§ó·s®É¶¡¡J2013-03-08
¤£¤@·|¨à¡A¥LÁy¤WÅS¥XªY³ßªº¯º®e¡AÅãµM¤w¸g§ä¨ì¤F¥Ln§äªºªF¦è¡A¤@¥»¥j¶À¦âªº®ÑÄy¡C®³¨ì¥ª¶W±«e»¡¹D¡J
¡u§Ú³o¦³¤@¥»¡m¤l¤È¯«°w¸g¡n°wªk¡A³o¤l¤È¯«°w¤D¬O¥H¡m¥Ò¤A°w¸g¡n¬°°ò¦ºtÅܦӨӡA©ú¿ë³±¶§¡A»²¤§¥H¤º¥\¯u®ð¬I°w¡A¦b¥´³q¸g¯ß¡AªvÀø¯e¯f¤è±¦³§ó¬°¿W¨ìºë¶iªº¤@±¡AÀø®Ä§ó¬O¥ß¬ñ¨£¼v¡A³ÌÅý¤HÅå¹Äªº¬O³Ð¦¹°wªk¤§¤H¡A³º¥H¦¹¥ÑÂå¤JªZ¡Aªñ¨¥H»È°w¬°§L¾¹¡AÂä_®±´x¤§¤¤¡A¤£¤î§ð¦uݳơAÁÙ³±ÀI¬r»¶¡A§óÁÙ¯à§â»È°w·í·t¾¹¡A»·µ{¿E®g¡A±þ¼Ä¤_µL§Î¡C§Úªº°w¨b§Þ³N¬O±q¤¤¾Ç¨Óªº¡A¥i±¤§Úªº®ð¥\׬°¤Ó§C¡A¥u¯à¾Ç¨Ç°ò¥»ªº°wªk¡A³o¤¤¶¡¦³¤»¦¡¥H®ð±s°wªº°wªk¡J¤Ö³±§g¤õ°w¡A¤Ó³±Àã¤g°w¡A¤Ö¶§¬Û¤õ°w¡A¶§©úÀêª÷°w¡A¤Ó¶§´H¤ô°w¡AÂö³±·¤ì°w¡A³o´X°w¾Ú»¡¾Ç·|¯à¦³§®¤â¦^¬K¡A°_¦º¦^¥Í¤§¥\¡A¥i±¤§Ú¥Ø«e¬O¾Ç¤£¨Óªº¡A§ó§O»¡«á±°O¸üªº¥H°w¬°·t¾¹ªºâ¼F¤§·¥¡A¨¾¤£·V¨¾ªºªZ¥\¡C¡v
¥ª¶WÀü¤j¤F²´´Ø¡A¥@¤W³ºµMÁÙ¦³¦p¦¹µ´¾Ç¡H¨Ã¥B¬O¥H¤¤Âå°w¨b¬°°ò¥»¥\ªºªZ¥\¡A¬J¯à±Ï¤H¤]¯à±þ¤H¡C·í¤U¤p¤ßÁlÁlªº±µ¹L¥h¬Ý¡AªGµM¦p®Ñ©þ©Ò»¡¡A¡m¤l¤È¯«°w¡n¬O¥H¤»®ð¬°¨Ì¾Ú©Ò³Ðªº°w¨b¡C¥ª¶W¬Ý²¦Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¤å®a³º¦³¦p¦¹Åå¥@µ´¾Ç¡A³o¤å®Ñ©þªZ¾Ç׬°µ´¤£¤@¯ëªü¡C¥u¬O½¨ì³Ì«áªZ¥\©Û¦¡³¡¤À«o¦³´X¶¤w¸g´Ý¯}¤£³ô¡A»È°w¿Eµo¤âªk³¡¤À§ó¬O¥þµM¤£¨£¡C
¥ª¶WºÃ´b°Ý¹D¡J¡u³o¼Ë¤@¥»µ´¾Ç¡A«ç»ò¤£¦n¦n«O¦s¡H¡v
