Å]ù¤§°© ²Ä¤K¨÷ ¥j¤j³°²Ä¤C³¹ ²{¨­

§@ªÌ ¡J ¶³¤¤¹Ó

¶§«°ªFªùªþªñ¡A»E¶°¶V¨Ó¶V¦hªº±jªÌ¡A¦Ì¤Ñ¦Ð³oµf¤j±iºX¹ª¦a°Ê§@¡A´X¥G±NªF«°°Ï°ì©Ò¦³¦³¦n©_¤ßªº¤H³£µ¹©Û¨Ó¤F¡C

«°¼Ó«°Àð¤W¡A«°ªùªþªñ¡A¬Ò³Q³ò±o¤ôªn¤£³q¡A¤j®a¥ë³£·Q¬Ý¬Ý¡A±N¨â¤j¶Õ¤O³£©Û·S¤W¤Fªº³o­Ó¤H¡A¬O¤£¬O¦³¤TÀY¤»Áu¡Aª¬¦ü¤Ñ¯«¤U¤Z¡H

¡u¤Q¦^¦X¡A¶È¶È¤Q¦^¦X¡A¥L´N±N¤@¦W¨µÅÞ§Lµ¹À»±Ñ¤F¡I¡v

¡u³o»ò±j¤j¡A¥L¥X¨­¦ó¦a¡A¦³¨S¦³³q³ø¹L¡H¡v

¡u¥¼´¿¡A¥L¨Ó¾ú«D±`¯«¯µ¡A¤@ª½¦u¤f¦p²~¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|¬O­þ®y¥P©²©Î¤j¶Õ¤Oªº¥P«º±jªÌ¡A¥X¨Ó¾ú½m¡AµL»Ý¦W¸¹¡A·Q­n¾a¦Û¤vÂô¥X»®»®«Â¦W¡H¡v

²³¤Hij½×¯É¯É¡A«~¨¬½×ÀY¡A¤HÁn¹©ªm¡C

¦¹®É¡A«CºX­x¨µÅÞ§L¡A¦³¤­¤H¤w¸g±N¦Ì¤Ñ¦Ð³ò¦í¡A«o¬O¤£´±°Ê¤â¡C

«C¤­¥¢±Ñ¡A¦Ì¤Ñ¦Ðªº¾Ô¤OÂ\¦b¨º¡A¥L­Ì³æ¿W¤@¤H¡A°£«o¶¤ªø¡A¨S¤H¯à¨«¤W¤G¤Q­Ó¦^¦X½}¡A¦ÓÅý¥L­Ì¤@¦P³ò¼Þ¤W¥h¡A¥L­Ì¤S¤£¦n·N«ä¥D°Ê¥X¤â¡A¥u±o¥X¨¥¦[³Ü¡C

¡u¶§«°ªº¨µÅÞ§L³£¬O³o»ò¨S¯À½èªº¶Ü¡H«°¥~¤£¬O§A­ÌªººÞÁÒ¤§¦a¡AÀ³¸Ó¬O§A­ÌÃѬ۪º¸Ü¡A»°ºòºu¦^§A­Ìªº¦a½L¤W¥h¡A¤£­n¦b§Ú­±«e³x¤°»ò«Â¡I¡v¦Ì¤Ñ¦Ð¤£¥Ì¥Ü®z¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F¡A³o¸s¤HÅý¥L«Ü¤£²n¡A¤£¦p±N¨Æ¾x¤j¡A¤Þ¼ïÓ}Ó}¥X²{¡C

¼Þ¥´¤@¸s¨µÅÞ§L¡A¦ü¥G¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡I

¡u§A¡K¡K¡v

¨µÅÞ§L­ÌÁy¬õ²ä¤l²Ê¡C¤j¬°´o¤õ¡C«ë¤£±o¤@»ô¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A±N¦Ì¤Ñ¦Ð¤j¨ø¤K¶ô¡A¥Hªn¤ßÀY¤§«ë¡C

