¤E¶§½ñ¤Ñ ²Ä¤­¦Ê¤»¤Q¥|³¹ ®i¶}¤ÏÀ»

§@ªÌ ¡J ­¹°ó¥]¤l

¯}­x¦­¤w¶X¶Ã°k¨«¡A¥L¤£´±¤£°k¡A§_«hºC¤W¤@¨B¡A¤µ¤ê¥L´N¬O´¡¯ÍÃø­¸¡I

¡@¡I

±þ¼®¦åº»²r¦a±Y¼ì¡Aµ^¥j¡B¾]¶Æ¡B¯û¬L¡B³Ô²D¤»¤H¦P®É±q¤¤­¸¥X¡A¬ÝµÛ²ö»y­I¼v¡A·P¨üµÛ¥L¬yÅS¥Xªº¨º¥÷¨I­«¡A¨C­Ó¤H³£«O«ù¤F¨IÀq¡C

¤@®É¶¡¡A®ðª^µL¤ñ¾®­«¡C

¡uÆZ¯î¸t©v¤â¬q¬½¬r¡A¬°¹F¥Øªº¥i¥H¤£¾Ü¤â¬q¡A§Ú­Ì¤£¯à¦A³Q°ÊÀ³¥I¡C¡v²ö»yÂਭ¡A­±³¡½u±øµL¤ñ°íµw¡A¡u¤]¬O®É­Ô¡A¹ï¥L­Ìµo°_¤ÏÀ»¤F¡I¡v

¾]¶Æ²Ä¤@­ÓÂIÀY¡A«r¤ú¤Á¾¦º¡¥Ø±þ¾÷¡A¡u¤µ¤ê§Ú±Ú¤d¤d¸U¸Uªº±Ú¤H¡Aµ´¤£·|³o¯ë¤£©ú¤£¥Õªº¦º¥h¡IÆZ¯î¸t©v¡A¤@©w­n¬°¥L­ÌªºÁ|°Ê¡A¥[­¿ªº¥I¥X¥N»ù¡I¡v

µ^¥jµS¿Ý¤@¤U¡AÁÙ¬O½w½wÂIÀY¡A¡u§Ú±Úª¾¾å´X³BÆZ¯î¸t©v¾ÚÂI¡A¦p¤µ¤j¾Ô¦b§Y¡A¥¼§K·N¥~¡A¥¿¦n¥X¤â±N¨ä¹ý©³©Þ°£¡C¡v

²ö»y¥Ø¥ú·L°{¡Aµ^¥jÃÙ¦P¤F¨Ó¦Û¤H±Úªº±jµw·N§Ó¡A«o¤]¦b´£¿ô¥L­Ì¡A¦p¤µ©|¥B¤£¬Oµo°ÊÁ`§ðªº®É¾÷¡C

§Y«K¥X¤â¡A¤]¥u¯àÂê©w¦b¡AÆZ¯î¸t©v¦b¤j³°ªº¾ÚÂI¤W¡C

¥L¦ÛµMª¾¹D¡A³o¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡AÂIÀY¹D¡J¡u¨Æ±¡´N¦pµ^¨û©Ò¨¥¡A§Ú­Ì°Óij¤@µf¡AµM«á¦U¦Û©â½Õ±jªÌ¡Aª§¨ú¤@Á|¥X¤â¡A±NÆZ¯î¸t©v©Ò¦³¾ÚÂI©Ù¥h¡C¡v

