´c°­¬°¤Ò ²Ä¤@¹s¤@³¹ ³±»î¤£´²-1-

§@ªÌ ¡J ¤p¤jÅsÅs

)

¬¥¤p±Ó·¥§Q¯Áªº©ê¤F¤@°ï®ã¤õ¹L¨Ó¡A¼AÀY»\Áyªº¥µ¦b¤F§ù«G´ò¨­¤W¡AµM«á°Ý³sªK¥´¤õ¥Û¦b­þ¨½¡C

³sªK¥s¦í¤S¥h§ä®ã¤õªº¬¥¤p±Ó¡A¡u§ù«G´ò¬O¯uªººÆ¤F¡A¤£¬O§@°²ªº¡C¡v

¬¥¤p±Ó¤î¦í¤F¸}¨B¡A½Ý¤F¬Ü¤ò©M²´´Ø¡A«ëÁn¹D¡J¡u¥LºÆ¤F¤]­n¿N¤F¥L¡C¡v

³sªK§NÀRµÛ¤@±iÁy¡A¥L¬Ý¤F¬Ý°|Àð¡A¹ï¬¥¤p±Ó»¡¹D¡J¡u¤£¯à¦b³o¨½¿N¡A·|³Q¦í¦bªþªñªº¤HÃhºÃ¡C¡v

¡u¨º´N©Ô¨ì¼p©Ð¿N¡A¬å¦¨´X¸`¶ëÁ穳¤U¡A³sµÛ®ã¤õ¤@°_¿N¦¨¦Ç¡I¡v¬¥¤p±Ó²´¨½³zµÛ±þ·N¡C

·íªì¦o¦n¤ß±Ï¤F§ù«G´òªº¦Ñ¯R¦Ñ¶ý¡A«o´«¨Ó§ù«G´ò¿Ñ®`¦o¡C§ù«G´ò®¦±N¤³³ø´Ý§Ô¤U§@¡A¤Ñ²zÃø®e¡C´Nºâ¤Ñ²z¯à®e±o¤U§ù«G´ò¡A¦o¤]°í¨M¤£¯à®e¡I

¬¥¤p±Ó³o»ò»¡µÛ¡AÁÙ¯u´N¦b°|¤l¨½§ä¤F§â¥Íùתº©òÀY¥X¨Ó¡A¶¯­v­v®ð©ù©ùªº¨Ó¨ì§ù«G´ò¨­Ãä¡C¦o¥Î©òÀY¹ïµÛ§ù«G´òªº¥|ªÏ¤ñ¹º¤F´X¤U¡A§ä·Ç­n¬åªº¦ì¸m¡AµM«á´§°_©òÀY¥Ï¶}»H¤l¬å¤F¤U¥h¡C

³sªK¤£Án¤£ÅTªº¯¸¦b¤@Ãä¡A¬ÝµÛ¬¥¤p±Ó´§»R©òÀY¡C

©òÀYÄâµÛ­·Án´Â§ù«G´òªº¥ª¯Þ»K¤W¬å¡A§ù«G´ò«o¯wµÛ¤pª¯¤@¼Ë¯Â¯uªº²´´Ø¨R¬¥¤p±Ó¯º¡A¯ºªº¬¥¤p±Ó¤ß¨½¬ð¬ð¸õ¡A¯Þ»K¤]¥¢¤F´X¤À¤O®ð¡C

©òÀY³ô³ô°±¦b§ù«G´ò¦ç»n¥~ÀY¡A®t¤@ÂI¨à´N­n¬å¨ì§ù«G´òªº¦Ù½§¡C

¬¥¤p±Ó¬½¬½¥Õ¤F§ù«G´ò¤@²´¡A¦ù¸}¥¶©Ô®ã¤õ¡A¾×¦b§ù«G´òªºÁy¤W¡C¦oÀ¿¤FÀ¿ÃBÀY¤W³s¦¨¤@¤ùªº¦½¯]¤l¡A¹ï³sªK°S¯º¹D¡J¡u­è¤~¬åªº¦a¤è¤£¹ï¡A§Ú­«·s§ä­Ó¦n¬åªº¦a¨à¡C¡v