¡u¿w¡A¿w¡A¿w¡K¡K¡v

«CºX­x¨µÅÞ§L¶¤ªøÅX°¨¤W«e¡A¥L°ª§¤»P°¨¤W¡A«C»ÉÅK²¯¡A«C¦â¥Ò«`¡A¥ú¿A¬Ò«ÜÅf²H¡A¹³¬O¥jª«¥X¤g¤£¤[¡C¦³¨Ç¸ñ´³´³ªºªø¥ÙÁÙ±¾¦b¥L¨­«á¡A¥L¾ã­Ó¤H´²µoµÛ¹³¬O»G¦´¡A¤S¹³¬OÅKùסB¦å¸{ªº¨ý¹D¡C

³oºØ§L¾¹©M¥Ò«`¡A¬O»·¥j¬y¶Ç¤U¨ÓªºªZ¾¹©M¾Ô¥Ò¡C¾ú¥v¤[»·¡A¾Ú»¡¦b¥j®É­Ô®ûªw¹L¸UÆFªº¦å²G¡A¾Ö¦³ªÌ¤j±þ¥|¤è¡A¼Ä¤HªºÂA¦åªgº¡¤F¾ã¤äªø¥Ù¡AÂqº¡¤F¾ã®M¾Ô¥Ò¡C

¥j®É¾Ô¶Ã¤Ó¦h¡A¦³¤HÃþ¤º³¡¤¬¬Û§]¾½¡A¦³¤HÃþ»PÃ~ÃþºØ±Ú¤j¾Ô¡A²l¤õ³s¤Ñ¡A¾ÔªpºG¯P¡AµL¼Æ±jªÌ¹k¸¨¡C¤H©R¦p¯óªã¡C

»·¥j¾ú¥v¤wµLªk¦ÒÃÒ¡A¦ý³o¨Ç«C»ÉÅK²¯©M«C¦â¥Ò«`¡B«C»Éªø¥Ù¡A¬O¨µÅÞ§Lªº¶H©º¡A±N¨ä¬ïÀ¹¤W¡A¦b«°¦À¤º¥X¤â¡A¥L­Ì«K¤£·|¨ü¨ì¥P°}ªº§ðÀ»¡C

³o¬O¨µÅÞ§L¯à¥X¤âªº®Ú¥»­ì¦]©Ò¦b¡C

¦t¤å¯E¦N¡A¨µÅÞ§L«CºX­x¶¤ªø¡A¥X¨­¤_¤T¶§°p²Ä¤@¤j¶Õ¤O¶§µê¥P©²¡C

¶§µê¥P©²²Î»â¤T¶§°p¡A¾ã­Ó¤T¶§°p³£ºâ¬O¥L­Ì®aªº¡C¦b³o¨½¡A¥L­Ì¾Ö¦³¦Ü°ªµL¤WªºÅv§Q¡C­þ­Ó¤j¶Õ¤O¡B¤p¶Õ¤O­n¦b¦¹¥Í®ÚµoªÞ¡A»Ý¦V¶§µê¥P©²½Ð¥Ü¡C

¥j¤j³°ªº¨C¤@°p¡Aæ¤g­±¿n«D±`¤j¡A¤ñ¤G¡B¤T¤Q­ÓÃt´ð¤j³°ªº­±¿nÁÙ¤j¡C¦Ó¨C¤@®y¥P©²¡A¦Ü¤Ö³£¬O²ÎÁÒ¨â°pªº¤j¶Õ¤O¡C¶Õ¤O±j¤jªº¥P©²¡C¬Æ¦Ü¯à²Î¶¿¤T¡B¥|°p¡A¬Æ¦Ü¤­°p¡CÄ´¦pªF­ðªº§õ©²¡C¦p¤é¤¤¤Ñ¡A²Î¶¿ªF­ð¤­°p¡AµL¤H¯à¾Ù°Ê¡C

¡u¹D¤Í¡A§A¹L¤F¡I¡v¦t¤å¯E¦NºÝ§¤°¨­I¡A­Áµø¦Ì¤Ñ¦Ð¡A¹D¡J¡u§Ú¥Nªí¾ã­Ó¶§«°¡A¹ï§Aªí¥Ü¤£Åwªï¡C¡v