¡u¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v

¾]¶Æ¤@¨BÁÚ¥X¡Aª½±µ®¿²¾Â÷¶}¡A¥L¤£Ä@¦A¦b³o¦h«Ý¤@®§¡C

²ö»y¥Ø¥ú¦b¤j¦a±½¹L¡A²`²`§l®ðÀ£¤U¤ßºü¡A¹ï¯û¬L¡B³Ô²D·L·LÂIÀY¡AÂਭ¸ò¤W¡C

Ô|¡I

Ô|¡I

«Ü§Ö¡A¤»¤jµê¯«¦P®É®¿²¾Â÷¶}¡A¦¹³B¦ÛµM·|¦³¤H±Ú¥b¯«¨ì¨Ó¡A³B²zµ½«á¨Æ©y¡C

¯«·½¯µ¹Ò¡Aij¨Æ¤j·µ¡C

µ^¥j²¤¤@¨I§u¡A¹D¡J¡uÆZ¯î¸t©v¦h¦~¥H¨Ó¡A¦b¤j³°¤¤«Ø¥ß¤F¤T®y¾ÚÂI¡A§Ú»·¥j¤@¯ß´¿¦h¦¸¬£»º­×¤h«e¥h±´¬dµê¹ê¡Aµ²ªG¥þ³¡¦³¥hµL¦^¡C¦ý¸g¹Lªø¤[ªºÆ[¹î¡A¦Ü¤Ö¥i¥H½T©w¡A³o¤T®y¾ÚÂI¹ïÆZ¯î¸t©v¦Ó¨¥¡A¦³µÛ·¥¬°­«­nªº§@¥Î¡A³\¦h³Q®»®³ªº¤H¡BÃ~¡A¬Æ¦ÜÅ]±Ú±jªÌ¡A¤j³£³Q°e¤J¨ä¤¤¡C¡v

²ö»y¬ÜÀY½K°_¡A¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡AÆZ¯î¸t©v¦b¤T®y¾ÚÂIªº¦uÅ@¤O¶q¡AÀ³¸Ó¤£®z¡A·Q­n±N¨ä¤@Á|ºÝ±¼¡A¥i¯à·|¦³¤@¨ÇÃø«×¡C¡v

¡u¤£¿ù¡I¡vµ^¥jÂIÀY¡A¡u©Ò¥H¡A§Úªº·N«ä¬O¡A¬JµM¥X¤â¡A«K­n¥´¥X«Â­·¨Ó¡A¦Ü¤ÖÅýÆZ¯î¸t©v¤@®É©â¤£¥X¤â¨Ó¡A¦A·d¨ä¥LÁ|°Ê¡C¡v

¡u¦¹µf¡A¨C­Ó¾ÚÂI¡A¦Ü¤Ö¬£»º¤T¦Wµê¯«²v²³¦P©¹¡A¥X¤â­n§Ö¡A¤£µ¹ÆZ¯î¸t©v¥ô¦óªýÄdªº¾÷·|¡C¦Ó¥B¡A©¼¦¹¶¡­n¤¬³q®ø®§¡A¤@¥¹¥X²{¤£§´¡A¤]¯à¤Î®É´©±Ï¡C¡v

¡uµ^¨û¦Ò¼{ªº©P¨ì¡C¡v²ö»yÃÙ¦P¶}¤f¡AÁy¤W«oÅS¥X¨I­«¤§¦â¡A½w½w¹D¡J¡u¤µ¤ê§Ú¥»¦³¥i¯à¯d¤U¯}­x¡A¦ý¨º¬ðµM¦ÛÃzµê¯«¡A«o±N¤@¤Á¯}Ãa¡C¡v

¡u§ÚÆ[¦¹¤H®ð®§²V¶Ã¦Ü·¥¡A¤£¹L«j±j¹F¨ìµê¯«¤§¹Ò¡A¦Ó¥B¦ü¬O¨ü¤HÈãÁa¨ÃµL¦Û¨­ÆF´¼¡K¡K¦¹¨Æ¡A¹ê¦b¦³¨Ç¸Þ²§¡A¤£ª¾µ^¨û¥i§_ª¾¹D¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

µ^¥j·nÀY¡A¡uÆZ¯î¸t©vÁôÂ÷¥²`¡A§Y«K§Ú»·¥j¤@¯ß¡A¹ï¨ä©Òª¾¤]¨Ã¤£¦h¡C¦ý¤[»··³¤ë¥H¨Ó¡A¥L­Ì¤£Â_§ì®·¦ì­±¤¤­×¤h¡A·t¤¤¥²©w¶i¦æµÛ¬YºØÁô¯µ­p¹º¡C¡v

