¿ô´x²§¥@ ²Ä¤K¤Q¤­³¹ ¤ê»a¯«¼C

§@ªÌ ¡J µx¨Ó­·¶®

§ó·s®É¶¡¡J2013-04-25

·¡¤¸ÀRÀR¬ÝµÛÃC¹ÐªÅ©Þ¥X±×´¡¦b¤@®Çªº¤p¦ËªK¡AµM«á°Ê§@½wºC¦a¦bµêªÅ¤¤¨Ï¥X¯À¤@¤E¼Cªº©Û¦¡¡A·¡¤¸¬Ý±o«Ü¥J²Ó¡A¥Í©È¿ù¹L­þ­Ó¤p²Ó¸`¦ÓµLªk»â²¤¨ä¤¤ªº·N¹Ò¡C

ÃC¹ÐªÅ±N¯À¤@¤E¼C±qÀY¨ì§À¤@¤@¨Ï¥X¡A³t«×¤ñ·¡¤¸´§ÅxªºÁÙ­nºC¡A¦ý¬O«o¬yºZ«D¤Z¡C·¡¤¸©úÅã·Pı¨ìªÅ®ð¤¤¦³¤@¹D¹D²Ó¤pªº¯u®ðÀHµÛÃC¹ÐªÅ¨­¼v²¾°Ê¦Ó¦b¬yÂà¡AÀHµÛ©Û¦¡ÅܤƦӫæ½w²Ê²Ó§ïÅܵۧκA¡AªÅ®ð¤¤º¥º¥ÄÆ¿º®ð¤@µ·«l®ð¡A±NÃC¹ÐªÅªº¦çªA©Mµoµ·©Ø°_¡C

·¡¤¸²´´Ø¸C±o¤j¤j¡A¸£®ü¤¤¤£Â_°O¾ÐµÛÃC¹ÐªÅ¼Cªk¨Ï¥Î¥X¨Óªº®ÄªG©M¸ô½u¨­ªk¡A¥H¤Î¯«ºA°Ê§@¡C

¤@®M¼Cªk¨Ï§¹²¦¡AÃC¹ÐªÅ¦ù¤â¼u¥X¤p¦ËªK¡A¨­¼vº¥º¥¼Ò½k¤F¡A¯w²´¶¡®ø¥¢¦b¤p°|¤l¨½¡C·¡¤¸¯¸¦b¤p°|¤l¨½¤@°Ê¤£°Êªº¡A²´´Ø¤£ª¾¦ó®É¤w¸g³¬¤W¤F¡A§Y¨ÏÃC¹ÐªÅÂ÷¶}·¡¤¸¤]¨S¦³¸C¶}¹L²´¡A¦ü¥G¶i¤J¨ì¤F¤@ºØ­ß·Qª¬ºA¡C

·¡¤¸Å餺¤¦¥Ð³B³±¶§³½¯u®ð¦Û¦æ¹BÂà°_¨Ó¡A®}®}¦a¦b·¡¤¸Å餺¦U³B¸g¯ß´åÂ÷¡AµM«á¤S¶i¤J¨ì¤¦¥Ð³B¡C¦p¦¹¤Ï´_¦h­Ó´`Àô¡A·¡¤¸¨­Å麥º¥©ñªQ¤U¨Ó¡A½w½w½L½¥§¤µÛ°|¤lªºªÅ¦a¤W¡A¯«ºA¦ÛµM«ïÀR¡A¥é­Y¿Ä¤J¤F¤j¦ÛµM·í¤¤¡A¤w¸g¨S¦³¤F¥ý¥h¯Bļªº®ð®§¡C

ÃC¹ÐªÅ¥X¤F¤jÆU³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡uªZ¹D¤@³~®v³Å»â¶iªù¡A­×¦æ¦b­Ó¤H¡A§Ú¯à°µªº¨ä¹ê«Ü¦³­­¡A¯à§_»â®©¥X¨Ó¥u¯à¾a§A¦Û¤v¤F¡C¡v

