¤@¤t­·«B ¤T¤Q¤G³¹ ¦h¬Ý¤F¤@²´

§@ªÌ ¡J ©P¤p·ì

§ó·s®É¶¡¡J2012-10-05

³±·t¼éÀã¡C³o¬O©P¤p·ì¶i¨Ó«áªº²Ä¤@¦L¶H¡AµM«á¬O¤@ªÑ²VÂøµÛ»¡¤£¥X¨ý¹Dªº´c¯ä©M¤@ºØ¥é¦ò¯à»G»k¤H°©ÀYªº¾`®ð¼³»ó¦Ó¨Ó¡A§Y«K¬O¦Û¤v³oºØ²¤¦³¤p¦¨ªº­×ªÌ¤]¤£¸T¯t·w¤F¤ù¨è¡C©P¤p·ì¬ÝµÛ¥|©P¨º¨Ç³Qºñ«Õ«Õªºªo¿O¬M·Ó±o¼Ò½k¤£²Mªº¤H©Mª«¡A¬ðµM¶¡¦³ºØ©R¹BµL±`¦]½tÃø´úªº¯îÂÕ·P¡A©Î³\¨º§ó¬O¤@ºØÃø¥H¥Î¤å¦r§Î®eªº¡X¡XµL©`¡C

®Ì¿ºªº¤ì¬]¶}±ÒÁnÅT¦ü¥G«Ü¤[¤£´¿¥X²{¹L¤F¡A¦ñÀHµÛ¯à±N¤H²´´Ø¨ë½Mªº±j¯P¥ú½u¦³¤£¤Öªº¦b©ã¥Ç¤H³»µÛ¨ë²´«G¨~±æ¤F¹L¥h¡A¤@®É¶¡³o®y¤£ª¾§N±I¤F¦h¤[ªººÊ¸¹©P¾Dº¡¬O§CÁnij½×ªº¨¥»y¡B¶¡©Î§¨ÂøµÛ´XÁnºâ¤£±oµ½·Nªº½Õ¯º©M©Ç¥s¡C

»P¨ä»¡¥L­Ìªº¼ö¤Á¥Ø¥ú¸¨¦b¤Fªù¤f³o­Ó·s¨Óªº¦P¥ë¨­¶¡¡A§ó¤£¦p»¡¥L­Ì¥Î¤@ºØ·U¥[´÷±æ¥H­Pµ´±æªº²´¯«³g°ýªº¨É¨üµÛ¨º¤@°}®Ì±oÂù²´¥Í¯kªº¶À¥Õ¥ú¨~¡C

·íµM¡AÁÙ¦³¨º¨Ç«G¥ú¤§«áªº¥ú©ú¥@¬É¡C

¨cº»¤§¶¡³±¨G¨Gªº¶Â¥Û¹L¹D¤WÅT°_ôï¾R¨íÀ¿µÛ¥Û®ÆªºÁn¡Aª½¨ì¨º±i¥¨¤jªºµw¤ì¬]Äæ¦A¤@¦¸¦XÃl¤§»Ú¥Ç¤H­Ì¤~±N¥Ø¥ú©Ô¦^³o­Ó·s¨Óªº¥ë­p¤W¡A§ó½T¤Áªº»¡¬O¥L¨­¤WÄñ¶µÛªº¤@°é¤S¤@°éªºÅK¯Á©Môï¾R¡C

­þ©È·¥¨äµuªº¤@­Ó¨B¤l¡A©P¤p·ì³£±o¶O¤W¤£¤pªº®ð¤O¡C¨º¤@®Ú®ÚÅK¯Á¹³¬O¤£­n¿ú¦üªº¸j¦b¦Û¤v¨­¤W¡A»·»·¬Ý¤W¥h´N¬O¤@¸¹©ñ¤jªºÅKºê¤l¡Aµ¹¤H¤@ºØ±K¤£³z­·ªºÀ£§í·Pı¡C

¼L»ó¶¡¨C©I¥Xªº¤@¤f®ð³£¤ñ¥H©¹­nÃø¨ü±o¦h¡A¤£¥u¬O³oºØÅý¤Hµo·wªº¯ä®ð¡AÁÙ¦³¤@°}µL®ÉµL¨è¤£Å¢¸n¦b¨­°¼ªº³±§N»P¶Â·t¡C

