­x¤õ¤j¦ë ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T¸` µL¥Î±Ã¤ã

§@ªÌ ¡J ¤£ª¾¤§¦ó³B

³°©|ªN¦YÅ媺¬ÝµÛ­±«eªº¤T­Ó¤H¡A±q®y¦ì¤W¤@¤U¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¥I©ú°Ú¥I©ú¡Aªº½T¡A¬O§Ú¤Ó¤p¬Ý§A¡C·Q¤£¨ì¥I¤ó¶T©ö¹B¿é¤½¥q¸ò®ü§J¦]­}¨È´µ¶°¹Î¤@¼Ë¡A¤]¬Oiadcªº¦¨­û¡C¤£¹L¡A§A¤]¬O¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F¡A·Q­n¤z±¼§Ú¡A¬£¤H¨Ó´N¥i¥H¤F¡A¬°¤°»ò«D­n¦Û¤v¨Ó©O¡H¡v³°©|ªN§N¯º¤F¤@Án¡A±q¸y«á¼Ò¥X¤@§âm9¤âºj¡A¡@ìÀ¤@Án¤l¼u¤W½£¡AÁÙ¨Sµ¥­³®¦©MªN§J¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aºj¤f´N¥Î¤Oªº³»¦b¤F¥I©úªº¸£ªù¤W¡C¥Lªº¯µ®Ñ¤]±q¥~®M¤¤±Ç¥X¤âºj¡A¹ï·Ç¤FÁÙ¦bªù¤f³B¯¸µÛªºªN§J©M­³®¦¡A¡u³£¤£³\°Ê¡I¡v

¡u§O¹G§Ú¡A³°¥ý¥Í¡A§Ú¤£·Q±þ§A¡C¦ý¬O§Ú¤£½T©w§Úªº³o¨â¦ìªB¤Í·|¤£·|±þ§A¡C¡v¥I©ú¼°_¤G­¦»L¡AºCºCªº§â¤â¤¤ªºmp48©ñ¦b¤F®à¤l¤W¡A¨â¥u¤â¦XÃl©ñ¦b¤F»L¤W¡AÁy¤W¨Ì¬O¬Ý¤£¥X¥ô¦ó±¡ºüªº·L¯º¡A³o¬O¥L³Ì¼Ð·Çªºªí±¡¡C

¡u«¢«¢¡A¥I©ú¡C¤z±¼§A©M¤z±¼¥I¤ó¶T©ö¹B¿é¤½¥q¨S¤°»ò°Ï§O¡A¬Ý¨Ó²{¦b¹ï¤jµo®i¶°¹Î¶i¦æ¸gÀÙ¥´À£ªº¡AÀ³¸Ó¬O®ü§J¦]­}¨È´µ¶°¹Î§a¡C§Ú«Ü¨ØªA§A¡A³s¥i¥i¨º­ÓÃø·dªº¤k¤H§A³£¯à·d¨ì¤â¡A¥i±¤¡A¤µ¤Ñ§A´N·|¦º¦b§Úªº¤â¨½¡A¦Ó¥I¤ó¶T©ö¹B¿é¤½¥q¤]·|¦]¦¹¸Ñ´²¡A´Nºâ¬O¤jµo®i¶°¹Î¦b³o¦¸¤æª§¤¤·l¥¢ºG­«¡A§Ú¤]¬OÁȤF¡Aiadc¡H¤£¹L¦p¦¹¡I¡v³°©|ªN¤@¸}¿å¦b¤F¥I©úªº¯Ý¤f¡A¥I©ú¤@­Ó¸òÀYºL­Ë¦b¦a¡A­è·Q­nª¦°_¨Ó¡Am9¤âºjªººj¤f¤S¤@¦¸³»¦b¤F¥Lªº¤Ó¶§¥Þ¤W¡C

