^¨ì·íªì¨º¼Ëªº¹çÀR®É¥ú¡C

³o¤@¨è¡A²¦å¦ç±q¤ß¨½¥Í¥X³o¼Ë¤@ºØ·Pı¡A¯¸¦b¨­«e³o­Ó¨­¼v¤§«á¡A¤Ñ±Y¦aµõ¡A¤sÅr±Y¶ò¡A¦¿ªe­Ë¬y¡A¥çµLÄß¡I

°³«C¤ë­±«eªº¯ó­ì¨Ì¹çÀR¡A¦ý±q³o¤ù¹çÀR¤¤«o³z¥X¤@ªÑÅå·W¥¢±¹ªº»þ»þ¤¿·N¡A¥é¦ò§Y±N¦³¤@ÀY·W¤£¾Ü¸ôªº¤¿Ã~·|±q³o¨½²rµM¼³¥X¡I

¤@Án²M¯Ü«N¥ÖªºÁn­µ»·»·ÄƨӡJ¡u¦å¦ç¡AÄd¦í³oÀY·Æ¤£·È¬î¯b¥Í¡I¡v

µM«á¡A°³«C¤ëÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A±q¥L­I«á´N±´¥X¤@±i¨q³q¬õªº®ð¤pÁy¡C

¡u«x¡A¬O¤¸¤¸¡I¡v

µÞ©f¯È¤@¤U¤l±q°³«C¤ëªº¨­«á¸õ¥X¨Ó¡A­·Án©I¼S¡A¾¥¶Â¤jÁè»þµM¥X¤â¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤ù¨è¤§«e¹çÀR­Y¦ºªº¯ó­ì²rµM§Ý°Ê±Ã¤ã°_¨Ó¡A¤@ÀY¤g½Å¦âªº½G¤p©Çª«¤@ùO¦Ó¥X¡I

©Çª«§Îª¬­Y¯W¿ß¡A¨­Åé¯Uªø¡A¥þ¨­¬\½G¤zç¡A¥Ö½§¤WÂS°_¼h¼hÅ|Å|ªº½K¯¾¡A¥é¦ò¬\ªº¾ð¥Ö¡A¥u¬O¥¦¨­Åé¹ê¦b¬O¤Ó½G¡A¥é¦ò¤@ÀYªÎ½Þ³Q¥Í¥Í©â¥h¥þ¨­¯×ªÕ¤@¼Ë·Æ½]§O§á©Ç²§¡C

©Çª«ÅãµM¬O³Q°l³v¦Ó¨Óªº¡A¤¿´cªº²´¯«¤¤ºÉ¬OÅå·W¡A¥u¬OÅå·W¤¤­¸¡B«o¥é¦ò¤S§¨ÂøµÛ¤@µ·¬¾Ã\¡C

©Çª«­è­è¨R¥X¯óÂO´Nªï¤WµÞ©f¯È©I¼S¦Ó¨Óªº¾¥¶Â¤jÁè¡C

µÞ©f¯È¤§«e¦b¤j¾Ô»ðµK§Æ­µ³¾¤ýªº®É­Ô¡A¾D¨ü­«³Ð¡A§Y¨Ï¥½¥@¤¤¤HÃþ¨­Åé¦Û·U¯à¤O¤j¤j¥[±j¡A¦ý¨S¦³°³«C¤ë¨ººØ§]¾½©Çª«®ð¦å­×¸É¦Û¨­¶Ë¤fªº©Ç²§¯à¤O¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O¨S¦³²¬·U¡A³o¤]¬O­è¤~¬°¤°»ò°³«C¤ë¤U·NÃѪº±NµÞ©f¯ÈÅó¨ì¨­«áªº­ì¦]¡C

¤£¶È¬O¦]¬°¤w¸g§â¦o·í¦¨©f¯È¡A¦P®É¤]¬O¦]¬°¦oÁÙ¨üµÛ¶Ë¡C

µM¦Ó¥O°³«C¤ë¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A°l³v³oÀY©Çª«ªºªº¤HÀ³¸Ó»{Ãѵީf¯È¡A¦Ó¥B¯à°÷¦b«Ü»·¶ZÂ÷¤§¥~´N¯àª¾¾åµÞ©f¯È´N¦b«e¤è¡A¨ÃÅýµÞ©f¯È¥X¤âªýÄd¡A¦ÓµÞ©f¯È§ó¬O¥ß§Y¼³¥XªýÄd¡A²@¤£µS¿Ý¡I

