ºñ¦â¾W¨~ ²Ä¤G¤Q¤G³¹ ³q©¹¦a¤U«°¤§ªù

§@ªÌ ¡J ¤T¦âÔ»YR

°gÃú´ËªLªº´ú¸ÕÅý¹p¿Õµ¬¯h¤OºÉ¡Aµuµuªº¨â­Ó¤p®ÉºÎ¯v¬O»·»·¤£°÷ªº¡C®ö«È¤¤¤åºô¾xÄÁ¤@ª½¦b½æ¤O¦b§o³ÛµÛ¡A±N¥L±qºÎ¹Ú¤¤¥s¿ô¡C

¥L±N¦¬¬B¦nªºÎØ¥]­I¤W¨­¤W¡A¥´µÛ«¢¤í¥Xªù¡C¬_º¸©M¦Ì®R¥¿¦n¤]±q©Ð¶¡¨½¥X¨Ó¡A¤T­Ó¤H«e©¹¤¤¤ß¶ðªº¤jÆU¶°¦X¡C²Ä¤G³õ¥D¦Ò©x¤w¸g¯¸¦bÆU°ó¨½µ¥­Ô¤j®a¡A¨£¨ì¥L¡A¹p¿Õ¶]¹L¥h¥´©Û©I¡C¡u°Ú¡A¥q¾÷¤j¨û¡A§A«ç»ò·|¦b³o¡H¡v

¥¬Äõ©_«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¥L©ç©ç¹p¿ÕªºªÓ»H¡C¡u¤p¤l¡A§A»{¿ù¤H¤F¡C¡v

¡u«x¡H«ç»ò·|¡H¡v¹p¿Õı±o¥D¦Ò©x¬O¦b±»¹¢¡AÀ£§CÁn­µÃa¯º¡C¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|´¦¬ï§A¦b¼¯§Q¸¤¸¤®a­Ý¾¥q¾÷ªº¨Æ±¡ªº¡C¥u­n§Aµ¹§Ú©ñÂI¨à¤ô¡C¡v

¥¬Äõ©_¬ÜÀY»´¨Ù¡C¡u§A»¡ªº¨º¤H¬O§ÚªºÅp¥Í¥S§Ì¥¬®Ô¡A§Ú¥s¥¬Äõ©_¡A¬O³o³õ¦Ò¸Õªº¥D¦Ò©x¡C¤p¤l¡A§A«Â¯Ù¤£¨ì§Úªº¡C¡v

Åp¥Í¥S§Ì¡H¯uªº°²ªº¡H

¹p¿Õ¼¸¼¸ÀY¡A¨£¹ï¤è¤@¥I»{¯uªº¯«±¡¡A°S°S¨«¶}¡C

¦Ò¥Í­Ì³£¨ì»ô¤F¡A¥¬Äõ©_©ñ²´¤jÆU¨½¤@¤ù¶ÂÀ£À£ªº¤H¸s¡A¤jÁn¹D¡J¡u§Ú¬O²Ä¤G³õªº¥D¦Ò©x¥¬Äõ©_¡A­º¥ý®¥³ß³q¹L°gÃú´ËªL´ú¸Õªº320¦W¦Ò¥Í¡C±µ¤U¨Ó§A­Ì±N­±Á{§ó¬°ÄY®mªº¦ÒÅç¡A³o®y¤¤¤ß¶ð´¿¬O©Ô§V¤ý°êªº¥D­n¤J¤f¡AÁö¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¦ý³o¨½ªº¦U¦ì¹ï¤_©Ô§V¤Hªº¦a¤U«°À³¦³©Ò¦Õ»D¡C²Ä¤G³õ¦Ò¸Õªº³õ¦a´N¦b§Ú­Ìªº¸}¤U¡A³o¦¸¦æ°Ê·|¦Û°Ê¤À²Õ¡A¨ì¤F¤U­±¡A§A­Ì´N·|²M·¡¦Û¤vªº¶¤¤Í¬O½Ö¤F¡C§A­Ì±o®Ú¾Ú©Òª¾ªº±ø¥ó¨ì¹F¦a¤U«°ªº¥D®c·µ¡A§Ú±N¦b¨º¨½µ¥§A­Ì¡A²Õ¶¤¦X§@¡A¥Xµo®É´X­Ó¤H¡A¨ì¹F®É´N¥²¶·¬O´X­Ó¤H¡C¨º»ò¡A²Ä¤G³õ´ú¸Õ¶}©l¡A¯¬¦U¦ì¦n¹B¡I¡v