¤å®Ñ©þµL©`ÁqÁqªÓ¡J¡u§Ú·Ý·Ý±o¨ì¤§®É¤w¬O¦p¦¹¡A·Q¥²¬O«e¤H²ß«á¦s¦³¨p¤ß¡A©È¨ä¥L¤H¾Ç±o»P¥L¤@¯ëªºªZ¥\¡A©Ò¥H§â¥¦µ¹·´¤F§a¡A©Ò¿×®v¤÷¯d¤@¤â¡A±q¥j¦Ü¤µ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡AP§ÚµØ®L°ê´X¤d¦~¨Ó¦h¤ÖÅå¥@µ´¾Ç¿ò¥¢¡C«u¡K¡K¡v
¥ª¶W§v½}ºzµM¡A¬O°Ú¡A¤H©Ê¦Û¨pªº¤@±¥Ã»·¦s¦b¡A·í¤µ¥@¤WÁÙ¦³´XÓ¯à¶H³¯Âå®v¤åÂå®v³o¼Ë¹ï«á¥Í±ß½ú²@µL«O¯d¡A¤À¤å¤£¨ú¡A³sÁn®v¤÷³£¤£nªº©ú®v¡A·Q¨ì³o¨½¡A¤£¥Ñ±o¯«±¡ÅfµM¡A²H²H§N§Nªº¨IÁn¹D¡J
¡u¥L̦³¸o¡I¡v
¤å®Ñ©þ¬Ý¨ì¥ª¶W³o¼Ëªº¤ÏÀ³Ë¬O¨þ¨þªº¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u§A¯u¦³½ì¡A§Ú«ç»ò¬ÝµÛ§A³o¯«±¡´N·Q°_´d¤Ñ¼§¤H³oÓµü¡C¡v
¥ª¶W©Ã¤F¤@¤U¡A¤£¦n·N«äªº¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u¥i¯à¬O§Ú·Q·íµM¤F§a¡C¨CÓ¤Hªº¹Ò¹J³£¤£¤@¼Ë¡A«ä·Q¤]´N¤£¤@¼Ë¡A½Ö¯à¶H§Ú̳o¯ë¨Ãä³£¬OÁŹF¶}©ú¤S¤ß¦aµ½¨}ªº¤H©O¡H¦pªG¥L̨Ãä³£¬O³±ÀI¬¾¶B¤§½ú¡A¨º³o¼Ë°µ¤]¬O¹G¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡C¡v¹y¤F¹y¤S¯ºµÛ¹D¡J¡u»¡§a¡A§Aµ¹§Ú³o¥»®Ñ·N±ý¬°¦ó¡H¡v
¡u¨þ¨þ¡A§AªºÄµÄ±¤ßÁÙ®¼±jªº¹À¡C¡v¤å®Ñ©þ²H²H¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡J¡u§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú¦³Ó§ó¥[ºÆ¨gªº·Qªk¡A·Q½Ð§AÀ°¦£¡C¡v