§Y«K¦Û¤v¬O¦æ¨«¦b¶Â©]¤¤ªº¤H¡A¤]¤£¤Ó²ßºD©M³ßÅw³oºØ¦a¨c¨½³±´H»Pµ´±æ¡C§óÅý¦Û¤vµLªk§Ô¨üªº¬O¤@ºØªñ¦ü¤_¤rÅé»GÄꪺ³¯¦~¨ý¹D¡C

©P¤p·ìªº§E¥ú±q³o¨Ç¤HªºÁy¤W¤@¤@±½¹L¡A¦³©¯¨a¼Öº×ªº¡B¦³«ü«üÂIÂIªº¡B¦³¤W¤U¥´¶qªº¡B¤]¦³ºz¤£Ãö¤vªº¡C³o¨ä¤¤¤]¦³¦V¥L¥´½ì§j¤f­ï°Ý¸Üªº¡A¤£¹L¦bÀH¦æº»¨òªº´XÁn®£À~«áÂk´_¥­ÀR¡A·íµM¤]¦³À£§CÁn­µ«o¤S¬G·NÅý©P³ò¤H³£¯à§v¨£ªº©G½|Án¡C

³oºØÁ|¨BºûÁ}ªº´þ¨ýµ´¤£·Q¦A¹Á²Ä¤G¦¸¡A©P¤p·ì¦b¤ß¨½§â¨º­Ó¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¦W¦rªº¤k¤H½|¤F¤£¤U¤d¹M¤S¤£¸Ñ«ë¡A«o¥u¯à¬ÝµÛ¦©¦íÂù¤âªº¶ÂÅKÂêÃìµL»y¹Ä®§¡C

¸}¤U³o±ø¤@²´±æ¤£¬ïºÉÀYªº¥¼ª¾¥ÛªO¸ôÁÙ¤£´¿¨«¨ìºÉÀY¡A·P¨üµÛ¨­«á¨º°}¥i¥H¥Îµ·½u¨Ó¿Å¶qªº¥ú¨~¥¿¤@ÂI¤@ÂIªºÂ÷¦Û¤v¦Ó¥h¡A¹j¤W¦Ñ»·¤~ÂI¤W¤@·øªº¬Ý¤£¥X¦~¥Nªº¦Ñ¾À¿O¸õÅDµÛÅý¤H·Pı¤£¨ì·Å·xªº¤õªá¡A¥»´N´Ý¯Ê¼Ò½kªº¨­¼v¦b¥¦ªº·ÓÄ£¤U°{Ã{¤£°±¡B©ú·À¤£©w¡C

³o¼Ë¤@­Ó¥Rº¡¶§¥ú´Â®ð©M§Æ±æªº²M±á¤¤¡A¦Û¤v«oµ¹Ãö¶i¤FºÊ¨c¡C¯u¥L®Qªº¿Ø¨ë°Ú¡C

±q¤@¶}©l¥i¥Hºâ±o¤W¹ËÂø³Ù¾xªººÊ°Ï¨ì¹é¹é¼Æ¤Hªº¸¹©Ð¦A¨ì²{¦b¤F¹éµL¥Í®ðªº¦º¨c¡A©P¤p·ì©ìµÛ¨I­«¨ìÅý¤Hµh·¡¤£³ôªº¨B¤l¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº¨«¨ì¤F³o±ø¸ôªº²`³B¡C¨Ã¤£¬O·Q¶H¤¤ªº¼éÀã¤ô¨c¡A¦Ó¬O°ïµÛ¤@¨Ç¥b¤zªx¥Õ½_¯óªº¯U¯¶º»«Î¡A¦Ó³o¨½­±¦­¤w¦³¤F¤@¦ì¥D¤H¡C

¼M¼MªºÅKÃì¼²À»Án¤¤¡A©P¤p·ì³Q¨º´X­Óº»¨ò¬½¬½ªº±À¤F¤@§â¡A­«ª«À£¨­ªº­t¾á¤U¥L¦A¤]¨S¯à³»¦í¤_¬O¤@­ÓäW½±µºL¦b¤F¦a¤W¡A¤@¥b¬O¦½¤@¥b¬O¤ôªºµê®z¨­Åé¦ü¥G³s§¤°_ªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A¦b¤@°}©ñ¸vªº¯º»y¤¤¨º¨â¦Wº»¨ò¤w¸g¥h±o»·¤F¡C

