§ó·s®É¶¡¡J2013-02-11
²Ä¤Q¤T³¹¡JÃhªí
¡u¶ýªº¡I¡v´N¦b¥L̨â¨B«eªº¦å¤H¡A¡u©K©K©K¡v¦aµo¥X¤F©Ç¥sÁn¸õ¤F°_¨Ó¡C¥¦§ì¦í¤F쥻¤ÑªáªO¤W¤è¦Q¤ô´¹¿OªºÅKÃì¡C¤@Ó«e¥ÏÂÛ¨ì¤F³¯¦NªºÀY¤W¡C§ì«r°_³¯¦NªºÀYµo¨Ó¡C
¡u§Ö§â¥L¥´¤U¨Ó¡I§Ö°Ú¡I¡v³¯¦NÀ~ªº¥k¤â¤£°±ªº¥Î¤M¬å¥¦¡C¤£¹L¥k¤â¤£¦nµo¤O¡A¹ï¥¦²£¥Í¤£¤FP©R¶Ë¡C¤@¨Ç²Ó·L¶Ë¤f§ó¨Ï±o¦å¤Hµo¨gªº¼¹«r¡C³¯¦Nªº¥ª¤â¼ÒµÛ¥L±a¦å¤ôªº¥Ö½§¡A·Æ»¿ªº«Ü¡A´N¹³¬O¥þ¨Ò\º¡¤Fªo¤@¼Ë¡A®Ú¥»§ì¤£¦í¡I
©P¤@¥¤@¥Î¤O±ÀˤF³¯¦N¡A¦å¤H¤]¤@¦PºL¨ì¦b¤F¦a¤W¡C¤£¹L¦]¬°§ì¦íÀYµoªº½t¬G¡A¨Ã¨S¦³±q³¯¦N²ä¤l¤W¤U¨Ó¡C©P¤@¥¨«¹L¥h©ï°_¤@Ó®à¤l»L´Â¦å¤HÀY³¡À£¥h¡C³o®à¤lÁöµM¬O¥Î¤ìÀY°µªº¡A¥|±ø»L¤U±«o¥]µÛÅK¥Ö¡C¦ôp¬O©È³Q¿i·l§a¡Cn¤£¬O©P¤@¥¥®É´N³ßÅwÆ[¹î¨CÓ²Ó¸`¡AÁÙ¯u·Q¤£¨ì³oÓ¿ìªk¡C
©P¤@¥¤@ÅD¡A¸õ¤W¤F®à¤l¡C¥u§v¨£¤U±¡¥¨ë°Õ¡¦¤@Án¡A¥b±ø®à»L´¡¶i¤F¦å¤Hªº«á¸£¤c¡C¨Ó¤FÓ«e«á¬}¬ï¡C
³¯¦N²×¤_±o±Ï¤F¡A¥L¼ÒµÛ¦Û¤vªºÀYµo¤w¸g³Q§è¤U¨Ó¤j¥b¤F¡C¦¨¤FÓ¦a¤¤®ü¡C¤£¹L³o®ÉÔ¥L̮ڥ»¨S¦³®É¶¡¿ióO¤F¡C©Ð¶¡¤S¤@¦¸ÁY¤p¤F¤Q¤À¤§¤@¡C²{¦b¥u¦³¤@Ó¹q±è¤j¤pªºªÅ¶¡¤F¡C
³Ì«á¤¤ÀÄÁ¡A¦ôp§¹¥þ´Nn³Q§]¾½¡I³¯¦NÅU¤£¤FÀYµhª½±µÂ½§ä°_¦a¤Wªº¤ô´¹¨Ó¡C
¡u¾a¡A³£³Q¦å¤ô¬V¬õ¤F¡C¡v³¯¦N½|¹D¡C
è¤~¨ºÓ©Çª«³Q©P¤@¥¬}¬ï«á¸£¤c«á¡C±q¨½±¤£Â_¯F¥X¦å¤ô¡A´N¦n¹³¾ãÓ¤H³£¬O¦å¤ô²Õ¦¨ªº¡C¥u¬O¥~±¥]µÛ¤@¼h»¸z¥Ö¤@¼Ëªº¥Ö½§¡C¬Æ¬O´c¤ß¡I
¦¹®É¦å¤H´N³Ñ¤U¤@¼h³z©úªºÖß½¤ª¬ªºªF¦èÀRÀR½ö¦b®à»L¤U±¡C¤]¤£ª¾¥L¤§«eþ¨Ó³o»ò¤j¤O®ð¡C