µÞ©f¯ÈÁöµM¨ü¶Ë¡A¦ý³o¤@Á誺«Â¤O«oµ´¹ï¤£¤U¦o¤§«e§ðÀ»»ðµK§Æ­µ³¾¤ýªº®É­Ô¥ô·N¤@Áè¡I

¦Ü¤_³o¨ü¶Ë¤§Âß¡A¬°¤°»ò¯à°÷Ãzµo¦p¦¹±j¤j¡A¤£®z¤_¥þ²±®É´Áªº¹ê¤O¡A­ó­ó¡A¨º¬O¦]¬°¥Ñ¤ß¦Ó°Ê¡A¨ä¤O¦Û¤j¡I

«Ü²³æªº¨Ò¤l¡A¤@­Ó¨k¤H¥­®É¦A«ç»ò½G®z¡A³s¤­¤Q¤çªº¤j¦Ì³£·h¤£°Ê¡A¦ý¥L·s±B¤§©]µ´¹ï¯à»´ªQ©ê°_¤E¤Q¦h¤çªº¬ü·s®Q¡A³s¤W¤T¼Ó¡A®ð³£¤£³Ý¤@¤U¡I

­±¹ï¦p¦¹«Â¤Oªº¤jÁè¡A©ú©ú¤w¸g´q´q¤£¦w¡A¹Ü¸ô¦Ó°kªº©Çª«©~µM²@µLÁ×Åý¤§·N¡Aª½ª½¼²¦V­âªÅ¯{¤Uªº¾¥¶Â¤jÁè¡C

Ãø¹D¬O·W¤£¾Ü¸ô¡H

¤£¡I¤£¬O¡I

©Çª«¦b§Y±N³Q¾¥¶Â¤jÁè¯{¤¤ªºÀþ¶¡¡A½Gªøªº¨­ÂߩDz§ªº¤@§á¡A¨­¤W³ºµM¿Æ¤U¤@°é¤g½Å¦âªº¾ð¥Ö¤@¼Ëªº¥Öõ¡AµM«á±µµÛ³o¤@Á褧¤O¡A²rµMµo¤O³ºµM¯w²´¤§¶¡§ïÅܤè¦V¡Aª½±µ¨R¦V°³«C¤ë¨ºÃä¡C

¦Ê¼v¤d¨­¿ß¡I

¥»¨­½G­Y¯W¿ß¡A¦ý¨ä¨­¤W¥Í¦³¼h¼hÅ|Å|ªº¥Ö¸À¡A¨ä§Î«h­Y²rªê¡A¨C¤@¦¸¹JÀI³£¯à¾Ì­É¸À¥Ö°k¤ë§I¡A¸¹ºÙ¦Ê©R¡A¦¹©Çª«¨­¤Wªº¥Ö¸À¤Q¤À©_¯S¡A»ù­È¸Uª÷¡C

³oºØ©Çª«³Ì³»¯Åªº¦s¦b¬Æ¦Ü¯à°÷¤Æ¨­¤d¸U¡I

°³«C¤ë¬Ý¨ì©Çª«ª½ª½¼³¨Ó¡AÁöµM¨Ã¤£ª¾¹D³o´N¬O¦Ê¼v¤d¨­¿ß¡A¦ýÁÙ¬O¯à±q¨ä­â¼F¼³¶Õ¤¤·P¨ì¨ä¤¿ÀI¡C

¤T¶¥©Çª«¡I

¤T¶¥©Çª«¤S¦p¦ó¡I

°³«C¤ë¥k¤â°³¦r«C»Éºj²r¤@ªS¦a¡A¥k¸}¸ö¦a¡A¤@ªÑ¤O¶q¦Û¦a©³¶Ç¨Ó¡A¤p»Lµo¤O¡A¸y³¡¹ª«l¡A¥ªÁu©ù´­¡A«C¥úÃz°{¡A«C¤ë´H¤b¡A«ã±Ù¦Ó¤U¡I

«C»É¥úÁ{¨­¡A¥Õ¼v¤d¨­¿ßÁÙ·QÄ~Äò¬I®i¿Wªùµ´©Û¡A¸À¥Ö­É¤O°k¥Í¡C

µM¦Ó¡A¦b¦Ê¼v¤d¨­¿ßªº¬¾Ã\ªº²¶¤l¨½¬ðµMÃz°{Å岧µ´±æ»P¤£¥i¸m«H¤§¯«¦â¡I

«C»É¤jÄ£¡A¦Ê¼v¤d¨­¿ß«o¨Ã¨S¦³­É¤O¤Ï¼u¦Ó¥X¡I

ù׸ñ´³´³ªº«C»É¤M¤b¡A»´»´¤Á¶i²Ä¤@¼h¥Ö¸À¡AµM«á¤Á¶i²Ä¤G¼h¡AµM«áª½±µ¤Á¶i¦Ê¼v¤d¨­¿ßªº¥Ö¦×¡A¤Á¶i¦Ê¼v¤d¨­¿ßªº¯á´Õ°©¡A¦A¤Á¤JªÅ®ð¡K