©P¤p·ì±N°ô¦b»ó¦yªº­T¯ó§j¶}¤F¨Ç¡AµM«áªþµÛ¨­¤l¦b±aµÛ¦a¨c¯S¦³ªº³±´H¦a­±¤W³Ý®§¡A³o¸Ó¦ºªºÅK¯Á¤£ª¾¥Î¦óª«Å±¦¨¡A¤@®Ú´N¯à¦Û¤v¦Y¤£®ø¡A¦Ó¨º¸Ó¦ºªº¤k¤H©~µM¿£¤W¤F¾ã¾ã¤K±ø¡A³o¤@¸ô¨«¨Ó¥L¬Æ¦Ü¥i¥H²M·¡§v¨£¦å¦×¤¤ªº°©ÀY¦b¡@¡@§@ÅT¡A´N®t¨S¦³Â_µõ¤F¡C

©Î³\¥u¦³­D¤l¨ººØ«D¤HÃþ¤~¦ª±o¦í¡C

©P¤p·ì¦Û¼Jªº¯º¤F´XÁn¡AµM«á¬ÝµÛ¨º¨Ç¤ñ¦Û¤v¤j»LÁÙ­n²Ê¤W¤@°é¦aÅK½èÄæ±ì¤£¦í§l®ð¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¤£¹L¨â«ü¼eªº¶¡¶Z¥u¯àÁô¬ùÁ@¨£¹ï­±¨º¶¡¶Âº£º£ªººÊ¨c¡A¨º¨½­±¦³µÛ¤°»ò¥L¤@¼Ë¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

½w¹L®ð¨Óªº©P¤p·ì±Ã¤ãµÛ±q¦aªO¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¼M¼MªºÅK¯ÁÁn§vµÛ´NÅý¤H¾x¤ß¡C

¦ü¥Gª½¨ì¦¹®É¥t¤@¦W½ö¦b¨¤¸¨¯ó°ï¤WºÎıªº¤H¤~µo²{¦h¤F¤@¦Wº»¤Í¡A¥L³»µÛ¤@±·¶ÃÁVÁVªºÀYµo½¹L¨­¤l¬ÝµÛ¥¿¥|©P¥´¶qªº©P¤p·ì¡A¤£¥ÑÅS¥X¤@±Æ¥b¶Âªº¶À¤ú©ÇÁn¯º¤F¨â¤U¡Aºâ¬Oªí¥ÜÅwªï¡C©P¤p·ì¤]¤z¤Ú¤Úªº¦^¤F¥L¨â­Ó¡A«K¤£¦A¥h²z·|¥L¡C

¡u¦p¦¹§N²Hªº¹ï«Ý¤@¦ì¥¿¦V§Aªí¥Üµ½·Nªº«e½ú¥i¤£¬O¤@­Ó©ú´¼ªº¦æ¬°¡C¡vÀ𨤨º¤H¥Î¤â¦©¥h¬Q©]¨S¦³§Ë¤z²bªº¶À¿B²´«Ë¡A³±³±ªº¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¯S§OÁÙ¬O¦b§A¦æ°Ê¤£«Kªº®É¨è¡C¡v

·n®ÌµÛ¸£³Uªº©P¤p·ì¨Ã¨S¦³©ï²´¬Ý¥L¡A¥u¬OÂ\¤FÂ\¤â¤Wªº¾RÃì¨IÁn»¡¹D¡J¡u­Y§Ú¬O¤@­Ó©ú´¼¤§¤H´N¤£·|¨Ó¨ì³o­Ó¨S¦³¶§¥úªº¦ºµ´¸T¦a¤F¡C¡v

¶ÃÀYµo©¹´x¤ß¦R¤F¤f³èªj¡A¥Î¤â©Ù¤Ã«á¶}©l¾ã²zµÛ¦Û¤vªºµo«¬¡A¥½¤F¦A§ì°_¤@®¹¤z¯ó±N¤âÀ¿¤z²b¡C¶ÃÀYµo«Ü¨S­·«×ªº©¹¦a¤W¤S¦R¤F¤@¤f¤f¤ô¡A´c¬½¬½ªº¹ïµÛ©P¤p·ì§q¹D¡J¡u¬JµM¥H«e¤£Áo©ú¡A¨º»ò±q²{¦b¶}©l§A³Ì¦n¾ÇµÛ°µ¤@­Ó¤£ºâ·M²Âªº¤H¡A¦Ü¤Ö³o¼Ë§A¤~¯à¬¡±o§ó¤[¤@¨Ç¡C¡v

