ª÷µP±þ¤â²V®Õ¶é ²Ä196³¹ ¥´¤H¤£»Ý­n²z¥Ñ

§@ªÌ ¡J ­¸³½¤G¥N

°±¡X¡X

­è­è¨º­Ó¨®¥D¡A¥ß°¨§¤¤£¦í¡A³o¨®¤l­ì¥»¼g¤pÀ¿¶Ë¡A¸g·¨¶}©ñ³o»ò§Ë¡A¤w¸g­«¶Ë¡A¦A­n¸g¸}¡A¨ºª½±µ´N­n·l¥¢´X¤d¶ô³oÁû¨Ï¤£±o

¬Ý¨âÃä»E¶°¶V¨Ó¶V¦h¨®½ø®ö«È¤¤¤åºô¤]³\ı±o¤£¦n·N«ä¡A¤_«K¨R¤W¨Ó¡A­±¥´¶}¨®ªù¡A­±¦V·¨¶}©ñ¨DÄÇ¡A

¤j­ô¡A¸}¤U¯d±¡¡A³o´N¶}¨«¡A³o´N¶}¨«°Ú

¨£³o®a¥ëÁÙ«ÜÃѽì¡A·¨¶}©ñ±o·N´­´­¼L¡A³o¤~¸õ¤U¨Ó¤£¹L¨Ã¨S°±¯d¡A¦Óª½±µ´N¸õ¤W¥t½ø¨®¡A¥´ºâ¨Ó­Ó¦pªk¬¶¨î¤£¹L³o¦¸¤U¤â¨S³o»ò«ë¡A¦Ó¦b©ï¸}®É­Ô¡A½w¨¥¹D­Ì­Ó­Ó¥H¬°¤v´X­Ó¯ä¿ú´N¤£°_¡A¦ý­Ì¨S·Q¹L³o»ò°µ«áªG¤°»ò­Ì³o»ò»øª½¤£¤U¡A®ö¶O¤£³æ­Ì¤v®É¶¡¡A¤]®ö¶O«Ü¦h®É¶¡¡A¸U¹J¤W¤°»òºò«æ¨Æ¥ó©Î«æ±Ï¨®¤°»ò¡A­Ì³o»òÀÉ¡A¤£ªý¶ë¥Í©R³q¹D»ò¡A·Q¹L¨S¡A³o­Ó«áªG¦h»òÄY­«¡A¯u

¸Ü¶¡¡A¨º©ï°_¸}¡A´N°µ¥X­n¸¨¤U«º¶Õ³o¦¸¨®¥D¤ÏÀ³¤ñ²Ä­Ó­n§Ö¨B¶X·¨¶}©ñ°ª°ª©ï°_®É­Ô¡Aª½±µ´N¼³¦b¤ÞÀº»\¤W¡A¤j­ô¡A­n½ò´N½ò§a¡A

®É¶¡¡A¤j®a¥ë¦p¹Úªì¿ô¯ë¡A¯É¯ÉÆp¶i¨®¤º¡A¯à®¿¶}´N¥ß°¨­Ë¨®¡A®¿¤£¶}ÁÙ¤£§ÑÀ°¦£®Þ²z¥æ³q²{³õ­ì¥»²V¶Ã¤£³ô¡A¤]´N¤­¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A¥ß°¨´N²¨³q¨º¨Ç­ì¥»ÁÙ¦bªÈµ²½Ö³d¥ô¨®¥D¡A¤£¹D¦]¬°·¨¶}©ñ³o»ò¦Ó¤ß¨½¹L·N¤£¥hÁÙ©Q¡A¯É¯É¨Ç·\ª¹¸¨¯î¦Ó°k

¬Ý³o´º¶H¡A·¨¶}©ñ´N¯Ç´e¡A¬Ý¨Ó¤j®a³£¥Ç½â¡A®É­Ô´cÁٻݴc¿i¬Ý¨Ó³o¥y¸Ü¯u¤ß¤£°²

¨º­Ó½Ö¡A¤j­ô¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡A¦b­×¦n¨®¥H«á¥i¥H®³**¨ì±ú¶§¤¤¾Ç§ä·¨¶}©ñ¡Aµ¹³ø¾P«ü¨º½ø³Q¤v½ò¶ò³´°Ó°È¨®¡A·¨¶}©ñ¤£¦n·N«ä¥y