ÃC¹ÐªÅ¹Ä®§¤@Án½w½wÂ÷¶}¤F¤jÆU¡A¥Xªù¦Ó¥h¡AÁöµMªZ¹D­×¬°¬O«Ü­«­nªº¤º¦bÃöÁä¡A¦ý¬O¶X¤âªº§L¤b¤]¬O¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À¡C

ÃC¹ÐªÅ¤£ª¾¹D¬h­¸µ¶©M·¡¤¸¦b«á¤s±Vµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤µ¤é¤@¦­¬h­¸µ¶³ºµM§ä¨Ó¦Û¤v¬°·¡¤¸¯Á­n¶X¤âªº§L¤b¡A³o­Ó­Ë¬OÅýÃC¹ÐªÅ«Ü¬O¤£¸Ñ¡C

¤£¹L¬h­¸µ¶¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥u¬O­Y¬OµØªL®p½a±o®³¤£¥X¤âªº¸Ü¡A¦o¨¦¶³®p­Ë¬OÄ@·Nµ¹·¡¤¸ÃØ°e¤@¬`¯«§L§Q¾¹¡A³o¨ë¿E¤FÃC¹ÐªÅªº¥Í©Ê¡A¦Û¤vªº®{§ÌÁ٥ΧO¤HÃØ°e§L¤b¤£¦¨¡A¶Ç¥X¥h¤£¦¨¤F¯º¸Ü¡C

ÃC¹ÐªÅ·Q¨ì³o¨Æ«K©¹¤s®p¥t¤@³B©Ð«Î¨«¥h¡A¨º¨½¬OµØªL®p¾ú¥N®p¥Dªº²½«ô¤§¦a¡A«Î¨½¦³¨C¤@¥N®p¥Dªº¦¨¦W§L¤b©M¨Ï¥Î¹Lªº¤@¨Ç§L¾¹¡AÃC¹ÐªÅ­n¬°·¡¤¸¿ï¤@¬`¦X¾Aªº§L¾¹¡AÁ`¤£¯à®³µÛ¤@¬`ÅK¼C¥h°Ñ¥[ªù¤º¤ñªZ§a¡A¨ºµØªL®pªº­±¤l¥iºâ¥á¤j¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¤]·t·t¦Û³d·¡¤¸¤W¤s¤§«á¨S¦³·Q¨ì³oÂI¡A¬Ý·¡¤¸¨â¤âªÅªÅªº¦^¨Ó¡AÃC¹ÐªÅ¤~·Q°_¬h­¸µ¶¦­¤W»¡¹Lªº¨Æ¡C

Á{ªñ¤¤¤È®É¤À¡A·¡¤¸ÁÙ¬O¤@°Ê¤£°Êªº½L½¥§¤µÛ¤p°|¤l¨½¡A¬ðµMµêªÅ¤¤¹º¹L¤@¹D¥ú¡A¤@¬`¤T¤Ø¨£ªøªºÄ_¼C±q¤Ñ¦Ó­°¡Aª½ª½±×´¡¦b·¡¤¸ªº¨­«e¡C

Ä_¼C¥¼¥XÀT¡A¦ý¬O¤@ªÑ¥Rº¡±þ®ð©M«Â­â®ð¶ÕÁôÁô´²µo¥X¨Ó¡A·¡¤¸³Q³oªÑ±þ®ðÅå¿ô¹L¨Ó¡A²´´Ø·L¸C¤@ÁyºÃ´b¯«¦â¬ÝµÛ­±«e³o¬`³y«¬¾ë¹ê¥B¦³¨ÇÅKù×´³´³ªº¼C¡C