¡u¦³¥»¨Æ¡A¶}ºj¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v¥I©ú«y¹Â¤F´XÁn¡A¥L¹ï²{¦b³oºØ±¡ªp¤]¤Q¤ÀµL©`¡A­è¶iªùªº®É­Ô´NÀ³¸Ó§â³°©|ªN·j¨­¸j°_¨Ó¡A¦Û¤v¸Ë­Ó¤°»ò«l°Ú¡C¤£¹L¥L¨Ã¤£·P¨ì®`©È¡AªN§J¼È¥B¤£»¡¡A­³®¦¥¬µÜ¼w¥i¬O«e¥_¬ù¯SºØ³¡¶¤¦¨­û¡A³o»òªñªº¶ZÂ÷¤W¡A§¹¥þ¦³§â´¤À»±þ³°©|ªN¡A¦ý¨Ã¤£·|¶Ë®`¨ì¥I©ú¡A¥L²{¦bÁÙ¨S°Ê¤â¡A¥u¬O¥I©úÁÙ¨S¦³¤U¹F©R¥O¡C

¥I©ú¤£·Q±þ±¼³°©|ªNªº­ì¦]«Ü²³æ¡A³o­Ó«èºâ¬O¸ò¤jµo®i¶°¹Îµ²¤U¤F¡A¦ý¬O±þ±¼³°©|ªN¥u·|Åý¤½¥q©M¤jµo®i¶°¹Îªº¿n«è§ó²`¡A³o­Ó¤jµo®i¶°¹Î¤]¤£¬O¤°»ò¬Ùªoªº¿O¡A­n¬O¤£­n©Rªº«÷°_¨Ó¡A¥I¤ó¶T©ö¹B¿é¤½¥q¯à¤£¯à«÷±o¹LÁÙ±o¦Aºâºâ¡A¨Ã¤£¬O¦³¿ú´N·dªºÄ¹¡A³o­Ó¹D²z¥I©úÁÙ¬OÀ´ªº¡A¥u­n³°©|ªNªÖ©ñ±ó³o¦¸ªº¬¡°Ê¡A¥L§¹¥þ¯à°÷©ñ³°©|ªN¤@±ø¥Í¸ô¡A¤µ«á¨£¤F­±ÁöµM¬O¼Ä¤H¡A¦ýÁÙ¬O¨S¨ì¹³¸òcia¨ººØ¤£¬O§A¦º´N¬O§Ú¬¡ªº¼Ë¤l¡C

¦ý¬O¬Ý°_¨Ó¡A³°©|ªN¨Ã¨S¦³³o­Óı®©¡C®É¶¡¤w¸g®¨®¨±µªñ¤W¤È¤Q¤@ÂI¡A¦bªÑ¥«©M¤½¥q¨ÃÁʮפ譱¡A¦³¥i¥i©Mcat¦b±±¨î¡A¨Ã¤£»Ý­n¥I©ú¥h¹L¤_¾á¤ß¡A¥I©ú¼L¨¤©â°Ê¤F¤@¤U¡A¬Ý¨Ó¥u¯à¿ï¾Ü¥L³Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ìªºµ²ªG¤F¡C

¡u³°¥ý¥Í¡C§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¬°¤°»ò¹q¼v¨½­±ªº¨º¨ÇÃa¤H¡A¦b®µ«ù¤H½èªº®É­Ô¬°¤°»òÁ`¬O¤£¦¨¥\¤Ï¦Ó³Q±þ±¼©O¡H¡v¥I©ú½ö¦b¦a¤W¡A¤pÁnªº»¡¹D¡C

³°©|ªN©_©Çªº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤ß¨½¤@ºò¡C

¡u¦]¬°¥L­Ì¦b±þ¤H¤§«e¡A¼o¸Ü¤Ó¦h¤F¡C¡v¥I©ú³¬¤W¤F²´´Ø¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¥u§v¤£»·³B¼P¼P¨âÁnºjÅT¡A¤l¼u´ß±¼¦b¦aÅu¤Wµo¥X¨I´e¦Ó¤£¬O¤Ó¤jªºÁn­µ¡AÅF¶©¨âÁn¡A­è­èÁÙ¦bÁ|µÛºjªº¨â­Ó¤HÅFµM·n®Ì¤F´X¤U­Ë¦b¦a¤W¡C¥I©ú¹Ä¤F¤f®ð¡A¸C¶}²´´Ø¡A¬ðµMµo²{³°©|ªNªºÁyÁÙ¦b¦Û¤v­±«e¡AÀ~¤F¤@¸õ»°ºò±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡C