¦o¥Î©òÀY¤b¦b§ù«G´ò¯Þ»K¤W¤ñ¹ºµÛ¡A¤ñ¹º¤F¤@·|¨à¡A®¿¨ì¤F§ù«G´ò¨{¤l¤W¡A¦b§ù«G´ò¨{¤l¤W¤S¤ñ¹º¤F¦n¤@°}¤l¡C¦o¤ñ¹º¨Ó¤ñ¹º¥h¡A©òÀY«o¤@ª½¨S¦A±Á°_¨Ó¡C

¦n¤@·|¨à¤§«á¡A¦oÀ¿¤F§âÃBÀY¤Wªº¦½¡A±N©òÀY»¼µ¹³sªK¡A»¡¹D¡J¡uÁÙ¬O§A¬å§a¡A§Ú©È§Ú¬å¤£¹ï¦a¤è¡A¬å¤£Â_ÁÙÂq¤@°|¤l¦å¡C¦å¸{¨ý¨à¤j¤F¡A®e©ö©Ûª¯¥s¡Cª¯¤@¥s¡A©P³ò¦íªº¤HªÖ©w·|¥Ç´M«ä¡CÁÙ¬O§A¨Ó§a¡A§A¬åªºªÖ©w¤ñ§Ú¦n¡C¡v

¦oÅs¸y¾ß¤F¤@®Ú®ã¤õ´Ò¤l¨ì¤â¤W¡A¹ï³sªK»¡¹D¡J¡u§Ú¥h§â®ã¤õ·h¨ì¼p©Ð¡Aµ¥§A¬å§¹¤F¡A§Ú¨Ó¿N¤õ¡C¡v

³sªK±µ¤F©òÀY¡A¤â°_©ò¸¨´ÂµÛ§ù«G´ò²ä¤l¬å¤F¤U¥h¡C

¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡A¬¥¤p±Ó³Û¦í³sªK¡A¡uµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡A§Ú¥ý·Q·Q¡C¡v¦o´§³S¤l¥Î¤OÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº¦½¡C©ú©ú¬O´H¥Vþ¤ë¡A¦o«o¹³¬O¯¸¦b»Å´»ª¥¶§¤U¦üªº¡Aº¡ÀYº¡Áy³£¬O¦½¤ô¡C

¦½¤ô¤£¶È¼íÀã¤F¦oªºÁy¡A³s¦oªº¤º»n³£¼í¼é¤F¡C

¬¥¤p±Ó¬ÜÀY½Kªº¹³¬O¤@¶ô¦×ª¸½D¡AÀû¤Õ¶Âªº¹³¬O¼É«B«eªº¤ÑªÅ¡C¦o²`²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¤U©w¨M¤ß¯ë¥Î¤O«r¤F«r¤U¼L®B¡A»¡¹D¡J¡u³sªK¡Aµ¹§Ú§â¤M¤l¡C¡v

³sªK±N©òÀY©ñ¨ì¦a¤W¡A±qÃh¨½±Ç¥X¤@§â­¸¤M¡A»¼µ¹¬¥¤p±Ó¡C

¬¥¤p±Ó±µ¹L¤M¤l¤§«á¡AÅs¸y±N§ù«G´ò¨­¤Wªº®ã¤õ¥þ³¡¥¶©Ô¶}¡AÅS¥X§ù«G´ò¨º±i¶Ì¥G¥GªºÁy¡C

¦o½K¬Ü¨nµÛ§ù«G´òªº²´´Ø¡A«rµÛ¤ú®Ú»¡¹D¡J¡u´N³o»ò¿N¤F§A¡A¹ê¦b¤Ó«K©y§A¤F¡C§A¥Ã»·³£¤£­n¦º¡A´N³o»òºÆ¶Ì¬¡µÛ¡A¥Ã»·³Q¥@¤H³è±ó©M¼J¯º¡C¡v¦o°±¹y¤F¥bÅT¡A±È¤F±È¤W¼L®B¡A«o¤S±N¼Lºòºòªº³¬¤W¤F¡C

