§ó·s®É¶¡¡J2012-12-14
¦n¤£®e©ö±À¤ë§I¼ö±¡¥[¤Jªº¤jÆUªZת̡A¦Ð¤Ñ±aµÛ¤E¤H¨Ó¨ì¤@®a«È´Ì¡A¦n¦n¤j¦Y¤@¹y¡Aºâ¬O¼y¯¬¤½·|¥¿¦¡½Ï¥Í¡I
¦Ð¤Ñ¦¬¤¤ªº¤ô´¹µP¨½±¥Ø«e¥u¦s¤F¤Q¤H¡C®ö«È¤¤¤åºô¥un¨ä¥L·Qn¥[¤J¤½·|ªºªZת̺w¤@ºw±a¦³ÆF»îªºÂA¦å¶i¤J§Y¥i¡I
¡u¤½·|¤w¸g¦¨¥ß¡A¬°¤F§Ṳ́½·|¯à°÷¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¤zªM¡I¡v¦Ð¤Ñ¨S¦³¦h»òº´±¡¡A«Ü²³æªº»¡µÛ¡I
¡u¼K¼K¡A¤zªM¡I¡v¤Q¤HÁ|°_°sªM¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡I
¦Y¦n¶º¦^¨ì¾Ç°|«á¦Ð¤ÑÅýÄ@·N¥[¤Jªº¾Çû¥þ³£ºw¤JÂA¦å¡C¯«©_ªº¤ô´¹µP§l¦¬ÂA¦å¤§«á¨S¦³¥ô¦óÅܬõªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¬O´²µoµÛ²M´H¤§®ð¡A¤Q¤ÀµÎªA¡I
ÀH«á¦Ð¤Ñ¤S«ö·Ó¾¦ì¹º¤À¡A³]©w¤F¦U¦U¹Îªø°Æ¹Îªøµ¥Â¾¦ì¡I
¤S§â¥|¶ô¶H©º·|ªø°Æ·|ªø¹Îªø°Æ¹ÎªøªºÀ²³¹¥æµ¹´X¤H¡IÅý´X¤H¦Û¤v¥h¦þ§L¤½·|¥h¥´³y¡I
³oªF¦è¦þ§L¤½·|¤]¤£©ÈªxÀÝ«_¥R¡CY¯u¦³¤H¾ß¨ì¡A¤½·|±q¤ô´¹²y¤@¬d´N¯à¬d§ä¥X¨Ó´N¹³¦U¤j«°¥«¤¤¨ü«°¥D´xºÞªºÆF¯]¤@¯ë¡I
ÀH«á¡A¦Ð¤Ñ®iÅSµe¥\¸Ü¤F¤@ÓÄݤ_±ÙÅ]®a±Úªº±MÄÝÀ²³¹¤§«á¡A¦b±ß¶¡¤S©M¤½·|©Ò¦³¦¨û¼y¶P¤F¤@µf¡I
²Ä¤G¤é¡A¦Ð¤Ñµ¥¤H§â«e´Á¸Ó¥´³y¡A¸Ó·Ç³Æªº³£·Ç³Æ»ô¥þ¤§«á¡C²×¤_¶}©l©Ó±µ²Ä¤@¦¸¾ú½m¥ô°È¡I
¦]¬°¬O·s¤½·|¡A²Ä¤@Ӥ뤣·|µo¥¬¥ô°È¡C¦Ð¤Ñ®³µÛ¤ô´¹µP´M§ä°_¨Ó¡I
¦]¬°¥u¦³¤½·|°©¤z¤~¾Ö¦³¤ô´¹µP¡A©Ò¥H¦Ð¤Ñ¤S´_¦L¤F¤j¶qÃö¤_¤ô´¹µP¤ºªº¤º®e®ÑÄyµoµ¹¨ä¥L¦¨û¡I