¡u®@¡A§AÁÙ¦³»Ýn§ÚÀ°¦£ªº¨Æ±¡¡H¡v¥ª¶W³Y¹D¡C¦b¦Û¤v¬Ý¨Ó¡A¤å®Ñ©þ®Ú¥»´N¤°»ò³£¤£¯Ê¹À¡C
¡u®¦¡A³o¨Æ«D§AÀ°¦£¤£¥i¡C¡v®Ñ©þ²´¥ú¨`¨`ªº¨nµÛ¥ª¶W¡A¤@¦r¤@¹y¦a¹D¡J¡u§Ú·Q×´_¨Ã§¹µ½³o¥»®Ñ¡I¡v
¥ª¶W˧l¤@¤f²D®ð¡A³o®a¥ën¤°»ò¦³¤°»ò¡A¦ýÅãµM¤£¦w¤_²{ª¬¡Aºë¯q¨Dºë¤§¤ß¤ñ¦Û¤vÁÙ©ô²±¡A¦Û¤v¥u¬O¬Ý¨ì¤°»ò·Q¾Ç¤°»ò¡A°²¦p¦Û¤v¬Ý¨ì¯µÄy¤w¸g·lÃa¡A³»¦h¥u¬O·Q¥hþ¨½§ä¥»§¹¾ãªº¡A©ÎªÌ¤z¯Ü¥µ¤@Ãäºâ¤F¡A¦Ó¥L³º¤w¸g·Q¨ìµn®p³y·¥¡AµL¤¤¥Í¦³¡C³o¤Hµ´«D¦À¤¤¤§ª«ªü¡CÅå³Y¹L«á¡A¥ª¶W¤w¸g²q¨ì¤F¤°»ò¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J
¡u§A¤£·|¬O·Q¥H§ÚªºÄõªá©Ø¥Þ¤â¨Ó§¹µ½¤l¤È¯«°wªºªñ¾Ô©Û¦¡§a¡H¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A·Q¥²§AÁÙ·QÅý§Ú½Ð¦À¨û¨û±Ð¾É·t¾¹¤âªk¨Ó¶ñ¸É¦¹®Ñ»·µ{ªºªÅ¥Õ§a¡H¡v
¤å®Ñ©þ²´Y®Ô¬P¡A¥u¬ÝµÛ¥ª¶W²H²Hªº¯ºµÛ¡A¤â¤¤µe®°»´©Ø¡A³oÓ°ÝÃDÁٻݦ^µª¶Ü¡HÅãµM¬O¤£»Ýnªº¡A¥u¬O¤º¤ß¤]¤£¥Ñ±o·P¹Ä¡J¦³¥S§Ì¦p¦¹¡A¯u¤£ª¾¬OºÖÁÙ¬Oº×¡K¡K§Æ±æ¤é«á§O¦¨¬°·ì«G¤§ª§°Ú¡C
¥ª¶W¬Ý¤å®Ñ©þªº¯«±¡¡A¤wµMª¾¹D¦Û¤v²q¹ï¤F¡A§ó¤£µª¸Ü¡A©Ô°_®Ñ©þª½±µ´N§ä¦À©Ó·¬¥h¡A¸Ô»¡¦¹¨Æ¡C§ó§âÄõªá©Ø¥Þ¤âªº«üªkn¸q¸g¯ß¦å¸ô¬yª`¡A»P¤Î¸Ñ±ÏÃĤè±x¼Æºt¥Ü»¡¥X¡C¦À©Ó·¬§v§¹²´´Ø¯ºªºÅsÅsªº¡A©ç©ç¨â¤HªºªÓ»H¡A¬ÝµÛ¤å®Ñ©þ¤j¬°ÃÙ½à¹D¡J¡u¨S·Q¨ì§Ú¤S¦h¤F¤@Ó¦n˼¨à¡C¡v