¤£¹L¨º¨®¥D­Ó«l·nÀY¡A¤£¥Î¡A¤£¥Î¤§«á«K¨ä¨®¥D¼Ë¡Aª½±µ´N¶}·È

°Ô°Ô¨âÁn¯ÜÅT¡A·¨¶}©ñ©ç©ç¤â¡A¤j¥\§i¦¨¡A¤£¹L¨Ó¤£¤Î±o·N¡A§ó¨S¤u¤Ò¦Ò¼{³oÀ°®a¥ë«ç»ò±N¤G¤Q¦h½ø¨®¤lÀ½¨ì°_¦Ó¨S­«¤j¶Ë¤`¡A©Î³\·N­n¾×¦í¥h¸ô

¤£¹L·í®á¶ð¯Ç®ð¶Õ¨R¨R²v¥ý³q¹L­è­è¨Æ¬G°Ï®É­Ô¡A¨º³Qº¢¯d¤U¨Ó¥q¾÷­Ì¡A¤£¥Ñ±oÅå©I³o®a¥ë¡AªG¯u©ÔÅF°Ú½ø¯}®á¶ð¯Ç³£¤ñ¨º¨Ç»¨¨®­n¤û

·¨¶}©ñ¤~Ãi±oºÞ³o¨Ç©O¡A·í°È¤§«æ«K»°¦^±ú¶§¤¤¾Ç¡A¦ý¯u¤ß§Æ±æ³Q³o»ò¯ÔÀÁ¡A®É¶¡ÁÙ¨Ó±o¤Î°Ú

¤]¥u¯à±H§Æ±æ¤_¤ý¤j§§¨º®a¥ë¤¤¦Y§¹¶º¡A§O³Q¨â¤U´Nµ¹¦¬¬B¡A¤£¹L¨Ì²{¦b±¡ªp¬Ý¡A¦ô­p°÷¶æ

¥Ñ¤_¤ß¤¤®»«æ¡A·¨¶}©ñ¸}¤U¥Í­·¡A¨®¤l¤]¥X©_¤ñ¥­®É§Ö³\¦h¡A¤£¦h®É«K¨£±ú¶§¤¤¾Çº¥º¥¬M¤J²´Ã®

»·»·¡AÁÙ¯u´N¦b¾Ç®Õªù¤f¨£­Ó¬ï¨­°g±mªA®a¥ë¡A¥¿¦b¤ý¤j§§¦b¨º¤°»ò¡A¦ü¥G«Ü¥­ÀR¡A¦ý«o¨£¤ý¤j§§¤£®É«ü¤âµe¸}¦b¨º¤ñ¹º¤°»ò

³o³õ­±«Ü©_©Ç¡A³ºµM¨S¥´°_¨Ó

¤X¡AÃø¹D¦n¦ü¯ä¨ý¬Û§ë

¤£¹L³o­Ó·Qªk¤]¥u³o»ò·Q¡A¤£¦h®É¡A«K¨£ÃÒ³o­Ó·Qªk«Ü¥®¸X

·¨¶}©ñ½w½w´î³t¡A±N¨®¤l°±¾a¦b¸ôÃä¤W

¨S°±¯d¡Aª½±µ¤U¨®´N©¹®Õªù¤f¨«¹L¥h¡A¤£¹L«o¦h¯d­Ó¤ß²´­n¹D¦w¶§¨º®a¥ë¥i³Q¥´¶Ë¡A©Ò¥H¤£¥Ñ±o¤£´£°ªÄµ±§¡A¦ý·í¨º¨­­x¸Ë¨k¨­¼v¶V¨Ó¶V²M´·®É­Ô¡A·¨¶}©ñ³ºµMıªÑ¦ü´¿¬ÛÃÑ·Pı³oºØ·Pı·íªì»P¤ý¤j§§ªì¦¸¨£­±®É·Pı¥X©_¹³

³o«ç»ò¦^¨Æ¡A¤£¥Ñ±o¦b¤ß¨½µo°Ý¡AÃø¹D¨S´c·N

¤]´N¦b±µªñ®Õªù®É­Ô¡A¤ý¤j§§¨º®a¥ë¤£¹D¤°»ò®É­Ô¡A¦^ÀY¡A³ºµM¬Ý¨£®É¶¡Àü¤j²´¡A¤£¥Ñ±oÅå©I°_¨Ó·¨¶}©ñ¡A§Ö¨«

