金牌翻譯 第二百一十三章 小職位大用處

作者 ︰ 十二點九九

「張姐,不,張總。」

我讓這老娘們給帶溝里去了,她雖然看上去最多四十歲,保養的也很好,可听說都五十的人了,和我老媽年齡差不多。

「張總,您說,我該怎麼幫您?只要是我能做到的,絕對不會推辭。」

張經理听我說了這話,好像松了一口氣。

「小無啊,你知道你現在的位置有多重要嗎?」

屁話,這能不知道?沒我誰裝車?

「重要?沒覺得啊,不就是個翻譯加力工嗎?」

「張姐今天就好好幫你開開竅……」說著話,張經理站起身走到門口,把一張‘請勿打擾’的牌子掛在了門外,然後把門關上,拆死。

媽呀,這老女人想干嘛?我心里‘咯 ’一下,她不會想老牛吃女敕草吧?我就算以死相抗,也不能讓她得手……

正當我胡思亂想呢,張經理又坐回了原處。

「剛才你不是說,你就是個翻譯和力工嗎?現在張姐告訴你,不要小看這翻譯,翻譯可是個好差事,如果做好了,絕對誰都不敢得罪你,這可是聯系兩國人的紐帶。」

「現在發貨出庫是不是都是你把最後一道關?」

「嗯,是啊。」

「所有輔料工廠的負責人是不是都是你朋友?」

「嗯,是啊。」

「生產工廠資材出現質量問題是不是先找你聯系?」

「嗯,是啊。」

「工廠裁剪時發現米數不足是不是會和你申請?」

「嗯,是啊。」

「你要是想在中間做點手腳,是不是很容易?」

「嗯,是啊,嗯?不是……」

這娘們怎麼又把我帶溝里去了?

「呵呵,我知道老弟你不會這麼做,但是,如果你想做手腳的話,想隨便改個數字,少給幾米或多給幾米,是不是很簡單?很容易?」張經理笑了,笑的杏眼桃花,像是對我放電。

我想了想,的確,如果我想做個手腳,別人還真拿我沒辦法,明明是10米,我就寫成12米,東西到了工廠了,誰知道到底多少米?就算覺得有問題誰會去查?經過這麼多人的手,能查明白嗎?

不得不說,這張經理說的很有道理。

我點點頭︰「張總,雖然我從沒做過這缺德事,但我不得不承認,如果我想做手腳,幾乎沒人能查出來。」

我故意把‘缺德事’這三個字說的很重,可張經理听了竟然一點反應都沒有,看來這老娘們缺德事沒少干呀,不然心態哪能這麼好。

「所以說呢,在訂單上,只要……」

「只要我稍微做點手腳,把發南方工廠的數量稍微改動一下,讓他們申請不良不足的資材多一些,這樣亞樂思的韓國人肯定會煩,而把麗華的數量也稍改甚至不改,兩相比較,自然麗華比南方的工廠無論管理還是技術,要好很多,韓國人自然會斟酌下一筆訂單到底給誰家,對嗎?」張經理還沒說完,我就給打斷了。

「同樣的訂單,同一個發貨人,一家工廠幾乎沒有補廢,另一家這個也說不夠,那個也說短碼,就算有人懷疑,也不會想到是發貨人的問題,這樣不管誰是供貨商都會以利益最大化為目的,把訂單撥給麻煩少的這家。」張經理說。

「而且,我還可以盡量多給麗華一些資材,讓麗華在完成訂單數量的同時,多做一些剩余產品來內部銷售,這是不是張總在爭取完訂單後下一步要拜托我的事情呢?」我盯著張經理的眼楮,一字一句的說。

張經理的眼神里閃過一絲驚訝和擔心,顯然她的確有過這種想法。

「怎麼可能呢?你張姐只是……」

「沒事。」我又打斷了她。

「張總,從來到這個基地,您就沒少照顧我,我無雙都記在心里,韓國人來中國,就是為了賺錢,我就算幫麗華一個忙,那賺的也是外國人的錢,也是愛國,我也不覺得內疚,接下來我還打算學習學習日語,補補英語,以後有機會的話,我一個都不放過!」

「那老弟的意思是……打算幫姐姐這個忙嘍?」張經理臉上露出一絲驚喜。

「為什麼不幫?我和柳成行在y市人生地不熟的,以後還要麻煩張總多多照顧呢,訂單的事情,我會盡一百個努力!」

「好好,真是太好了!不過,如果老弟有什麼困難,就告訴張姐,訂單的事情,老弟也不用著急,能行就行,實在不行也就算了,免得做的過火了讓韓國人懷疑……」

典型的欲擒故縱!早干嘛了?我tmd都答應你了,你才說這話?有你這麼辦事的嗎?這內褲都褪下來了你說你來大姨媽了,有這麼唬人的嗎?

可惜,很多人就是這樣,明知道別人是假慈悲,偏偏還滿懷感激,明知道提醒你小心陷阱的人就是挖坑那貨,還就愛說聲‘謝謝’。

「張總,我會把握好分寸的,這事需要小柳幫忙才行,您需不需要也找他談談?」

「這個……」這老女人臉上露出難色。

「要不這樣吧,我先和他說說看,如果有什麼問題,我說不通的,再告訴您,您再出面,行嗎?」

「好吧,他個人如果有什麼問題,我也可以幫忙,你倆都還沒有女朋友吧,有沒有看好的?前天曉月來我家還問起你呢,找時間咱們幾個一起吃頓飯,上次小柳沒來,這次人齊了,怎麼樣?」

這張經理難不成為了錢連朋友的女兒都賣了?如果她知道曉月曾在醫院陪了我兩天兩夜,不知會有啥感想,每個人都有兩面的,曉月是,我是,你這老女人,應該也有另一張臉吧?

「嗯,好呀,要是能把冰沁雅叫上,那就更好了,嘿嘿。」

「你喜歡小雅?好,到時候一定叫上她,時間呢,就這個周六晚上吧,怎麼樣?」

我知道她誤會了,叫上冰沁雅我只不過是想當面謝謝她來醫院看我,順便幫老三一個忙,這小子打電話都打了n回了,據說還沒請人家吃過一頓飯,這次就借花獻佛,順便我也看看這冰沁雅對老三的態度,到底是一往情深呢,還是想一網打盡。

「行,听您的,那我先走了?」說著話我就站了起來。

「好,有空就來坐坐。」

「嗯,會的。」

我打開房門,剛要往外走,張經理又叫住了我。

「小無。」

「嗯?」我回頭。

「這事兒要是成了,張姐不會虧待你的……」用很柔的聲音說完這句話,張經理露出一個‘迷人’的微笑。

一陣涼風從我脖頸子一直吹到腳後跟,我答應一聲趕緊逃了出去……

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
金牌翻譯最新章節 | 金牌翻譯全文閱讀 | 金牌翻譯全集閱讀