ÀG·í¤U¨M©w¥Ñ¤å®Ñ©þ¥D½s¡A¦À©Ó·¬»²§U°t¦X¡A¿Ä¦X°w¨b»PÄõªá©Ø¥Þ¤â¡Aº©¬Pªá«B§Þªk¡C¤åר¥Ñ¤_¦~¹L¥jµ}¡A¹ïªZ¾Ç¦¤£µ}©_¡A´N¤£°Ñ»P¨ä¤¤¤F¡A¥u¬O¤£®É¦V¥ª¶W´¿«T³°¬©»ÊÁ¿¸Ñ¤å¤Æ»P¤¤Âå¡K¡K
¦P¤@®É¨è¡A¦Ï«°¡A¥ô®aªº¤@³B¤j°|¨½±ªº¤jÆU¡Cªù¤W±¾µÛ¤@¶ô¤j°Ð¡A¤W®ÑµÛ¹¡º¡¦Ó¤Sè°·¦³¤Oªº¤TÓ¤j¦r¡J©w¥_®c¡C
µM¦Ó©_©Çªº¬O¨½±¤@¤ù©ü·t¡A¦pªG¤£¬Oªù¤º¥ú½u·Ó±o¨ìªº¦a¤è¸÷µÛ¤@Ó½G«dªº¨¼v¡A¥ô½Ö³£ÃhºÃ³oÓ¤jÆUªÅµL¤@¤H¡C
¦Ó©ü·tªº¤jÆU¨½±¡A¥u¦³¿ì¤½®à¤W¤@¬[¥x¿O«GµÛ¡Aªù¤f¥~±ªº¥ú½u³z¶i¨Ó·Ó¦b¤@Ó¸÷¦bªù¤fªº½G«d¨¼v¤W¡AÁô¨S¤_¶Â·t¤¤ªº¨Fµo¤W§¤µÛ¤@Ó»í±ï°ª¤jªº¨¼v¡A«ã®ð¨R¨Rªº¡uó¡I¡v¤F¤@Án¡AÀH«á¶Â·t¤¤¨¼v«e¤@ÂI·L®zªº¬õ¥ú©¿ªº«G¤F¤@¤U¡AÀH«á¨ºÂI¬õ¦âªº¥ú«G¤SÅ¢¸n¦b¤@¤ùÂaÄg·Ï®ð¤¤¡A±µµÛ¨ºÂI¥ú«G³Q««ªºÕt·À¦b·Ï¦Ç¬û¨½¡C´ý¶¯¼««ãªºÁnµÅT°_¡J
¡u§AÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¦n»¡¡I¡v
¡uÀA¡CÀAèô¡C¦Ñ¡C¦ÑÖ©ô¡C¹ï¡C¹ï¤£°_¡A¬O§Ú¸Ó¦º¡A¨S¯à·ÓÅU¦n¥úô¡C¥þ¬O§Úªº¿ù¡A¯uªº¹ï¤£°_¡A¥L¥X¤â¤Ó¬ðµM¤F¡A¥þµL¹w¥ü¡A¥S§ÌÌÁÙ¥H¬°¥L¬O¥úôªºªB¤Í¡A§ó¨S·Q¨ì¨º¤p¤l³ºµM¦³Äµ¤èI´º¡C§Ṳ́@®ÉµLªk¨¾³Æ¡C¡v½G¥Ö¥Óú³àµÛÁy¡AÅãµM¥Ñ¤_®£ÄߦӦ³¨Ç»yµLÛ¦¸¡A¸÷µÛªºÂù»L¤]¦p¥LªºÁnµ·æ·æµo§Ý¡C
¡u°Ô¡I¡vÀHµÛ¨Fµoªº§ß¤âµo¥X¥¨ÅT¡C¤@Án«ã³Ü¾_¦Õ±ýŤ¡J¡u²V±bªF¦è¡A§AÁÙ´±¬¾ÅG¡A¬OµLªk¨¾³Æ¡AÁÙ¬O¬G·N©ñ¥ô¡I¡v
¡u¬O§Ú¸Ó¦º¡A¬O§Ú¸Ó¦º¡C¬O§Ú¨S«OÅ@¦n¥úô¡C¡v½G¥Ö¥Ó¦ÛÅU¦Ûªº®°¤F¨âÓ¼L¤Ú¡C¥¿±ý®°²Ä¤T¤U®É¡C