»¡½}¡A¥D¦Ò©x¥¬Äõ©_óOóOªº´N¤W¤F¼Ó¡C

¡u¬Û¸û¦Ó¨¥¡A§ÚÁÙ¬O§ó§Æ±æ¯à©M§A­Ì²Õ¶¤¡A¶È¶È¬O§Æ±æ¦Ó¤w¡C¡v¦Ì®Rı±o³o¼Ëªº¾÷²v¤£°ª¡A¦oªº¿N¤w¸g°h¤F¡A¨­Å餴«Üµê®z¡A¦o¤£·Q¯ÔÀÁ¤Ó¦hªº®É¶¡¡C¸ò¹p¿Õ©M¬_º¸¥´¹L©Û©I¡A¦o´N²V¶i¤F¤H¸s¨½¡C

¡u¦a¤U«°¡HÂy¤H¨ó·|¨º¨Ç¦ÑÀY¤l³£ºÆ¤F¶Ü¡H³ºµM¿ï³o®y¦º«°°µ¦ÒÂI¡C¡vÅãµM¬_º¸¤£³ßÅw³o­Ó³õ¦a¡A¥i«o¤S«ÜµL©`¡A¥L©ê«è¦aÃÛ¤l¡AªFºVºV¦è¼Ò¼Ò¡A¥L¤]±o§Ö¨Ç¦æ°Ê¤F¡A¦]¬°¦b¥L»¡¸ÜªºªÅ·í¡A©P³òªº¦Ò¥Í©úÅ㪺¤Ö¤F³\¦h¡C

³õ¦a´N¦b¸}¤U¡C

¤u§@¤H­û¨S¦³°µ¥X¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡AÅãµM¡A³q©¹¦a¤U«°ªº·t®æ´N³]¦b¤jÆU¨½¡C¹p¿ÕÀôµø¤@²´¥|©P¡A¦Ò¥Í¤w¤Ö¤F¤j¥b¡A¥L­Ì¤w¸g§ä¨ì·t®æ¡A³q©¹¤U­±ªº¥@¬É¡C¥L®¿°ÊµÛ¸}¨B¡AÕi°_¥k¸}¦y½ð¨º¤@¶ô¶ô¥b¦Ì¼eªº¤j²z¥Û¦aªO¡Aª½¨ì¨ä¤¤¤@¶ôµo¥XªºÁn­µ­n²M¯ÜÅT«G¤@¨Ç¡C¥LÃÛ¤l¡A³æ¤â¦b¨º¶ô¥ÛªOªºÃäªu³B¥Î¤O´Â¤UÝ®¡A¥ÛªO«£§s¤@Án¡A°Ê¤F¡AÅS¥X¤@±ø¦Ç·tªºÀG¹D¡C

¹p¿Õ·Q¤]¨S·Q¡AÁa¨­ÅD¤F¤U¥h¡CÀY³»ªº¥ÛªO¤S«£§s¤@Án³¬¦X¡CÀG¹D¨½¤@¤U¤l¶Â±o¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¦Ó¥BÁ٫ܯ¶¡A¥u¯à®e±o¤U¤@­Ó¤H³q¹L¡A¨Ã¥B´Â¤U¡A¹³·Æ·Æ±è¡C¹p¿Õ°¼½öµÛ­¸§Ö¦a¦V¤U·Æ¦æ¡Aª½¨ì¥L¾ã­Ó¤H¨à¨R¥XÀG¹D¡A¦b¤@Âù­×ªøªº¬ü»L­±«e°±¤U¨Ó¡C

¡u¾a¡A¤]¤£§Ë­Ó¹Ô¤l¡C¡v¹p¿Õ´|´|¦]¼¯À¿¦Óµo¿Sªº¡A©ïÀY´Â¨ºÂù¬ü»Lªº¥D¤H±æ¥h¡A¦Ì®R¥¿Âù¤â©ê¯Ý¡A©ÔªøµÛÁy§N¨n¥L¡C