¤ô´¹µP¤ºªº¥ô°È¤]¦³µÛµ¥¯Å¨î«×¡C±q¤@¨ì¤¯Å¥H¤Î³Ì«ás¯Å¥ô°È©MÂùs¯Å³oºØ²×·¥ÅܺA¥ô°È¡I
¥ý§â¤@¯Å¥ô°ÈÂsÄý¤@¹M¡Aµo²{°ò¥»³£¬OÀ»±þ¤@¨ÇµoºÆ©ÎªÌ¸g±`Äd¸ô±þ¤H·m.§TªºªZ׶դO¡I
¤º®e¤Q¤À¸Ô²Ó¡A§â¹ï¤è¶Õ¤O¤j¬ù¤H¼Æ¡A¹ê¤O©m¦Wµ¥³£¤@¤@·§z¡I
¤@¯Å¤½·|·Qn¤É¨ì¤G¯Å¥²¶·§¹¦¨¤T¤QÓ¤@¯Å¥ô°È¡A©ÎªÌ¤Ó¤G¯Å¥ô°È¡AÀò±o¨¬°÷ªº¤½·|¿n¤À¤~¥i¤É¯Å¡I
¦Ó¤T¯Å¥ô°È¥²¶·¤½·|¤¤¦³½ñªÅ°ª¤âªº¦s¦b¡A¤~¦³¥i¯à§¹¦¨¡A¤~¦³¥i¯à¤É¯Å¡I
§Y¨Ï¬O¤G¯Å¡A¤j¦h¼Æ¥ô°È¨S¦³½ñªÅ°ª¤â¦s¦b¡A¥h¤F³£¬O¥²¦ºµLºÃ¡I§Y¨Ï§A¤½·|¼Æ¶q«Ü¦h¡A¯à¥´¹Lªº©w¦³½ñªÅªZתº¦s¦b¡C¥´¤£¹Lªº¤]·|±o¨ì®ø®§°½°½Âð_¡I
©Ò¥H¹ï¤_ªZ×·s¤½·|¡A¤G¯Å¥ô°È°ò¥»¤£¥i¯à§¹¦¨¡I
¦Ð¤Ñ¤]¨S¦³¦n°ªÄE»·¡A¬JµM¤@¯Å¥ô°È¦³«Ü¦h¿ï¾Ü¡A¨º´N¥ý¤@¨B¤@¨B±q¤@¯Å¶}©l¡I
¦]¬°¤½·|¹ê¤O½t¬G¡AÁÙ¦³¦Ð¤Ñ¥»¨ªº½t¬G¡A®Ú¥»¤£¯àÂ÷¶}¤j©ú°ê¶Õ¤O½d³ò¡C©Ò¥H¡A¦Ð¤Ñ©Ò¿ï¾Üªº²Ä¤@Ó¥ô°È´N¬O¡A±Ù±þ¤j©ú°ê¤@ªÑ«ÕÆFµsê¡I
«ÕÆFµsê¨Ã«D¯uªº¬O«ÕÆF¡A«ÕÆF¬O¥L̦ۤv¨úªº¦W¸¹¡Aµsê¬O³Q³q½rªº¥þºÙ¡I
³o¥ë«ÕÆFµsê¶È¶È¤G¤Q´X¤H¡A°ò¥»³£¬O°ª¯Å³»¯ÅªZת̲զ¨¡C¦b¤j©ú°ê¦U¤j¦{«°©]±ßµs¨ú´I»¨¶Q±Ú®a±Ú¿ú°]ÆF´¹¹ôªZ¾Çµ¥¡A¤£¶È°½µs¤§³N¤@¬y¡A°k©R°°¸Ë¥»¨Æ§ó¥[¤@¬y¡C
°ª¤â¤£Ä@·NºÞ³o¨Ç¤p¨Æ¡A§Cµ¥ªZ׶Ⱦa¥L̪º¹ê¤OÁÙ¯u§ä¤£µÛ³o¸sµsꪺ¦s¦b¡I¨Ã¥BY¤½·|¤É¨ì¤G¯Å¡A±µ¨ü¤@¯Å¥ô°Èªº¦¸¼Æ´N·|¨ü¨ì¨î¡A¥H¨¾¯}Ãa³W¯x¡A¸v·NÁȨú¿ú°]µ¥¡I¤_¬O³oÓ¥ô°È¤w¸gµo¥¬ªñ¤@¦~®É¶¡¡A¦Ü¤µµL¤½·|§¹¦¨¡I
³Ìªñ¤S¦³®ø®§»¡³o¸sµsê¥X¨S¦b¶ÀªG¬w¡A¦æ¬°¤Q¤À²s¼û¡I