¡u®Qªº¡K¡K¦º¤£½P¥Ø¡I¡v¥I©ú©ç¤F©ç¯Ý¤f¡A±q¦a¤W§â¤âºj¾ß¤F°_¨Ó¡C¡u¨«§a¡A¦¬¬B¤@¤U¡AÂ÷¶}³o¡C¡v

¡u¤U­±ªº¨º¨Ç¤H«ç»ò¿ì¡H¡v­³®¦ªº·N«ä¤Q¤À²M·¡¡A¬O¦b°Ý¥I©ú­n¤£­n¶¶«K·À­Ó¤f¡C

¡u¨S¥²­n¡C¥L­Ì¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡CÁöµM¬Ý¨ì¤F§Ú­ÌªºÁy¡K¡K¡v¥I©ú¤ß¨½·QµÛ¡A´Nºâ¬O®Ú¾Úµe¹³§ä¨ì¤F¦Û¤v¡A¦Û¤v¤]¤w¸g¬O¦b¤j³°©ÎªÌ¬O°ê¥~¡A¤£½×¬OÁ`°ÑÁÙ¬O°ê¦w§½¡A³£·|¹ï¦Û¤v´£¨Ñ«OÅ@¡A­x¤èªº«Ò³£¯Å©Mªø«°¯ÅÁÙ¦b¦Û¤v¤â¨½©O¡AªÖ©w¤£·|§Æ±æ¦Û¤v¨º»ò§Ö±¾±¼¡C

¡u³°©|ªNªº¤rÅé­n±a¨«¡A¨ä¥Lªº¯d¦b³o¨½¡A¯dµ¹Äµ¹î¸Ñ¨M¡C¡v¥L¤w¸g°µ¦n¤F¥´ºâ¡A³B²z§¹³o¨½ªº¨Æ±¡¤§«á´N°¨¤W»°¨ìsar°ê¡A¸ú¤@°}¤l¡Aµ¥¨ì­·Án¹L¥h¡A¦^°ê´N¶}¾Ç¤F¡C´Nºâ¬O¤jµo®i¶°¹Î·Q­n¹ï¥L°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A¤]¤£´±¤½µMªº¦bc°ê¤j³°¹Ò¤º°Ê¤â¡C

´X­Ó¤H²M²zµÛ¤l¼u´ß¡A½T»{¦b©Ð¶¡¤º¨S¯d¤U¦Û¤vªºdna«H®§©M¥ô¦ó«ü¯¾¤§«á¡A´N»°ºòÂ÷¶}°s©±§¤¤W¨º½øsuv¨T¨®¡A¶XµÛĵ¹î¨Sª`·N³o¨½¡A»°ºò§â¸Ë¦³¤rÅ骺¶Â¦â©ñ¤J¤F¨®¤lªº«á³Æ½c¡A¶~ªº¤Q¤À±M·~¡C¨º­Óĵ¹î®Ú¥»´N¨S¦³¹ï³o¨½¹L¦hªºª`·N¡A¥u¬O¦b©P³ò¶¤F´X°é´N¤SÂ÷¶}¤F¡C­Ë¬O¸ô¤Wªº¦æ¤H¬ÝµÛ¨â­Ó¨k¤H¦ªµÛ¤@­Ó¶Â¦âªº¤j³U¤l¡A¦³ÂIÅå©_ªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡C