¬¥¤p±Ó±N¤M¦y©è¦b§ù«G´ò¤ßżªº¦ì¸m¡A³¬¤W²´´Ø¡Aºòºò´¤¦í¤M§â¡AÀH«á¥Î¤O°e¶i¤F§ù«G´ò¤ßż¡C

¤M¤l¨S¤J§ù«G´ò¨­Å餧«á¡A¬¥¤p±Ó³¬µÛ²´´Ø¥Î¤O±N¤M¤lÂà¤F¤@°é¡AÀH«á§Ö³t©â¤F¥X¨Ó¡A¥Ï¤â±N¤M¤l¥µ¨ì¤F¦a¤W¡C

¦o¯¸°_¨­§O¹LÁy¡A§NÁn¹ï§ù«G´ò»¡¹D¡J¡u§A·íªìѶ§Ú¤@¤M¡A§Ú²{¦bÁÙ§A¤@¤M¡A§Ú­Ì¨â²M¤F¡C¡v

¬¥¤p±Ó»¡§¹¡AÀY¤]¤£¦^ªº¦^¤F«Î¤l¡C³sªK¬Ý¤F²´Ãö¦Xªº«Îªù¡A½K¬Ü´£°_§ù«G´ò¡A¥µ¨ì¤F°|¤lªº¨¤¸¨¡C

§ù«G´òªº¥Þ¹D¥¼¸Ñ¡AµLªk°Ê§@¡A²´¯]¤l«o©BÂPÂP¤£°±ÂàµÛ¡C¥Lªº²´´Ø¡A¹³¬OÀY³»ªº¤ÑªÅ¤@¯ë¯Â¼ä¡A¤S¹³¬OªÅ¤¤ÄÆ´²ªº¥Õ¶³¤@¼Ë¯íµM¡C

¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¥Lªº²´©³¹º¹L¤@µ·µh­W¡A¥iÂàÀþ¶¡¡A¨ºµ·µh­W¹³¬O¨í¹Lªº­·¡A®ø¥¢¦b¼s×Àªº¤Ñ¦a¶¡¡C

¤Ñ¶Â¥H«á¡A³sªK±N§ù«G´ò¦ª¤F¥X¥h¡A¥µ¨ì¤F­¥¥~ªº¶Ã¸®±^¡C³sªK¥»·QÂI¤õ¿N¤F§ù«G´ò¡A¥i·Q¨ì¬¥¤p±Óªº¸Ü¡A¥L°±¤F±ý±Ç¥X¤õ¥Ûªº¤â¡C

¥LÁöµM¨S¿N¤F§ù«G´ò¡A«o¥¼¸Ñ¶}§ù«G´ò¨­¤Wªº¥Þ¹D¡C¦b¶Ã¸®±^¡A¤£¸Ñ¶}¥Lªº¥Þ¹D¡A¤]¸ò°e¥L¥h¦º¤@¯ëµL¤G¡C

§ù«G´ò¹³¬O¤rÅé¤@¯ë¡A¤@°Ê¤£°Ê½ö¦b¶Ã¼X°ï¨½¡C¥L¨­¤Wªº¦å¸{¨ýÀH­·ÄÆ´²¦b¾ðªL¡A¤£¤@·|¨à¡A¤Þ¨Ó¤@¤j§åªº°[¯T©M³¥ª¯

³sªK¦^¨Ó¤§«á¡A»P¬¥¤p±Ó°Ó¶qµÛ°k¶]ªº­p¹º¡A³sªK·Q±N¬¥¤p±Ó°e¥X¤j°Ó¡A°e¨ì¤jª÷©ÎªÌ»X¥j¡C