¦Ð¤Ñ¬Ý¤F¤@²´¦¹¥ô°È¤w¸g¦³¤Q´XÓ¤½·|±µ¨ú¡A©M´X¤H°Ó¶q¤@¤U¡A¤]¥¿¬O±µ¨ú¡I¦Ó¥B³oÓ¥ô°Èªº¼úÀy©~µM¬O¤@¦ÊÆF´¹¹ô¡I
§v°_¨Ó¤£¦h¡A¥i¬OÆF´¹¹ô¬Û¹ï¤_¥¥ÁªZסAÁÈ°_¨Ó¤Q¤À§xÃø¡I³o¤]¬O¬°¤°»ò³\¦h´²×¥|³B©Ó±µ¥ô°Èªºì¦]¡I
©M±d¯Ç³Á´Ë¥æ¥N¤@Án¡A¦Ð¤Ñ±aµÛ¥Lªººë^¤p¶¤¡A½ñ¤W¤F«e©¹¶ÀªG¬wªº¸ôµ{¡C½ñ¤W¤F¾ú½m¤§®È¡I
¨Ó¨ì¶ÀªG¬w¡A´X¤H¶}©l¥´±´®ø®§¡A½T©w³o¸sµsê³Ìªñ¸g±`¦bþÓ«°Âí¥X¨S¡A¤~¯à¯u¥¿ªº°µ¥Xp¹º¡I
¨ä¹ê©Ó±µ³o¨Ç¥ô°ÈÁÙ¦³Ó³Ì¤jªº¦n³B´N¬O¡A¥L̪º°]ª«³£Âk§A©Ò¦³¡A³o¤]¬O¤@ºØÅܬۼúÀy¡I
³Ì«á´X¤H±o¥X¡A³o¸sµsê³Ì«á¤@¦¸§@®×¦b¥C«°¡I¬Æ¦ÜÁÙ³Q¤½·|©M±þ¤â²Õ´µo²{¡AÁp¤âÀ»±þ¡Iµ²ªGÁÙ¬OÅý¥L̶]¤F¡I
¨S¿ìªk¡A¼Ä·tªº±¡ªp¤U¡A¥LÌ¥u¯à«e©¹¥C«°¡A¦b¥C«°¯²¤F¤@Ó¦í©Ò¡A¼È®É¦w©w¤U¨Ó¡I
¤T¤é«á¸g¹L¤p¹D®ø®§±oª¾«ÕÆFµsê¤w¸gÂ÷¶}¥C«°¡AÂ੹¯³«°¡A¬Æ¦Ü¦³µo²{¸ô³~§@®×ªº¤â¬q©M²ª¸ñ¡I
±o¨ì®ø®§ªº¦Ð¤Ñµ¥¤H¥ß¨è¶}¤FÓ¤p·|¡A·|ij¤W©Ò¦³¤H³£¨S¦³Â÷¥h¡Iì¦]«Ü²³æ¡A«ÕÆFµsê¥un¨n¤W¤F¬YÓªF¦è¡A°£«D¹ï¤è¹ê¤O¼W¤j¡A©ÎªÌ¹ï¤è¹ý©³®ø¥¢¡A§_«h¤£·|°±¤â¡I
§ó¦óªp¡A³o¦¸§v»D«ÕÆFµsê¨n¤W¤@Ó¥@®a¤@§â¤»¯ÅÆF¾¹¡A¥u¤£¹L³Q»D°T¦Ó¨Óªº¨ä¥L¶Õ¤OÀ~¶]¦Ó¤w¡I
³oºØ±ý»\À±¹üªº§âÀ¸¡A¯à°ä¦í´¶³q¤H¥i°ä¤£¦í¤@¦V¦hºÃªº¦Ð¤Ñ¡I
²`©]´H·§j©Ø¡A³±¶³±K¥¬¡A³s¤@µ·¤ë¥ú³£µLªk¬ï¹L¡I
¤£ºÞ¬O«°ÂíÁÙ¬O¶m§ø¡A³±·tªº©]¦â¤Q¤À¹çÀR¡A¹çÀRªº¦³¨Ç¥i©È¡A¤£¦P´M±`¡C¬Æ¦Ü³s¤ü§p³£²@µLÁnÅT¡I¥u¦³¦¤w¸¨¸ªº·¨¬h¡AµoµÛ²ï²ïªº·LÅT¤§Án¡A§Ô¨üµÛ´H·ªº·Î¼õ¡I