³o¬ðµM©I¡A¹êÅý·¨¶}©ñÀ~¸õ³o®a¥ë¡A°µ¶¤¤Í¯u°÷¸ê®æ¡A­n¯u­±¹ï¹ê¾Ô®É­Ô¡A³o¤ß²z¯À½èÁÙ±o¡A­ì¥»«e«á§¨À»¡A³o»ò¥s¡Aª½±µ´N¼ÉÅS·Q¨ì³o¡A·¨¶}©ñ¤£¥Ñ±o´M«ä·íªì§â¤ý¤j§§©Ô¨Ó¤£¿ù»~¨M©w

¦ý¬Ý¤ý¤j§§³o»ò°µ¤]ºâ¨Æ¥X¦]¡A¤]¬°¤v¦Ò¼{¡A¤]´N¨S¦A¦h¤j­p¸û

¥i¤£­p¸û¡A¦ý®a¤£¤z

§v¤ý¤j§§³o»ò©I¡A¨º­¯¥Í¦Ñ§L¡AÁn¤£§\´N·Ó¤ý¤j§§­±ªù´N®±

Èã¡A·d°½Å§­è­è¤£¤£¾j°Ê¤â»ò³Q³o»ò¥­¥Õ®Á®±¡A¤â¼Ò¡A¦A¬Ý¡A¨Ã¨S¨£¦å¡AÁÙ¦n¨Ã¨S¯}¬Û¡A¤ý¤j§§«Ü¥Í®ð¡A¦ý¨Ã¨Sµo§@¡A¦Ó¹ï¤èÁ¿¹D²z¡A«ç©`¹ï¤è®Ú¥»¤£·f²z

¤p¤l¤£¦u³W¯x¡A¤°»ò¤£¦b¡A­¯¥Í¦Ñ§L¦¬¦^®±ÀY¡A¤£°±§á°ÊµÃÃö¸`¼Å­l¥N»ù´N®Á´~«KÂਭ¦V·¨¶}©ñ¨«¨Ó

¬Ý¨º­¯¥Í¦Ñ§LÁyÄY®m¡A®ð¶Õ¹G¡A·¨¶}©ñµLºÝ¦b¤ß¨½¥Í¥XªÑ¤l²D·N©È¹J¤Wµw¤â·í¤U«K¤£¥Ñ±o´£°ª´X¤Àĵ±§©Ê

¤£¹L¤ý¤j§§³o®a¥ë³o­Ó®É­Ô¡A«oªí²{¤Q¤À«i²r­Óªê¨B´N±Á¬â²Ú¤j®±ÀY±q«á­±¬ðµMµo¤O¡Aŧ¦V­¯¥Í¦Ñ§L«áÀV³¡¦ì

³o²Ä¦¸¨£¤ý¤j§§¯u¥¿¥X¤â¡A·¨¶}©ñ¤£¥Ñ±oªø¤j¼L³o®a¥ë¥X¤âÁÙ®¼§Ö»ò¡A¿ï¾Ü§ðÀ»ÂI¤]¤£¿ù¡A³o®±­n¥´¹ê¡A­±«e³o­Ó°ª°ª¤j¤j­¯¥Í¦Ñ§L¨S·Ç´N±o¯yµM­Ë¦a

¥i·¨¶}©ñÁÙ¨SÅ岧¦h¤[¡A´Nµo²{¡Aµ²ªG¨Ã«D¹w®Æ³o¼Ë

­ì¥»ÁÙ¨B¨Bºò¹G¨º­¯¥Í¦Ñ§L¡A¤]¤£¹D«ç»ò´Nµo²{¤ý¤j§§§ð¶Õ­Ó°¼¨­²¾¨B¡Aºò±µ¦b¯w²´¥\¤Ò¡A´N¥X¤â¡Aª½±µ´N±N¤ý¤j§§¨º°Oªø®±³ô³ô¤Æ¸Ñ¡A¦P®ÉÁÙ±N¤pÁuµ¹¾_±o¦Ñ°ª

¤ý¤j§§­ÓäWA¤£¥Ñ±o«á°h´X¨B¡A¦P®É¤£°±¥Ï¥kÁu¼L¨½¤]¤£¦í¶}½|·¨¶}©ñ¯f°Ú¡A¥X¤â®É­Ô¡A¤z¹À°µ¨ºªí±¡¡A®`±o¥¢¤âÅãµM³QÀ»¤£»´¡A´¤¥kÁuÁyµh­W

