§Úªºª°¥P¦Ñ±C ²Ä1189³¹ ®õ©Z¤§¥ú

§@ªÌ ¡J ¶Â©]de¥Õ¦Ï

²Ä1189³¹®õ©Z¤§¥ú

ªü©Ô©Z¤£·\¬O®õ©Z²Ä¤@¬ü¨k¤l¡A¥L¤@®É¶¡¦û¤F¤W­·¡A©P³ò¥ß¨è¦³¦n¦h¤k¤lµ¹¥L¥[ªo¹ª«l¡I

¬Û¤ñ¼B«Ù¡A´N¤@ª½³Q³o¨½ªº¤k¤H³Û§@¸G¤l¡A¤¡­®ªºÂΤlµ¥µ¥.

¼B«Ù¹ê¦bµLªk¦R¼Ñ³o¨Ç®õ©Zªº¼f¬üÆ[¡C

¡u°÷¤F¡I¡v

¼B«Ù³Ì«á§ÔµL¥i§Ô¡A¥L©¿µM°±¤U¤F¸}¨B¡AµM«á¨­«á­¸¥X¤Fª÷¦âªºªk¨­¡I

³oªk¨­¦ù¥X¤»¥u¤âÁu¡Aª½±µ§ì¦í¤Fªü©Ô©Z¯ã¤U¯«ºj¡I

¡u«x¡H¡v

ªü©Ô©Z¦³¨Ç¦YÅå¡A¹ï¤è³o¬O­n¤z¤°»ò¡H

¡uµ¹§ÚÂ_¡I¡v

¼B«Ù²´¯«¤@¼F¡A¤U¤F¬½¤â¡I

ªk¨­ªº¤»¥u¤âÁu¥ß¨è»ô»ô©Ô¦íªü©Ô©Zªº¯ã¤U¯«ºj¡AµM«á¥Î¤O¤@§è¡I

¡u¼¹©Ô¡I¡v

ªü©Ô©Z¹y®É¯ã¤U¼Q¦å¡AÂA¦å¦p¬W¡I

ªü©Ô©ZºG¥s°_¨Ó¡A¦ý©P³ò¨º¨Ç¤k¤H¥sªº¤ñ¥L§óºG¡I

¡u¤j¦a¤§¥À¡I¤j¦a¤§¥À°Ú¡Iªü©Ô©Zªº®a¥ë³Q¤H§ËÂ_¤F¡I¡v

¡u°Ú°Ú°Ú°Ú¡A§Ú¥H«á¥i«ç»ò¿ì°Ú¡I½Ö¯àº¡¨¬§Ú°Ú¡I¡v

¡uÃø¹D¥u¯à¥Î¡@­±§ú¤F¶Ü¡H¡v

³o¨Ç¤k¤H¹y®É±»­±µh­ú¡A¦Óªü©Ô©Z®¸µÛ¦Û¤vªº¯ã³¡¡A»¡¸Ü¤w¸gÅܤF±j½Õ¡C

¡u§A¡A§A¤z¤°»ò°Õ¡K¡K¤H®a«Üµh°Õ¡I¡v

ª×¼Ñ¡A³oª±·N±¼¤F¡A®ÄªG¦p¦¹¥ß¬ñ¨£¼v»ò¡I

¼B«ÙÀ¿¤F§â§N¦½¡A¤£¯àª½µø¦Û¤v­±«eªºª¬ªp¡C

³o¤]¤Ó¥§º¿²YºG¤F¡Aªü©Ô©Z²{¦b¶}©l¤k¤H¤Æ¤F»ò¡H

¡u¤H®a­n±þ¤F§A¡I¡v

ªü©Ô©Z§ÔµÛµh¡A§áµÛ¯ã¡A¤@¤Ú´x¦VµÛ¼B«Ù©ç¤F¹L¨Ó¡C

¡u§Ú¨ÓÀ°§Aµ²§ô³oºØµh­W§a¡C¡v

¼B«Ù¨­Å饼°Ê¡A¥u¬O¦ù¥X¤â¨Ó¡A¹ïµÛªü©Ô©Z¡AµêªÅ©ç¥X¤@´x¡C

¤Û·À¡I

¦b¥X¤âªº¤@Àþ¶¡¡A¼B«Ù©¿µMµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤U·NÃѦa¦¬¦^¤F¤K¦¨¤O¡C