¥C«°ªF±¤@³B»¨µØªº¥@®aªþªñ¶Â«Ñ¤º¡A¤G¤Q´XӶ¼v®¨®¨Ä³½×µÛ¤°»ò¡IµM«á¦U¦U¦p¶Â©]«ÕÆF¤@¯ë¡A®¨µLÁn®§ªºÂ«¹Lµó¹D¡A¨Ó¨ì»¨¦vÀ𨤡C
¤G¤Q´X¤H¯d¤U¤¤H©ñï¡A¨ä¥L²³¤H¥þ³£¨»´¦p¿Pªº±qÀðÀY¶Vªñ»¨¦v¡I
¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¿O¤õ¤j«Gªº»¨¦vÅT°_¼@¯Pªº¥´¤æ¤§Án¡A¶Â©]ªº±IÀR¹ý©³¹º¯}¡I
§ó¨S¦h¤[¡A¤S¦³¤j§å¶Â¼v¤§¤H¦æ°Ê¦p·¡A«¶i¤F»¨¦v¤@¤¤¡C«b¨º¶¡¡A¤j¶qªº¶Â¼v¦b¤õ¥úªºÂIºó¤U¡A¹ý©³¼ö¾x°_¨Ó¡A¤@Ó±µµÛ¤@Ó¡A©¹Àð¥~¸õ°_¡A°kÂ÷¡A°l³v¡A³Û±þ¡I
»¨¦v¤º®a¥D¦w¼¾²³¤H¡A¥ß¨è½Ð¤HªvÀø¶ËªÌ¡A¤@¤Á³£ºò±i¦Ó²@¤£·W¶Ãªº¦w±ÆµÛ¡I
¨Æ«á¡A®a¥D¨Ó¨ì«áªZ³õ¡A±æµÛ§L¾¹¬[¤W´¡µÛªº¤@§âªgµÛù׸ñªºÅK¼C¡A°{¹L¤@µ·¯º·N¡I
¡u«¢«¢¡A¯u¨S·Q¨ì³¯®a¥D¦p¦¹¨¬´¼¦h¿Ñ¡A³Ì¦MÀIªº¦a¤è¤~¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤èªGµM¤£°²¡I¡v¤@Án¯ºÁn¶Ç¨Ó¡I
³¯®a¥D¤ß¤¤¤jÅå¡AÁÙ¥¼©I±Ï¡Aµo²{ÀV³¡¤w¸g¬[µÛ¤@§â¦B´Hªºªø¼C¡A¹y®É§â¤w¸g¨ì¶Ú¤l²´ªº©I±ÏÁn§]¨ì¤ë´_¤º¡AÁöµM±j§§Âí©w¡A¯«¦â¤¤ÁÙ¬O³zµÛ·W¶Ã¡Aºò±i¹D¡u§A̧A̤£¬O³Q±þ¤â²Õ´°l±þ¤F¶Ü¡A«ç»ò¡A«ç»òÁÙ´±¦^¨Ó¡H¡v
¡u±þ¤â©M¦þ§L¨ºÀ°Äø³f¤]·Q§ì¦í§ÚÌ¡I¡v³o¤H¬ïµÛ¶Â³T¡A¥]»q±³¡¡A¥u¯à¬Ý¨£¤@Âù«D±`©ú«Gªº²´´Ø¡A½w½w©Þ°_ù׸ñ´³´³ªºÅK¼C¡A´¤¦b¤â¤¤¡A¯u¤¸¤O¤@°}¡AÅKù×®ø¥¢¡A¤@§â´²µo²HÂŦâ¥ú·wªº¦B³·¼C¥X²{¦b¦¹¤H¤â¤¤¡uªGµM¦n¼C¡AÂæb§A©²¨½³o»ò¦h¦~¯u¬O®ö¶O¤F¡C³o§â¼C§Ú´À§A«OºÞ¤F¡I¡v