¥u³o»òµLºÝ´N±N§ðÀ»¥¢§Q­ì¦]Âk©S¬°·¨¶}©ñ¼ÉÅS¥Ø¼Ð¡A³o¤]¥¼§K¤Ó²o±jªþ·|§a

¨£³o±¡§Î¡A·¨¶}©ñµL©`Åu¤â¡A¥u¯àªí¥Ü¿ò¾Ñ¨ä¹ê¹D¡A³o¦W­¯¥Í¦Ñ§LÅãµM¹ê¤O¤£¤Z¡A¥i¥H³o»ò¡A·¨¶}©ñ´N¨S°µ¨º¦j±iªí±¡¡A®a¦­´Nµo²{­I«á²§°Ê­n¹D­Ó°ª¤â¡A³oÂI·P¤O³£¨S¡A¨º´NºÙ¤£¤W°ª¤â

¥u¤ý¤j§§·Q¤Ó²³æ¤£¹L¤£ªA¿é¡A¦b¥ð®§¤ù¨è¤§«á¡A«K¦A¦¸¥X¤â¤£¹L³o¦¸¨S«e¦¸¨º»ò¦n¹B

ÁöµM³o¦¸§ï¥ÎÃ@»L¡A¨Ì¨Sŧªñ¨º¦W­¯¥Í¦Ñ§L¨­¤l¡A´N³Q®a²³æ­Ó­É¤O¥´¤O´N¤Æ¸Ñ¦Ó¤ý¤j§§¤]³Q­«­«ºL¦bÀ𨤳B¡A¤£°±«¨¼L¡A¦n¦b³o®a¥ë¦n±j¡A´h¨S³Û¥XÁn¨Ó

·¨¶}©ñ­§´e«ç»ò²b¹J¤W¤£ªø¸£¤l¥S§Ì°Ú¡A¬JµM¨S­Ì¡A¤z¹À­n¥X¤â¡A³o¤£°Q­W¦Y

¤ý¤j§§¡A¨S¨Æ§a¥X¤_¥S§Ì¤§¶¡±¡½Ë¡A·¨¶}©ñ¨S§Ñ°O¸ß°Ý¤ý¤j§§¶Ë¶Õ¥u³o­Ó®É­Ô¡A¨º¦W­¯¥Í¦Ñ§L¤wµMÂ÷¥u´X¨B¤§»»

¨Sµ¥¤ý¤j§§¦^¸Ü¡A¦Ñ§L²v¥ý¶}µÄ¡A§N¨¥¹D­ó¡A¨­³£Ãø«O¡AÁÙ¥\¤Ò´À§O·Q¡A¯u°÷³Õ·R°Ú

¥S§Ì¶¡¡A¤£´N±o³o¼Ë»ò·¨¶}©ñ¨Ì§NÀR¬Ý¦Ñ§L¡AÁöµM¹ï¤è²´¨½º¡«ã¦â¡A¦ý¨ÌÂÂı±o³o¨½­±Áô¬ùÂI»~·|²¦³º³oºØ·Pı¤£·|¿ù¡A¼ô±x¤£¯à¦A¼ô±x¡AÃÒ©ú¨â¤§¶¡¨S¼Ä·N©ÎªÌ¤£¸Ó¼Ä·N¨R¬ð

¤Ö¼o¸Ü¡A­n¬°©Ò°µ¥I¥X¥N»ù§O¥H¬°¨S¯à¦¬¬B±o¡A¤µ¤Ñ­ô­ô´N¥NªíÄÒ¥Á¦¬³o­Ó´c³eº¡¬Õ±ÑÃþ

¸Ü¶¡¡A¦Ñ§L¤w¸g·tµo¤O¡AÂù¸}·L·L¤À¶}¡A«o¤£¨£©úÅã°Ê§@¡A¦ý¤â¤W¤w¸gÅܤÆÁöµMªí±¡¨Ì¨S¤°»òÅܤơA¦ý·¨¶}©ñ¯à·Pı±o¨ì¡A±q¨­¤W´²µo¥X±þ·N·U¥[¿@«p

¦Ó¥B±q¦Ñ§L¼L¨½¸Ü¤£Ãø¬Ý¥X¡A³o®a¥ë©È¨ü¤°»ò¨ë¿E¸Ó¤£·|§v«H¤°»òÁÁ¨¥§a¡A³o¤~µ¹«a¤W±ÑÃþ½|¦W·¨¶}©ñ¤£¸Ñ¡A³o«ç»ò­Ó±¡ªp