ªü©Ô©Zªº¨­Åé³Q¥´ªº­Ë°h¨â¨B¡A¥L¤@Ãä´|µÛ¦Û¤vªº¯Ý¡A¤@Ãä¤S©ç¥X¤@¤Ú´x¡A´N¸ò©ç»aÃǦüªº¡Aª½±µ§â¼B«Ù©ç­¸¥X¥h¡A¯{¦b¦a­±¤W¡C

¡u­ó¡I¤H®a²×¤_·d©w§A¤F¡I¡v

ªü©Ô©Z»¡µÛ¡A¨­ÅéºCºCÅܤp¡A­«·sÅܦ^¤@­Ó¨â¦Ì°ªªº¥¨º~¡C¥i±¤³o®É­Ôªºªü©Ô©Z¡A¤w¸g¥¢¥h¤Fª÷µo©M¤j³¾¡C

¥L¼««ã¦a¦ù¥X¤â¡A§â¡u©ü¦º¡v¹L¥hªº¼B«Ù±q¦a¤W´£¤F°_¨Ó¡A½|¹D¡A¡u¥i´cªºµU¤l¡A¤H®a­n°e§A¥h¼f§P¡IÅýªø¦Ñ­Ì¨M©w§Aªº¥Í¦º¡I©_©Ç¡K¡K³o¨k¤H­è¤~ªº¨º¨ÇªZ¾¹³£¨ì­þ¨½¥h¤F¡C¡v

ªü©Ô©Z¦b¼B«Ù¨­¤W½¤F¤U¡A«o¨S½¨ì¥ô¦óªF¦è¡A¥u¯à­§´e¦a»¡¹D¡A¡uÁÙ¬O§â§A¥æµ¹ªø¦Ñ§a¡I¡v

ªü©Ô©Z©ðµÛ¼B«Ù¡A±aµÛ¥L©¹¯«·µ¨«¥h¡C

¥L¨«¶i¯«·µ¡A¬Ý¨ì¤Fº}«Gªºª÷µo¨Í¤k¡A¥ß¨è¶}¤ß¦a¨«¹L¥h¡C

¡u¿Ë·Rªº¡K¡K¡v

¨S·Q¨ì¨Í¤k¬Ý¨ì¥L¯«¦â¤jÅÜ¡AµM«á§áÀY´N¶]¡C

ªü©Ô©Z¼L¨¤©âÝz¤F¤@¤U¡A²´¯«Åܱo³±¬½¡A¡u¥i´c¡K¡Kµ¥¼f§P§¹²¦¡A§Ú¤@©w­n¿Ë¤â§èÂ_§Aªº©R®Ú¤l¡AµM«á¸Ë¦b¤H®aªº¨­¤W¡I¡v

¼B«Ù·t¤¤¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A¤ß»¡¥§º¿ÁÙ¯à³o»òª±©O¡H

¤£¹L¡A¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê¤l¡C¼B«Ù²{¦b¹ï³o­Ó®õ©Z¤@±Ú«Ü¦n©_¡A¥L¥´ºâ²`¤JÆ[¹î¬ã¨s¤@¤U¡A»¡¤£©wÁٯ঳¤°»ò¦¬Àò¡I