¬¥¤p±Ó¤£¦P·N³sªKªº­p¹º¡A¦o»{¬°±q­þ¨½¶^­Ë¤F´N¸Ó±q­þ¨½ª¦°_¨Ó¡C

¦o»{¬°¦Û¤v¨S¦³¿ù¡A¦³¿ùªº¬O¨º¨Ç¬Ó¤lÁÙ¦³§ù®a¡A¦o¶Õ¥²­n¯d¦b¤j°Ó¡A¨Ã¥B­n¦ø¾÷³ø¤³¡C

³sªKÄU¬¥¤p±ÓÂ÷¶}¡A»¡¤Ç¤ÒµL¸oÃhÂz¨ä¸o¡C

¬¥¤p±Ó¤Ï»é³sªK¡A»¡¦o¤£¬O¤Ç¤Ò¡A¦o¤]¨S¦³¥ÉÂz¡A¦oı±o¦Û¤v¨S¦³¥ô¦ó¸o¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£¯à©w¦oªº¸o¡C

³sªK²¦³º¨S¦³¬¥¤p±Ó¼L¥Ö¤l§Q¯Á¡A»¡¨ì³Ì«á¡A¥L¤z¯Üªº³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A¥ô¥Ñ¬¥¤p±Óµoªíªø½g¤j½×¡C

¬¥¤p±ÓÅý³sªK°e¦o¨ì¤UµÂ¨½ªº©ú¤s¤W¡A¤T²´­J¤l¦b¨º¨½°µ¤g­êÀY¤l¡C¦o­n¥h§ë¾a¤T²´­J¤l¡AÅý¤T²´­J¤l»P¦o¤@°_¤Ï¤j°Ó¡C

¤j°Ó¤£¤¯¡A¹G±o¦oµL³B¥i¨«¡A¦o¥u¯à¤Ï¤F¤j°Ó¡C

³sªK¨IÀq¤F¥bÅT¡A»¡¹D¡J¡u°_¸q¤£¬O¯È¤W½Í§L¡A¤£¬O§A·Qªº¨º»ò®e©ö¡C¡v

¬¥¤p±Ó·L·LÖ©°_²´´Ø¡A§N­ó¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¦ÛµMª¾¹D¤£®e©ö¡A¥i¤£®e©ö¤]­n°µ¡AÁ`¤£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡C§Ú¤]ª¾¹D§Ú°µ¤£¤F­º»â¡A¤]°µ¤£¤F­x®v¡C¥i°ß¦³¤@¼Ë§Ú°µªº¤F¡A¦Ó¥B¤]¥u¦³§Ú¯à°µ¡C¡v¦o´Â³sªK±´¤F±´¸£³U¡A¤Ä°_¤@Ãä¼L¨¤¡A±o·NªºÃa¯ºµÛ¡A¡u§Úªº©R®æ¡A¥i¥H§@¬°°_¸qªº¾»ÀY¡C¡v

¡uÀç´Â®É¡A«i©M±Ð°_¸q¡A¥Îªº«K¬O¤Ñ©R¯uÀsªº¾»ÀY¡C§Ú³o©R®æ¡A¤ñ¨º¤Ñ©R¯uÀsÁÙ­n¼F®`¨Ç¡A¦ÛµM¤]¯à³y¥X§óÅTªºÁn¶Õ¨Ó¡C¡v

¡u¤j°Ó¦Ñ¬Ó©ü±e¡A¬Ó¤l­Ó³»­Óªº¬n¥Êµõ´Ç¡A¦Ñ¦Ê©m¦­´N¤£º¡¤F¡A¥i¨S­Ó´±¥XÀYªº¡C­n¬O§Ú¨S¹J¨ì³o¨Ç¨Æ¨à¡A§Ú¤]ªÖ©w¸ú¦bµQ¨¤ÉîÉí¹L§Úªº¤p¤é¤l¡A¤£·|ºÞ³o¨Ç¡C¬O¥L­Ì¥ý§éÄ˧ڪº¡A¦Ó¥BÁٷdzÆÄ~Äò§éÄˤU¥h¡A¨º§Ú¦ÛµM­n¦n¦nªº¦^·q¥L­Ì¡C§A»¡¡A§Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H¡v

¬¥¤p±Ó»¡ªºÀYÀY¬O¹D¡A¸Ü¹³¬OÃz¨§¦üªº¡A¡@¨½°Ô°Õ±q¼L¨½ÂÛ¥X¨Ó¡A±N³sªK°ôªº¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡C

