©_ªù¤j®v ²Ä10³¹ ¹½³Ó

§@ªÌ ¡J ®±²³

¨£µØ¬PÂù²´°©¸L¸L¦aºËµÛ¦Û¤vªº¸yÁv¡A¼F¬õÃCı±o²´«e³o­Ó­±¬Ûéw«pªº³±¶§®vÁÙ¬O©M¨ä¥L¨k¤H¤@¼Ë¡A¤@©w¬O¦b·QµÛ¦û¦Û¤vªº«K©y¡C¦o¤ß¨½¤w¸g®ð·¥¡A­n¤£¬OÁÙ¬Û«HµÛµØ¬Pªº¥»¨Æ¡A¦o¦­¤w¤õ«_¤T¤V¤F¡A·í¤U±jÀ£«ã¤õ¡A«ã·¥¦Ó¯º¡J¡u§A¬O»¡­n¼Ò¤@¼Ò§Ú¡H«ç»ò¼Ò¡H¡v

¡u¶â¡C¡vµØ¬P¨S·Q¨ì¼F¬õÃC©~µM³o»òªÖ°t¦X¡A¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A«üµÛ¦Û¤v§¤¹Lªº¦Ë´È¯º¹D¡A¡u§A´N½ö¦b³o´È¤l¤W§a¡A§Ú¼Ò¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡C­n¬O§Aı±o³o­Ó´È¤l¤£µÎªA¡A§A¤]¥i¥H¶i«Î½ö¨ì§É¤W¡C¤Ï¥¿³£¬O¤@¼Ëªº¼Òªk¡C¡v

§v¨ì¡u§É¤W¡v¤G¦r¡A¼F¬õÃC¦A¤]§Ô­@¤£¦í¡A¦o¡uÀN¡v¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A«ã¹D¡J¡u¯T¡A§A¤~¬O¯T¡I¡I¬yª]¡I¡v

»¡§¹¤]¤£µ¥µØ¬P¦^¼L¡AÂਭ©¹¥~´N¨«¡C

¨£ª¬¡AµØ¬Pª¾¹D¨Æ±¡·d¯{¡C¥L°l¤F¤W¥h¡A³Û¹D¡J¡u§A§O¨«§r¡A¤£´N¬O¼Ò¤@¼Ò¶Ü¡H§A¤£¬°¦Û¤v¦Ò¼{¡A¤]¸Ó¬°§A§Ì§Ì·Q¤@·Q°Ú¡I¡v

¨ä®ÉµØ¤j®v¤]¦^¨ì¤F®a¤¤¡A¥L©M©d¤l¤@ª½¦b«e«Î§¤µÛ¡A§v¨ì¼F¬õÃCªº³ÛÁn¡A¤S¨£¦o±q«á°|º¦¬õµÛÁy«æ¨R¨R¥X¨Ó¡A¤Ò©d¤G¤H¤£¥Ñ±o­±­±¬Ûòó¡A«o³£¬O¤@¯ëªº¤ß«ä¡J¡u¬Ý¨Ó­nµ¹³o¤p¤l°ù¤@­Ó·@°ü¤F§r¡A§_«h¡A»¡¤£©w¥Lªº¨º¯f¤S·|¥Ç¡I¡v

Â಴¤w¹L¤¤¬î¡A¦Û±q¼F¬õÃCı±oµØ¬P·QÁ¶Âp¦o¤§«á¡A³o¬q®É¶¡¦o¤@ª½³£¨S¦³¦A¨Ó§äµØ¬PÀ°¥L§Ì§Ì®ø¨a¡CµØ¬P¤]¤£¥D°Ê¥h§ä¦o¡A³o¨â¤ë¥L¤@ª½³£¦b®a¤¤¬ãŪ¨º¥»¡m©_ªù¹P¥Ò¡n¡A¯h­Â¤F´N«ö®Ñ¤Wªº¹B®ðªkªù¹B¹B®ð¸Ñ¥F¡C

³o¤@¤Ñ¦­¤W¡AµØ¬P¤@®a¤~¦Y¤F¦­¶º¡AÂí¤Wªº¼B¤j·Ý´N«æ¨R¨R¶]¨Ó¡C­ì¨Ó¥L®a¤S¾x°­¤F¡C

µØ¬P©MµØ¤j®v³£Ä±©_©Ç¡A¤W¦^¦¬ªº¨º¥u°­Áö»¡³Q­e¶¤ªø©ñ¤F¡A¦ý¬O¨º°­«oÆp¶i¤F­e¶¤ªøªº¨­Åé¡A¨Ã¥B¨º°­¤w¸g³Q»É¼C¨ë¤¤¡A«ö²z»¡¥¦°£¤F·|Åý­e¶¤ªø¾D¹Jº×®`¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¯à¤O¦M®`§O¤H¡C