¥I©úµo°Ê¤F¨®¤l¡A¬Ý¤F¬Ý¤Ï¥úÃè¡A¨S¦³³Q¨n¤Wªº¼Ë¤l¡C

¡u¦ÑªO¡A§A¯uªº¶V¨Ó¶V¤£¹³¬O¤@­Ó°Ó¤H¤F¡A¸ò®ü§J¦]­}¨È´µ¤p©j¤ñ°_¨Ó¡A§A²ª½´N¬O­Ó±jµs¡I¡vªN§J§á¤F§á²ä¤l¡A³°©|ªNÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü½G¡A¦ý¯u¥¿ªº¦ª°_¨ÓÁÙ¬O«Ü¨Iªº¡C

¡u±jµs¡H¡v¥I©úªQ¶}Â÷¦X»´»´½ò¤Uªoªù¡A¡u§A­Ì¤~¬O±jµs¡A§Ú¬O­Ó±jµsÀY¤l¡I¡v¥L§â¨®¶}¨ì¤F¤@®y¤j¾ôªº¤U­±¡A²¦³º¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A¤½µM©ß¤r³oºØ¶Ì¨Æ¥I©ú·íµM¤£·|°µ¡A¥i¬O¤@¨ã¤rÅé¦b¨®¨½©ñµÛ¡A¤]¤£¹³¼Ë¤l¡C¤T­ô¨k¤H¿Ë¦Û°Ê¤â¡A«õµÛ²`§|¡C

¡u±jµs¤]«Ü¾·~¤F¡AºÞ±þºÞ®I¡C¡v¥I©ú©ñ¤UÅKÁê¡A²Öªº³Ý¤F´X¤f®ð¡A§¤¦b¤F¤@®ÇÂI¿U­»·Ï¡A³°©|ªNªº©Ò¦³«OÃð³Q±þ¡A¦ý¬O¥»¤H«o¥¢¥hÂܼv¡Aµ¹¤H³y¦¨ªº°²¶H´N¬O³°©|ªN¨Ã¨S¦³¦º¡A¦pªG¦º¤F¡A¬°¤°»ò§O¤Hªº¤rÅ餣ÂáA«D­nÂÃ¥Lªº©O¡H¥I©ú·Q­nª§¨ú¤@ÂI®É¶¡¡A®ü§J¦]­}¨È´µ¶°¹Î³o¦¸ªº§ðÀ»ÁöµM·|­«³Ð¤jµo®i¶°¹Î¡A¦ý¤£¯à°Ê¨ä®Ú¥»¡Aªë¤l¦h¤F¤£©È«r¡A¬JµM¤w¸g©Û·S¤W¤F¡A¨º´N¤z¯Ü¤z¨ì©³¦n¤F¡C¤jµo®i¶°¹ÎªºÁ`³¡¥i¬O¦bu°ê¯Ã¬ù¡AÁ`¤£¯à§ä¥@¬É¤@¸¹¥@¬É¤G¸¹·f¸üj-31¾Ô¤æ¾÷¥h§â¥L­Ì¬µ¤F§a¡C

­»·Ï©â§¹¡A¥I©ú­è­n¦A¦¸§ë¤J¡u¤u§@¡v¡A¥uı±o¤f³U¨½¤@°}¾_°Ê¡A¤â¾÷¤£Â_ªº¸õÅDµÛ¡C¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö³o®É­Ôµ¹¥L¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A«ö»¡¥i¥i©Mcat²{¦b³£À³¸Ó¦£µÛ°Ó¾Ôªº¨Æ±¡¡A¦Ó¦o­Ì¤]ª¾¹D¦Û¤v³o¨½¨«¤£¶}¡A®Ú¥»´N¤£·|µ¹¦Û¤v¥´¹q¸Ü¡C

¡u¤p½â¡H¡v¥I©ú¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ¤â¾÷«Ì¹õ¡AµS¿Ý¤F¤@¤UÁÙ¬O±µ¤F°_¨Ó¡C