ªü©Ô©ZÄ~Äò©ðµÛ¼B«Ù©¹¨½­±¨«¡A¥|©Pªº¤k¤H¨£¨ì¥L¡A´N¹³¬O¸úÁ×½E¬Ì¤@¼Ë¡A¥þ³¡´²¶}¡C

ªü©Ô©Z§ÔµÛ«ã¤õ¡A§â¼B«Ù¥µ¨ì¤F¤j·µ¤W¡C

ªø¦Ñ­Ì¬Ý¨ì¼B«Ù¡A¥ß¨è°Ý¹D¡A¡u³o¬O¦ó¤H¡H¡v

¡u´N¬O§A­Ì»¡ªº¨º­Ó¼B«Ù¡I¡v

¡u°Ú¡H¡v

³o¨Çªø¦ÑÀ~±o¥b¦º¡A®tÂI§áÀY´N¶]¡C

¼B«Ùªº«Â¦W¥L­Ì¦­¦³¦Õ»D¤F¡Aªü©Ô©Z³ºµM§â³o®a¥ëµ¹±a¦^¨Ó¤F¡H

¡u©È¤°»ò¡A¥L¤w¸g³Q¤H®a¥´±Ñ¤F¡I¡v

¡u³Q§A¥´±Ñ¤F¡H¡v

¡u¤H®a¡H¡v

ªø¦Ñ­Ì¹ïµø¤@²´¡A²´¯«³£«Üºë±m¡C

¡u§Ö¨Ó¡A¥Î®õ©Z¤§Âê¥}¸T³o­Ó¨k¤H¡I¡v

ªø¦Ñ¤@Án§h©J¡A¥ß¨è¦³¨â­Ó©ÜµÛ¾Ô¥Òªº¦u½Ã¨«¹L¨Ó¡Aµ¹¼B«Ùªº¤âµÃ¤WÀ¹¤W¤Fª÷¦âªºôï¾R¡C

¬Ý¨ì¼B«Ù±a¤W¤F³oôï¾R¡A¥L­Ì³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡C

¡u§Ë¿ô¥L¡I¡v

¤jªø¦Ñ§h©J¹D¡C

¦u½Ã¥Î¤ô¼â¿ô¤F¼B«Ù¡A¼B«Ù°²¸Ë²M¿ô¡A®Ì®ÌÀY¡C

¡u§Ú³o¬O¦b­þ°Ú¡K¡K¡v

¡u­ó¡A¼B«Ù¡A·Q¤£¨ì§a¡A§A¥w¡@­·¶³¡A¤S¬O¤Ñ«Ò¡A¤µ¤Ñ«o¸¨¦b¤F§Ú­Ì®õ©Z¤@±Úªº¤â¨½¡I¡v

¡u®õ©Z¤@±Ú¡H¤£¬O¦­´N¥þ³¡¹k¸¨¤F»ò¡H¡v

¼B«Ù¶}©lº¡¨¬¦Û¤vªº¦n©_¤ß¡C

¡u¶}¤°»òª±¯º¡I®õ©Z¤@±Ú«ç»ò¥i¯à·|¹k¸¨¡I¡v

¤jªø¦Ñ±o·N¦a¯º¹D¡A¡u¥u­n§Ú­ÌÁٯ༽ºØ¡A§Ú­Ì´N·|¤@ª½¶Ç©Ó¤U¥h¡I¡v

»¡µÛ¡A¥L¥Ï¤F¥Ï¦Û¤v¯ã¤Uªº¥¨ª«¡C

¼B«Ù¤ß»¡¡A¥§º¿¡A²×¤_©ú¥Õ¬°Ô£ªü©Ô©Z¨º»ò¨S¸`Èã¤F¡A­ì¨Ó¥L­Ì¾ã­Ó¤@±Ú³£³o­Ó¡u³¾¡v¼Ë¡I

¡u¼B«Ù¡A§A­Y¬O·Q¬¡©R¡A´N¥²¶·µªÀ³§Ú­Ì¤@­Ó±ø¥ó¡I¡v

¤jªø¦Ñª½±µ¶}©l½Í±ø¥ó¤F¡A¡u§A©M§AªF¤èªº¤Ñ®x¡A¥²¶·ªA±q§Ú­Ì®õ©Z¤@±Úªº²Îªv¡I§_«h¡A¤µ¤Ñ´N¬O§Aªº¦º´Á¡I¡v