¥i¬O¡A¼B¤j·Ý«o»¡³o¦¸¨º°­¾x±o§ó¤¿¡A±`±`¦b¤T§ó¥b©]¦b¥L®a¤¤§j³±­·¡C§Y«K¬O³oºØ¤Ñ®ð¡A¨º³±­·¤]§j±o¥L¦Ñ¨â¤f¥²¶·»\´Ö³Q¤~¤£·|­áµÛ¡C

«e´X¤Ñ¡A¼B¤j·ÝÁÙ¥H¬°¥L©M¦Ñ¦ñ¨ü¤F­·´H¡Aª½¨ì¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥L°_¨Ó¤p¸Ñ¡A°g°g½k½kµo²{«Î¨¤¦ü¥GÃÛµÛ¤@­Ó¤p«Ä¥¿¦b«÷©R¦a±Ç¥L®aªºÀ𨤡C³o®É­Ô¥L¤~©ú¥Õ¡A®a¤¤ªÖ©w¤S¬O¾x°­¤F¡C

µØ¤j®v¤÷¤l¤G¤H¤G¸Ü¤£»¡¡A¦¬¬B¤FªF¦è´N©M¼B¤j·Ý©¹Âí¤W»°¡C«ö·Ó³±¶§®vªº¦æ³W¡AÀ°¤H¦¬°­¡A¦Ü¤Ö­nºÞ¤T¦~¡A­n¬O¦b¤T¦~¤§¤º°­©Ç­«¨Ó¡A³±¶§®v¥²¶·§K¶O¦A¬°¤H®a°µªk¨Æ¡C

¨ì¤F¼B¤j·Ý®a¤¤¥H«á¡A³o¤@¦¸µØ¬P«o¬O¥J¥J²Ó²Ó¦aÆ[¹î°_¼B¤j·Ý®a¤¤ªº©Ð¤l¨Ó¡C

¼B¤j·Ýªº©Ð¤l¬O¥j¦v¡A©M¹j¾À¼B¤Q¤T®aªº©Ð¤l³s¦b¤@°_¡C¼B¤j·Ý¥»¬O¼B¤Q¤Tªº§B¤÷¡A³o¤@®y¥j¦v­ì¨Ó¬O¨â®aªº¦@¦P°]²£¡A«á¨Ó¼B¤Q¤T®ð¦º¤F¥L¤÷¥À¡A¨â®a´N¤À¶}¤F¡C¼B¤j·Ý¦V¨Ó´N¬Ý¤£ºD¼B¤Q¤Tªº§@¬°¡A©Ò¥H¥L­Ìªº©Ð¤lÁöµM³s¦b¤@°_¡A¦ý¬O¬Û³q¤§³Bªºªù´Y¦b«e´X¦~´NÂê¤W¤Fªº¡C

µØ¤j®vª¾¹DµØ¬P¦b¬Ý¤°»ò¡C

¼B¤j·Ýªº«Î¤l®e©ö©Û°­©Ç¡A¥L¦­´NÃhºÃ¬O³o©Ò«Î¤l¦b­×«Øªº®É­Ô³Q¦K¤H°Ê¤F¤â¸}¡C¦]¬°¡A¾Ú»¡¼B¤j·Ýªº¯ª¤W´¿¸g¥X¤F´c¤H¡A©Î³\¨º®É­Ô´N¦³¦K¤H¦b­×ß«Τlªº®É­Ô¨Ï¥Î¤F¡u¹½³Ó¡v¤§ªk¡C

¡u¹½³Ó¡v¤§ªk¤S¥s¡uÂí¦v³N¡v¡A´N¬O¦K¤H¦b­×©Ð³yª«ªº®É­Ô¦b«Î¤º¬Y³B®I¤W¦W¬°¡uÂíª«¡vªºªF¦è¡CÂí¦v³N¦³¦n¦³Ãa¡A³o­n®Ú¾Ú©Ò®IÂíª«©M®IÂíª«ªº¦aÂI¨Ó½T©w¡C