¡u§A«ç»ò·|µ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡H¡v

¡u­ü¡A¥iºâ§ä¨ì§A¤F¡A´¿¾å´@ªº¹q¸Ü¤]¥´¤£³q¡A§Aªº½Ã¬P¹q¸Ü¬O¨S±a¡H¥u§v®}­ô©M§º­ô»¡§AÀ³¸Ó¬O¦b­»´ä¡C§Ú¦Ñª¨¦³«æ¨Æ§ä§A¡CÅý§A»°ºòµ¹¥L¦^¹q¸Ü©O¡C¨S·Q¨ì¨p¤H¤â¾÷©~µM¥´±o³q¡K¡K¡vªL«Ø¥­§v¨ì¥I©ú±µ°_¤F¹q¸Ü¡A¦n¹³¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹L»y®ðÅã±o¨Ã¤£¬O«Ü»´ªQ¡A³o¥ó¨Æ¦n¹³¤Q¤ÀÄY­«¡C

¥I©úÂI¤FÂIÀY¡AªL«Ø¥­ªº¤÷¿ËªL­Zªº½T¥uª¾¹D¥I©úªº½Ã¬P¹q¸Ü¸¹½X¡C¡u¨ì©³¥X¤°»ò¨Æ¤F¡A§A¥ýµ¹§Ú¥æ­Ó©³¡C¡v

¡usom°ê®üµs¡K¡K¤d¨½¶°¹Îªº²î³Q¥L­Ì§T«ù¤F¡C¬F©²¤w¸g¶i¦æ¤F°ª«×Ãöª`¡A³o¦¸¥X®ü«ç»ò¨S¬£¥I¤ó¶T©ö¹B¿é¤½¥qªº¤H¸òµÛ¡H¡v

¥I©ú§b¤F¤@¤U¡A±i¤F±i¼L»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A­n¨ìdrc°ê¡A¨È¤BÆWªþªñ¬O¥²¸g¤§¸ô¡A¥H«eªº´X¦¸¯è½u¡A¥I¤ó¶T©ö¹B¿é¤½¥qªº¥Ã¦¨¸¹©M¥Ã©M¸¹¾Ô¦CÄ¥³£¦³¸òÀH¡A¥u¬O³£¨S¦³¥X¹L¨Æ¡A¥I©ú¤]´N¹ï¨º­Ó¦a¤è¤ñ¸û©ñ¤ß¤F¡A¥i¨È¤BÆW¬O®üµs½L½õ¦aÂI¡A¬Ý¨ì¦³ªZ¸Ë¦ÛµM¤£·|¾aªñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨º¨½ªºsom®üµs¦­´N¨n¤W¤d¨½¶°¹Îªº³f²î¤F¡A§v»¡¤W­±ªºªF¦è¥þ¬O¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A³o¸s¤H¤]¬OªF¤è¤H¡A¤£¬Oc°ê¤H´N¬Oj°ê¤H¡A¤Ï¥¿«Ü¦³¿ú¡A§â¥L­Ì·í§@¤H½è¡A¯à¸ò¥L­Ìªº¬F©²°µ­Ó«Ü¦nªº¥æ©ö¡C

¥I©ú¹½¤F¤f³èªj¡Asom°êªº®üµs¡A¬YºØ·N¸q¤W±o¨ì¤F¬F©²ªºÀq»{¡C»¡¬O¬F©²¡A¨Æ¹ê¤W¡Asom°ê¤@ª½¨ì´X¦~«e¤~¦³¤F¤@­Ó¥¿¨à¤K¸gªº¹L´ç¬F©²¡A¦Ó¥B¦ü¥GÃö¨t¸òc°ê¤£¿ù¡A¦ý¬O³o­Ó¹L´ç¬F©²«o¨S¦³¥ô¦ó§@¬°¡A¦Û±q1991¦~som°ê¤º¾ÔÃzµo¤§«á¡A°ê¤º´N¤@ª½³B¤_­x»Ö½L½õªºª¬ºA¡A¹L´ç¬F©²¥H¤Îu°ê¡A¬Æ¦Ü¬Oc°ê©MÁp¦X°êªº½Õ¸Ñ²@µL§@¥Î¡A¾ã¤Ñ¾Ô¶Ã¡A¦ý¨º¨Ã¤£¬Oiadc¥X°â­x¤õªº¦n¦a¤è¡C