©P¤@¥¬ðµMµo²{¦a¤W¤j¦h¼Æ¤ô´¹³£³Q¦å¤ô¬V¦¨¤F¬õ¦â¡C¥u¦³¤@¶ôºñ¤ô´¹ÁöµM¤§«e¦å¤ô¤]Åx¦b¤F¤W±¡C¦ý¬OÀþ¶¡´N¬y²I¤U¨Ó¡C¤@ÂIÂHªþ·P³£¨S¦³¡C³o®ÉÔ¥L¨R¤F¹L¥h¡A¾ß°_¤F³o¶ô¤ô´¹»¡¹D¡J¡u´N³o¶ô§Ú§ä¨ì¤F¡I¡v
³¯¦NÃø¥H¸m«Hªºª½°_¨¤l°Ý¹D¡J¡u§A½T©w¡H¡v
©P¤@¥¨S¦³²z·|³¯¦N¡A§âºñ¤ô´¹Á|°ª¡Aµo²{¨½±¦³¤@Ó¥j©Çªº¤å¦r¦b¤ô´¹¤¤¤ß³B¡C¤£¹³¬OÁõ®Ñ¤]¤£¹³¬O¥Ò°©¤å¡C¥i¯à¬O«D¬w¨ºÃ䪺¤å¦r¤]»¡¤£©w¡C
©P¤@¥¥ß°¨¾ß°_¥t¥~¤@¶ô±a¦å¤ôªº¬õ¦â¤ô´¹¡A¥J²Ó´«µÛ¤è¦VÆ[¹î¡A¨½±«o¨S¦³¤°»ò¤å¦r¡C¥L§óªÖ©w´N¬O³o¶ô¤ô´¹¤F¡C
ªGµM¡A¨S¹L¦h¤[¡C¥L·P¨ì¤ô´¹¨½ªº¤å¦rº¥º¥Åܤj¦³ºØn¼µ¯}¤ô´¹ªº·Pı¡C¥|©PªºÀð¾Àµo¥X¡u¨F¨F¨F¡vªºÅTÁn¡A³o¬O³Ì«á¤@¦¸§]¾½ªº¨ì¨Ó¡C
´N¦b¤dx¤@µo¤§»Ú¡A¤å¦r±K±K³Â³ÂªºÂл\¦b¤F¤ô´¹ªí±¡C³Ì«á³ºµM¶i¤J¤FªÅ®ð¤¤¡C³o¨Çþ¨½¬O¤å¦r¡A´N¹³¬O²Å¤å¤@¼ËªºªF¦è¤@°é°éªº§â³¯¦N©M©P¤@¥¥]»q°_¨Ó¡C
¤@°}¤Ñ±Û¦aÂ઺·Pı¨Ï±o©P¤@¥©M³¯¦N¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C
¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A©P¤@¥½w½wªº¸C¶}¤F²´´Ø¡Cµo²{¥|©P¬OÂå°|ªº¹L¹D¡C¦Û¤v¤w¸g³Q¶Ç°e¥X©Ð¶¡¤F¶Ü¡H³o»ò»¡¨Óè¤~ªº¬O¶Ç°e¤ô´¹¡C¯u¬O¤Ó¬ì¤Û¤F¡A³oµ´¹ï¤£¬O³oÓ¬P²y¸Ó¦³ªº¬ì§Þ¡C
©P¤@¥¤S´|¤F´|²´´Øµo²{³o¨½ªº¹L¹D¥þ¬O¦Ç¶Â¦âªº¡CÀð¾À¤W¶Â¦âªºªF¦è¹³¬OÁ穳¦Ç¤@¼Ë±¾µÛ¡C¬Ý¦ü³o¾ãÓÂå°|³Q¦a¤õ¿N¹L¤@¼Ë¡C
¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¤j³Û¤@Án¡J¡u³¯¦N¡I¡v¥i¬OªÅ¿º¿ºªº³ºµM¦³¤TÁnº¥®zªº¦^Án¡C
³oÂå°|³Q·hªÅ¤F¡H³o¤£¥i¯à°Ú¡CÃø¹D¤S¬O¤°»ò¤Ûı¡C¦pªG¬O¨ºÓ¦y¾UÁnµªº¥D¤H¨î³yªº¥t¥~¤@Ó´åÀ¸ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¦³´åÀ¸´£¥Ü¤~¹ï¡C