¡u³oºâ¬Oĵ§i¡H¡v©P¤p·ì»á¬°ÀH©Êªº¾a¦b¤@­±¥¬º¡¶Â²ªªºÀð¾À¤W¡Aª±¨ýªº¬ÝµÛ¡¥¶ÃÀYµo¡¦»¡¹D¡C

¶ÃÀYµo§â¤â¤¤­T¯ó¥µ¨ì¤@Ãä¡A¥Î¥L¨ºÂùº¡¬O¦åµ·ªº²¶¤l¦º¦º¦a¨nµÛ©P¤p·ìªºÂù²´¡J¡u§A¯à³o¼Ë²z¸Ñ§Ú«ÜªY¼¢¡C¡v

¡u¨º»ò§Ú¦p¦ó¤~ºÙ±o¤W¤@­Ó¤£ºâ²Âªº¤H¡H¡v©P¤p·ì¬ÝµÛ¨º¤@ÀY¶Ãµo¨S¨Ó¥Ñªº¤@°}´c¤ß¤Ï­G¡C

¡u¤ñ¦p§â§A¨­¤W¨º¥ó¦çªA¤ë§I¤U¨Óµ¹§Ú¡C¡v¶ÃÀYµo§C§C¤@¯º¡A«üµÛ©P¤p·ìªºªø­m»¡¹D¡J¡u·Ý§Ú¥i¦³¤W¤@¬q®É¶¡¨S´«·s¦çªA¤F¡C¡v

¡u§A½T©w§A·Q­n¡H¡v©P¤p·ì¦ù¤â¥´¤F¤@°OÅT«ü¡A¤ÄµÛ¶ÃÀYµo¡J¡u¦Û¤v¨Ó®³¡C¡v

¶ÃÀYµo¨S¦³¦A»¡¸Ü¡Aż¶Ãµoµ·¤UªºÂù²¶°{µÛ«Õ«Õªººñ¥ú¡A´N¹³¤@ÀY¥¿·Ç³Æ¥ñÀ»Âyª«ªº´c¯T¡A¥L¦ù¥X¦ÞÀY¦Þ©½µÛ¤z¬\¶}µõªº¤W¼L®BµM«á¦º¦º¦a«r¦í¡A¦³¤@·È·Èªº¦å²G±q¨º¦­¤w¤£¦A¬X³nªº®B³¡¬y¶i¤F¦Û¤vªº¼LµÄ¡AµM«á³Q¥L¤@ºw¤@ºwªº³Ü¤z²b¡C

¡u´N¹³§Ú«Ü¤[¤£´¿´«¹L·s¦ç»n¤@¼Ë¡A§Úªº¤f¨ý¤]¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¨S¦³´«¹L¤F¡C¡v¶ÃÀYµo¼ÒµÛ¦Û¤vº¡¬O­J¶·ªº¤U¤Ú·Q¤F¥b¦~¡J¡uÂ÷¤W¤@¦¸¥[À\¤w¸g¦³¤j¥b¦~ªº®É¶¡¤F¡C¡v

©P¤p·ì¶O¤Oªº±NÄñº¡µÛÅK¯Áªº¤âÁuÁ|¦Ü¥bªÅ¡A§N²´¬ÝµÛ¶ÃÀYµo¡J¡u§A°O©Ê­Ë¦n¡C¡v

¡u©Î³\µ¥¤U§A«K·|ª¾¾å§Ú³o­Ó¤H³Ì¦nªº¤£¬O°O©Ê¤F¡C¡v¶ÃÀYµoºCºCªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¨­¤W¤]¶Ç¨Ó¤@°}ÅKÃì·n®Ìªº¼M¼M¸H­µ¡C

¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¶ÃÀYµo§ì¤F§ìÀY¤Wªº¶Ãµo¡A²ö¦Wªº¹ïµÛ©P¤p·ì¯º¤F°_¨Ó¡J¡u§Ú³Ì¦nªº¡X¡X¬O¤ú¤f¡C¡v