¡u­n§Úªº¤Ñ®x¦ÚªA»P§A­Ì¡H¬°¤°»ò¡H§A­Ì®õ©Zªº¤O¶q¤£¬O¤w¸g«Ü±j¤j¤F»ò¡H¡v

¡u§Ú­Ìª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬Éªº±j¤j¤O¶q¡A¨Ã¤£¥u¬O§Ú­Ì®õ©Z¡I¡v

¤jªø¦Ñ²@¤£Á׿Цa»¡¹D¡A¡u·Q­n©ºªA¾ã­Ó¥@¬É¡A§Ú­Ì»Ý­nÃe¤jªº§U¤O¡I¥»¨Ó¬O·Q±þ¤F§A¡AÅý¤Ñ®x¥Ë¸Ñªº¡I¦ý²{¦bªü©Ô©Z§ì¤F§A¡A§ó¦n¡A§A­n»ò¦º¡A­n»ò¦ÚªA¡I¡v

¡u©ºªA¥@¬É¦³¤°»ò¥Î¡H¡v

¼B«Ù§Ô¤£¦í°l°Ý¡A¡u§Ú¬Ý§A­Ì¦b³o­Ó¥@¥~®ç·½·í¤¤¡A¤£¬O¥Í¬¡ªº®¼¦nªº»ò¡H¡v

¡u­ó¡A§A³oºØ¤H¡A¦p¦ó¯à©ú¥Õ§Ú­Ì°¶¤jªº§Ó¦V¡I¡v

¤jªø¦Ñ»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì¬O°¶¤jªº®õ©Z¤@±Ú¡A§Ú­Ì­n§â¥¨¤HªººØ¤l¼½¼»¦b¾ã­Ó¥@¬É¡I¡v

¼B«Ù©¿µM·Q¨ì¡A¦pªG¯uªº¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¤HÃþ¥H«á¨£­±¥´©Û©I¡A´N¤£¬O´¤¤â¤F¡A¦Ó¬O´¤µÛ¹ï¤èªº³¾¡K¡K

§ÚÀ¿¡A·Q¤@·Q´N§Ô¤£¦í´c´H¡I

¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨ºÁÙ¤£¦p¥h¦º©O¡I

¤×¨ä¬O³o¨½ªº¤k¤H­Ì¡A¬ïªº³£³o»òÄY¹ê¡I¤@ÂI³£¤£¹³¬O¯u¥¿¶}©ñªº¦a¤è°Ú¡I

¡u§Ú­Ì®õ©Z®Ú¥»¤£»Ý­n³oºØ¤HªºÀ°§U¡I¡v

ªü©Ô©Zµh«ë¼B«ÙÅý¥L¥¢¥h¤F¨k¤Hªº´LÄY¡A¡u¤H®a¥i¥H´À®õ©Z¶}æÂX¤g¡I¡v

¡uªü©Ô©Z¡A§AÁÙ¬O¨Ä¨Ä¥h·í¤k¤H§a¡C¡v

¤jªø¦Ñªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤Fªü©Ô©Z¨­¤W¡A§Ô¤£¦í§N¯º¡A¡u¥¢¥h¤F¯ã¤U¯«ºj¡A§AÀ³¸Óª¾¹D³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡I¡v

¡u¤H®a¡A¤H®a¥i¬Oªü©Ô©Z¡I¡v

ªü©Ô©Z¹y®É¤jÅå¡A¡u®õ©Z²Ä¤@¬ü¨k¤l°Ú¡I¡v

¡u¬O»ò¡H¡v

¤jªø¦ÑÀôµø¤@°é¡A¡u¨º§A­Ì½ÖÄ@·N¬°³o­Ó¬ü¨k¤l»¡¸Ü¡A¥u­n¦³¤@­Ó¡A§Ú´N¦¬¦^§Ú­è¤~ªº¸Ü¡I¡v