¦Ì¤Ñ¦Ð¤@´h¡A³o¤H³ºµM»¡¥L¥Nªí¾ã­Ó¶§«°¡H

ÀH§Y¡A¦Ì¤Ñ¦Ð¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¦ÑÅ]ÀY³o¨Ç¦~¨S¦³¥Õ±Ð¥L¡C´±»¡¥Nªí¤@®y«°ªº¤H¡A³o¤HµL«D´N¬O³o®y«°ªº¤Ö«°¥D¤F¡A©Î¬O³o®y«°¬O¬Y­Ó¥P©²²Î¶¿¤Uªº«°¦À¡A¦Ó³o¤H«h¥X¨­¤_¥P©²¡A¥B¦a¦ì¤£¤p¡C

¡u§A¬O¶§µê¥P©²¤§¤H¡H¡v¦Ì¤Ñ¦ÐªººA«×©¿µM¦³¤FÂàÅÜ¡A¬JÅå³ß¤SµJ«æ¹D¡J¡u³o®y«°¬J¬O§A­Ì¶§µê¥P©²ªº«°¦À¡A¥u­n§AÄ@·N¡A§A¤@©w¦³¿ìªk±N§Ú­n§ä¤§¤H´M¨Ó¡A¹ï¤£¹ï¡H¤¤¤Ñ¥P©²ªº¼ïÓ}Ó}À³¸Ó¥¿¦bªF«°°Ï°ì¡A§Ú¦Ì¤Ñ¦ÐÀµ½Ð§AÀ°­Ó¦£¡A½Ð§A±N¥L´M¨Ó¡A§Ú±N¨Ó¥²¦³¦^³ø¡C¡v

»¡§¹¡A¦Ì¤Ñ¦Ð¤@ÁyµJ«æ¦aµ¥­ÔµÛ¹ï¤èªº¦^À³¡A®É¶¡¶V±ß¡AÌH¤v´N¶V¦MÀI¡A¥L¦p¤µ«ë¤£±o¥ß¨è±È½¾ã®y«°¦À¡A±NÌH¤v§ä¥X¨Ó¡B±Ï¥X¨Ó¡C

¡u¤p¤l¡A§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H¥P«º±jªÌ¡HªÅ¤f´N·QÅý§Ú­Ì¶¤ªø¬°§A®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡H¡v¤@¦W¨µÅÞ§L¶á¯º¡A¥t¥~´X¤H¤]¬O¤£Ãh¦n·N¦a¬ÝµÛ¥L¡A§N¯º³s³s¡C

«C¤­¤@¨¥¤£µo¡A²´´Ø«o¬Oºòºò¨nµÛ¦t¤å¯E¦N¡C¦t¤å¯E¦N­Y¬OÄ@·N¬°¦Ì¤Ñ¦Ð´M¥X¼ïÓ}Ó}¡A¨º´Nªí¥Ü¥L¤£¦AÅU¥L­Ì¦~»´¤@¥Nªº¥æ±¡¡A¹ï¤¤¤Ñ¥P©²ªºÂƵø¡C

¦t¤å¯E¦N¤]²`ª¾³o¤@ÂI¡A¦Ó¥L¤]¤£¥i¯à·|¬°¤F¤@­Ó¥u¬O¦³¸ê®æ¶i¤J¨µÅÞ§L¦æ¦Cªº¤H»P¤¤¤Ñ¥P©²ªº«á¤H¾x»ø¡A¹ï¦Ì¤Ñ¦Ð²H²H¹D¡J¡u§Ú»¡¹L¤F¡A¶§«°¤£Åwªï§A¡A§Ú¤£·Q¬°Ãø§A¡C§Y¨èÂ÷¥h¡A³o¬O§A³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡v

¦t¤å¯E¦N¤w¸gºâ¬O¤¯·O¸qºÉ¤F¡A¤£ºÞ¨µÅÞ§L¹ï©Î¿ù¡A¦Ì¤Ñ¦Ð¬DÆ]¨µÅÞ§L¡Aºâ¬O·í²³ºQ¤F¶§µê¥P©²¤@¤Ú´x¡A¦Ó¦t¤å¯E¦NÅãµM¤£·Q¦Aµ²²`«è¡A­n©ñ¦Ì¤Ñ¦Ð¤@°¨¡C