·¡¤¸±´¥XÂù¤â½w½w¤W¤U¼¾¼ÒµÛ¼CÀT¡A¨­«áÅT°_®v¤÷ÃC¹ÐªÅªº¸Ü¡C

¡u³o¬OµØªL®p¤W¥ô®p¥Dªº¦¨¦WÄ_¼C¤ê»a¯«¼C¡A¼C¾W¨q¶h¥B¾W¤b¯Uªø¡A§Q¤_¼Cªkªº­â¼F±þ©Û©M¤@À»¥²¤¤®ÄªG¡C·í¦~³o¦ì®p¥D¦³¬q®É¶¡´¿¦b¦¿´ò¬Y­Ó±þ¤â²Õ´¨½°µ¹L±þ¤â¡A©Ò¥H³o¬`¼C±þ®ð¬Æ­«¡A¦Ó¥B¾A¦X²³æ§Ö±¶¡C§Ú¬Ý«Ü¾A¦X§A¡A§A´N®³¥h¥Î§a¡A§Æ±æ¤£­n³Q§A®I¨S¤F¥¦·í¦~ªº«Â¦W¡C¡v

ÃC¹ÐªÅ¤ß¤¤·PIJ¨}¦h¡A³o¬`¯«¼Cªº¥D¤H¥ç¬O¦Û¤v¨ØªA©M°l³vªº¹ï¶H¡A·í¦~³o¤H¦¨´N¤£§C¡A¥H¤@¸ô²³æªº»A¶³¤T¤Q¤»¼CµZ¿i®©¥X¤»¼C¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A¦b¦¿´ò¤W±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡C

ÃC¹ÐªÅ¦~»´®É¤]¬O¬°¤F®Ä¥é³o­Ó®p¥D¡A¤~³Ð¥X¯À¤@¤E¼C¡A©`¦ó³o»ò¦h¦~¤£ºÞ«ç»òºë²©MÀ£ÁY¡AÁÙ¬OµLªk§R´î¨ä¤¤¬Y¤@¼C¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¹ï¤_¼C¹D¤@³~¤Ñ½á¦³­­¡C

¤£¹LÃC¹ÐªÅ±q¥¼¦k¦ÛµáÁ¡¹L¡A²¦³º¥H¥Ø«e¤H¹D¹Ò¤¤´ÁªºªZ¹D­×¬°¡A¦b¦¿´ò¤W¤]¨S¦³´X­Ó¤H¯à°÷¶W¶V¦Û¤v¡A§Y¨Ï¬O´xªù®v¥S¤]¥u¬O¤H¹D¹Òªì´Á¦Ó¤w¡A³o¤w¸g¨¬¥HÅýÃC¹ÐªÅ¯º¶Æ»A¶³¤§Åq¤F¡C

¡uÁÂÁ®v³Å¡A¦³³o¬`Ä_¼C¹ï¤T¤é«áªº¤ñªZ§Ú§ó¦³«H¤ß¤F¡C¡v·¡¤¸¿³¾Ä¯¸°_¨Ó©Þ¥X¤â¤¤ªº¼C¡A¤@¹D®ð®§¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¨ä¤¤¦³¤@¹Dª½±µ¨S¤J·¡¤¸ªºÅ餺¡AªGµM¬O±þ®ðÄËÄË¡A·¡¤¸´§»R¤F´X©Û¹yıµêªÅ¤¤ªºªÅ®ð¦³ºØ¿ùı³Q¤Á³Î¤À¶}¤F¡C

ÃC¹ÐªÅ·nÀYÂ\¤â¹D¡J¡u§A¤]¤£¥ÎÁ§ڡA­n¤£¬O¬h®v©f¤µ¦­¨Ó´£¿ô§Ú¡A§Ú¤]¤£·|·Q°_³o¨Æ¨Ó¡C¦n¤F¡A¨S¨Æªº¸Ü§A¦Y¹L¶º´N¦^¥h¦n¦n·Ç³Æ¤ñªZªº¨Æ§a¡A®v³Å¯¬§A°¨¨ì¦¨¥\¡C¡v

¡u¬O¡A®v³Å¡C¡v·¡¤¸¤ß¤¤¯Ç´e¤£¸Ñ¡A¨â²´µL¯«ÂIÂIÀY¥X¤F°|¤l¡A®v³Å¨ºµf¸ÜÅý·¡¤¸¦³¨Ç·N¥~¡A¥L¤f¤¤ªº¬h®v©f©wµM´N¬O¨¦¶³®pªº¬h­¸µ¶®v¨û¤F¡A¦oÃø¹D¤£¥Í¦Û¤vªº®ð¤F¡A«á¤s±V»¡¹L­nµ¹§Ú§ä¤@¬`¯«§L§Q¾¹¡A¦oÁÙ¯u©ñ¦b¤ß¤W¤F¡C