©P³ò¨S¦³¤@­Ó¤H§\Án¡A¥]¬A¨º¨Ç¤k¤H¡C

ªü©Ô©Zµ´±æ¤F¡C

¡uªü©Ô©Z¡A§A¤§«e¥MµÛ¦Û¤v¬O®õ©Z±Ú²Ä¤@¬ü¨k¤lªº¨­¥÷¡A¥Ç¤U¤F­«­«¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¦æ¡I¨º®É­Ô§ÚÃg»@¤£¤F§A¡A²{¦b¡A§Aªº¥½¤ê¤]¨ì¤F¡I¡v

¡u§A­Ì¡K¡K§A­Ì¤£¥i¥H³o¼Ë¡I¡v

ªü©Ô©Z±æµÛ¤£Ãh¦n·Nªº¤jªø¦Ñ¡A¡u¤H¡A¤H®a¬Oªü©Ô©Z¡K¡K¤H®a¬°§A­Ì§ì¨Ó¤F¼B«Ù¡I¦pªG¤£¬O¥L¡A¤H®a¤]¤£·|Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K¡v

¡u³o§Ú­Ì¥i¤£ºÞ¡Aºâ§A­Ë¾`¡Aªü©Ô©Z¡C¡v

¤jªø¦Ñ¯º°_¨Ó¡A¡u¤­ªø¦Ñ¡A§A¤£¬O¬Ý¤W¥L«Ü¤[¤F»ò¡A³o¤@¦¸¡A§A¥i¥H¦pÄ@¤F¡C¡v

¡u®å®å®å¡K¡K§Æ±æ¥Lªºµâªá«Ü¤k±Õ¡K¡K¡v

¤@®Ç¤@­ÓµTº¾ªº¦ÑÀY·bµÛ¤â»¡¹D¡C

¼B«Ù¦UºØ´c´H¡A¥§º¿¡K¡K³o¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¦a¤è¡I

®õ©Z­ÌªºÃö¨t¡K¡K¬°¦ó³o»ò¶Ã¡H

¼B«Ù¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦R¼Ñ¡A¦Ó³o®É­Ô¡A¤jªø¦Ñ¤S¶}¤f¤F¡C

¡u¦n¡A¨Ó¤H°Ú¡A§âªü©Ô©Z°e¨ì¤­ªø¦Ñ®a¤¤¡I¡v

¡uµ¥¤@¤U¡I¡v

¼B«Ù¬ðµM»¡¹D¡C

©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¼B«Ùªº¨­¤W¡A¤jªø¦Ñ°Ý¹D¡A¡uªF¤è¤H¡A§A¦³¤°»ò¸Ü»¡¡H¡v

¡u§Úı±o¡A§A­Ì®¼¥i©Èªº¡C¡v

¼B«Ù»¡¹D¡A¡u§A­Ì³s¦Û¤v¤H³£¯à­I«q¡A¦pªG§Ú¦ÚªA¤F§A­Ì¡A§A­Ì§ï¤Ñ¬ðµMÅÜÁy¡A§Ú¥i«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u³o¡A³o¤£¤@¼Ë¡I¡v