­ì¦]«Ü²³æ¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¶R¤£°_iadc´£¨ÑªºªF¦è¡A©Z§Jª½¤É¾÷¡A¾É¼u¾Ô¤æ¾÷¡A³s·Q³£¤£­n·Q¡A¤j¦h¼Æ­x»Ö¶Õ¤O¤h§Lªº¤â¨½¡A¥u¦³¤@§â¥Íùתºak47¡A³»¦h¦³­Órpg¤õ½b¼u¡Aiadc¨º¨Ç°ªºÝ³f¥´¦º¥L­Ì¤]ªÙ¤£±o¶R¡C

³Ì«á³siadc³£Ãi±o¥hºÞ¨º­Ó¦a¤è¡A·R¦º¦º·R¬¡¬¡¡A½a¤s´c¤ô¥X¤N¥Á¡A¤]¤£¬O¨S¦³¹D²zªº¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡C§Ú·|µ¹¥L¦^¹q¸Ü¡C¡v¥I©ú¶Ã¤C¤KÁVªº·Q¤F¤@¤j³q¡A¥æÅ«ª÷µ¹®üµs¡A¥i¤£¬O¥Lªº©Ê®æ¡C¥I¤ó¶T©ö¹B¿é¤½¥q¥i¤£¬O¨º»ò¦n¼öªº¡A¥L±¾±¼¤F¹q¸Ü¡A¥µ±¼ÅKÁê¡AÁÙ©ç¤F©ç¤â¤Wªºªd¤g¡C

¡u§A­Ì¥ý§â³o®]¤l®I¤F¡C¡v¥I©ú²`²`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u¬Ý¨Ósar°êªº¦æµ{­n©ì«á¤F¡K¡K¥ý¸Ñ¨M¤Fsom°êªº¨Æ±¡¡A¦A¥hdrc°ê¬Ý¬Ý§Úªº¦ÑªB¤Í¤]¤£¿ù¡C¡v

¡u¦³­n¥h«D¬w¡H¡vªN§J°±¤F¤U¨Ó¡AÀ¿µÛÁy¤Wªº¦½¤ô¡C

¡usom°ê¡A§A¥H«eÀ³¸Ó¥h¹L§a¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¡vªN§JÂI¤FÂIÀY¡Asom°ê¨ì©³¦³¦h¶Ã¡A¥L¤]¬Oª¾¹Dªº¡C

¥I©ú¹ïµÛ¥L­ÌÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u§Ú¥´¨®¦^¥h´N¥i¥H¤F¡C¡v»¡µÛ¥LÀY¤]¤£¦^ªº¨«¨ì¤F¤½¸ô¤W¡A¤â¾÷¼·³q¤Fcatªº¹q¸Ü¡C

¡u¦ÑªO¡C¤jµo®i¶°¹Î¤w¸g¨S°ÊÀR¤F¡C¡vcat±µ°_¹q¸Ü¡A¤jµo®i¶°¹Î¹ï²`¸ê°]¹Îªº¶i§ð¤w¸g°±¤î¡A¦ü¥G¹ï¤_®ü§J¦]­}¨È´µ¶°¹Îªº§ðÀ»¤]¬O¤â¨¬µL±¹¡A¦o¤@·Q´Nª¾¹D¡A¤jµo®i¶°¹Î¤w¸g¥¢¥h¤F³°©|ªNªº«ü´§¡A¬Ý¨Ó¥I©úÀ³¸Ó¬O°µ¤F¤°»ò¨Æ±¡¤F¡C

¡u¥Ã¦¨¸¹©M¥Ã©M¸¹¦b­þ¨½¡H¡v¥I©ú©ï¤âÄd¤U¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A¡uÅý¥L­Ì°¨¤W»°¨ì­»´ä¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­x¤õ¤j¦ë³Ì·s³¹¸` | ­x¤õ¤j¦ë¥þ¤å¾\Ū | ­x¤õ¤j¦ë¥þ¶°¾\Ū