¼B¤j·Ý®a¤¤©Û°­¡AµØ¤j®v¥H«e´N·Q¨ì¤F©Î³\¬OÂíª«§@©Ç¡A¦ý¬O¾Ì¥Lªº¥»¨Æ¡A¥Lµo²{¤£¤FÂíª«®IÂ꺦ì¸m¡A©Ò¥H³o¨Æ¥L¤]¤£¦n³B²z¡C²{¦b¥Lª¾¹DµØ¬Pªº¥»¨Æ¤w¸g±j¹L¤F¦Û¤v¡A¤µ¤Ñ¤@¬ÝµØ¬PªºÁ|°Ê¡A¥L´N²q¨ì¤F¨à¤l¦b¤z¤°»ò¡C

µØ¬P¥ý¦b¼B¤j·Ý®a¤¤«eÆUÂà¤F¤@°é¡AµM«á¤S¨«¨ì«á°|¡C¥Lµo²{«á°|ªF«n¤èªº¨«´Y¤w¸gµ²º¡¤Fµïµ·¡A¨«´YºÉÀYªº¤@®°¤ìªù¦³¤@§â¥ÍùתºÅKÂê±¾¦b¤WÃä¡A¤ìªùÅã±o¦³¨Ç¯}±Ñ¡C

¼B¤j·Ý©MµØ¤j®v¤@ª½¸ò¦bµØ¬Pªº¨­«á¡C¼B¤j·Ý¨£µØ¬P¬ÝµÛ¨º¤ìªù¤£°Ê¡A»¡¹D¡J¡u§Ú©M¤Q¤T¨ºª¯«½¦­´N¤£©¹¨Ó¡A³o®°ªù¤w¸g¦³¦n¦h¦~¨S¦³¶}¤F¡C¡v

¡uÅKÂê¾îÃö¡C¡vµØ¬P¹ïµÛµØ¤j®v»¡¹D¡C

»D¨¥¡AµØ¤j®v«éµM¤j®©¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡C¤W¦¸¨º¤@¥u°­¡A¬O¦]¬°¬ÈÄßµÛ¼B¤Q¤Tªº¤¿´c¦Ó¤£´±¹L¥h¡A¦ý¬O­n¤£¬O³o¨½¦³¤@§â¥ÍùתºÅKÂê¡A¨º°­¦b±r«Þ¤@¬q®É¶¡¤§«áÁ`·|«_ÀI¹L¥hªº¡C²{¦b¦³¤F³o»ò¤@§â¥ÍùתºÅKÂê±¾µÛ¡A¨º°­ªº«i®ð´N³Q®ø´î¤F´X¤À¡A©Ò¥H°­¦æ¨ì³o­Ó¨«´Y¡AÁ`¬O¤£´±«e¶i¥b¤À¡C

®Ú¾Ú¼B¤j·Ý®a¤¤ªº®æ§½¡A³o­Ó¨«´Y¥¿¬O¾A¦X°­¦æªº³q¹D¡C¦]¬°³o­Ó¨«´Y¦ì¤_ªF«n¡A¥|©P¦³Àð¾À¾×µÛ¡A¨C¤Ñ¥u¦³³Ä±ß®É¤À¤~¯àµyµy±o¨ì¨Ç¥ú·Ó¡A«ö³±¶§®v²z½×¡A¨ä¦a¥¿¬O°­¦æ¤§¹D¡C

¡u¼B¤j·Ý¡A§A©]¶¡¬Ý¨£¨º¤pÄ^¯b¦b¤°»ò¦a¤è«õÀ𨤡H¡vµØ¬P°Ý¹D¡C

¼B¤j·Ý«üµÛ¨«´Yªº¥t¤@ÀY¡J¡u´N¬O³o¨½¡C¡v

µØ¬P©MµØ¤j®v¶¶µÛ¼B¤j·Ýªº¤â«ü¬Ý¥h¡A¤÷¤l¤G¤H¤£¥Ñ±oÂùÂù¤@¾_¡C³o¦vªº¦a°ò¥»¨Ó¬O«ö·Ó­·¤ô®æ§½¤¤ªº¡u¯B¤ô½¬ªá¡v¦Ó«Ø¡AªF«n¤èªº¨«´YºÉÀY´N¬O¦a°ò¤¤¦a®ð³Ì±jªº¤è¦ì¡C¦a®ð¤]¥i»¡¬O³±®ð¡A²{¦b¨º°­¦b³o¨½«õÀð¡A«Ü©úÅã¬O·Q´`µÛ¦a®ð«¨ì¹j¾À¡C¦Ó¹j¾À«K¬O¼B¤Q¤T¡B¼F¬õÃC¤Ò©d¡AÃø¹D³o°­¤S¬O¼B¤Q¤T®`¦ºªº³±»î¡H