¡u§AÁÙ¨S¨ºÓ¸ê®æ¡I¡v³¯®a¥DÁÙ¥¼»¡¸Ü¡A¤@¹D³±´H¦B§NªºÁnµ¦b¶Â©]¤¤ÅT°_¡A¤j¶qÃý¯¦p¬r³D¤@¯ë¡AÄñ¶¦í¦b³õªº¤Q¤@¤H¡A¥]¬A±±¨î³¯®a¥D¨º¤H¡I
«ÕÆF¤jÅå¡A¨S·Q¨ì©~µM¯u¦³¶À³¶¦b«á¡C¯u¤¸¤OºÆ¨g¹BÂà¡A·Ç³Æ±Ã¤ë§I«CÃ꺧ô¿£¡I
¡u§Ų́S¦³¸ê®æ¡AÃø¹D§A¦³¸ê®æ¡H¡vÀHµÛ¤@¹D¨F°×ªºÁnµÅT°_¡A¨ä¤¤¨â¤H¶È¶È¤@¤UÅܪ½±µ¾_¤ë§IÃý¯¡Iĵ±§¦Ó¦Û«Hªº±æµÛ±q¶Â·t¤¤¨«¥Xªº¤Q¤H¡I
¦Ð¤Ñ¤]¨S·Q¨ì©~µM¯u¦³¤H¯à³o»ò²³æªº¯}¤F¦Û¤vªº©Û¦¡¡CÁöµM¨Ã¥¼¥þ¤O¨Ï¥Î«CÃÃÂêÃì¡A¦ý¯à¦p¦¹Â²³æ¯}¸Ñ°ª¯ÅªZ¾Ç¤§¤H¡A¥u¦³¤@ºØ¸ÑÄÀ¡¥½ñªÅ°ª¤â¡I¡¦
¤j®a³£©ú¥Õ±¡³ø¦³»~¡A§ó¥[¤p¤ßÂÔ·V¡I
¡u¯u¨S·Q¨ì¡A¤p¤p«ÕÆFµsê©~µM¦³½ñªÅ°ª¤âÄ@·N¦P¬y¦X¦Ã¡A¯u¬O°d¨SªZת̡I¡v¦Ð¤Ñ¨¥»yÃտعD¡A§Æ±æ±q¤¤§ä¨ì¤@¨Ç¯}ºì¡I
¡u§ÚÌÀH¤ß©Ò±ýÃö§A¤°»ò¨Æ¡A¬Ý§A̪ºÀ²³¹ì¨Ó¬O¦þ§L¤½·|ªºÄø³f¡A¦Ó¥B¬O·s¤HÄø³f¡I¬JµM¯}Ãa¤F§Ú̪º¤ß±¡¡Aµo²{¤F§Ú̪º¯µ±K¡A¥u¦³°e§A̤U¦aº»¤F¡I¡v»¡¸Ü¨F°×³o¤H©M¥t¤@¤H¹ïµø¤@²´¡A©Þ¥X¤@§â¥¨¤M¡A®¨µLÁn®§¦p°¾y¤@¯ë±þ¦V¦Ð¤Ñ¡I
¦Ð¤Ñ¼L¨¤¥u¬O¨¸¯º¤@Án¡uì¨Ó¶È¶È¬O°°½ñªÅ¦Ó¤w¡A©Ç¤£±o¤z³oºØ¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¡I§Ú´N¬Ý¬Ý§A¦³¤°»ò¥»¨Æ¡I¡v
¡uÅL¡I¡v¥¨¤M±Ù¨ì¦Ð¤ÑÀY³»¡A¤@§â´²µo±þ®ðªº¶Â¦â¥¨¼C±q®e¾×¦í¡A¨âªÑ¶¯«pªº¯u¤¸¤O¦b¤¬¬Û½ºu¡I
²³¤H¤@§v«éµM¤j®©¡C°°½ñªÅ¤SºÙ¥b¨B½ñªÅ¡C³Ì°_½X¨RÀ»¹L¤@¦¸½ñªÅ¤§¹Ò¡A¥u¬O¥´³q¤F¸g¯ß¨Ã¥¼¾®µ²¥»·½»î¯]§óµLªk¬I®iºë¯«¤O¡I½ñªÅ³Ì¥Dn¬O¯u¤¸¤O©Mºë¯«¤O¿Ä¦X¤~¯à±±¨î¨ÅéÄa¯B¸µ¾¡CY¥u¬O¥´³q¸g¯ß¡A³Ì¦h¤]´N¹ê¤O´£¤É¦Ó¤w¡I¨Ã¥B¤@¤é¤£¦¨¬°¯u¥¿ªº½ñªÅ±jªÌ¡A¤@¤é«KµLªkÄ~Äò¨«¦V§ó±j¤§¸ô¡I