·¡¤¸¤ß¨Æ­«­«¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨ì¦Û¤vªº¶®¿v¤p«Î¡A±N¤ê»a¯«¼CÀÁ©ñ¦b®à¤W¡A©M¦ç½ö¦b§É¤W¡AªEµÛÂù¤â·QµÛ»P¦oµo¥ÍªººØºØ¨Æ±¡¡A¤ß¤¤¬J¦³¿E°Ê¤S¦³´Á«Ý»P¦o¨£­±¡A·¡¤¸¤ß¤¤¯B²{¤@­Ó¨Æ¡A¤£·|¦Û¤v¹ï¦o²£¥Í¤F¨k¤k·R¼}¤§±¡§a¡C

·¡¤¸·|¬ðµMªº·QªkÀ~¤F¤@¸õ¡A¹ïµÛ¦o¦Û¤v¤]¥u¬O¹L¹L¤âÅ}¦Ó¤w¡A±q¨Ó¨S¦³©¹³o­Ó¤è¦V·Q¹L¡A¤ß¤¤ÊØÊפ£¦wºCºC¨IºÎ¹L¥h¤F¡C

¡u·¡¤¸¡A¯ä¤p¤l¡A»°ºò¶}ªù¡A¦^¨Ó¤F¤]¤£¨Ó§ä§Ú¡A·¡¤¸¡A§Ö¶}ªù¡C¡v·¡¤¸¼Ò¼Ò½k½k¶¡§v¨ì¦³¤HºVªùªºÁn­µ¡A±µµÛ¤@­Ó²M´·ªºÁn­µ¶Ç¤J¦Õ¡C

·¡¤¸ÀY¸£¤@°}·w¯t¡A³o«Ü¤[¨S¦³ºÎ¹L¤Èı³ºµM«Ü¤£¾AÀ³¡A§Y¨Ï§@¬°¤@­Ó²`¨ã²`«p¤º¤OªºªZªÌ¤]¤@¼Ëªº¤£¾AÀ³¡A·¡¤¸¤ÏÀ³¹L¨Ó³ß¹D¡J¡u§Å¨°¡A¬O§A¤p¤l¶Ü¡H§AªZ¥\«ì´_¤F¶Ü¡H¡v

·¡¤¸¬¡°Ê¤F¥|ªÏ½w½w¨Ó¨ìªù¤f¥´¶}ªù¡A²´«e¤@«G¡A§Å¨°³o®a¥ë¤@Áy¥Ø¥ú¬³¬³¦³¯«¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡AÁÙ¬½¬½¦aÁè¤F¤@Áè¦Û¤v¯Ý¤f¡A·¡¤¸«uËç¤@ÁnºG¥s¡C

§Å¨°¯º½|¹D¡J¡u¤Ö¨Ó¡A¸Ë¦º°Ú¡A§A¦^¨Ó¤F¤]¤£¹L¨Ó§ä§Ú¡A³o¬q®É¶¡¥i§â§Ú·Ð´e¦º¤F¡A¨C¦¸°½°½¤U¤s³Ü°s³£³Q¥qªÅ¦ÑÀY¶eµÛ¡C³o¦ÑÀY³Ü°_°s¨Ó´N¤£­n©R¦ü±o¡A³s§Ú³o­Ó¦Û¥H¬°¯à³Üªº°s¯«³£³Q¥L©ñ­Ë¤F¦n´X¦¸¡C§A¦^¨Ó¤F§Ú´N¤£¥Î³Q¥L­h«Ý¤F¡A¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¤U¤s¥hµh¶¼´XªM¡H¡v