¦Ì¤Ñ¦Ðª½µø¦t¤å¯E¦N¡A¨S·Q¨ì³o¤H¬O¶§µê¥P©²ªº¤@­Ó­«­n«á¤H¡A­è­è¤É°_ªº¤@µ·§Æ±æÀþ¶¡¯}·À¡C

¡u§Ú¦b¶§«°¤§¥~¡A§Ú­Ì¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡A¬JµM§A¤£Ä@·NÀ°¦£¡A¤j¥iÂ÷¥h¡A§Úµ¥¼ïÓ}Ó}¥X²{¡A±N§ÚªB¤Í±a¹L¨Ó¡I¡v¦Ì¤Ñ¦Ð¤ß¤@¾î¡A±o¸o¨â¤j¶Õ¤O¡A¦A±o¸o¤@¤j¶Õ¤O®t§O¤]¤£¤j¡A¯Á©ÊÁÅ¥X¥h¤F¡A¥HÀR¨î°Ê¡A§L¨Ó±N¾×¤ô¨Ó¤g²T¡C

¡u¯º¸Ü¡A¾ã­Ó¤T¶§°p³£¬O¶§µê¥P©²ªº»â¤g¡A¦t¤å¶¤ªø¨S§â§A»°¥X¤T¶§°p´N¤£¿ù¤F¡A§AÁÙÃÞ»ó¤l¤WÁy¤F¡H¡v¦³¨µÅÞ§L§N¯º¹D¡C

¦Ì¤Ñ¦Ð²¶¤¤²rµMÃzµo¥XµL¤ñÄà¤Hªº§N¥ú¡A¨nµÛ³o¦W¨µÅÞ§L¡A¹D¡J¡u§A¬O¦b¥Nªí¶§µê¥P©²»¡¸Ü¶Ü¡H¤£¬Oªº¸Üºu»·ÂI¡A³o¨S§A»¡¸Üªº¥÷¡I¡v

³o¦W¨µÅÞ§L¥¿±ýµo¤õ¡A¦t¤å¯E¦N¤â´x¤@Á|¡C±N¨äªý¤î¡C¦Ó«á¥Ø¥ú±°¦V¦Ì¤Ñ¦Ð¡A¬ÜÀY¤@½K¡A¹D¡J¡u¤Ö¦~¡A§Úªº­@©Ê¦³­­¡A­­§A¤T®§¤§¤ºÂ÷¶}¡A¤µ¤é¤§¨Æ¤@µ§¤Ä¾P¡A§_«h¡K¡K¡v

¦Ì¤Ñ¦Ð¬Ü¤ò¤@´­¡Aª¾¹D½Ð¨D¤]µL¥Î¤F¡A¯Á©Ê§NÁn¹D¡J¡u²ö­n¹G¤H¤Ó¬Æ¡Aµ¥¤£¨ì§ÚªB¤Í¡C§Ú¬O¤£·|Â÷¶}ªº¡I¡v

¦t¤å¯E¦N§N­ó¤@Án¡AºK¤U±¾¦b­I«áªºªø¥Ù¡A´¤¦b¤â¤¤¡Cµn®É¡A¥L¾ã­Óªº®ð¶Õ°~µMÅܤF¡C«C»ÉÀY²¯¡B«C¦â¥Ò«`¡Bù׸ñ´³´³ªºªø¥Ù©{­Y¦¨¬°¤@Åé¡A¦³ªÑ»·¥jªº®ð®§ªï­±¼³¨Ó¡A±þ®ð¨R¤Ñ¡A¥L¹³¬O¤@­ÓÅ]¯«¡A¤â¤¤ªg¬VµL¼Æ¥ÍÆFÂA¦å¡C