¹p¿Õ¼H¥Ö¯ºÁyªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡C¡u¯u¥©¡I¡v

¡u¬O®¼¥©ªº¡C¡v¦Õ¯`ÅT°_¬_º¸ªºÁn­µ¡A¹p¿Õ¦V¥k°¼±´¥h¡A¬_º¸¤w±N¥Ø¥ú±q¥L¨­¤W­«·sÂಾ¨ì¸ò«eªº³f¬[¤W¡C

¡uÁÙ®t¤@¤H¡C¡v¦Ì®R»´±ÒÄå®B¡A¾a¦bÀð¾À¤WÀRÀR¦aµ¥µÛ¡C

¹p¿Õ³o¤~µo²{¦Û¤v¨ì¹F¤F¤@¶¡±K«Ç¨½¡A­±«eªºÀð¤W¦w¸Ë¤F¥|­Ó«ü¯¾·PÀ³¾¹¡A±o¦³¥|­Ó¶¤­û¦P®É±Ò°Ê¥¦­Ì¡A«e¶iªº¹D¸ô¤~·|¥´¶}¡C·PÀ³¾¹¥kÃä±¾µÛ¤@¥u³æ¼hª«¬[¡A¤W­±¦³¥|¥÷¤z³¡B¥|²~¤ô©M¤@¥u¹q¤lªí¡C¬_º¸¥h®³¨º¥u¹q¤lªí¡A¥u§v¹¿ªº¤@Án¡A¹q¤lªí±Ò°Ê¤F­Ë­p®É¡C

¡u¯u¬O­Ó²Â³J¡C¡v¦Ì®R¬½¬½¦aÀü¤F¤@²´¤£ª¾©Ò±¹ªº¬_º¸¡A¡u³o¤U¦n¤F¡A­n¬O²Ä¥|¦W¶¤­û¦A¤£¨Ó¡A§Ú­Ì·|¤@¤À¤@¬íªº®ö¶O±¼®É¶¡¡C¡v

¡u¼K¼K¡C¡v¬_º¸¦R¦R¦ÞÀY¡A±N¹q¤lªíÀ¹¦b¤â¤W¡A¡u³oªF¦è§Ú¨Ó«OºÞ¦n¤F¡C·t®æ«Ü¦n§äªº¡A§Ö¤F¡A¤]®ö¶O¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡C§Ú­Ì¦³¤­¤Q­Ó¤p®É©O¡C¡v»¡½}¡A¥L±Nª«¬[¤WªºªF¦è¤À°tµ¹¹p¿Õ©M¦Ì®R¡A¯d¤@¤Àµ¹²Ä¥|¦W¶¤­û¡C

¡u¥u­n¤£¬OÅܺA±þ¤H¨g©M¥d¬¥¡A½Ö¨Ó³£µL©Ò¿×¡C¡v¹p¿Õ±N¤z³©M¤ô¸Ë¶iÎØ¥]¨½¡AÂà¹L¨­¬ÝÀG¹D¥X¤f¡C

¤£¥X¥b¤ÀÄÁ¡A²Ä¥|¦W¶¤­û¨Ó¤F¡C¤£¬O¤p¤¡©]¡A¤]¤£¬O¤j¤O¤h¥d¬¥¡C¦ý¹p¿Õ¨£¤F¥L¡A¤´¤£°ª¿³¡C