³sªK³Q¬¥¤p±Óªº¸Ü¶¶i¥h¤F¡A¿ðºÃªºÂI¤FÂIÀY¡C

¬¥¤p±Ó»¨²nªº©ç¤F©ç³sªKªºªÓ»H¡AÄ~Äò©¿±y³sªK¡A¡u§A¥i¥H¤£¸òµÛ§Ú¡A¦ý¬O§A¥i¥H¸òµÛ¤T²´­J¤l°Ú¡A«¥­Ì³£¬O¤T¨½Âíªº¤H¡A´N¸Ó»E¦b¤@°_¡C¡v

¤£µ¥³sªK»¡¸Ü¡A¬¥¤p±Ó¶X¼ö¥´ÅK¡A»¡¹D¡J¡u§A±þ¤F¼Ú¶§¶¶ªº¬Û¦n¡A¼Ú¶§¶¶ªÖ©w¤£·|©ñ¹L§A¡C§A¤_¨ä¨ì³B¸úÂðk«¡A¤£¦p©M§Ú­Ì¤@°_¡A¤Ï¤F¤j°Óºâ¤F¡C¡v

©ú©ú¥u¬O·Qªk¡A¥i³Q¬¥¤p±Ó³o»ò¤@»¡¡A´N¦n¦ü¤w¸g©M¤T²´­J¤lÁp¦X¦n¤F¦üªº¡C

¨£³sªK¤£ÂIÀY¡A¬¥¤p±Ó¤p¤â¤@©ï¡A©ç¤F¤U³sªKªº¯Þ»K¡A»¡¹D¡J¡u¤£«æ¡A§AºCºC·Q¡Aµ¥¨ì¤F©ú¤s¡A¦Aµ¹§Úµª´_¡C¡v

³sªK¾®µøµÛ¬¥¤p±Óªº²´´Ø¡A²´©³°{µÛ²§¼Ëªº¥ú¨~¡A¨º¥ú¨~¤Ó«G¤F¡A°{ªº¬¥¤p±Ó¦³¨Ç¤ß·W¡C

¬¥¤p±Ó²´¯«¤@±×¡A¬Ý¦VÀð¾À¡A¤£´±¬Ý³sªKªº²´´Ø¡C

³sªK©ñ¦b»L¤Wªº¤â¦±¤F¦±¡AµM«áªuµÛ¤j»LºCºC´Â¬¥¤p±Ó¨ºÃä²¾°ÊµÛ¡C¥Lªº¤â±q¤j»L¤W©ï¤F°_¨Ó¡A¿ðºÃµÛ±´¦V¬¥¤p±Óªº¤â¡C

¥Lªº¤â·L·LŸ§ÝµÛ¡A¹³¬O²Ó«B¤¤§ÝµÛ¯Í»Hªº½¹½º¡C

²´¨£µÛ¡A¥Lªº¤â´N­n»\¨ì¬¥¤p±Óªº¤â¤W¡C´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¤jªù¬ðµM¡u¯y¡vªº¤@Án³Q¿å¶}¤F¡A§ù«G´ò½´ÀY¶Ãµo¥X²{¦bªù¤f¡C

§ù«G´ò³Q°[¯T©M³¥ª¯¶Ã«r¤F¤@³q¡A¯Þ»K©M¤j»L«r±¼¤F¤£¤Ö¦×¡A«o¤]Åý¥L¸Ñ¤F¥Þ¡C¼r±þªºÅý¥L°O°_¤FªZ¥\¡A¨Ã¥B±o¤ßÀ³¤âªº¨R¨º¸s³¥Ã~¬I®i¶}¨Ó¡C

¥L±þ¥ú¨º¨Ç³¥Ã~¤§«á¡A¤]¤£ºÞ¨­¤Wªº¶Ë¤f¡A¤@¸ô´`µÛ­»¨ý¨à«¤F¦^¨Ó¡C

¥L¸}¦y½ò¦b¾ð±é¯ó¦y¡A©b¶]°_¨Ó¦p¦PÄ˶³¾rÃú¡C³o¤@¸ô¶]¦^¨Ó¡A¥L¥u¥Î¤Fµuµu¤p¥b³U·Ï¥\¤Ò¡C