¤ú¤f¡H©P¤p·ìºÃ´bªº¬ÝµÛ¨º¤@±Æ¥uÅS¥X¤p¥bºIªº¤j¶À¤ú¹³¬O¦b·P´nµÛ¤°»ò¡J¡uÃø¤£¦¨¾j¤F³o»ò¤[³s¸£³U³£½kÒ\¤F»ò¡H¡v

¼M¼M§Ý°ÊªºÂêÃìÁn¤£°±¦aÅTµÛ¡A¥i©P¤p·ìÁÙ¬O¨S¯à¬Ý²M·¡³o®a¥ë¨­¤Wªºôï¾R¦b­þ¨½¡A¥u¬O¦b¸y¶¡µo²{¤@­ÓÃþ¦ü¤_«C»Éªº¿û°é®M¦í¤F¥Lªº¨­Åé¡C

³o©Ð¶¡«Ü¤p¡A¶ÃÀYµo´X¨B´N¨«¨ì¤F©P¤p·ìªº­±«e¡A«o¤S¦b¹jµÛ©P¤p·ì¼Æ¤Ø»·ªº¦a¤è¤î¨B¤£«e¡A¥L¦VµÛ©P¤p·ì¥Ü«Â¤@¯ëªº´§µÛ®±ÀY¡J¡u°_¨Ó§a¤p¤l¡A¹³­Ó¨k¤H¤@¼Ëªº¾Ô¤æ¡C¡v

©P¤p·ì§NÁn¤@­ó¡A±×²´¬ÝµÛ¶ÃÀYµo¤£°±§N¯º¡J¡u³o»ò²³æ¦Ó§C¯Åªº­É¤f§A³£¯à¥Î¤W¡A¬Ý¨Ó³QÃöªº³o¨Ç¤é¤l¨½§Aªº¸£¤lªÖ©w¥X¤F°ÝÃD¡C¡v

¶ÃÀYµoÁn­µ¤@²¿¡A«o¬O¥õÀY¯º¤F°_¨Ó¡J¡u§A¬O¦b¿E«ã§Ú»ò¡H¨º¥u·|Åý§A¦º±o§óÃø¬Ý¡C¡v

¡u¤£­n¸Õ¹Ï¥Î³oºØ©å¦H¥i¯ºªºÉ«­Ç§âÀ¸¤F¡A§A¤£¹L¬O·Q±N§Ú¤Þ¨ì§Aªº¸ò«e¦Ó¤w¡C¡v©P¤p·ì§¤µÛªº¨­Åé¤@°Ê¤£°Ê¡A«o¬O¥Î¤@ºØ¯à¬Ý¬ï¤@¤Á¨Æª«ªº¥Ø¥ú®g¦V¶ÃÀYµo¡J¡u­Y¬O§Ú¨S²q¿ù¡A¨º®Ú¿£¦í§A¨­Å骺ÅKÃì¬O±q³o¶¡¸¹©Ðªº¥ÛÀ𤤩µ¦ù¥X¨Ó¦Ó±µ¦b§A¸y¶¡ªº¨º­Ó¿û°é¤Wªº§a¡H¨º¥i¯u¹³­Óª¯®M¡C¡v

¡u­Y¬O¯u·Q¤z¤W¤@¬[¥u©È§A¦­´N¨R¹L¨Ó¤F¡A¤S¦ó¥²¯¸¦bÂ÷§Ú¦n´X¤Øªº¦a¤è¸ËµÄ§@¶Õ¡B¬G§@«ººA©O¡H¡v©P¤p·ì¥õµÛ²ä¤l»´»´·n®ÌµÛ¡J¡u±q§A¬Ý¦ü»´¯B«oí°·¦p¤sªº¨B¥ï¨Ó¬Ý¡A§Aµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó¥u·|¼L¤W¥\¤Òªº¥Ç¤H¡C¡v

¡u¹³§A³oºØ¤H©Ò¯à°µªºµ´¤£·|¶È­­¤_·nºX§o³Û»P¹j©¤Æ[¤õ¡C¬O¥H³o¤@¤Áªº°ß¤@¸ÑÄÀ«K¬O¦³¤°»òªF¦èÅý§AµLªk¥¿±`¦a¨«¨ì§Ú¸ò«e¡A§Ú·Q§Aµ´¹ï¤£·|¬O®`©È§a¡H¡v©P¤p·ì»¡¨ì³o¨½ºZ·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡A³oºØ«äºû¤W¥þ½LÀ£¨îªºªº½T¯àµ¹¦Û¤v±a¨Óºë¯«¤Wªº´r®®¡C