·QµÛ³o¨Ç¡A©P¤@¥¤£¸g·N¶¡«á°h¤F¨â¨B¡C¬ðµMı±o«á±½òµÛ¤°»òªF¦è¤F¡C©P¤@¥¦^ÀY¤@¬Ý¡A®tÂIÀ~·w¹L¥h¡A¥L°{¨ì¥t¤@±ÀðÃä¤z¹Ã°_¨Ó¡C¦a¤W³ºµM¬O¬ïµÛĵ¹î¦çªAªº¨âÓ¤H¡A¦ý¬O³£¦¨¤F¾uÅ\¡C¦b¾uÅ\ªº²´´Ø©M°©Àf¨½ª¦¥X¤F´X±øªÎ¤jªº³IÂΡC
©P¤@¥²`§l¤F¤f®ð¡A¦pªG³o®ÉÔ¶]¥X³à¤r©ÎªÌ¦å¤H¤°»òªº¥L¤Ï¦Ó¤£®`©È¡C³Ì¦h¾Ä¤O¤@·i¡C
©P¤@¥±q¤p¹ï³IÂΩM¤ò¤òÂγoºØ³nºøºøªºªF¦è§¹¥þ¨S¦³©è§Ü¤O¡C¦ý¬O¥L±j§ÔµÛ®£Äß±µªñ¤F¨º¨â¨ã¾uÅ\¡C¥L¥J²Óªºµo²{¤F¨ä¤¤¤@¨ã³ºµM¦Ø°©»ô¬q¡A¥t¥~¤@¨ãªº°©ÀY¦¨¦Ç¶Â¦â¡C¥L¼Ò¯ÁµÛĵ¹îªº¤f³U¡A§ä¨ì¤@§âĵ¥Îusp¤âºj¡C¨½±³ºµM¤l¼u³Q¥´¥ú¤F¡C
¥t¥~¤@¨ã¾uÅ\ªº¤âºj¨½¤]¥u¦³³Ì«á¤@µo¤l¼u¤F¡C©P¤@¥¦A¦¸ª½°_¨¤l¡A«á°h¨ìÀðÃä³Ý°_¤j®ð¨Ó¡C¥L¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡A½T©w¨S¦³³Q³IÂΤ°»òªºª¦¤W¨Ó¡A³o¤~¦w¤ß³\¦h¡C³o¨â¨ã¾uÅ\¤@Ó¬O¾a§¤¦bÀðÃä¡AÁÙ¦³¤@¨ã¬O¾î½ö¦b¤@®°¤ìªù«e±¡C¦b³o¤ìªù¤W¦L¨èµÛ203¦r¼Ë¡C
©P¤@¥¬ðµM·Q°_¤F203´N¬O¥L©M³¯¦N¦íªº©Ð¶¡¡C»¡¤£©w³¯¦N´N¦b¨½±¡C©P¤@¥¸ÕµÛ´¤ºò§â¤â¡A¹³¥k±¤@¥Î¤O¡C¨S¦³Âê¡I³ºµMªù³Q¥´¶}¤F¡C
ų¤_¤§«e®£©Æªº¦×ªÛ¤¤ªº¦^¾Ð¡A¥L¤£´±«_µM§¹¥þ¥´¶}©Ðªù¡CÁÙ¬O¥u¥´¶}¤F¤@±øÁ_»Ø¡C±qÁ_»Ø©¹¨½±¬Ý¡AÀð¾À¤]¬O¹³¥~±¤@¼Ë³Q¤õ¿N¹Lªº¦Ç¶Â¦â¡C
¥un¤£¬O¦åÀð´N¦æ¤F¡C©P¤@¥¦w¼¢µÛ¦Û¤v¡C¥L§¹¥þ±À¶}¤F©Ðªù¡C¸ó¹L¤F¾îª×¦b¦a¤Wªº¾uÅ\¡C¨«¶i¤F«ÈÆU¤¤¡C
¤@¤Á¦p¡A®à¤l´È¤lÁÙ¬O¦Ñ¦ì¸m¡C³sÀY¤Wªº¤ô´¹¦Q¿OÁÙ¬O¦b¨ºÓ¤ÑªáªO¤W¦n¦nªº§bµÛ¡C¥u¬O³£¥¬º¡¤F»jµïºô¡C©P¤@¥¥¢±æ¤F¡A³o¨½®Ú¥»³s¤@Ó¬¡¤H³£¨S¦³¡C¥LÃhµÛ³Ì«áªº§Æ±æ±À¶}¤Fª×«Çªº©Ðªù¡C