¨£§ù«G´ò¥X²{¦bªù¤f¡A³sªKªº¤â°¿µM¦¬¤F¦^¥h¡A¥L¨­§Î¤@°{¡A§Ö³t°{¨ìªù«e¡A§ð¦V§ù«G´ò¡C

³sªK¥X©Û¡A§ù«G´ò¥»¯àªº¨£©Û©î©Û¡Aµuµu´X¯w²´ªº¥\¤Ò¡A¨â¤H¤w¸g©î¤F¤Q¼Æ©Û¡C§ù«G´ò¬¡µÛ®É¥\¤Ò»P³sªK¤£¬Û¤W¤U¡A²{¤µ¦º¤F¤S¬¡¤F¡A¬¡¤F¤SºÆ¤F¡A¥\¤Ò°ª²`¤F¤£¤î¤@ÂI¡A³sªK§¹¥þ¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C

¼Æ¤Q©Û¹L«á¡A§ù«G´ò°¿µM¤@´x©ç¦V³sªK¡A¥bºI´«´x¬°®±¡A¤@®±¥´¦b³sªK¤Ó¶§¥Þ¤W¡A±N³sªK¥´·w¤F¹L¥h¡C

¥L¥´·w³sªK¤§«á¡AÁÚ¹L³sªKªº¨­Åé¡A¶i¤F«Î¤l¡C

¬¥¤p±Ó¤â¨½®³µÛªá²~¡A¨RµÛ§ù«G´ò¯{¤F¹L¥h¡Cªá²~¦b§ù«G´ò¸£³U¤W¬µ¶}¡A§ù«G´òªºÃBÀY³Qªá²~¸H¤ù¹º¤F¤@¹D¦å¤f¡A¦åµ}¨½¼M°Õ¶¶µÛ¥LªºÁyÀU´Â¤U¬y¡C

¥Lº¡Áy¦å¡A¨­Å麡¬O¶Ë¤f¡AÁy¤W°¾°¾±aµÛ·ö°g¯Â¯uªº¯º®e¡C³oºØ¸Þ²§¼Ò¼Ë¡A¹ê¦b¥i©Æ¤§·¥¡C

¬¥¤p±Ó¨£ªá²~¯{¤£·w§ù«G´ò¡A®³°_¹¹¤lÄ~Äò´Â§ù«G´ò¸£³U¤W¯{¡C

§ù«G´ò³o·|¨à¬¾·â¤F¡A¹³¬O¤p«Ä¤l¸ú¿ß¿ß¦üªº¡A¤@¤U¤l«¨ì®à¤l¤W¡AÅý¬¥¤p±Ó¯{¤F­ÓªÅ¡C

¥L¼H¼H¯ºµÛ¡A¡u¨S¥´¨ì¡A¨S¥´¨ì¡C¡v

¬¥¤p±Ó®³°_¥t¤@±i¹¹¤l¡A·Q­n¾î¯{§ù«G´òªº»L¡C§ù«G´ò¤@§â§Û¦í¹¹¤l¡A±q¬¥¤p±Ó¤â¨½¹Ü¤F¤U¨Ó¡AµM«á±N¹¹¤l¥µ¨ì¤F¦a¤W¡C

¥µ§¹¹¹¤l¡A§ù«G´ò©~°ªÁ{¤U¨R¬¥¤p±Ó¼³¤F¤U¨Ó¡A±N¬¥¤p±Ó¼³­Ë¦b¦a¤W¡C

¡u«uËç¡I¡v¬¥¤p±Ó«á¸£³U¯{¦b¤F¦a¤W¡A¸£³U¨½­±¶ä¶äÅT¡A®tÂI¨à·w¹L¥h¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´c°­¬°¤Ò³Ì·s³¹¸` | ´c°­¬°¤Ò¥þ¤å¾\Ū | ´c°­¬°¤Ò¥þ¶°¾\Ū