¦Ì¤Ñ¦Ð¤]¤£¦h»¡¤F¡A¥ç©Þ¥X±¾¦b¨­«áªºªø¤M¡C¦P¶¥¤@¾Ô¡A¥L±q¥¼©È¹L½Ö¡A¬P¨°®ü¤»¦~ªº¿i½m¡A³y´N¥X¥LµL¼Äªº®ð¶Õ¡C¾Ú¦ÑÅ]ÀY¦ô­p¡A¤£¥Î¨ìµL¼Ä¥Í¦º¹Ò¡C¦Ì¤Ñ¦Ð¨­¤WªºµL¼Ä®ð¶Õ´N·|¦p¤Ñ½çªºµL¼Ä®ð¶Õ¤@¼Ë¡A¤Æ¬°¯u¹ê¡A¦¨¬°¤@ºØ¯à®û³z¤HÆF»îªº»â°ì¡C

¡uÅF¡I¡v

ªø¥Ù¨ë¯}ªøªÅ¡A«C¥úÅ¢¸n¡A¸Þ²§¨ë²´¡A¤j¦a¤o¤o±Y¼ì¡A¥ÙÀYª½«ü¦Ì¤Ñ¦Ð¬Ü¤ß¡A¦ü¥G·Q¤@¥Ù¬}¬ï¥LÆF¥x¡A±N¥L¤¸¯«´ó·À¡C

¦P®É¡A¯«¾s¼R§q¡C«e¿á°ª°ª©ï°_¡A¿á¥¼¸¨¡AÁn¶Õ°Ê¤Ñ¡A¹³¬O°¨½ñ¤s©¨¡A¸U°¨©bÄË¡CÅF¶©¤§Án¾_¤Ñ¾Ù¦a¡C

¦Ì¤Ñ¦Ð¤@¤M¼A¥X¡A§N¥ú¤@°{¡C¦p¾èªá¤@²{¡A¥ª®±¥ç¦P®ÉÅF¥X¡Aªï¦V°¨¿á¡Aµµª÷¥¨®±©H­ý¡A¦p¤@ÀY²rÃ~¥õÀY«ã§q¡C

¡uÅF¡I¡v

¯«¾s«e¿áÁÙ¦b¥bªÅ¡A«á¸}óOóO«á°h¼Æ¨B¡A¦t¤å¯E¦NÁö¦wµM§¤¤_°¨­I¤W¡A¦ý¤´Åã¤@µ·¯T¯V¤§¦â¡C

¯«¾s°ª¤j«Â²r¡A¤@¨­«C¬õ¦â¥Ö¤ò¡A¤×¨ä¬O²äÀV³BªºÃO¤ò©M°¨§À¡A¤òµo¿@±K¡A§e·t¬õ¡A¹³¬O¥ÑÂA¦åºØ´Ó¦Ó¦¨¡C

¦¹®Éªº¥¦¡A»ó¤Õ¼Q¥X¤@¹Î¹Î¼ö®ð¡A¼ö®ð¤¤¦³¤õªá¡A¡@°Ô§@ÅT¡A¥¦¦³ÆF©Ê¡A¤j°Ê¨x¤õ¡A·¥¬°¼««ã¡A¦Ì¤Ñ¦Ð¤@®±±N¥¦¥´°h¼Æ¨B¡A¿á¤f¤WÁÙ¦³¨Ç¯kµh¡C

¦t¤å¯E¦N°Ç°¨¯¸©w¡A²¶¥ú§N¶Æ¡AÂIÀY¹D¡J¡u¤£¿ù¡A§A*¡A¤@ÅD¦Ó¤W¡Aµn¤Wªñ¦Ê¤V°ªªº«°¼Ó¡C

¼ïÓ}Ó}¨­Ã䥼¨£ÌH¤v¡A¥u¦³´X­Ó¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@­Óªø±o·¥¬°§¯²§¡A¤j²´µL¬Ü¡A¼L®B«Ü«p¡A¨­¤W¦³¤@ªÑ¯îÃ~ªº®ð®§¡C