¡u°Ú¡I¡v©P¤@¥¦y¥s¤F°_¨Ó¡C¤S¬O¤@¨ã¾uÅ\¡AÀRÀRªº½ö¦b¤F§É¤W¡C¦Ó¨º¥ó¦çªA¥L»{¥X³ºµM¬O³¯¦Nªº¡C³o¤£·|¬O¯uªº¡C³¯¦N³ºµM¤]Åܦ¨¤F¾uÅ\¡C¥LºCºCªº¨«ªñ¤F¨ºÓ§É¾Q¡A¤ñ¥~±§óÄY«¡C¤]³\¬O§É¤W·Å«×§ó°ª¡A³IÂΤw¸gª¦º¡¤F¾ã±i§É³æ¡C
©P¤@¥§Ô¤£¦í¤F¡A«·s¶]¨ì¤F«ÈÆU¹Ã¦R°_¨Ó¡Cè¤~¥L¦bÂਪº¤@Àþ¶¡»ª¦ü¬Ý¨£¾uÅ\ªº¤â¤W§ì¤F¤°»òªF¦è¡C©P¤@¥¨«¶i¤F¼p©Ð¡A¼p©Ð¨½ªº¤M¨ã³£¥ÍùפF¡C¥L©â¥X¤@®Ú¥b¦Ìªøµu¥Î¨Ó¿N¯NªºÅK´Î¡C
©P¤@¥¦^¨ì¤Fª×«Ç¡A¦b¥t¥~¤@±i§É¤W§ä¨Ó¤F¤@ÓªEÀY©ñ¦b§É¤U¡CµM«á¥ÎÅK´Î§â¾uÅ\¤â´x¨½ªºµo¥úª«Åé¬D¨ì¤F¦a¤W¡C¨ºªF¦è¥¿¦n¸¨¦b¤FªEÀY¤W¡C©P¤@¥§âÅK´Î©¹®ÇÃä¤@¥µ¡A®³°_¤F¨ºÓªEÀY¶]¦V¤F´Z©Ò¡C
À³¸Ó¬OÓÃhªí§a¡C¬Ý³oӼˤl¤@ÂI³£¨S¦³ù׸ñ¡CÁÙª÷ÀéÀ骺¡C¯Âª÷Ãhªí¡Hn¬O¦b¥®É¤@©w»{¬°¦Û¤vµo¤FÓ¤p°]¡C¦ý¬O³o¨½³s¤H³£¨S¦³n¶Àª÷¦³Ó§¾¥Î°Ú¡C
©P¤@¥¨S¦³°¨¤W¥´¶}Ãhªí¡A¥L·QµÛ´¿¸g¦³µL¼Æªº³IÂΦb¤W±ª¦¹L´N¤£·Q½í¥L¡C¥L¥´¶}¤F¤ôÀsÀYªGµM°±¤ô¤F¡C¤_¬O¥L¸ÕµÛ¥´¶}¤F°¨±í»\¡A¨½±ÁÙ¦³¤T¤À¤§¤@ªº²M¤ô¡C°÷¤F¡I©P¤@¥§âªE®M±qªEÀY¤W¼·¤U¨Ó¡AÅÙµÛ²M¤ôÀ¿«øµÛÃhªíªºªí±¡C
¨S¹L¦h¤[¡AÃhªíªºªí±§ó¥[°{«G¤F¡C©P¤@¥³o¤~«ö¤U¤FÃhªí¥k°¼ªº«ö¶s¡C¥´¶}¤F¡I¨½±³ºµM¬O¹q¤lªº¡C¾a¡IÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò°ª¯Å³f¡Cì¨Ó¬O©ÜµÛÃhªí¥Öªº¹q¤lªí¡C§Ú¤é¤F¡A¤£¹L·í©P¤@¥ª`µø¨ì¤W±ªº¹q¤l¼Æ¦rªº®ÉÔÀ~¤F¤@¸õ¡C
¡u¤G¹s¤T¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¡v©P¤@¥³ä³äªº©ÀµÛ¡C¤G¤Q¦~«á¡A³o¤]¤Ó§è¤F¡C¤U±ªº¼Æ¦r¬OËp®É¶Ü¡HÃhªí¤U±¦³¤j¤jªº¼Æ¦r¤»¤Q¡A´N¦b¥LÅå³YªºÀþ¶¡Åܦ¨¤F¤¤Q¤E¡CªÖ©w¬O³oÓÃhªíÃa¤F§a¡C¤£µMÀ³¸Ó¦³´XÂI´X¤À¡A¤£¥i¯à¥u¦³¤@Ó¨â¦ì¼Æ¦r§a¡C