²ö»y»D¨¥¬ÜÀY¤£¥Ñ½Kªº§óºò¡A¤ß¤¤Á`ı±o¦³¨Ç¤£¦w¡A¦ý¦p¤µ¤]¥u±o¼È¥B±N¨äÀ£¤U¡C

¾]¶Æ²´¨£¥L­Ì¤£¦A¶}¤f¡A¨IÁn¹D¡J¡u´N³o¼Ë¨M©w¤F¡I§A§Ú°¨¤W¶i¦æ¤À¤u¡Aª§¨ú¤T¤è¦P®É¥X¤â¡Aµ¹¤©ÆZ¯î¸t©v¬½¬½¤@À»¡I¡v

¡K¡K

Ô|¡I

µêªÅ·L°{¡A²ö»y¨­¼vÁÚ¥X¡C

·µ¤¤¡A¶³®p¡B«CµÙ¡B¦¿ÀÜ¡B¤s­ì¡B´^¤½¡B¤¸¨°¡B´L®ü¤C¦W¥b¯«¦P®É°`¨­¦æ§¡A¡u°Ñ¨£²ö»y¤j¤H¡I¡v

¥L­Ì¨­«á¡A¬O¾ã¾ã¦Ê¦W¤£¦´­×¤h¡A

¡u°_¨Ó§a¡C¡v²ö»y©Ø³S¤@´§¡A¡u¨Æ±¡§A­Ì¤w¸gª¾¹D¡AµL»Ý¥»®y¦h¨¥¡A­YµL¨ä¥L°ÝÃD¡A§Ú­Ì§Y¨è¥Xµo¡I¡v

¼M¡I

²³¤H«ý¤â¦æ§¡C

¡u¦ý¾Ì¤j¤H§h©J¡I¡v

¨C­Ó¤H±Ú­×¤h¡AÁy¤W³£ÅS¥X¿E°Ê¤§¦â¡Aåx©}¤F³o»ò¤[¡A¤H±Ú²×¤_¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿ªº¥X¤â¤F¡I

²ö»y¨S°µ¯ÔÀÁ¡A¦ù¤â¦V«e¤@´§¡A¡u¨«¡I¡v

¥L¨­¼v¤@°Ê¡A·í¥ý¦V«e­¸¥X¡C

¤C¤j¥b¯«»P¦Ê¦W¤£¦´¡A«æ¦£¸òÀH¦b«á¡C

«¦¡I

«¦¡I

¯}ªÅÁn¡A¦b¯µ¹Ò¤WªÅÅT°_¡A©I¼S«e¦æ¡C

«Ü§Ö¡A«C»É¤jªù¦b±æ¡A´X¦W¦uÅ@­×¤h¥Ø¥ú±½¨Ó¡A«æ¦£®¥ÂԦ槡C

¡u¥´¶}¤jªù¡I¡v

²ö»y¤f¤¤§C³Ü¡C

¡u¬O¡I¡v

´X¤H«æ¦£¨ú¥X¥OµP¡A¥O¨ä¦bªÅ¤¤²Õ¦X§¹¾ã¡A®g¥X¤@¹DÆF¥úª½±µ¥´¤J¨ä¤¤¡C

¶ä¡I¶ä¡I¶ä¡I

ªù¤W¯¾²z¦P®É«G°_¡A¾_Ÿ¤§¤¤¡A¦V¨â°¼½w½w¥´¶}¡C

¤@¦æ¨S¦³°±¹y¡Aª½±µ¦V¥~­¸¥X¡C

¼@¯Pªº®ð®§ªi°Ê¡A¤Þ¨ÓµL¼ÆÃöª`¥Ø¥ú¡C

¡u¬Ý¡I¬O²ö»y¤j¤H¡I¡v

¡u»PÆZ¯î¸t©v¶¡ªº¤j¾Ô¡A²×¤_­n¶}©l¤F¡I¡v

¡u¦³²ö»y¤j¤H¦b¡A¦¹¾Ô¡A§Ú¤H±Ú¥²³Ó¡I¡v

¤£ª¾­þ­Ó¤£¦´²v¥ý¥ý¶}¤f¡Aº¥º¥©Ò¦³Án­µ¡A³£¶×»E¦¨¾ã»ôªº¤@¥y¡A¡u¤H±Ú¥²³Ó¡I¤H±Ú¥²³Ó¡I¡v