¤jªø¦Ñ»°¦£¸ÑÄÀ¡A¡u§A©Mªü©Ô©Z¤£¦P¡I¡v

¡u¬O¤£¦P¡C¡v

¼B«ÙÂIÂIÀY¡A¡u§Ú¤ñ¥L­n´_Âøªº¦h¡A¥L­Ë¬O¯S§Oªºª½²v¡A³o¤@ÂI§Ú¦Û·\¤£¦p¡C¡v

ÁöµMªü©Ô©Z¨S¤°»ò¸`Èã¡A¦ý¼B«Ù«oı±o³o­ô­Ì®¼¦³·N«ä¡C

¥Lª½¨Óª½¥h³o¤è­±¡A©M¹L¥hªº¦Û¤v«Ü¹³¡C

¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú·Q±Ï¥LÂ÷¶}³o¨½¡C¡v

¼B«Ù¼L¨¤±¾µÛ·L¯º¡C

¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

²³¤H³£§Ô¤£¦í¤j¯º°_¨Ó¡A¡uªF¤è¤H¡A»¡¤j¸Ü¤]¤£©È°{¤F³¾¡IÂêµÛ§Aªº¡A¥i¬O®õ©Z¤§Âê¡I¥¦¨ã¦³±j¤jªº®õ©Z¤§¤O¡A¥i¥HÀ£¨î§Aªº¤@¤Á¤O¶q¡I´N¾Ì§A¡A¤]·Q±Ï¤H¡H§A¦Û¨­Ãø«O¤F¡I¡v

¡u¬O»ò¡H¡v

¼B«Ù»¡µÛ¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤âµÃ©¹¨âÃä¤@¼µ¡C

¡u°ÔìÀ¡I¡v

³o®õ©Z¤§Âê¡Aª½±µ³Q¼B«Ùµ¹§èÂ_¤F¡I

¡u¤°»ò¡I¡v

¤jªø¦Ñ¥L­Ìªº²´¯]¤l®tÂI¨S­¸¥X¥h¡A¨º®õ©Z¤§Âê¡A³ºµMª½±µ³Q§èÂ_¤F¡H

¥§º¿°Ú¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp¡A®õ©Z¤§Â곺µMÂ_¶}¤F¡I

¡u§A®³¿ù¤F¹À¡H¡v

¤jªø¦Ñ½è°ÝµÛ¦u½Ã¡C

¡u¨S¡A¨S¦³°Ú¡I¡v

¦u½Ã­ú³àµÛÁy¡A¡uªº½T¬O®õ©Z¤§Âê°Ú¡I¡v

¡u¨º¬°¤°»ò¨S¦³®ÄªG¡I¸Ó¦º¡I¡v

¤jªø¦Ñ­nºÆ¤F¡I

¡u¥Î®õ©Z¤§¥ú°Ú¡I¡v

¤­ªø¦Ñ´£¿ô¹D¡C

¡u®@¡A¹ï¹ï¡I§Ö¡A®õ©Z¤§¥ú¡I¡v

ªø¦Ñ¹y®ÉÅå¿ô¡AµM«á¥Lªº¬Ü¤ß«G°_¤F¤@¹Dª÷¥ú¡AÀH«á´§¤â«üµÛ¼B«Ù¡C

¡uµ¹§Ú¨I¡I¡v

¼B«Ù¨­¤l¹y®É¤@¨I¡A³o¤@¨è¡A¥L·Pı¦Û¤v­«¤F¤Q­¿¡I

¡uÁV¤F¡I¡v

¥X¤_¼È®Éªº·ù¤ÍÃö¨t¡Aªü©Ô©Z§Ô¤£¦í´£¿ô¹D¡A¡u®õ©Z¤§¥ú¡A¥i¥HÅý®õ©Z¾Ö¦³±±¨î­«¤Oªº¯à¤O¡I¡v

¡u¤@°_¨Ó¡I¡v

ªø¦Ñ­Ì¥þ³£ÄÀ©ñ¥X®õ©Z¤§¥ú¡AÅý¼B«Ù¨­Åé­«¤F´X¦Ê­¿¡I¥L¸}¤Uªº¦a­±³£³Q½ò¥X¤F¥W§|¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Úªºª°¥P¦Ñ±C³Ì·s³¹¸` | §Úªºª°¥P¦Ñ±C¥þ¤å¾\Ū | §Úªºª°¥P¦Ñ±C¥þ¶°¾\Ū