¡u§A­Ë¦n¡AÁٯ୷¬y§Ö¬¡³Ü°s¡A§Ú¦b«á¤s±V®tÂI¨S¦³³Qåx¦º¡A®£©È¤@¾Â¯P°s§Ú³£¯à³Ü¤U¥h¡A§ó§O»¡¨ä¥Lªº¤F¡A³o¦¸§A½Ð§Ú³Ü¡C¡v·¡¤¸»¡¤F¥b¤Ñ´N¶eµÛ³Ì«á­±¨º¥y¡A³o²z¥Ñ«Ü¬O¥R¤À¡A¤£¥Ñ±o§Å¨°©Úµ´¡C

ªGµM§Å¨°«Ü¬O²n§Öªº¤@©ç¯Ý¤f¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A³o¦¸§Ú´NÅý§A³Ü­Ó°÷¡A§â§Ú³Ü½a¥ú³J¤]¨S¦³°ÝÃD¡C¤£¹L§A¦b«á¤s±Vµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H²{¦b»A¶³¦U­Ó®p¨½ªº§Ì¤l³£¨p©³¤U½Í½×µÛ³o¨Æ¡C¡v

·¡¤¸½K¤F½K¬Ü¤£¸Ñ¹D¡J¡u§Å¨°§A¦b»¡¤°»ò¡H¤°»ò°Q½×³o¨Æ¨º¨Æªº¡A§Aµ¹§Ú»¡²M·¡ÂI¡C¡v

¡u§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H²{¦b¦U­Ó®p¨½ªº¤H³£¦b½Í½×µÛ§A¸ò¨¦¶³®pªº¬h­¸µ¶®v¨û¦b«á¤s±V°µ¥X­e¥B¤§¨Æ¡A²{¦b®£©È³£¶Ç¨ì®v³Å¥L­Ì¨º¤@½úªº¦Õ¤¤¤F¡A§A»¡»¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v§Å¨°¨«¶i·¡¤¸«Î¨½¡A§ä¤Fªø±ø¹¹¤l§¤¤Uµ¹¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM¯ù¤ô³Ü¤U¡A¸Ñ¤F¸Ñ´÷¼íÁn¹D¡C

¡u¤°»ò¡A³ºµM¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡A§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D©O¡A¬O½Ö¶Ç¥X¨Óªº¡H¡v·¡¤¸¤ß¤¤·t¥s¤j¨Æ¤£§®¡A©wµM¬O¶À¥­³o­Ó¦Ñ¤£¦ºªº«ï¤£ª¾®¢¦Ã½°¦Û¤v©M¬h®v¨û°µ­e¥B¤§¨Æ¡C

§Å¨°¹Ä®§¹D¡J¡u§A¤p¤l¤]®¼¼F®`ªº¡A³o§A³£¤Uªº¤F¤â¡A§Ú²{¦b¥i¬O¹ï§A¨ØªAªº¤­Åé§ë¦a°Ú¡C³o­Ó¨ãÅé¬O½Ö¶Ç¥X¨Óªº¡A§Ú¤]¤£²M·¡¡A¤£¹L¦³¤H»¡³o¨Æ¬O¯P¶§®pªº¶¾°¶¸g±`¨£¤H´N»¡°_³o¨Æ¡A®£©È³o¨Æ¤Ö¤£¤F¸ò¥L¦³Ãö¨t¡C¡v

¡u¤§«e¦³¶À¨ô³o­Ó¤p¤l¥Í¨Æ¡A²{¦b³o­Ó¶¾°¶­ÉµÛ¬O¶À¥­ªºÃöªù§Ì¤l´N´±­J¶Ã¥Í¨Æ¡A§Ú­Ì§ä­Ó¾÷·|¦n¦n±Ð°V±Ð°V³o­Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº®a¥ë¡C¡v§Å¨°«Ü¬O´À·¡¤¸¥´©ê¤£¥­¡A¼«·§®ð¹D¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿ô´x²§¥@³Ì·s³¹¸` | ¿ô´x²§¥@¥þ¤å¾\Ū | ¿ô´x²§¥@¥þ¶°¾\Ū