´N¦b¨º¦Ñ§L§@¶Õ­n¶i§ð¨º«b¨º¡A·¨¶}©ñ¤Î®É¥X¤â

¥u¤£¹L¥ß¥X¤â´x¡A°µ¥X­Ó¼È°±¤â¶Õ³o¦ì¤j­ô¡A¨Ç¨Æ¤£¸Ó­Ó²M·¡Á¿­Ó©ú¥Õ°Ú³o¥­¥ÕµL¬GÅܨ­¦¨¬°±ÑÃþ¡A¦Ó¥BÁÙ´cÄ麡¬Õ¡A³oÃÙÅA¥¼§K¤Ó°ªÂI§a

¶â­ì¥»¤w¸g·Ç³Æ¥XÀ»¦Ñ§L¡A¨£·¨¶}©ñ¤â¶Õ¡A¤£¥Ñ±o¦¬¦í°}¶Õ¡A¥u·í±µ¥X³oµf¸Ü®É­Ô¡A«o¤£¥Ñ±o§N¯ºÁn¦n®a¥ë¡A¤]¹D®`©È¤£¹L±ß©ñ¤ß¡A·|Åý¦º«ÜµÎªA¡A«ÜµÎªA¡A¨SÂIÂIµh­W¨ä¹ê¤ñÁÙ¤¯¹D¨º»òÂI

¦Ñ§L¸Ü¡A¬Ý¦ü»´ÄÆÄÆ¡A«o¹¡§t±þ®ð¡A¦P®É¤]«H¤ß¤Q¨¬ªí²{¡A·¨¶}©ñ§v³£¤£¥Ñ±o­Ë§l¤f²D®ð

¦ýÁÙ¨S½ü¨ì·¨¶}©ñ©Ä³õ®É­Ô¡A¥u·L·L©Ã¡A«K±µ¤W«e¨B¥S§Ì¡A¤]·í§L¥X¨­¡A¦ý¤Z©w¦º¸o¡A«ç»ò¤]­nÅý¦º­Ó©ú¥Õ§a

­n²z¥Ñ»ò¦Ñ§L¬ÜÀY·L·L°Ê¡AÀH§Y§N­óÁn¡AÀH¤â«K¦V·¨¶}©ñ©ß¥X±i¥d¤ùª¬ªF¦è´NÅý¦º­Ó©ú¥Õ¡A¦ý¥´³oºØ¨S¸q®ð±ÑÃþ¡A¤£»Ý­n²z¥Ñ

¸Ü¶¡¡A¨º¦Ñ§L»D­·¦Ó°Ê¡A¦æ¦p¯e­·¡A§Ö¦p°{¹q¯ë¡A¤À¬í¤§¶¡´N¨t¦C³s³e°Ê§@¡A´Â·¨¶}©ñ°¼¸y³ß¼Ö¹L¨Ó

·¨¶}©ñ¡A¤p¤ß¡A»L¥\«Ü¼F®`

­è­è±Ã¤ã°_¨Ó¤ý¤j§§¡A¨£·¨¶}©ñ¦ü¥G´h¦í¡Aµh­W´£¿ô¹D

¦ý¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A·¨¶}©ñ½T¹ê´h¦í½T¤Á¡AµL¤O¤Ï§Ü¡A¤]µL¤ß¤Ï§Ü

°Ô¡X¡X°Ô

ºò±µ«K­«­«À»¥´Án¥H¤Î¨­Å鸨¦aÁn­µ¡A·¨¶}©ñ¨­Å骽±µ´N­¸¥X¤£¤U¤­¦Ì¡A®|¨ì¸ôÃä¤W¹D®Ç¾ð®Ú¤U

³o®a¥ë¡A¤Ó»´¼Ä

¬Ý³oºG¤£§Ô¸@¹õ¡A¤ý¤j§§ª½±µ´N¤£§Ô¤ß³¬¤W²´´Ø

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª÷µP±þ¤â²V®Õ¶é³Ì·s³¹¸` | ª÷µP±þ¤â²V®Õ¶é¥þ¤å¾\Ū | ª÷µP±þ¤â²V®Õ¶é¥þ¶°¾\Ū