µÜ®¦¨S·Q¨ì·|³o»ò¥©©M¹p¿Õ¤T¤H¦P²Õ¡A¥LºÉ¥i¯àªºªí²{±o»´ªQ¤@¨Ç¡A¥D°Ê¦V¥L­Ì¥´¤F©Û©I¡C

¹ï¤_µÜ®¦ªº°Ý­Ô¡A¹p¿Õ¨Ã¤£»â±¡¡A§N²H¦a­I¹L¨­¥h¡A¤£²z·|¥L¡C

¡u¤H»ô¤F¡A·Ç³Æ¥Xµo¡C¡v¬_º¸±N³Ì«á¤@¥÷¤z³©M¤ô©ßµ¹µÜ®¦¡A¶Ê«P¤j®a¡C

¥|¤H±N¥k¤â­¹«üÝ®¦b«ü¯¾·PÀ³¾¹¤W¡A²´«eªºÀð¾À´Â¨âÃä®i¶}¡A¬°¥L­Ì¥´¶}¤F¤@±ø³q©¹¥¼ª¾¥@¬Éªº¶Â·t³q¹D¡C¬_º¸§é¹L¨­¨Ó¡A±N±¾¦b±K«Ç¨½ªº·Ó©ú¿O±qÀð¤W¨ú¤F¤U¨Ó¡A¦b«e­±±a¸ô¡C

¥L­Ì¨Ó¨ì¤@­Ó¥¨¤jªºªÅ¶¡¨½¡A¹p¿Õ©M¥Lªº¦P¦ñ­Ì¦b³o¨½µo²{¤F¤@®y¥Ñ¤d©_¦Ê©Ç¡BÂл\¦³»ÉºñÅKùתº¾¦½ü²Õ¦¨ªº´ËªL¡A¾¦½ü©Î¤ô¥­©Î««ª½¦a©¼¦¹¥æ¿ù¡F¥t¦³¾É±ì±N³o¨Ç¾÷±ñ¦P¤@±Æ¤j¤ë´_ÁçÄl³s¦b¤@°_¡F¤W­±¬O¤j¤j¤p¤pªº·Ï§w¡A¤U­±¬O¥Í¤õ»Ö¡C

¦Ì®R¥J²Ó±½µø¤jÆU¡J¡u§Ú­Ì¤SÅý¤@ºØ´X¥G¥¢¸¨ªºª¾ÃÑ´_¬¡¤F¡C¡v

¡uÁÙ¨S¦³¥þ³¡´_¬¡¡C¡v¹p¿Õ¨«¦V¤j¤ë´_ÁçÄl¡A¨½­±¸Ë¦³¤p¹]¯]©M¤p¬Á¼þºÞ³sµÛÁçÄl¡A¬Á¼þ¤W¦³¼Ð°O¡AÁçÄl¤W¼g¦³ªí¥Ü¤ôªº©¬¦a¨È¥j¤å¡C¥LÅs¤U¸y¡A±æ¶iÄl½£¡Aµo²{¤F§EÂu¡C¥L´¿¦b¹q¼v¨½¨£ÃѹL³o¨Ç³õ´º¡A¥L¯ºµÛºVºVÅK¥Ö¡C¡u³o¬O­Ó¶Ç°Ê¸Ë¸m¡C¡v

¡u¥¦«ç»ò¹B¦æ©O¡H¡v²{¥N¬ì§Þ¤w¸gÅý³oºØ¥j¦Ñªº¸Ë¸m®ø¥¢¡A´Nºâ¦b³Õª«À]¨½¤]¤£¨£±o¯à¬Ý¨ì§¹¾ãªº¤@®M¡CµÜ®¦¹ï³o¨Ç¾÷±ñ¥Rº¡¦n©_¡C¦Ó¬_º¸¸g¹L¥L­Ì¨­®Ç¡A©¹ÁçÄl©M¾É±ì²Õ¦¨ªºÀð¾Àªº¥t¤@°¼¨«¥h¡C

¹p¿Õµ²¦X´¿¸g¾Ç¹Lªºª¾ÃÑ©M¨£¹Lªº¹q¼vµe­±¡A¤ÀªR¹D¡C¡u´N¹³ÁÓ¿i¾÷¤@¼Ë¡A¥u¬O¤£¦P¦Ó¤w¡C¾¦½ü±ÛÂà¡A±À°Ê³oªF¦è¡C¡v

¡u¶Ù¡Ð¡v¶Ç¨Ó¤F¬_º¸ªºÁn­µ¡A¡u³o¨à¨Ó¡I³o¨à§ó¦h¡C¡v¥L­Ì¸òµÛ¥L¹L¥h¡C

¤jÆU¤¤¶¡¤À¥¬µÛ¤K±ø²¤·L¦V¤U¶É±×ªº¼e­y¡Aª½±µ³q¦V¤K®°ºò³¬ªº¤jªù¡C¥|±ø­y¹Dªº§ÀºÝ¦³¤ì¬]Äæ¡A¤W­±Äa¦QµÛ»GÄꪺÖŵz³U¡C