¡u°÷¤F¡C¡vÀHµÛ¤@Án§N³Ü¡A¿ì¤½®à«áªºÂà´ÈÂà¤F¹L¨Ó¡C
¤@Ó¦è¸Ë®æ®¼¡A¨§÷§§¹êªº¨k¤H¤â¨y·f¦b®à¤l¤W¡A¤â¨½§¨µÛ¤@®Úè±q¼L¨½®³¤U¨Óªº°ª§ÆÅQ³·X¡CÂaÄgªº·ÏÃú´²¥h¡A¤@ÓÀYµo«Üµu¡A®Ú®Ú½Ý°_¡A¤©xè¼Ý³C®«¡A·¥´I§ðÀ»¤Oªº¤¤¦~¤H±¤Õ³vº¥²M´·°_¨Ó¡C
¡u°_¨Ó§a¡C³o¦¸¤£©Ç§A¡C¤U¦¸ª`·NÂI´N¬O¡A¹ç¦º·ù¤Í¡A¤]¤£¯à·l¤F¦Û®a¥S§Ì¡C¨º±øµó«ç»ò»¡¤]¬O§Ú̸nµÛªº¡A¥úÀY¨Ð¤£µ¹§A±¤l¡A¤]´N¬O¤£µ¹§Ú±¤l¡A¨üÂI±Ð°V«K©y¥L¤F¡C¡v³oÓ³QºÙ¬°¦ÑÖ©ôªº¤¤¦~¤HYµL¨ä¨Æªº»¡µÛ¡A¥Rº¡ºÏ©Êªº¨¥»y³ºµM¬Æ¬°½w©M¡C¤£¶È¬Ý¤£¥X«ã®ð¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¬°½G¥Ö¥Ó¶}¤ë§Iªº·N«ä¡C
¡uÁÂÁ¦ÑÖ©ô¡AÁÂÁ¦ÑÖ©ô¡C¡v½G¥Ö¥Ó¦pÀò¤j³j¡C³sÁn½WÀY¹DÁ¡C
¡uó¡AY¤£¬O¦ÑÖ©µ¹§A¨D±¡¡A§Ú¤@©wÄǤ£¤F§A¡Cºu¥X¥h¡C¡v¨Fµo¤Wªº¨k¤H«ã³Ü¹D¡C
¡u¬O¡A¬O¡AÁÂÁÂÀAèô¡C¡v½G¥Ö¥Ó¸¨¯î¦Ó°k¡C
¡u¦ÑÖ©¡A§A»¡²{¦b«ç»ò¿ì¡A¥Õ®aªº¤H¦b§Ú̦a½L¤W¥X¤F¨Æ¡A§ÚÌ«ç»ò¸ò¥LÌ¥æ«Ý¡C«ç»ò»¡¨ÓªÌ¬O«È°Ú¡C¡v¨§÷ªñ¨â¦Ì°ªªºÀAè¤@¤â¤e¸y¡A¤@¤â°ªÁ|µÛ¦b©ü·tªº«ÈÆU¨Ó¦^¿â¨B¡A®ð©I©Iªº¼Ë¤l©{Y¤@¥u¼É¨«ªºÅQ¤ýÀs¡C¼«¼«¹D¡J¡uÁÙ¦n¤H¨S¦º¡C¤£µM³o³Â·Ð¥i´N¤j¤F¡C§Ú¤@©wn§â¨º¤p¤lµ¹·d¦º¡I§Ú¤@©wn§â¨º¤p¤lµ¹·d¦º¡I¡I¡v
¦ÑÖ©ºC±y±yªº¦RµÛ·ÏÃú¡A¤S§â¦Û¤v¨º·¥´I§ðÀ»¤OªºÅQ®ðÁyÃeÁô¦bÂaÄgªº·ÏÃú¤¤¡A½w½wªº¥Î¥Lþ·¥´IºÏ©ÊªºÁnµ»¡¹D¡J