¼ïÓ}Ó}©ç¤F©ç¤â¡A¹D¡J¡u¤£±o¤£»¡¡A§AªºÁx¶q¬°¥»¤½¤l¥Í¥­¶È¨£¡AµL¤H¯à¤Î¡I¡v

¦Ì¤Ñ¦Ð«ë¤£±oª½±µ¤@¤Ú´x©ç¦º³o¼r¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A³o¼rÁÙ±q®e¤£­¢¡A¦ü¥G¤µ¤é¤§¨Æ¸ò¥L¤@ÂIÃö¨t³£¨S¦³¡C

¡u§Ú¥B°Ý§A¡A¬O¤£¬O§A­Ì§âÌH¤v±a¨«ªº¡A¦o¤µ¦b¦ó³B¡H¡v¦Ì¤Ñ¦ÐÀ£¨î¦í¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡A¦Ü¤Ö¥¿¥D¨ì¤F¡A¤@¤Á·|ºCºC©ú®Ô°_¨Ó¡C

¼ïÓ}Ó}¬ÜÀY·L½K¡A¹D¡J¡u¹D¤Í¡A¥»¤½¤l´¿©ñ§A¤@°¨¡A§A´N³o¼Ë¹ï«Ý§Aªº®¦¤½¶Ü¡H¡v

²³¤H¼MµM¡A¤£©úªÌ¥H¬°¦Ì¤Ñ¦Ð¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤F¡A®¦±N¤³³ø¡A¯T¤ßª¯ªÍ¡A¸Ó±þ¡I©ä¤F¥LªB¤ÍÁÙ¬O»´ªº¡C

¦Ì¤Ñ¦Ð®ð«æ¡A°µ¤H¤]¯àµL®¢¨ì³o¦a¨B¡H¼ïÓ}Ó}¤@°Æ·Ù¦³¨ä¨Æªº¼Ë¤l¡A­Y¤£¬O¦Û¤v¬O¨ü®`ªÌ¡A¥i¯à³£­n³Q³o¼rªºªí²{µ¹°g´b¤F¡C

¡u«x¡A³o¦ì´N¬O¥¿¥D¡H¤¤¤Ñ¥P©²ªº«á¤H¡H¥L²×¤_¥X²{¤F¡A§Ú¬Ý¨Æ±¡¦³¨Ç´_Âø¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u«Ü©úÅã¹À¡A¤¤¤Ñ¥P©²ªº³o¦ì¤½¤l¾Ô¤O¤@©w«D¤Z¡A´N¬O¤ß¦a¤Óµ½¨}¡A´¿©ñ¤F³o¤Ö¦~¤@°¨¡C­ó¡A§Ú¬Ý¨º¤Ö¦~¤Ó¤£ª¾¦n¤ï¤F¡A¤Ó¨g¦k¡A§Ú³£¬Ý¤£¤U¥h¤F¡C¡v

¡u¹ï¡A§Ú¬Ý³o¦Ð¦ç¤Ö¦~¬O·Q¥X¦W·QºÆ¤F¡A­n­É¤@¨Ç¤j¤Hª«¡B¤j¶Õ¤O¨Ó¥X­·ÀY¡I¡v

¦Ì¤Ñ¦Ð¼¾¥­¯Ý¤f²J¿nªº©Á¤õ¡A¹D¡J¡u¼ïÓ}Ó}¡AÌH¤v¨s³º¦b­þ¡H§i¶D§Ú¡I¡v

¼ïÓ}Ó}²H²H¤@¯º¡A¹D¡J¡u§A¬O»¡¨ºÀY¤pª°¯W¶Ü¡H¨þ¨þ¡A¦o¦º¥Ö¿àÁy·Q­n¤Úµ²¥»¤½¤l¡A¥»¤½¤l¯Á©Ê´N±q¤F¦o¡A¹F¦¨¦o©ÒÄ@¡K¡K¡v

¦Ì¤Ñ¦Ð²´¨¤±ýµõ¡AÃBÀY«Cµ¬¼É¬ð¡A¼ïÓ}Ó}³oµf¸Ü©úÅã¬O¤ÏµÛ»¡¡AÌH¤v¨ü´Û­t¤F¡I

s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Å]ù¤§°©³Ì·s³¹¸` | Å]ù¤§°©¥þ¤å¾\Ū | Å]ù¤§°©¥þ¶°¾\Ū