µL¼Æ¤£¦´­×¤h²´ÅS¿E°Ê¡A¤f¤¤«ã§q¡A¥OºuºuÁn®ö¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

¤C¦W¥b¯«»P¦Ê¦W¤£¦´­×¤h¡A¤ßÀY¼ö¦å«oº¥º¥ªmÄË°_¨Ó¡A¸y­I¤£¥Ñ®¼ª½¡A²´¤¤ÅS¥X±j¯P¾Ô·N¡C

²ö»y¯«¦â¥­ÀR¡A¤ßÀY«o¤£¥Ñ¦³¨Ç¨I­«¡A¦]¬°¥Lµo²{¡A¦¹¾Ô¤w¤£¶È¶È¬O¥L¦Û¤vªº®¦«è¡A§ó¯A¤Î¨ì¾ã­Ó¤H±Úªº±N¨Ó¡C

¦pªG¥¢±Ñ¡A«áªG¦p¦ó¡A±N¤£³ô·Q¶H¡C

³o¥÷À£¤O¡A¹ê¦b¬O¤Ó­«¡I

²¤·L§l®ð¡A±N¤ßºüÀ£¤U¡A¥LÀqÀq¹D¡J¡u¤H±Ú¥²³Ó¡K¡K¹ï¡A¤H±Ú¤@©w·|³Ó¡I¡v

²´²¶¤¤¨Ç³\ºÃ¼{¡A¦¹¨è¦A«×¤Æ¬°°í©w¡C

©ïÀY¬Ý¥h¡A«e¤è¤w¬O¯«·½¯µ¹ÒªººÉÀY¡A¯«·½¤j°}¥ú¨~°{Ä£¡A¦uÅ@µÛ¤H±Ú®Ú°ò©Ò¦b¡C

¬ðµM¶¡¡A´N¤@¦æ¤H¾aªñ¤§®É¡A¯«·½¤j°}¬ðµM¼Q¯F¥XµL¼Æ¹ÎÆF¥ú¡A¤@°{ª½±µ¨S¤J¨ì²³¤HÅ餺¡A¤Æ¬°¤@ªÑîh¥ñªº±j¤j¤O¶q¡C

¤@¥¹¤H±Ú­×¤h¾D¨ü§ðÀ»®É¡A³oªÑ¤O¶q«K·|¦Û°ÊÃzµo©è±s¡A­°§C©Ó¨ü¶Ë®`¡C

³o¬O¡A¯«·½¤j°}¹ï¥L­Ì¦¹¦æªºõXÃØ¡I

Å¢¸n¾ã­Ó¯«·½¯µ¹Ò¡A¬ð¯}¶i¤J¦ì¬É¡A¨ä±j¤j«Â¯à¡A¬Æ¦Ü¯à°÷­­¨îµê¯«®¿²¾¡K¡K¦¹µ¥ºØºØ¡AµL¤@¤£¦bªí©úµÛ¯«·½¤j°}ªº±j¤j¡C²ö»y¦­«KÃhºÃ¡A¥¦¤w®Ê¤JÅ寫¼h¦¸¡A¥u¬O¤@ª½¥H¨Ó¡A³£¨S¯à·P¨ü¨ì°}ÆFªº¦s¦b¡C

¦ý¤µ¤ê¤§¨Æ¡AµLºÃ±q°¼­±¦LÃÒ¤F¥Lªº²q´ú¡A¦¹°}¦³ÆF¡A¥u¬OÁôÂ꺤Ӳ`¡A±q¥¼ÅãÅS¦Ó¤w¡C

¤@¦æ¤H±ÚºÉ¬Ò±o¨ìõXÃØ¡A¦Ó³o¨ä¤¤¤S¥H²ö»y©Ò±o³Ì¦h¡Aîh¥ñ¦b¥LÅ餺ªº¤O¶q¡A¨¬¥H©è¾×¦í¦P¯Å­×¤h¥¿­±¤@À»¡C