¤@¤M¨âÂ_¡I

¦¹®É¡A¯óÂO¨½¤~¨R¥X¥t¤@­Ó¨­¼v¡A¤]¬O¤@­Ó¤k«Ä¡A¤ñµÞ©f¯È¤j¤@ÂI¡A¤Q¤­·³¥ª¥k¡A¤@ŧ»Aºñ¦çªA¡A**ÀY¡AÀ¦¨àªÎ¡A¼b«N¥i¤H¡A²M¨q¥i·R¡A¥u¬OÂù¤â«ùµÛ¨â¬`¥Õ°©ªø¤M¡I

Ãø©Ç©MµÞ©f¯È¬O¦ºÄÒ¡A¤@­Ó¾¥¶Â¤jÁè¡A¤@­Ó¥Õ°©Âù¤M¡I

¡u«z®@¡A¦º¤F¡A³ºµM¦º¤F¡I³ºµM¦º¤F¡I¦º¤F´N¦º¤F¡A§A§â¥¦¥Ö¸Àµ¹¼A¶}¨Ó¤z¹À¡I§Aª¾¹D³o­È¦h¤ÖÁû¯à¶q´¹¥Û¶Ü¡H§A¡K§A½ß±o°_¶Ü§A¡H¡v

»A¦ç¤Ö¤k¤@¥X²{¥ý¬O±NµÞ©f¯È¤@§â©Ô¨ì¨­«áÅ@¦í¡A¥é¦ò°³«C¤ë·|¶Ë®`µÞ©f¯È¤@¼Ë¡AµM«áª½±µ¹ï°³«C¤ë½èºÃ¡I

¨ä¹ê¡A³o»A¦ç¤k«Ä¦b»¡³o¨ÇÆZ¤£Á¿²zªº¸Üªº®É­Ô¡A¤â¤ß¨ä¹ê¥þ¬O¦½¡K

¶â¶â¶â¡A«ç»ò´N³o»ò¦º¤F¡A³oÀY¥Õ¼v¤d¨­¿ß¥i¬O¦Ñ®Q°l¤F¦n¤[¤~­é¤U¤U¨º¤@¼h¼h¥Ö¸Àªº¡A³ºµM¦b³o®a¥ë¤â¨½³Q¤@¤M¬í±þ¡I³o®a¥ë¬Ý°_¨Ó´N¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¤]¤£ª¾«ç»ò©M¦å¦ç¦b¤@°_ªº¡A¶â¶â¶â¡A¥ß§Y½è°Ý¥L¡A¦û¦í¶ÕÀY¡A³o¼Ë´NÅý¥L¥æ¥X³o¦Ê¼v¤d¨­¿ßªº¯à¶qµ²´¹¡I¶â¶â¶â¡A´N³o¼Ë¡I

°³«C¤ë¤]¨S®Æ¨ì³o­Ó¬Ý¦ü«Ü·ÓÅUµÞ©f¯Èªº»A¦ç¤k«Ä¦p¦¹ÅQ¹D¡Aª½±µ½è°Ý¦Û¤v³o­Ó´À¦oÄd¦í©Çª«ªº¤H¡C

¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A³o­Ó»A¦ç¤k«Ä¬JµM»{Ãѵީf¯È¡A¨º´N¬OÀ³¸Ó©MµÞ©f¯Èªº¥Øªº¬O¤@¼Ëªº¡A¨º´N¬O³oÀY©Çª«ªº¯à¶qµ²´¹¡C

³o»ò¤¿¤Ú¤Úªº¡A¦V¨Ó¬O·Q­n¯à¶qµ²´¹¡A¤S©È¤p·Ý¤£µ¹©O¡A¤]¬O¨Sªø¤jªº«Ä¯È°Ú~

©ú¥Õ¹L¨Óªº°³«C¤ë»´»´¤@¯º¡A¼L¨¤¤@´­¡A¤@¸}½ò¦í¦a¤W¦Ê¼v¤d¨­¿ßªº¤rÅé¡A¥õ°_ÀY¡A­±¦V©ÔµÛµÞ©f¯Èªº»A¦ç¤Ö¤k¡C

¼K¼K¡A¤¿¤p·Ý®@¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«CÀs°³¤ë¶Ç³Ì·s³¹¸` | «CÀs°³¤ë¶Ç¥þ¤å¾\Ū | «CÀs°³¤ë¶Ç¥þ¶°¾\Ū