¤£¹L¦^·Q¨Ó¡A¤§«e¦b¾Ç®Õ©M¯f©Ð¸g¾úªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡C©P¤@¥²{¦b¹J¨£Ó¼»¥¹¯¸¦b±«e¤]¤£·|¤ÓÅå³Y¤F§a¡C³oÓ¥@¬É¯u¬OºÆ¨g°Ú¡I
©P¤@¥¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A§âÃhªí´¢¦b¤F¿Ç¤l¤f³U¨½¡A¨Ó¨ì¤Fµ¡¤áÃä¡C¥L©Ô¶}µ¡Ã®¡A¬°¤F¤£¤Þ°_¤Ó¤jªº¦Ç¹Ð¡C©Ô§èµ¡Ã®ªº³t«×«ÜºC¡Cª½¨ì¥L§¹¥þ©Ô¶}ªº®ÉÔ¡A¥L¬Ý¨£¾ãÓ«°¥«³£³Q¦a¤õ¿N¹L¤@¼Ë¡C»·³B¦n¹³ÁÙ¦³¤õµK¦b¿U¿N¡Cµó¹D¤W¤@Ó¤H³£¨S¦³¡C
¡uºw¾ú¾ú¡Aºw¾ú¾ú¡v¨«á¬ðµM¦Ó¨ÓªºÁnÅT¡AµÛ¹ê¤S¤@¦¸ºR´ÝµÛ©P¤@¥ªº¯«¸g¡C³ºµM¬OÀð¤Wªº¹q¸ÜÅT¤F¡C³oÓ®ÉÔÁÙ¦³¤H·|¥´¹q¸Ü¨Ó³oөж¡¡C
©P¤@¥°¨¤W¨Ó¨ì¹q¸Ü¾÷®ÇÃä¡A¥Í©È¿ù¹L³oÓ¹q¸Ü¡C¥L©ð°_¤F¸Üµ©¡A¤p¤ß¦a°Ý¤F¤@¥y¡J
¡u³Þ¡A§A¬O½Ö¡H¡v
¥u§v¨£¹ï±¡u¨F¨F¨F¡v¦aÂøµ¡A¤S¦³Â_Â_ÄòÄòªº»¡¸ÜªºÁnµ
¡u«ç»ò¤z¹À¡HªF¦è,§Ö¤@¼Ó¡v¬ðµM¹ï¤èÂ_½u¤F¡C
©P¤@¥©ñ¤F¤U§vµ©¡AÁöµM§vªº¤£¬O«Ü²M·¡¡C»ª¦ü¦³¤H±q¤@¼Ó¥´¹L¨Óªº¡C©P¤@¥¬ðµM·Q¨ì³oÓ¬OÂå°|ªº¤º½u¹q¸Ü¡A¥~±¤â¾÷¤°»òªº¬O§¹¥þ¥´¤£¶i¨Óªº¡C¤]´N¬O»¡«Ü¥i¯à¦³¤H±q¤@¼Ó¥´¤W¨Óªº¹q¸Ü¡C¦Ó¥B³oÓ¤Hª¾¹D¦¹®Éªº¦Û¤v¦b³oөж¡¨½¡C
¡u²{¦b¥²¶·¥h¤@¼Ó¡A¤£µM¨ºÓ¤H¥i¯àµ¥¤£¤Î´N¨«¤F¡C¡v©P¤@¥³o¼Ë·QµÛ¡A¥ß°¨©Ô¶}¤F¤jªù¡C
¥L«æ«æ¦£¦£¶]¥X¥hªºÀþ¶¡¡A³ºµM§Ñ°O¤Fªù¤fÁÙ¾îµÛ¨º¨ã¾uÅ\¡C©P¤@¥¤@ÓàdÛí¡A³Q²Ì¤F¤@¤U¡A®tÂIºL˦b¦a¤W¡CÁÙ¦n¤@¥u¤j¤â¬ðµM±q«á±©ê¦í¤F¥L¡C¥LÀ~ªº²V¨¥´Å¸¡Cè¤~¥i¨S¬Ý¨£¦³¤°»ò¤H¡C°£¤Fª×«Ç¨½ªº¨º¨ã¾uÅ\¡C
·q½Ð´Á«Ý¤U¤@³¹¡J¹q±è»P¼Ó±è