¤£¹L¡AÁöµM¬O°°½ñªÅ¡A¦ý¤]¤£¬O³»¯ÅªZת̥i¥H¤ñÀÀ¡I¦Ð¤ÑÁöµM¦Û»{¤O®ð«D¦P±`¤H¡A¥i¬O¤]·Pıªê¤f»Ä³Â¡AÂù»L·L·L¤@Ÿ¡I
¥i¬O§@¬°¹ï¤è¡AÅå³Yµ{«×µ·²@¤£¨È¤_¦Ð¤Ñ¡CÁöµM¶È¶È¤ñ¹ï¤è¶W¥X¥b¤À¡A¥i³o¥b¤À¤]¨¬°÷¤@©Û¥O¹ï¤è¨ü¶Ë¡C¦ýµ²ªG©O¡A¹ï¤è¤£¶È¾×¦í¡A±®eÁÙ¬O¨º¯ë±q®e¡I
¡uªGµM¦³ÂI¹ê¤O¡A¨º´N¦A±µ§Ú¤@©Û¡¥±þ¼®¤@¤M±Ù¡¦¡v³o¤H¤j¤M´§Åx¤§¤O¤j¶}¤j¦X¡A§¹¥þ¥H±j¾Ô±jªº¨ººØ¡I
¥¨¤M¼@¯P»ïŸ¡A¤Æ¬°¤@¹D¥ú¼v¨R¤W¤Ñ»Ú¡I
¤G¤H¥æ¾ÔÀþ¶¡¡A³Ñ§E¨â¤è¤H¤â¤]¾Ô¤æ°_¨Ó¡Iâ·²@¤£µS¿Ý©M¥t¤@¦W°°½ñªÅ¶}©l¾Ô¤æ¡I
¥¿®õ¿ï¾Ü¤F°ß¤@ªº¤@¦ì¤k©Ê¡A¬Æ¦Ü¦b¾Ô¤æ«eÁÙ¤£§Ñ½ÕÀ¸¤@¥y¡u¸òµÛ¥L̾ã¤Ñ¾áÅå¨ü©È¡A¸òµÛ¤p·Ý§Ú¡A«O·ÇÅý§A¨B¨B°ª¤É¡I¡v
¥u¬O³o¦ì¨¬ï¶Â¦âªø³T¬Ý¤£²M±®eªº¤k©ÊÁÙ¨Ó¤£¤Î«ã½|¥¿®õµL®¢¡A¤w¸g³Q¤@®ÇªºÃC«B¤@©Û¡¥¤Ñ«B°Á{¡¦©Ò§ðÀ»¡I
¥¿®õ¤]¤Æ¬°¤@¹D·¡A¨§Î®ø¥¢¤£¨£¡I
®©ªÅ¨¬°ªÅ¨tפh¡A¤@¤H¹ï¾Ô¨â¤Hµ·²@¨S¦³À£¤O¡A§ô¿£¤§¤U¾Ô³Ó¹ï¤â¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡I
«¸ÄܤT¤H©â¥X«Â·ÅQ®ðªº«ªZ¾¹¡A°ª§q¤@¥y¹ï¤W¦U¦Ûªº¹ï¤â¡I
¥]¬A¥Ö¯S¡A³£´M§ä¤@¦W¹ï¤âªñ¨§@¾Ô¡A¨S¦³¨Ï¥ÎÅܺAªº¤`ÆF¡I
§ðÀ»¦Ð¤Ñªº¥¨¤M¡A±q¤Ñ¦Ó°§ð¶Õ§ó¥[â¼F¡A¥i¬O¡AºòÀH¨ä«á¡A¤@Ó¥¨¤Mªº¤M¼v¦p¦P¤@§â«Å§P¦º¦DªºîÔ¤M¡A©Ò¦³§ðÀ»¥þ³£Âê©w¦Ð¤Ñ¡A¥O¦Ð¤ÑµL³B¥i°k¡I
¥b¨B½ñªÅµ´¤£¥i¤pÁ@¡A§Y¨Ï¥u¬O¤¤¯ÅªZ¾Ç¡A¦ý¶È¶È®ð¶Õµ´«DªZפ§¤H¥i¥H¤ñÀÀ¡I