¥L²¤·L¨IÀq¡A¬ðµM¦V«e«ý¤â¤@«ô¡A°_¨­Ä~Äò±a»â²³¤H«e¦æ¡C

Ô|¡I

Ô|¡I

Ô|¡I

¤@¦æ­¸¥X¯«·½¯µ¹Ò¡C

²ö»y¤£°µ°±¹y¡Aª½±µ©Ø³S¤@´§¡AµêµL¤¤¯F¥X±j¤j¤O¶q¡A±N²³¤HÅ¢¸n¡C

§¹¦¨¦¹¨Æ¡A¥L¤@¨BÁÚ¥X¡A¨­¼v®ø¥¢¤£¨£¡C

®¿²¾«e¦æ¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¤w¹L¥h¼Æ¤Q¸U¨½¡C

µê¯«­×¤h¿W¦Û«e¦æ¡A³o¯ë³t«×¨Ã¤£¦j±i¡A¦ý­Y­nÄâ±a¦Ê§E¦W­×¤h¦P®É«e¦æ¡A«oÁٯవ¨ì³oÂI¡A«K¤w¬OÅå¤H¤§·¥¡I

¶³®p¡B«CµÙµ¥¤@²³­×¤h¡A¹ïµø¤§¤¤¡AºÉ¬Ò¬Ý¥X©¼¦¹¤ß¤¤¾_°Ê¡A·t¹D¤@Án¡A²ö»y¤j¤H¹ê¤OªGµM±j¾î¡I

¥Ø¥ú¬Ý¨Ó¡A¤£¥Ñ«K§ó¦h¤F´X¤À·q¬È¡C

«Ü§Ö¡A²ö»y¤@¨B½ñ¥X¡A¨­¼v«K¤w¥X²{¦b¤@¤ùºø©µ¤sÅr¤WªÅ¡A¤U¤è¤£»·³B¡A¬O¤@®y·¥¤jªº®l¨¦¡A¦³­·§j¤J¨ä¤¤¡Aµo¥X©I©I¶ã¶ã¤§Án¡A«K¦ü­úª_¤@¯ë¡C

¡u§Aµ¥¼È¥B¯d¦b¦¹³B¡C¡v§h©J¤F¤@¥y¡A¥LÁÚ¨B¸¨¤J¨¦¤¤¡C

«á¤è¤@²³­×¤h«ý¤âºÙ¬O¡C

¤s¨¦¦a­±¦³µÛ©úÅ㪺¤H¤u¶}Æw²ª¸ñ¡A§Î¦¨¤@¥u¥¨¤jªº²`§|¡A¤@ª½³q©¹¦a©³²`³B¡A¶ÂÂKÂK¤@¤ù¡A®Ú¥»Ãø¥H¬Ý¨ìºÉÀY¡C

²ö»y¨S¦³°±¹y¡A¤@¨B½ñªÅ¡A¨­¼v©I¼S¦V¤U¼Y¸¨¡A¦ÕÃäºÉ¬O­·Án¡A¨­¤Wªø³T¹ª¿º¡A¦ý¥L¯«¦â«o·¥¬°¥­ÀR¡A¨S¦³¥bÂI²§±`¡C

±q¥~¬É¬Ý¡AÁö¥i¹îı¦¹§|·¥²`¡A¦ý¯u¥¿¶i¤J¨ä¤¤¡A¤~ª¾¥¦¨s³º²`¨ì¤F¦óºØ¦a¨B¡A¤@ª½¦V¤U¼Y¸¨¤F¼Æ¤Q®§«á¡A¤´ÂÂ¥bÂI¨S¦³¨ì©³ªº¸ñ¶H¡C

¦ý´N¦b³o®É¡A²ö»y¨­¼v¬ðµM°±¤U¡A·¥°Ê·¥ÀR¶¡¡A¥»¬O·¥¬°¬ð¤a¡A¦ý¦¹¨èµo¥Í¦b¥L¨­¤W¡A«o¬O·¥¬°§´©«¡C

«K¦ü³o¤@¤Á¡A¥»´NÀ³·í¦p¦¹¡C

¾ã­Ó²`§|º£¶ÂµL¤ñ¡A¦b¥L­±«e¡A¦³µÛ°ß¤@ªº¥ú·½¡A±q²`§|¤º°¼¥Û¾À¤W¤@¥u¥Û¬}¤¤¶Ç¥X¡A­ÉµÛ·t²Hªº¥ú½u¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨ì¡A©PÃä¦s¦bµÛµL¼Æ­Ó¦P¼Ëªº¥Û¬}¡A¼Æ¶q±K±K³Â³Â¡A¤£ª¾¨s³º¦³¦h¤Ö¡C

