更新時間︰2012-12-18
晏英所看的書其實是她就讀于金陵大學異類生物系中的一門課的教材，書名是《異類生物的文字語言系統》，里面所記載的其實就是妖族的文字，其中的一部分恰恰和吳常頭腦中所記憶的烈焰九法中的那些奇怪圖案完全一致。
吳常這才明白那根本不是什麼圖案而是文字。
吳常心想︰沒想到我們人類早就整理出了這麼一本書來記錄、解釋那些妖族文字，那麼只要把我頭腦中的烈焰九法翻譯出來，我不就可以修煉妖能了。
于是他立刻向晏英提出︰想借這本書去復印一下，自己對妖族文字感興趣。
「孺子可教。」晏英笑眯眯地答應了。
吳常又詢問了一下，還有沒有其他的關于妖族文字的書籍。
晏英告之︰「多的很，你真要有興趣的話，呵呵，一輩子也看不完的。妖族也像人類一樣其實也創造了燦爛的文明。而且妖族眾多所以不同的族系自然語言不同、文字不同，甚至他們還有一種獨特奇異的‘畫文’，由圖案構成可一定程度的起著類似于文字的表達效果，其可記憶性特別強，寓意涵蓋更廣更復雜更多變，沒有充分掌握之前自然，更難懂。」
「所以我們的這門科，其實包括了三個方面︰語言、文字、畫文。內容太多，碩士階段的學習也只能是擇其最主要的，妖族中運用最廣泛的，與人類相關聯的內容最多的，大概的學一學。呵呵，這些比我們人類的任何一種語言文字都難的多。」
「你居然感興趣，恩？你確定你沒有搞錯吧。」
她這一番話已經把吳常的學習熱情澆滅了一大半。
每個學習過外語的人都知道，要想速成難上加難，要想翻譯出一篇文章絕對不是你一天都沒學過，抱著一本詞典對照著文字的形狀圖案模索著找對應的漢字解釋，如此如此，就可以翻譯出來的。
吳常疑惑了︰我把晏英的這本書復印後帶回家，再把自己頭腦中的烈焰九法默寫出來，再對照著翻譯，估計，根本就翻譯不出來的。即便勉強去做了恐怕結果是會錯誤百出，然後再根據錯誤百出的九法來修煉，外，找死啊。
「怎麼？」晏英見吳常沉默不語，就回來重新坐下，輕聲地問︰「你到底為何想學妖族文字，莫非，莫非接觸到了什麼妖族秘籍？」
「是的，我有一本妖族的烈焰九法。」吳常坦誠地說︰「我想修煉它，所以必須得先把它翻譯出來。」
「沒用的，小弟弟，你不是第一個得到妖族秘籍的人也不是最後一個。」晏英笑了，說︰「多大的事啊，隱能警察與妖族打交道的時間長了，不少人其實都得到過各種妖族秘籍，很多也嘗試過修煉，都不行的。最後那些秘籍大都上交到市局被保存起來了。」
「別做夢了。」晏英說著，還拍了拍吳常的腦袋，就像一個大姐姐在教訓一個小弟弟一般。
吳常沒說話而是從腰包中取出了那個血刃葫蘆，上次他給狐妖迷離防身所用時還剩7枚飛刃，後來迷離盡數用出，最後吳常只尋回了三枚。
「來，我們到前面的橋洞下，那里無人，我證明給你看。」吳常起身，拉著晏英就走。
晏英很乖的跟著，兩人手拉手，一路前行。
「晏英也有30多歲了吧，但小手依然細膩光滑如少女，那麼她的身體呢？」吳常邊走邊在心里非禮了晏英姐姐一把。
很快，兩人來到了定淮門橋下，此處僻靜暫時沒人。
吳常就說明了一下︰「此乃妖族法寶，可釋放飛刃，給你，檢查檢查。」
晏英接過上下左右的看看，說︰「在書上見過的，怎麼，你能使用，不會吧。」
「我還得到了一本關于妖族妖術的小冊子《千妖變之一》，里面有此類法術，我也就是粗通一點點。」吳常說著，拿回葫蘆，舉起沖著對面河中央那粗大結實的鋼筋混凝土橋墩，做法，激射。
三柄飛刃瞬間而出，驟然，齊齊扎入橋墩。
隨即吳常輕喝一聲「收」，立時三柄飛刃又從橋墩處拔出，迅疾，飛回了葫蘆之中。
看得晏英張口結舌足足在兩分鐘後才說︰「你，你，你成了人妖？」
「我每個月都按時去培訓中心訓練的，還得接受他們的檢查，還好，我還沒發生異變，變成人妖。」吳常收好葫蘆，瞧著晏英，感覺好玩。
「那，哦。」晏英直搖頭，輕拍自己的胸脯，竭力平靜心情，然後自我安慰道︰「是的，是的，你這個家伙其實我們早就知道你不同尋常了，當初訓練隱能時就是那麼的不合常理，現在，哦，不，我要回去喝點水。」
「外，別走啊，我想過了，我有了你的書也沒有用的，不可能很快通過自學就達到足以翻譯烈焰九法的程度，所以我需要你的幫助，幫助我翻譯九法，我想修煉妖能。」
「回頭再說吧。」晏英喊了一聲，撇下吳常就跑了，她似乎真的被嚇住了。
「她會不會把我的秘密說出去，她真的不願意幫助我嗎？」吳常在心里念叨，事已至此，也不能去逼她，更不能為了保密殺了她，該怎麼樣怎麼樣吧。
回單位，繼續工作。
臨近下班時分，晏英來了，一進吳常辦公室就隨手帶門然後反鎖，然後轉向吳常，且近。
她鄭重地說︰「我願意幫你翻譯那什麼九法，並且我怕我的水平不夠，有什麼疑難之處我會請我的金陵大學的老師幫忙的。還有，你放心，我不會告訴任何人的，哪怕需要請我的老師幫忙時，我只說這是在幫市局翻譯一些資料即可，我會絕對絕對絕對保密的，你放心。」
吳常點頭。
「我之所以幫你，是因為，我想通了。你能夠修煉妖能其實也是一件大好事，對人類來說，修煉隱能是針對自己內在能量的挖掘、開發和利用，對妖族來說，修煉妖能則是通過吸取外界能量化于自身而用。隱能、妖能是兩種根本不同的能量利用途徑，你都能夠修煉，也可以算是為人類來探索一條新的能量利用途徑。」
「這是，非常，絕妙的途徑。」晏英強調。
「外，按你的意思，是不是以後還打算解剖我，來做研究啊。」吳常瞅著晏英說。
她笑了。
吳常上前一把摟住晏英，抵近，他的額頭抵住晏英的額頭，他輕聲但有力且誠懇地說︰「謝謝。」