°­³ß§C¤£³ß°ª¡A¥¦­Ì¨«¸ô¡AÁ`¬O³ßÅw¥ñ¦a¦Ó¦æ¡C©Ò¥H¤H­Ì¦b­×«Ø©Ð«Îªº®É­ÔÁ`¬O­×ªùÂe¡A¨ä¥Î·N´N¬O±N°­¾×¦í¡CºÉºÞªùÂeªº°ª«×µ´¤j¦h¼Æ³£¤£·|¶W¹L¤@¤Ø¡AµM¦Ó³o¼Ëªº°ª«×¾×¦í«Ü¦hµL¦W¤p°­¤w¸g¨¬°÷¡C²{¦b¼B¤j·Ý®a¤¤ªº³o¥u·s°­¤£´±Âô¡uÅKÂê¾îÃö¡v¡A¤S¤£Ä@·N«_ÀI½Àð¡AÂ\©ú¤F´N¬O·Q±q¦a®ð³Ì±jªºÀ𨤧˥X¤@ÂIÁ_»Ø¹P¦a¦Ó¹L¡C

¡u§Ú­Ì¨ì¬õÃC©j¨ºÃä¥h¬Ý¤@¬Ý¡C¡vµØ¬P»¡¡C

µØ¤j®vÂIÀY¦P·N¡C®Ú¾Ú¥Ø«eªº±¡ªp¬Ý¨Ó¡A³o·s°­¦ü¥G¤]¤£¬O«Ü®`©È¼B¤Q¤Tªº¤¿´c¡C¦]¬°¥¦¦b·Q¿ìªk¹L¥h¡C¬°¤°»ò¥¦¤£ª½±µ±q¼B¤Q¤T®aªº¤jªù¶i¥h¡A³º¬O­n¦h¶O¤@µf¤O®ð­É¹D¼B¤j·Ý®a¡H

Áö»¡¼B¤j·Ý®a«Ü¥i¯à¦³¡uÂíª«¡v§@©Ç¡A®e©ö©Û°­¡A¦ý¬O³o°­ªº·N¹Ï«Ü©úÅã¡A¥¦©Ò°w¹ïªº¬O¼B¤Q¤T©Î¼F¬õÃC¡C²{¦bµØ¤j®v©MµØ¬P³£¬O¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¥L­Ì·Q¬Ý¤@¬Ý¼F¬õÃC®a¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº®æ§½¡C

¼B¤j·Ý±a¸ô¡A¤T¤H±q¼F¬õÃCªº¶º©±ªù¤f¶i¥h¡C¼B¤j·Ý¦V¼F¬õÃC»¡¤F¨Ç¦n¸Ü¡A¼F¬õÃC¦P·N¤FÅýµØ¬P¥L­Ì¨ì«á°|Æ[¹î¡C

¼B¤Q¤Tªº®a©M¼B¤j·Ý®aªº®æ§½®t¤£¦h¡A¦ý¬O«á°|¦h¥X¤F¤@­Ó»Õ¼Ó¡CµØ¬P¤W¨ì»Õ¼Ó¡A¦V«á°|¤@±æ¡A°¨¤W´Nµo²{¤F¨ä¤¤ªº¶ø§®¡C­ì¥ý¼B¤j·Ý®a©M¼B¤Q¤T®a¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A«ö­·¤ô²z½×¡A³o­Ó»Õ¼Ó«Ø¦b³o¨½´N¦³©T¦vªº§@¥Î¡C¦Ó²{¦b¨â®a¤À¶}¡A³o­Ó»Õ¼Ó´N¥¢¥h¤F¤@¶ô©ú°ó¡AÅܱo¦y¾U¯U¯¶°_¨Ó¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¼B¤Q¤T®a­Ë¬O§Î¦¨¤F¥b­Ó»aªÆ»\¡A³o¥b­Ó»aªÆ»\¹ï¤@¨Ç°­©Ç«Ü¦³¾_Äà¤O¡Aªk¤O¤£°÷ªº°­©Ç¤£´±¥ú©ú¥¿¤j¶i¨Ó¡C

ª¾¹D¤F¬°¤°»ò°­©Ç­n­É¹D¼B¤j·Ý®a¤§«á¡AµØ¬P«o¬O¤S¥Í¥X¤F¤@¨ÇºÃ°Ý¡C¥L±q»Õ¼Ó¤U¨Ó¤§«á¡A°Ý¤@®Ç¬Ý¼ö¾xªº¼F¥­¹D¡J¡u§A©j¤Ò³Ìªñ¨­Åé¥i¦n¡H¡v