¥u¬O·Q¨ì¨º­Ó¯à¥þ­±À£¨î¦Û¤vªº¥i´c¤k¤H¡A©P¤p·ì«K«ç»ò¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¤F¡C­±¹ï³o¼Ë¤@­Ó´X¥G¯à§â¦Û¤vºâ¦ºªº¼Ä¤H¡A¬O¦Û¤v³Ì¤£Ä@¹J¨£«o¤S°¾¥Í¤w¸g¦s¦bªº¥X²{¡C

¶ÃÀYµo³Q©P¤p·ì»¡ªº¥ØÀü¤f§b¡A¤@ª½¹L¤F¦n¤@°}¥L¤~¹³¨£°­¦üªº¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡A¥L¦ù¤â¼ÒµÛ®ê¦í¦Û¤v¥B¦­¤w¥Íùתº²Ê«pÅK¯Á¤£¶ÈÀZµM¤@¹Ä¡Aª½±µ§¤¦b¤F­T¯ó°ï¨½¡A¥i¥H³o¯ó°ï¤£ª¾©ñ¤F¦h¤[¡Aµ´¹ï©MªQ³nµÎ¾A§è¤£¤W¥bÂIÃö¨t¡C¨º·Pı´N¦p¦P§¤¦b¦a¤W¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¦b¤¤¶¡¹j¤F¤@¼hÁ¡ª«¡A¦Ó¥BÁÙ«£¡C

¡u¤£´N¬O°½¤F§O¤H¤@¥ó¦çªA»ò¡C¡v¶ÃÀYµo±·µÛ¸£³U¥b®ÎµL»y¡J¡u¨º½Þª¯¤£¦pªº³g©x³ºµM§P¤F§Ú¤C¦~¨c¸T¡A³o¥s¤°»ò¥@¹D¡H¡v

¦n¤£®e©öµ¥¥L¤@¹y¨cÄ̵o§¹¡A¸£³U¤WªºÀYµo·U¥[­â¶Ã¤£³ô¡A·t¦Û¶Ë·Pªº¶ÃÀYµo¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¤@¼Ë¡B¥L©ï²´¬ÝµÛ©P¤p·ìÄǦ³¿³½ìªº°Ý¹D¡J¡u¾¼¡A§A¤p¤l¥Çªº¤°»ò¨Æ°Ú¡H©~µMÂê¤F¾ã¾ã¤K®Ú¥ÈÅKºë¿ûÃì¡AªÖ©w¬O¤°»ò¤F¤£±oªº¤j¨Æ§a¡H¡v

¥¿¼ÒµÛ»ó¤lªº©P¤p·ì¤£¥ÑÀª§¼ªº«y¹Â¨âÁn¡A§V¤O¦^·Q¤ù¨è¤§«á¥L¥Î¤@ºØ³s¦Û¤v³£¤£¤Ó½T©wªº»y®ð§CÁn»¡¤F¤@¥y¸Ü¡AµM«á¤@Áy§½«P¤£¦wªº¬ÝµÛ¶ÃÀYµo¡C

¡u¤°»ò¡H¡v¶ÃÀYµo¥Î¤â±q¦Õ¬}¨½±Ç¥X¤@°ï¦Õ«Ë¡A¹ïµÛ©P¤p·ì¤jÁn³Û¹D¡J¡u§AÁn­µ¤j¤@ÂI¡A­è¤~§Ú¨S§v²M·¡°Ú¡C¡v

©P¤p·ì«|¤F¤f¤f¤ô¡AÀ£µÛ¶Ú¤l¨IÁn»¡¹D¡J¡u¥u¬O¦]¬°¦b¶Â©]¤¤¦h¬Ý¤F¦o¤@²´¡C¡v

¶ÃÀYµoÀþ¶¡¥Û¤Æ¡J¡u­þ­Ó¦o¡H¡v

©P¤p·ì¡J¡u»ª¦ü¬O¤@¦ì¥¿¦b¨N¯Dªº©h®Q¡C¡v

¶ÃÀYµo¡J¡u­ô­Ì¡A§A¯u¤û¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¤t­·«B³Ì·s³¹¸` | ¤@¤t­·«B¥þ¤å¾\Ū | ¤@¤t­·«B¥þ¶°¾\Ū