¡u¨®´[´N©ñ¨º¤W­±¡C¡vµÜ®¦¤ÀªR¹D¡A¹p¿ÕÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡C

¡u¨S¦³¤ñ³o§ó§Öªº®È¦æ¤F¡A¦b­y¹D¤W·Æ¦æ¡C¡v¬_º¸¿³¾Ä°_¨Ó¡C

¡u«ô¦«¡A³o¨Ç­y¹D¦³¤»¦Ê¦~³£¨S¦³¨Ï¥Î¹L¤F¡A­n¬O¨®´[¤ë§I­y¡A§â§Ú­Ì³£¥Ï¥X¥h¡AÂå¥Í¥ý¥Í¡A§A´N¦³¨Æ±¡¥i°µ¤F¡C¡v¦Ì®R¤£Ä±±o¨º¬O¦n¥D·N¡A¡uªuµÛ­y¹D¨«¡A§Ú­Ì¤@¼Ë¥i¥H¨ì¹F·Q­n¥hªº¦a¤è¡C¡v

¡u§A­n¬Oı±o¨º¼Ë¬Ù®É¬Ù¤O¡A§A¥i¥H«O¯d·N¨£¡C¤£¹L¡A§Ú­ÌÁ|¤âªí¨M¡A¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡C¡v¬_º¸Ä±±o¤k¤H´N¬OÁx¤p©È¨Æ¡AÅU¼{¤Ó¦h©¹©¹·|¯Ô»~¨Æ¨à¡C

¨â¤H±qall´ä¶}©l¡A´N¨S¦³®ø°±¹L¡A¹p¿Õ¹ï¤_¬_º¸©M¦Ì®Rªºª§§n¤£¥ð¤w¥qªÅ¨£ºD¡C¥L±æ¦V¬_º¸©Ò¯¸ªº¦a¤è¡A¤jÆUªº¥t¤@ÀY¡A¨º¨½°±©ñµÛ¤j¬ù¤@¦Ê½ø¨®´[¡C¡u§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¥¦­Ì¡C¡v

¨®´[µ²ºc§¹¥þ¤£¦P¡C¦³ªº¨½­±¦w¦³¤Q±Æ²ÓªøªºªO¹¹¡F¥t¤@¨Ç¥u¦³¤@±i®y¦ì¡A¬O¥Î¨Ó¹B³fªº¡C©Ô§V¤H¦b¦a¤U«Ø¿v¤@­Ó¤ý°ê¡A¨º¬O¤@­Ó«D±`Ãe¤jªº¤uµ{¡A³o¨Ç­y¹DÁ|¨¬»´­«¡A¥¦­Ì±N«Ø¿vªº©¥¥Û¡A¤ì§÷µ¥§÷®Æ±q¥~­±¹B©¹¦a¤U²`¼h¡C

¨C¸`¨®´[«eºÝ¦³®Úªøªº¬`¡A¹p¿Õ¤p¤ß¦a·n°Ê¤â¬`¡A¨®´[¤U­±§s§sÅT¡C¥LÅs¨­¹î¬Ý¡C¡u«b¨®¡C¡v¥L§i¶D¨­Ã䪺µÜ®¦¡A¡u³~¤¤¥Î¥¦±±¨î¨®½ü³t«×¡AºV±¼ÅKùסA¤@©w¯à¦æªº¡C¡v

¡u¥i§Ú­Ì«ç»òÅý¨®´[ª¦¨ì­y¹D¤W©O¡H¡vµÜ®¦±æµÛ¶É±×ªºµo¨®¥x¡A¥¦ªº³Ì°ªÂI¶ZÂ÷¦a­±¥b¦Ì°ª¡A¡u¥Î¤âÁ|¡H¥¦­Ì¤Ó­«¤F¡A§Ú­Ì¥|­Ó¤Hªº¤O¶q¿ì¤£¨ì¡A°£«D¦³¤H¦³¥i¥H©ï°Ê¥¦­Ìªºarm¡C¡v