¥u¤£¹L²{¦b¡A¥¦­Ì¤w¸g¯î±ó¤FµLºÉ·³¤ë¡A³B³B³zµÛ¿@­§ªº»G¦´®ð®§¡C

²ö»y¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¨I§u¤@¤U¡A¨S¦³ÁÚ¨B¶i¤Jµo¥X¥ú½uªº¥Û¬}¡A¦Ó¬OÀRÀRµ¥¦b¥~­±¡C

´X®§«á¡A²H²H¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡A¦º¤`§g¥D¨­¼v±q¤¤¨«¥X¡A¥LÁy¦âÅf²H¡A¬Ü²´¤§¶¡¦³µÛÃø¥H±»»\ªº²Y²D»P«s¶Ë¡C

§l¤F¤f®ð¡A¥L«ý¤â¹D¡J¡u¦hÁ²ö»y¹D¤Í¨S¦³¥´ÅÍ¡AÅý§Ú¦b­°¥Í¤§¦a¡A¦V¨IºÎªº±Ú¤H­Ì¡A§¹¦¨¤F³Ì«áªºÃ«§i¡C¡v

²ö»yÂ\Â\¤â¡A¡u³o¨½¬O§A±Ú¸s¥Í¬¡ªº¦a¤è¡H¡v

¡u¤£¿ù¡C¡v¦º¤`§g¥D¥Ø¥ú¦b©PÃä½w½w±½¹L¡A²´¤¤ÅS¥X°l¾Ð¡A¡u§ÚÁö»P¤H±Ú¥~»ªªñ¥G§¹¥þ¬Û¦P¡A«o¬O¥X¨­¤`­ß±Ú¡A¤@­Ó¦b¤W¥j®É´Áªº¤p«¬±Ú¸s¡C¥u¤£¹L²{¦b¡A¤@¤Á³£¤w®ø´²¡A¾ã­Ó±Ú¸s¡A¤]¶È¦³§Ú¤@¤H¦s¬¡¡C¡v

¥LºÜ¤O«O«ùµÛ¥­ÀR¡A¦ý¨¥»y¶¡ªº§C¸¨¡A«o¬OµL¤ñªº²M´·¡C

²ö»yÂIÀY¡A¨S¦³¦A¦h¨¥¡C

¦º¤`§g¥D·n·nÀY¡A¯«¦â«ì´_¥­ÀR¡A¨IÁn¹D¡J¡u¹D¤Í«e¨Ó´M§Ú¡A¥i¬O­n¹ïÆZ¯î¸t©v¥X¤â¤F¡H¦p¦¹¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

»y¸¨¡A¥L¤@¨BÁÚ¥X¡A¨­¼vª½±µ®¿²¾Â÷¶}¡C

²ö»y¥Ø¥ú¦b©PÃä±½¹L¡A»·¥j¦Ü¤µ¡A¾ú¸g¯E§TµL¼Æ¡A³Q¹ý©³©Ù·Àªº±Ú¸s¡Aµ´¤£¥u¦³¤`­ß±Ú¤@­Ó¡C

«K¦p²´¤U¡A­Y¦¹¾Ô¤H±Ú¸¨±Ñ¡A¦bÆZ¯î¸t©v³ø´_¤U¡A«K·¥¦³¥i¯à¸¨±o±Ú¸s·Àµ´ªº¤U³õ¡K¡K

¦ý²ö»y¨M¤£·|¤¹³\¡A³oºØ±¡ªpªºµo¥Í¡I

Ô|¡I

¥L¨­¼v®ø¥¢¤£¨£¡C

####

©êºp¤F¦U¦ì¡K¡K¤µ¨à´N³o¤@³¹¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤E¶§½ñ¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ¤E¶§½ñ¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ¤E¶§½ñ¤Ñ¥þ¶°¾\Ū