¡u³o»ò¦h¦~¤F¹L¥h¤F¡A«ç»òÁÙ¤@°Æ¥´¥´±þ±þªº¼Ë¤l¡C²{¦b³£¤°»ò®É¥N¤F¡A³o¤@®M¦¹L®É¤F¡C¦Ñ·Ý¤lª×¯f¦b§É¡A´Â¤£«O¤i¡C¥ô¤j¤p©j¤S¤£²z¨Æ°È¡A°£¤F¬Ý±æ¦Ñ·Ý¤l¡A´N¬O¾K¥Í¹Ú¦º¡C¥ô®a´N¾a§A§Ú¤ä¼µ¤F¡A¤£¨D¦³¥\¡A¦ý¨DµL¹L¡C²´¤UÁÈ¿ú¤~¬O¤jp¡A¥S§Ì̵¥µÛ¶}¶º¡A¨º¨Ç¦¿´ò©¹¨Æ¡A¬Ý²H¨Ç§a¡C¡v
¡u¸Ü¤£¯à³o»ò»¡°Ú¡I¤H®a³£½ò¨ì§Ú̦a½L¤W¨Ó¤F¡A«¥ÌYÁÙ§Ô®ð§]Án¡A¨º¨Ç¦¿´ò¦P¹D«ç»ò¬Ý«Ý¥ô®a¡A«¥Ì¥H«áÁÙ«ç»ò¥ß¨¬°Ú¡H´XÓ¥S§Ì²{¦bÁÙ½ö§É¤W©O¡Cn§Ú»¡¡A¥ô¦ÑÀY¦¸Ó°h¦ì¡I¡vÀAèô¤j¤â¤@Áè¡A««¥´¦bºò³¬µÛªºµ¡¥x¤W¡A¤@Áyªº¼«µM¡C
¡u§Aª¾¹D¥Õ®a¨Ó½Íªº¬O¤°»ò¥Í·N¡H¡v¦ÑÖ©¤£ºò¤£ºCªº»¡µÛ¡C
ÀAè¤j¤â¤@¦ù¡J¡u¨«¨p¹À¡A¤S¤£¬O¨S°µ¹L¡C¡v
¡u¨º²{¦b¥ô®a¥H¤°»ò²£·~¬°¥D¡H¦b¦Ï«°¦û¤°»ò¦a¦ì¡H¡v¦ÑÖ©Ä~Äò°Ý¹D¡C
¡u³³²¡¡A¼é¸¡A¤£ù׿û¤T®a¤W¥«¤½¥q¡A»PÂÅ®a¡A±`®a¤T®a¿W¤j¡A¥tÁÙ¦³®T¼Ö³õ©Ò¡A½ä³õ¡C¤Q´X±øµóªº«OÅ@¶O¹À¡C¡vÀAè³ä³äµª¹D¡C
¡u§Aª¾¹D¨«ªº¬O¤°»ò¡H¡v¦ÑÖ©¨IÁn°Ý¹D¡C
¡u§A¦Ñ½kÒ\°Õ¡A¦¿´ò³W¯x¡AºÞ¥L¨«ªº¬O¤°»ò¡A¦³¿úÁÈ´N¦æ¹À¡C¦A»¡¥H¥ô®a¶Õ¤O¡A½Ö´±¤£µ¹±¤l¡H¡vÀAè²ÊµÛ¶Ú¤l»¡¹D¡C
¡u¨º§A¯Ê¿ú¡H¡v¦ÑÖ©°Ý¹D¡C
¡u¥i³o¨½±ªº§Q¼íµÛ¹ê»¤¤H°Ú¡A³o§å¦¸¦¨¥\¤F¡A°÷¥S§ÌÌ°_½X¨â¦~ªº¶}¾P°Ú¡C¡vÀA¦¿ÁÙ¬O¤@Áy¤£¥Ì¡A¼«´n¤§±¡¬v·¸¤_ªí¡C
¡u§A§Ñ¤F¥ô¦Ñ·Ý¤l¦h¦~¨ÓP¤O¬°¥S§Ì̬~¥Õ¤ë§I¶Â©Ò§@ªº§V¤O¡H¡v¦ÑÖ©»¡¨ì³o¥Ø¥ú¬³¬³¡A¤£«ã¦Û«Â¡C
¡u¨º§Aªº·N«ä¬O¨Mp¤£°µ¤F¡H¡vÀAè³±¨IµÛÁy¹D¡C