¡u¤£¡A§A¬Ý¡C¡v¹p¿Õ»¡¹D¡A«üµÛ¬}³»¡C

¤@­Ó¤É¦Q¸Ë¸m¡I¡u§ä¨ì¤F¡I¥¦­Ì¥Î¹_¤ö§ì¦í¨®´[¡A¦Q°_¨Ó¡A©ñ¨ì±×©Y¤W¥h¡C¨Ó¡A§Ú­Ì¸Õ¸Õ¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¶}°Ê¥¦·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¡v

¡u§A­Ì¨â­Ó¡A¨S¦³§v¨ì§Ú»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¡v¦Ì®R¬Ý¨ì¹p¿Õ©MµÜ®¦¦£°_¨Ó¤F¡A¹ªµÛ¸|À°¤l§Üij¡C¡u§A­Ì½Ö¯à«OÃÒ­y¹D¬O§¹¦nµL·lªº¡A­n¬O¤ë§I¤F­y¡A¥X¤F¨Æ¬G¡K¡K¡v

¡u¨º§Ú­Ì·|ª¾¹Dªº¡C¤Z¨Æ³£±o«_ÀI¡A³o¤]¤£¨Ò¥~¡CÅãµM§Ú­Ì¤T­Ó³£Ä@·N§¤¨®¡C¡v¬_º¸±o·N¦a¯º¡AÁ|µÛ·Ó©ú«G¹L¥hÀ°¹p¿Õ¥L­Ìªº¦£¡C

¥L­Ìµo²{¤F³Ñ§Eªº¤ì¬´¡AÂIµÛ¥¦­Ì¡CµM«á±q¤@®yÂr¥¬ªº¦À¤l¨½¯æ¨Ó¤ô¡A¸Ëº¡¤@±Æ¤j¤ë´_ÁçÄl¡C

¡u²{¦b©O¡H¡vµÜ®¦ºò±i¦a°Ý¡C

¡u§Ú­Ìµ¥µ¥¬Ý¡C¡v¹p¿Õ¦^µª¹D¡C

¥L­Ì¤pºÎ¤@·|¨à¡A±q¤u§@ªº¯h²Ö¤¤«ì´_¹L¨Ó¡CµÜ®¦¬ðµM§ì¦í¹p¿Õªº¯Þ»K¡J¡u§Ö¬Ý¡IºÞ¤l¨½ªº¤p¹]²y°Ê¤F¡I¡v

¹p¿Õ§¤°_¨Ó¡A¦Ç¦â²yªGµM¦b¤pºÞ¤l¨½¸õ°Ê¡A¨â¥u»Ö¨½«_¥Xºu¿Sªº¤ô»]®ð¡C

¾É±ì¶}©l½wºC¦a±ÛÂà¡AÀH«á¨ºµL¼Æ¾¦½ü¤¤ªº²Ä¤@­Ó«£§s§s¤jÁn°Ê°_¨Ó¡AÂà¥b°é¡A°±¤U¡C²Ä¤T¥u»Ö¥´¶}¡A®ðÅé¡¥¡@¡@¡¦«_¥X¡C

¡u³o¬O»]¨TÀ£¡C¡v¹p¿Õ¹ï¤d¦~«e·Q¥X³o¤@³]­pªº±µ§V±Ú¤uµ{®v·q¨Ø¤£¤w¡A¡u»]®ð­É§U¤ôªº¤O¶q±À°Ê¾¦½ü±ÛÂà¡A³o¼Ë´N¥i¥H²¾°Ê·Æ½ü²Õ±a°Ê­y¹D¤Wªº¨®´[¡A¤@ÂI¤£¥²¥Î¤O¡C¡v

¡u¦Aµ¥¤@µ¥¡A§Ú­Ì´N¥i¥H­¼¤W¨®¤l¡A´Â¦a¤U«°¶iµo¤F¡C¡v¬_º¸­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q¨£ÃѶǻ¡¤¤¶¯°¶ªº¦a¤U¤ý°ê¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºñ¦â¾W¨~³Ì·s³¹¸` | ºñ¦â¾W¨~¥þ¤å¾\Ū | ºñ¦â¾W¨~¥þ¶°¾\Ū