¡u¥H«e¥Lªº¨­Å餣¬O¦n±o«Ü¶Ü¡I¤£¹L¥L©M§Ú©jµ²±B«á²Ä¤G¤Ñ´N¥X¥h¤F¡A³Ìªñ§Ú¤£ª¾¹D¥Lªº±¡ªp¡C¡v¼F¥­¯º¹D¡A¡u¬P­ô¡A§A¬Ý¥X¤F¤°»òªù¹D¡H¡v

¼F¬õÃC¤]¦b®ÇÃä¡A¦o¨£µØ¬P¦V¦Û¤v±æ¨Ó¡A²´¯«¤@°{¡A¸ú¶}¤F¡C

µØ¬P¨þ¨þ¤@¯º¡A¨Ã¤£¦^µª¼F¥­¡A¥L¾aªñ¼F¬õÃC¡A°Ý¹D¡J¡u¼B¤Q¤T¥X¤F»·ªù¡H§A³Ì¦nÃö¤ß¥L¤@¤U¡C¡v

¡u¥Lªº¨­Åé¦n±o«Ü¡C¡v¼F¬õÃC¬Ý³£¤£¬ÝµØ¬P¡A¦^¹D¡C

¡u¬O¶Ü¡H¡vµØ¬P¯º¹D¡A¡u§A³Ì¦nÁp¨t¥L¤@¤U¡C¡v»¡§¹«K¤£¦A»¡¡A©MµØ¤j®v¡B¼B¤j·Ý¤@°_¨«¤F¥X¥h¡C

¨ì¤F¼B¤j·Ý®a¤¤¡AµØ¤j®v¤÷¤l¤G¤H«K¶}©lÂ\­»®×¡A·Ç³Æ±ß¤W®»°­¡A¼B¤j·Ý©M¦Ñ¦ñ¶}©l·Ç³Æ¤È¶º¡C¦Ñ¨â¤fªº«Ä¤l¦b¥~¥´¤u¡A®a¤¤¥u¦³¥L­Ì¤G¤H¡CµØ¤j®v¶XªÅ°ÝµØ¬P¡J¡u¬õÃC®a¤¤ªº¨º¼l»Õ¼Ó¥D¤¿¡A¬O¤£¬O¹ï®a¤¤ªº¨k¥D¤H¤£§Q¡H¡v

µØ¬PÂIÀY¹D¡J¡u«D±`¤£§Q¡I­n¬O¨S¦³¤k¥D¤HÁÙ¦n¡A¤@¥¹¦³¤F¤k¥D¤H¡A¨k¥D»¡¤£©w­n¨­­º²§³B¡I¡v

µØ¤j®v¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u¼B¤Q¤TÃa¨Æ°µºÉ¡A´N¬O¥L®aªº­·¤ô¦A¦n¡A¤]·|³Q¥L¯}Ãa¡C³o­Ó¤H¡A¿ð¦­·|¤£±o¦n¦º¡C«u¡A´N¬O¥i¼¦¤F¬õÃC¡A§Ú¾á¤ß¦o¦~¬ö»´»´´N·|¦¨¹è°ü¡A­n¬O¨º¼Ë¡A¦o´N³Q·´¤F¡C¡v

µØ¬P¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A«o¤£¦h»¡¡C¦]¬°¥L¤£¦ý±q»Õ¼Ó¬Ý¥X¼F¬õÃC®aªº®æ§½¹ï¨k¥D¤£§Q¡A­è¤~¥L¦b»Õ¼Ó¤WÁÙ·P¨ü¨ì¤F¤@µ·¸Þ²§¤§®ð¡C¥u¬O¨º·Pı¤Q¤À·L®z¡A¥L¤@®É¥b¤À¤]·Q¤£¥X¨ä¤¤¦³¤°»ò¤£¹ï¡C

¤÷¤l¤G¤H­è­è¦b¼B¤j·Ý®a¤¤Â\¦n­»®×¡A¬ð§v¥~Ã亳º³ÄcÄc¡A¨«¥X¥h¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@¤z¤HÁL¾ÖµÛ¤@¶¤¤H¥¿¦V¼B¤j·Ý®a¤¤¨«¨Ó¡C

¬Ý¤£²M¨º¶¤¤H¦³´X­Ó¡A¦ý¬O·í¤¤¤@¤H«o¤ñ©P³ò²³¤H°ª¥X¤F¤@­Ó¸£³U¡A¨Ã¥B¨º¤H°ª»óÂŲ´¡A³º¬O¹qµø¤W¤~¬Ý±o¨£ªº¥~°ê¤H¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©_ªù¤j®v³Ì·s³¹¸` | ©_ªù¤j®v¥þ¤å¾\Ū | ©_ªù¤j®v¥þ¶°¾\Ū